A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)
1960-04-22 / 16. szám
4. OLDAL A Jó PÁSZTOR ÓHAZAI HÍRADÓ A SZABAD VILÁG KIHARCOLTA AZ AMNESZTIÁT 1955-ben két rendelet jelent meg: az egyik a belföldi elítéltekre,, a másik a külföldön lakó magyarokra vonatkozott. A legjelentősebb amnesztiát 1953-ban Nagy Imre kormánya adta, amely nemcsak az elítéltek nagy számát engedte szabadon, de megengedte a kolhozokból való kilépést, megszüntette az internáló táborokat, továbbá feloldotta a deportálásokat is. Ezek annak idején forradalmi intézkedések voltak. Az 1959-ben kiadott amnesztia lényegében a köztörvényi cselekmények miatt elítélteket (lopás, rablás, stb.) részesítette kegyelemben és kis mértékben a politikai foglyokat. A most, március 31-én kiadott amnesztia rendelet szerint kegyelemben részesíti: 1. Azokat a magyar állampolgárokat, akiket a bíróság 1960 március 31 előtt javitónevelő munkára ítélt. 2. Törli azokat a szabálysértési büntetéseket, amelyeket a rendőrség, közrendészet és tanácsszervek 1960 március 31 előtt szabtak ki. 3. 1960 március 31-től megszünteti a közbiztonsági őrizetbe vételt és elrendeli, hogy 1960 junius 30-ig oszlassák fel a közbiztonsági internáló tábort. 4. Elengedi azon elitéit anyák büntetését, akiket 1960 március 31 előtt ítéltek el, egy évet meg nem (halandó büntetést kaptak és 10 évnél fiatalabb gyermekük van. 5. Kegyelmemben részesíti azokat, akiket háborús és népellenes bűntett miatt 1952 december 31 előtt ítéltek el és büntetésük több mint felét letöltötték. 6. Felfüggeszti azon elitéltek büntetés végrehajtását, akiket a bíróság 1957 május 1 előtt elkövetett államellenes bűncselekményeik miatt hat évet meg nem haladó börtönbüntetésre ítélt. 7. Az igazságügyminiszter előterjesztésére egyéni elbírálás alapján kegyelemből felfüggeszti Déri Tibor, Donáth Ferenc, Farkas Mihály, Farkas Vladimir, Jánosi Ferenc és Váradi Gyula elitéltek büntetésének végrehajtását. Az 1959-es és a jelenlegi amnesztia rendelet között több különbség van. Először is, hogy a jelenlegi főleg politikai elitéltekre vonatkozik. A második háború után elitéit u. n. népelleneseket majdnem teljes egészében kiengedték, mivel legtöbbjük a büntetések felét már kitöltötte. Ezek teljes kegyelmet kaptak. A forradalomban való részvétel miatt csak azokat engedték ki, akiknek büntetése nem haladta meg a hat évet. Mivel a szabadságharcosok ! jelentős része súlyosabb büntetést kapott, többségük továbbra is börtönben maradt. A szabadlábra került forradalmárok azonban nem kaptak teljes kegyelmet, mert büntetésüket csak felfüggesztették, tehát a legkisebb “bűncselekmény” esetén a hátralévő büntetésüket ki kell tölteniök. Jelentős, hogy az internálási intézményt megszüntették és az internáló táborokat június 30-ig feloszlatják. Hiánya az amnesztiának, hogy nincs külön rendelkezése a fiatalkoruakra, holott az 1959-es amnesztia tartalmazott ezirányu rendelkezést. A kényszermunka táborok megszüntetésére nem történt intézkedés, úgyszintén megmaradt a rendőri felügyelet intézménye is. Általános meglepetést keltett két visszataszító egyéniségnek; Farkas Mihály és fiának, Vladimírnak szabadonbocsátása. Ez utóbbi kettő annyit ártott a magyarságnak és annyi szenvedést egyéneknek, hogy még a jelenlegi rendszer is aligha fogadja be őket. Látta-e mái Budapestet éjjel? K.L. széles vállu, fekete hajú férfi. A Kéziszerszámgyár művezetője. Már régen észrevette, hogy a Soroksári ut 32 szám alatti korcsmában minden este egy cingár emberke dáridózik a leghangosabban s amikor kibotorkál az ajtón, nehéz csomagokat cipel. Amikor K.L. belépett a helyiségbe, pyugodt pillantással mérte fel a mulatozókat, aztán a cingárhoz lépett: — Kérem, jöjjön ki velem egy pillanatra! ... — és megmutatta önkéntes rendőri igazolványát. A cingár méltatlankodva követi: — Azt csinálok, amit akarok! Ha mulatozni van kedvem, hát . . . — Ez igaz. De kérem, mutassa meg ennek a csomagnak i tartalmát. POLITIKAI HIRDETÉS És előkerül egy hatalmas sonka. — Hol vásárolta? — hangzik az önkéntes rendőr egyelőre még udvarias kérdése. — Parasztoktól vettem . . . K. L.-nek azonnal feltűnik valami. A sonka forrázott. Márpedig a paraszt időtlen idők óta perzseli a sonkát. Alaposabban megnézi és felfedezi rajta a vállalati bélyegzőt, K. L. bekísérte az őrsre a cingárt és néhány óra elteltével már a házkutatás eredménye is ismeretes lett: a cingár lakásán a Vágóhidról lopott sonkák tömegét találták. * Cs. I. önkéntes rendőr szolgálata éjfél után két órakor telt le. Nem épen fiatal ember már (1927 óta dolgozik a Malomszerelő Vállalatnál, POLITIKAI HIRDET Méltányolja a hü szolgálatot Válassza újra JOSEPHM. SWEENEY SHERIFFET A DEMOKRATA ELŐVÁLASZTÁSON MÁJUS 3-ÁN! íxl I JOSEPH M. SWEENEY mint lakatos), siet hazafelé. De a Vendel utca sarkáról segélykiáltás hallatszik. Egy nő hangja. Cs. I. futólépésben indul a Vendel utca felé. A megtámadott nő három férfi után mutat, akik az imént fordultak be a sarkon. Azonnal utánuk ered, beéri őket. Amazok hárman fenyegető arccal veszik körül; — Jobban tenné, apuskám, ha a maga dolgával . . . Cs. I. előveszi az önkéntes rendőri igazolványt és a fenyegetés lefagy az arcokról. — Ne tessék félreérteni — próbálkoznak —, az a nő kezdett ki velünk és . . . — Akkor miért szaladtak el? No, csak jöjjenek szépen — és bekíséri a három fiatal férfit. * A Bokréta utcai iparitanuló- Intézetből jelentették, hogy ehetetlen az étel, nincs benne az előírásoknak megfelelő zsiradék, cukor, meg ami kell. Pedig mindent pontosan utalnak a konyha számára. Semmi kétség: lopnak ... De hogyan és ki ? Ennek eddig nem sikerült nyomára jutni . . . M. K., a Fővárosi Szikvizüzem nyugdíjas munkása, a 64 éves hatalmas szál önkéntes rendőr, sokat tapasztalt ember. Ezért is veszi most az útját a Bokréta utca felé. Elhelyezkedik egy átellenben levő ház kapumélyedésében és figyel. Talán tizenöt vagy húsz perce álldogálhat — bizony csípős a reggeli hideg, fázósan huzza össze magán a kabátot —, amikor valaki óvatosan lenyomja az intézet kapujának kilincsét, körülményesen széttekint, majd gyorsan megindul. Az önkéntes rendőr elébe kerül és mintegy véletlenül nekimegy: — Ó bocsánat! . . . De mii ez? Az asszony —, mert asszony a hajnali sétáló takarítónő az intézetben — kabátja szétnyílik és elővillan egy csomag ... j Igazoltatás, könnyek, tét-1 tenérés . . . KÓRHÁZI CSENDÉLET A Péterffy Sándor utcai kórházban megfigyeltük azt, hogy a tájékozatlan, kérdezősködő betegeket ingerülten küldözgették egyik ajtótól a másikig. Igen sok olvasónk számol be arról, hogy a nyugdíjas betegekkel türelmetlenül, udvariatlanul, nemegyszer gorombán bánnak. A Rosenberg utcai rendelő-intézetben is tapasztaltuk, hogy a segédszemélyzet ingerült hangon beszél a vizsgálatra, vagy laboratóriumi leletekre váró idős betegekkel. Mentségül — joggal — a túlterheltségre, a sok betegre hivatkoznak. DRÁGA VACSORA ATLANTIC CITY. — Mr. és Mrs. Leonard Freudenheim finom vacsorát élveztek egy finom éteremben és amikor távozóban beszálltak autójukba, felfedezték, hogy egy mink bunda eltűnt aminek az ára $5765 volt plusz a finom vacsora ára. BÜTYKÖST TALÁLTAK Nyíregyházán 3000 éves cserépedényeket találtak. Az újabb bronzkori leleteket: három “bütykös” diszitésü edényt a Jósa András Múzeumban helyezték el. VÉDELEM TAXISOKNAK ZÜRICH. — A svájci taxisoffőrök számára különleges biztonsági berendezőt szerkesztettek. A gépkocsivezető támadás esetén a lábával megnyomhat egy gombot, amely az ajtót hermetikusan elzárja, majd megszólal az autó kürtje, és a kocsi tetején egy optikai fényjelző közli a külvilággal, hogy a soffőr baj 'uba unq ASZABADSÁRHARC MENEKÜLTJEI PELDAADÚAN VISELKEDJENEK Az eilenséci résen áll. fiüvel. vádaskodik A budapesti Népszavában megjelent egy kis bűnügyi hir nagy-nagy kommentárral. A hir: Luton angliai városban Bartók István magyar diszszidens (ahogy ők a szabadságharc menekültjeit nevezik) nyolc font sterlinget lopott, vád alá helyezték. És Cooper rendőrfelügyelő kijelentette: “Ezek a magyar menekültek azt képzelték, hogy ha idejönnek, ezüsttálcán viszik majd eléjük mindazt, amit szemük-szájuk kiván. Álomvilágban éltek, ezért nem tudnak a való életbe beleilleszkedni, s csak sodródnak és sülyednek . . .” Eddig a hir. Következik a propaganda. A Népszava cikkírója azt magyarázza olvasóinak, akiket naivnak és hiszékenynek vél, hogy ez a mindennapi kis rendőri hir általános jelentőséggel bir, bevilágít a szabadságharc-utáni tömeges menekülés indokaiba. Szerinte a menekültek tízezrei csak azért hagyták el akkor Magyarországot, mert a Nyugat elbóditotta őket, álom világot varázsolt eléjük, ezüst tálcán kínált “terülj asztalkámat.” A menekültek azután — a Népszava cikk írójának értesülése szerint — csalódtak, nyomorba jutottak mindenütt és szánták-bánták, hogy, engedve a varázslatnak, a kommunista paradicsomból elvándoroltak a kapitalista poklokba. Hogy az olvasói komolyan vegyék, a Népszava cikkírója emlékeztet a legutóbbi amerika gazdasági válságra, amely csakugyan érzékenyen sújtotta az újonnan jöttékét, akiknek nem volt unió-biztositotta szenioritásukftt. Idézi Jakab * VIII. A PESTI NÉPSZAVA ÉPÜLETES RIPORTJA* A Pesti Központi Kerületi Bíróság megkezdte Pállfy Ferenc épitő kisiparos bűnügyének tárgyalását és kibontakozott előttünk egy nagyszabású lakásépítési csalás. Pálffy lakásleválsztásokat és padlástér beépítéseket vállalt. Két esztendő alatt körülbelül 250 ezer forintot vett át megbízóitól, és cserébe kész, felépített lakásokat ígért. A tanácstól megkapta építési engedélyét Néhány hónap múlva kiderült, hogy egyik helyen rossz munkát végzett, a többi építkezést pedig el se kezdte. A becsapott építtetők feljelentették. Két évig tartó csalásaival mintegy 200,000 forint kárt okozott néhány tucat kispénzű, takarékos embernek. Most büntetését várja .. . Fel kell tennünk a kérdést: miért vanak ennyire kiszolgáltatva az emberek néhány szélhámos lelkiismeretlenségének, és a hivatalos szervek, miért nem ellenőrzik az állami tulajdonban levő lakóházak tetőtérbeépitéseinél, lakásleválasztásainál t ö r t é nő visszaéléseket ? FELELNEK-FECSEGNEK VIII. kerületi tanács építési osztálya: — Kérem, a mi feladatunk annyi, hogy kiadjuk az építési engedélyt, ha az építési tervet elfogadhatónak találjuk. A munka ellenőrzése elsősorban a KIOSZ feladata. Kerületünkben 34 épitő kisiparos dolgozik, és a tanácsi apparátus nem győzi valamennyiük munkáját ellenőrizni. KIOSZ építőipari szakosztály : András detroiti plébános keserű szavait az akkor “letett” ujamerikások nyomorúságáról. Az igaz, 'hogy a munkanélküliség súlyos megpróbáltatás volt az idézett időpontban, 1958-ban, de — ezen a ponton a cikkíró megáll és egy szóval sem említi, hogy azóta Amerikában az általános helyzet és vele a szabadságharc menekültjeinek helyzete lényegesen javult, legtöbbjüknek jó keresete van, sokan már amerikai mérték szerint is jólétben élnek, majd nem mindegyiknek autója, nagyon soknak saját háza van. Az angliai hir és a budapesti kommentár közt az öszszefüggés ez: Valahányszor a menekültek közül egyik-másiknak bűnbeeséséről érkezik hir, a kommunista propagandisták mindjárt verni kezdik a nagydobot, kidobolják, hogy a szabadságharc menekültjeinek mindenütt rossz a soruk, csúnyán becsapta őket a Nyugat. Mi következik ebből? Az, hogy a szabadságharc menekültjeinek a becsületükre még jobban kell vigyázniok, mint bárki másnak. Mert ha egyikmásiknak rossz útra téved, nemcsak egyéni becsületét éri mocsok, hanem rosszuindulatu propagandisták a mocskot rákenik a becsület útját járó szabadságharcosokra általában. A propagandisták formulája oly egyszerű, mint akármelyik hitleri tézis: A Nyugat becsapta őket, nyomorba jutottak, a nyomor bűnbe kergette őket. Nagy hazugság? Igen. De éppen a Nagy Hazugság talál legkönnyebben legtöbb hívőre, tanította Hitler. — Igen, tudunk a Pálffyügyről. Sajnálatos dolog. De nekünk 1600 kisiparos munkáját kell figyelemmel kísérnünk, hogyan tudnánk alaposan törődni mindegyikkel? A tanács adja az engedélyeket, nekik kell figyelemmel kisérniük a munkát. Fővárosi tanács építői osztálya : — A kisiparosok nem tartoznak hozzánk. Ha panasz van ellenük, legfeljebb másodfokon járhatunk el. A kerületi tanács és a KIOSZ a gazda,- nekik kell ellenőrizniük. MOSZKVÁBAN ' TANULNAK BUDAPEST. — Ebben a tanévben 117 magyar ösztöndíjas tanul Moszkva egyetemein, főiskoláin. A magyar diákok tanulmányi eredményei igen jók. A most véget ért félévben a vizsgák túlnyomó részét kitűnő vagy jeles eredménnyel tették le. A 117 ösztöndíjas közül harmincán kitűnő átlageredményt értek el. Az elsőévesek, akik pedig nyelvi nehézségekkel is küzdöttek, vizsgáikat ugyancsak jó eredménnyel fejezték be. PESTI KIS KRÓNIKA GONDTALAN ÖREGSÉG . . Gy. József és felesége zöldségárus kisiparosok. Mindketten idős emberek már, a férfi szívbeteg. Az utóbbi időben csak az asszony dolgozott, de ő sem nagyon birta a munkát. Elhatározták, hogy feladják a kis boltot és a megtakarított pénzből éldegélenk. Huszonötezer forintot őrizgettek a ruhásszekrényben; Szemben lakott velük Takács Tivadarné aki már évek óta gyakran fel járt hozzájuk. Egy napon a 25 ezer f őri ni eltűnt a szekrényből. A gyanú Takácsnéra terelődött, aki sokkal jobban élt, mint amennyire jövedelméből telt volna. Azt állította, hogy 50 ezer forintot nyert a lottón. Éjszakai mulatozásaira kétszer még az idős asszonyt is meghívta. A nyereményből azonban egy szó sem volt Mindkét politikai párt városi vezetői támogatják a két iskola adó megszavazását a május 3-i előválasztáson. “A clevelandi közöttség isk olaszükséglete megkívánj a ennek a két iskolaadónak megszavazását a következő két évre, — mondja a Citizens Committee for Better Schools.. A bizottság elnöke Mrs. Richard J. Powell, Jr., három gyermek anyja, az 50 ezer tagból álló Parent-Teacher Association vezetője azt mondja, hogy “mindenki” aki ismeri a clevelandi iskolás gyermekek rettenetes helyzetét, megszavazza majd ezeket az adókat. Rámutat többek között a zsúfolt iskolatermekre és az elöregedett épületekre. A város iskoláinak több mint fele félévszázadnál idősebb. Több mint 3,000 gyerek csak részletekben tud iskolába járni, igaz. A rendőrség Takáesnét Szigetszentmiklóson fogta el, ott is éppen be akart törni egy lakásba, de tettenérték. A lopott pénzt Takácsné barátaival együtt elmulatta. Az éttermekben és eszpreszszókban fejedelmi borravalót osztogatott, nemcsak a pincéreknek, hanem gyakran még a szakácsoknak is. URAI KÖLTÉSZET A pesti Népszava jelenti: A Szakszerveztek Országos Tanácsa kiosztotta a dijakat azoknak az Íróknak és költők*-, nek, akik az elmúlt év folyamán “mai témájú” müveket írtak. 5000 forint dijat nyert Földeák János iró, “Láttam Lenint” címen megjelent verses kötetéért. Jutalomban részesültek költők és zeneszerzők, akik a magyar énekkulturát tcmegdalokkal gazdagították. Egyenkint 1000 forint jutalmat kaptak: Rossa Ernő a “Dal a Tanácsköztársaságról” című költemény szerzője, Vasvári István, akinek tömegremekmtive a “Párttal, a néppel” cimet viseli, és Gál Zsuzsa, a “Békéért és emberi jogokért” cirnü lírai költemény költője. Ezeknek a költői alkotásoknak megzenésitői 2000-3000 forint jutalomban részesültek. JAMBO HALÁLA BERLIN. — Az állatkert egyik legnépszerűbb állatát, a Jambo elefántot, agyon kellett lőni, mert nem tudták kigyógyitani súlyos gyomorbajából. Jambo betegségét romlott étel okozta, amit az állatkert látogatói dobtak oda neki. mert hiány van tantermekben. A republikánus és a demokrata párt vezetői egyaránt ajánlják az iskolaadók megszavazását. Kérik a közönséget, hogy szavazzák meg ezeket a feltétlen szükséges adókat. Msgr. Clarence E. Elwell, a katolikus iskolák vezetője azt mondja, hogy mélyen áthatja a tudat, hogy a jobb iskoláztatáshoz szükség van a nyilvános iskolák fejlesztéséhez, mert ennek hiányát az iskoláztatás és művelődés sínyli meg. A népi jó* lét alapjá a jó iskola. Ugyancsak ajánlja Richard W. Berg, a lutheránus iskolák vezetője és Rabbi Abba Hillel Silver, a Temple rabbija, B. Bruce Whiftemore, a Cleveland Area Church Federation ügyvivő titkára és sok más közoktatási egyéniség, hogy a május 3-i előválasztások szavazzák meg a két iskolai adót. Iskoláinkat nem tarthatjuk fenn az ön támogatása nélkül! Szavazzon a Clevelandi Gyermekekért Tegye “X" jelét MINDKÉT Iskolai Levitte* ISSUE 2 ES 3 ELŐVÁLASZTÁS KEDDEN. ÁPRILIS 3-ÁN 2 és 3 issukat ajánlják: CITIZENS LEAGUE CLEVELAND AREA CHURCH FEDERATION CLEVELAND AFL-CIO CUYAHOGA COUNTY ' DEMOCRATIC ORGANIZATION REPUBLICÁNUS PÁRTVEZETŐK. CLEVELAND PRESS Citizens Committee for Better Schools 722 The Arcade Cleveland 14, Ohio MRS. RICHARD J. POWELL, Chairman T. W. WALTERS, pénztáros HÁROM FEJE VAN A HALNAK -MIND A HÁROM FEIE BŰZLIK AZ ISKOLAI BIZOTTSÁG KÉRI AZ ADÓK MEGSZAVAZÁSÁT