A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)
1960-03-18 / 11. szám
G. ÖLDÁl, AHIM HAGYATÉK ADÓTERHE Megírtuk annak idején,, hogy az elhalálozott Samuel T. Haas, clevelandi ingatlan üzletember nagy-értékű vagyonát javarészben jótékony célokra hagyta. Az országos adóhivatali szervek most bejelentették a hagyatéki bíróságnál, hogy Haas vagyonát több mint kétmillió dolláros adó terheli, amelyet elsőnek kell kielégíteni a hagyatékból és csak ennek kiegyenlítése után kerülhet sor a végrendeletben megjelölt örökösök részeinek kiegyenlítéséről. Az adó kifizetése után is bőségesen marad a Haas vagyonból a külömböző jóléti intézményeknek, amelyeket a végrendeletben az örökhagyó megjelölt. Az adóteher bejelentésével majdnem egyidőben jelentkezett a hagyatéki bíróságon beadványával az 50 éves Cynda Glenn Haas és bejelentette özvegyi örökségre szóló igényét. Ezt arra alapítja, hogy több mint 10 éven át élt az elhunyt milliomossal, mint annak “felesége” azaz vadházastársa. A nő New Yorkban volt “Show Girl” majd Parisba került és ott a világhírű Holies Bergere-ben szerepelt hosszú ideig. Haas társaságában sokszer látták Párisban. Amennyiben keresetének helyt adnak, akkor az Ohioi törvények alapján a hagyaték felerésze illeti meg és e? esetben aligha jut valami a Haas által nagylelkűen ked vezményezett jóléti intézményekre. MÁRCIUS 23 - AZ UTOtfÓ NAP Azok a nagyclevelandiak, akik két év óla nem szavaztak, vagy nevük megváltozott, kötelesek regisztráltat ni magukat abban az esetben ha élni akarnak szavazati jo gukkal a májusi előválasztásokon. Ugyanekkor van a határideje annak, hogy a más szavazókörzetből ideköltözöttek bejelentsék uj címüket, hogjrákerüljenek a májusi elővá lasztáskor jogosultak listá jára. Mindazok az amerikai állampolgárok, akik 1960 no vember 8-án már túl lesznek 21-ik életévükön, már most be kell jelentsék címüket. A jelentkezést a Board of Elec I tionshoz kell juttatni, 1150 i Huron Road cimre. A Board hivatala minden nap 8:30-tól délután 4:30-ig tart nyitva Szombaton délben zárnak, de lehetséges, hogy közvetlenül | a március 23-i határnap előtt j néhány napon át, meghosz| szabbitják a hivatalos órákat. A hontalanok problémáját tükrözi vissza az uj 4 centes pósiabélyeg. melvet április 7 - töl kezdve hoznak forgalomba. Giuseppe Saragal nyilatkozata a magyarországi kivégzésekről a sörárak rögzítését kérik AZ ITALBOLTOK A sör az egyetlen alkoholtartalmú ital, amely ugyan állami ellenőrzés alátt áll, de eladási árának alsó határát nem határozza meg hivatalos előírás. Április 7-én azonban az állami szeszes italokat ellenőrző hivatalos szerv, a State Board of Liquor Control nyilvános megbeszéléseket fog kezdeni, amelyeknek során a helyzet ezen a téren változhat. A kérdés magva az, hogy a kizárólagosan italok elárusi tásával foglalkozó elárusítók veszélyeztetve látják existenciájukat azzal, hogy a nagy supermarketek a sört annak reális árán alul adják el, hogy ezzel a vevőközönséget ma-] guk'hoz édesgessék. A supermarket megengedheti inagának ezt a veszteséget, mert' más árukon behozza. Az italosbolt azokban nem képe? ezt a versenyt kiegyensúlyozni és ezért kéri az állami beavatkozást, hogy a söröket m adhassa el senki ilyen árakon. A sörgyárakat és nagykereskedőket az ügy nem érinti, mert ők egyforma áron adják az árut az italboltnak és a supermarketnek. DOKTOR UR ADÓI PHILADELPHIA. — Dr. James A. Lehman sebész neve legutóbb egy évvel ezelőtt -szerepelt az újságokban, amikor Svájcba utazott és ott kivette Grace Kelly hollywwodi és monacói hercegnő vakbelét. Most azt jelentik a lapok, hogy Dr. Lehman ellen adócsalási bünper folyik. 1953 és 1957 közt 331,000 dollár jövedelmet vallott be, holott 720,000 dollár jövedelme volt jz öt év alatt, és csak 150,J00 dollár jövedelmi adót fizetett, holott 434,000 dollár adót kellett volna fizetnie. Hasonlóképen csalt — az adóhivatal állítása szerint — korábbi években is, 1949 óta, de emiatt nem lehet vád alá helyezni, ezek a bűncselekmények elévültek. Dr. Lehmannal együtt vád alatt áll könyvelője, Edmund de Luca is, akit bünrészessággel vádolnak. Mindkettőjüket letartóztatták, azután a szövetségi bíró egyenkint 500 dollár biztosíték ellenében szabadonbocsátotta őket. KI TUD RÓLA? Hanofer Ferencet, aki Rókán, Pest megyében született, keresi testvére Hanofer Vilmos Budapestről. Utoljára Los Angelesből irt 1940-ben. Aki tud róla, írjon: John Villás, 2800 E. 124 St., Cleveland 20, Ohio. Telefon: WA 1-4165. BÖLCS SZAVAK Az öregség: zsarnok, aki súlyos büntetés terhe alatt tiltja az ifjúság gyönyörűségeit. Az Irodalmi Újság római udósitója előtt Giuseppe Saagat, az olasz szociáldemokrata párt főtitkára, a következő kijelentéseket tette: — Miután olvastam az Observer január 31-i cikkét a 150 huszonegy év alatti szabadságharcos kivégzésérőll és kezembe került a BBC leadásának pontos szövege, a saját forrásaimon keresztül is meg győződtem arról, hogy a hir; sajnos megfelel a valóságnak. Úgy hiszem felesleges kijelentenem, hogy forrásaimat nem nevezhetem meg. Aki a vasfüggöny mögül került a szabad világba, nagyon is jól tudja, hogy ilyen hírek eredetének megnevezésével emberek életét kockáztatja és esetleg egyszer és mindenkorra megszünteti annak a lehetőségét, hogy bizonyos helyekről híreket kapjon. A hir hitelességének alátámasztása érdekében azonban a következőket közölhetem: Az Observernek két száma jelent meg január 31 óta és egyik sem hozott cáfolatot. Az, hogy a magyar kormány képviselői Londonban és Rómában tiltakoztak és kijelentették, hogy soha nem végeztek ki Magyarországon 23 éven aluli állampolgárokat, nem tekinthető cáfolatnak. Ha igazat mondanának, régen beengedték volna Magyarországra az UN bizottságát a j helyzet kivizsgálására és vá-1 laszoltak volna Silone levelére. Ignazio Silone, a kiváló olasz iró, ugyanis levélben fordult a magyar kormányhoz s kérte, hogy neki, mint rég. baloldali érzelmű embernek s néhány munkatársának adják meg annak a lehetőségét, hogy Magyarországra utazhassanak és saját szemükkel győződhessenek meg arról. ROSSZ FICKÓ HILLSIDE, N. J. — Arthu Brjttman pet shopjában betö rő járt, ellopott egy beszélt mynah madarat. Nem sokat beszél a madár, még csak ennyit tud mondani: “Hello, te nagyon rossz fickó vagy !“ A tolvaj ezt az igazmondás" mindennap hallani fogja és talán egy napon megszólal a lelkiiszmerete is: “Hello, gonosz fickó, vidd vissza ezt a szárnyas erkölcsprédikátort oda, ahonnét elraboltak!” hogy mi az igazság a kiskorúak börtönbevetésével és kivégzésével kapcsolatban. A Kádár-kormány válaszra sem érdemesítette Silonet. Az úgynevezett feszültségenyhülési politikának semmiesetre sem használnak az lyenfajta események. Kruscsev indiai beszédében újra és újra tiltakozott a koloniális politika ellen. Tökéletesen egyetértek vele. Csakhogy, ha a színes ember számára biztosítani akarjuk a szabadságot, nem tagadhatjuk meg a fehér embertől se. Ami igaz Afrikában, igaznak kell lenni Magyarországon és a többi csatlós államban is. SZABAD EURÓPA RÁDIÓ CHICAGO. — A Chicago Clubban 65 üzleti vezetőember vett részt egy banketen, amelyen megindították a kampányt 10 millió dollár őszszegy iijtésére a Szabadság Kereszteshadjárat céljaira, a Szabad Európa Rádió fenn- Lartására. A banket szónokai voltak: W. Beverly Murphy, "t Kereszteshadjárat uj elnöke, és Kővágó József, Budapest kétszer megválaszott és egyszer hat évre bebörtönzött polgármestere. Kővágó beszédét e szavakkal fejezte bet “Én ott voltam, én hallgattam a Szabad Európa Rádiót. Én tudom, mennyire fontos az, hogy népek, amelyeket minden szabadságuktól megfosztottak, Amerika jóvoltából nyerjék el az igaz értesülés jogát.”. Adományokat a Crusade for Freedom részére minden postahivatal elfogad. A cim: Crusade for Freedom, c/o Postmaster. ff % Afi Pi IT KI T ST Q KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPVftiVimtN 8 LU JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzékei kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, i«c. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80th St. UJ CÍM A SÖRGYÁRBAN MINDENKI LOPOTT BUDAPEST. — Nagystílű bűn-bandát leplezett le a rendőrség a Kőbányai Sör- és Malátagyárban. Vig István, aki a gyár ügynöke volt, portásokból, exped bőrökből és szállítómunkásokból alakított tolvajbandát és három éven keresztül lopkodták a gyárból a sört és a göngyölegeket. Először csak szurócsappal lopkodták a sört, egy-egy hordóból öt litert engedve le, majd amikor látták, hogy ebből semmi bajuk nem történik, nagyobb vállalkozásba kezdtek. Most már egész fuvar söröket szállítottak ki a gyár területéről, s a szállítmányokat hordóstul, üvegestül együtt eladták az orgazdáknak. Kiterjedt vásárlókörük volt. Érden, Tökölön, Dunaharasztin, Kerepesen, Isaszegen és több kerületben adták el a lopott sört nagykereskedelmi j áron. 180,000 forint értékű üveget adtak el az orgazdáknak. A rendőrség az orgazdák sorában letartóztatta Galgóczi Lászlót, a pesterzsébeti kulturotthon-vezetőt. Ő vásárolta a legtöbb sört és üveget a tolvajoktól. A házkutatás során Galgóczinál 569 gramm aranyat és 40,000 forint készpénzt is találtak. Galgóczi azt is bevallotta, hogy az otthon kasszájából 80,000 forintot lopott el, amelyet ártullépéssel, valamint sulycsonkitással szerzett. Az összegből gépkocsit vett és berendezte lakását. A Vig István tolvajbandája által okozott kár meghaladja az egymillió forintot. A rendőrség 11 személyt vett őrizetbe ; az ügyben összesen 62 vádlott szerepel. Nem igaz,—de találó Leonard Lyons, a newyorki Post szellemes pletykarovatvezetője felelős ennek az NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-röl anekdotának kétes valódiságáért : Incze Sándor szeretett színházakban potyázni. Megvárta az első szünetet és a folyosókon álldogáló, sétálgató közönség közé vegyülve, szabad volt az útja, belépőjegy nélkül, a második felvonáshoz. Egy napon Molnár Ferenc megmutatta neki uj darabját. Incze mindjárt az első jelenetben valami hibát talált. Mire Molnár igy szólt hozzá: “Kedves Incze, én magától mindig elfogadok kritikát, kivéve olyat, amely az első jelentre vonatkozik. Mert maga még soha életében nem látott első felvonást a színpadon. A JOBB Építő Vállalkozók lUiANnRItT légszabalyozót ■ TI U II V II I Ea I SZERELNEK FEL • HŰSÍT nyáron • FÜT léten L0VÁSZY IMRE Házi Készitésü Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sklei Market House BÖLCS SZAVAK Vannak házaspárok, amelyek az anyakönyvvezető, vagy a pap előtt örök hűséget hazudnak egymásnak. BUCKEYE JEWELERS BMLLIÁNSOK, ÓRÁK Ékszerek, ezüstök KITŰNŐ ÖRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20. OHIO Telefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid «ve., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1166 45ÖU Warrensville Center Rd. SK 1-0112 Négylábú határliök (FEC) A keresztkuti haái őrsnek két nyomkereső farkaskutyája volt. Az egyik neve “Cami”, vezetője Harmat Lajos, a másik neve isneretlen, vezetője Ruttkai illés. A kutyák 1959 tavaszán vezetőikkel Dunakeszin tanfolyamon vettek részt az ottani idomító iskolában. Az iskola a határőrség állományába tartozik. A tanfolyam három hónapig tartott. A kutyákat alaposan kiképezték menekülők elfogására. Továbbképző tanfolyamra, amely félévenkint két hétig tartott, a kutyák vezetőikkel Szombathelyre kerültek. A tanfolyamra a vezetők a kutyáikkal felváltva mehettek az őrstől, tehát amig az egyik Szombathelyen volt, addig a másik az őrsön maradt. A kutyák vezetőikkel nyomsávos, felderítő, szakaszos és portyázó járőrszolgálatot végeztek az őrs határterületén. Az egyik vezető kutyájával nappal, a másik éjjel volt szolgálatban. BÖLCS SZAVAK ,, .. . ' ....... ..... J. A végletek mindig találkoz-V. Mohammed marokkói király a földrengés színhelyére, Agadir varosaba sieielt, hogy a 10 másod- u.. + l ' 1 perces földrengés áldozaiainak személyes megjelenésével segítséget nyújtson. Jelentések szerint a i “K' a túlságos unalom mar halottak száma 12 ezret is meghaladta. t ' megszabadít az unalomtól. A Kát. Aggmenház hírei Hétfő este tartotta a bizottság elszámoló gyűlését a Szent Margit Teremben. Andrejkovics Józsefné elnök üdvözölte a megjelenteket és imával nyitotta meg a gyűlést. Pataky G'usztávné titkár felolvasta a jegyzőköny vet és Jakab Bella pénztáros jelentést tett a bál eredményéről. A báli meghívó tár gyában Bálint Józsefné W. S. vezető, Kolozy Emma báli rendező, Pápay Ferdinándné lev. titkár, Lulovics Lajosné alelnök, Szabó Istvánná biz. és többen mások tettek javaslatokat. Petrásh Lajos főeinök elismerését fejezte ki az asszonyoknak, hogy a kegyetlen időjárásban szép számban jelentek meg a gyűlésen és méltatta a munkát, amelyet végeztek. Átvette az elszámolást, amelynek alapján az Aggmenház javára rendezett elite bál teljes bevétele $4.- 327.14, összes kiadásai $1.-236.00 és tiszta maradványa $3.091.14. A maradványösszegről kiállított csekket a főelnök átadja az Aggmenház vezető nővérének. Andrejkovies Józsefné elnök köszönetét fejezte ki az összes bizottsági vezetőknek és tagoknak, akik a bált sikeressé tették és kérte, hogy idős magyar testvéreink javára és az Aggmenház hatékonyabb munkája érdekében továbbra is dolgozz anak. Egyben átadta a Nővérek üzenetét és köszönetét mindenkinek, aki a siker érdekében közreműködött. A gyűlést mával zárta be. .'V t '■% < * w •'/ ■ • -f & *■£ Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen Magyar-angol angol-magyar BIZONFY SZÓTÁR kilencedik kibővített kiadását. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. AHA KEMfiNYKttTÉSBEBí $6.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ES LEGHASZNOSABB KARÁCSONYT AJÁNDÉK! A JŐ PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN I 1736 East 22nd Street Cleveland 14, Ohio t Rendelje meg még ma! Az árat. melyben a postaköltség is J benne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy kész- $ pénzben. ^