A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)

1960-03-11 / 10. szám

MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADAI HÍREK "A JQ PÁSZTOR" SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14, OHIO Telefon: CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Jakab András, 234 Wilson Street, Johnstown, Pa. Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St„ Philadelphia 20, Pa. ?app István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y Gyárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich. Bayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada Dohnányi Ernő emlékének adóznak a művészeti kiállítás megnyitásán YOUNGSTOWN, 0. — A Butler Istitute of American Art termeiben vasárnap, március 6-án délután 2:30- kezdettel nyílt meg Ameri­kában élő magyar képzőmű­vészek kiállítása hangver­seny keretében, melyen Doh­­nányi Ernő, a február 9-én New Yorkban elhunyt nagy magyar zeneszerző, karmester és zongoraművész emléké­nek adózik a magyarság és az amerikai közönség. A kiállítást az újonnan ala­kult Magyar Szépművészeti Kiállítási Bizottság rendezi amelv már programjába vet­te az t is, hogy a jövőben ősz- i töndijak juttatásával fogja előmozdítani amerikai ma­gyar művészek érvényes-ülé­sét, művészi karrierjét. A kiállításra már beérke­zett az ország minden részé­ből több mint 50 festmény, szobor és más művészi alko­tás. A kiállítás eszméjét örömmel fogadták és a prog­ramot lelkesen támogatják Dohános István és Sepesy Zoltán országos hirü magyar művészek. Dohnányi Ernő egyénisé­gét és művészetét lapunkban már részletesen méltattuk el­halálozása alkalmával. Buda­pesten a Zeneakadémia igaz­gatója és a Magyar Filharmó­niai Társaság elnöke és kar­mestere volt. A második vi­lágháború után nyugatra ment. 1949-ben Amerikába jött és itt a Florida állami egyetem, Tallahasseeban, meghívta a zenetanár tan­székre. Az egyetemen taní­tott és az iskola falain kívül is sokat fáradozott fiatal te­hetségek kiképzésén. Dohná­nyi mint alkotó művész is nagy nevet szerzett magának kamarazene, szimfóniák és két opera komponálásával. A Dohnányi emlékkoncer­ten Mózsy István clevelandi zongoraművész, zenetanár zongorázik. Mózsy a pozsonyi j konzervatóriumban végezte a zenei tanulmányait, a prágai egyetemen kapta diplomáját | több éven át a pozsonyi Nem- j zeti Színházban működött mint karmester. A háború után Karlsruhe nyugatnémet­­országi városában a Zenekon­­zervatorium zongora osztá­lyát vezette. 1952 óta Cleve­landiban él, ahol zeneiskolát vezet. ' DB. SZILÁRD LE0 ATOMFIZIKUS a lövő atomháborújáról NEW YORK A new yor­­ki Memorial Hospitalban be­tegen fekszik a világhírű ma­gyar atomfizikus, dr. Szilárd Leó. A napokban meglátogat­ta őt egy nagy new yorki lap munkatársa, hogy tolmácsol­ja a lap olvasóinak jókívánsá­gait. “Nem akarok msghalrr még — mondta a 62 éves tu­dós, félretéve az egyik lap cikkét, amely betegségénei komolyságáról irt. Az őszülő, zömöktcrmeti tudós összefogja kórházi kö­penyét és megindul a beszé1 get és, a legaktuálisabb témá ról: a nuclear fegyverekről Dr. Szilárd Leó volt az, ak 1945-ben petícióval fordul! Truman elnökhöz, arra kérve őt, hogy a rettenetes erejű é: hatású “A” bombát ne hasz nálja fel japán váró,sóik ellen Idézte egyik rendkívül ér de kés cikkét, amely “Hogy él jünk a bombával és hogyan éljük túl azt“ cim alatt jelen! meg egy atomtudományi szak­­közlönyben. E cikkében — többek között — azt állította, hegy az Egyesült Államok és a szovjet nem lehetnek bará tok, következésképen nem is szerelhetnek le. Az egyetlen amit tehetünk: megtanulni hogyan kell a bombával él­nünk. A jövő atomháborújáról szólva a tudós azt mondotta: az egyetlen, amit tehetünk az az, -hogy az atomháború terü­letét korlátozzuk. A hadviselő feleknek előzetesen közölniük kellene, melyek azok a váro­sok, amelyeket bombázni fog­nak, hogy a kormányok kellő időben kiüríthessék azokat. Például a szovjet hajlandó lenne feláldozni Leningrad és amerikai nagyvárosért. Elképzelhető-e ilyen fan­tasztikusan hangzó “megálla­podás?” Annyi bizonyos hegy az “érdekelt” városod lakói részére nagyon üdvöt lenne. Ha Amerikának és Orosz­országnak elegendő hosszutá vu atombombája és rakétája lesz ahhoz, hogy kölcsönösen megsemmisítsék egymást, a :el tételezés az, hegy ez bizo­nyos stabilitáshoz és bizton ághoz fog vezetni. Kisebb konfliktusoknál a nagyhatal­mak feltétlenül kerülni fog­dák a nuclear fegyverek beve­­é's ’;t, de előbb-utóbb valame yik atomhatalcm mégis “ki- Tikkol” a nagyágyúval és an­nak végzetes következményei lesznek. Mégis azt hiszem — mon­­iotta végül a kiváló magyar ;udós — hogy a közvélemény nyomása meg fogja akadá­­yozni a kormányokat, a nuc­­ear fegyverek alkalmazásá­­jan. ilranylakodalom PITTSBURGH. — Dudás János és felesége sz. Beres­­íyák Julia február 12-én a Szent Illés gör. -kát. templom­ban hálaadó szentmise heré­ében ünnepelték meg 50-ik évfordulóját annak a napnak, imikor ugyanabban a temp­ómban örök hűséget esküd­jek egymásnak. Dudás János íz Abauj megyei Horváti községből, felesége a Borsod megyei Galvács községből ött Amerikába, itt kezdettől fogva Pittsburghban élnek. Aranylakodalmuk alkalmá­ból komaasszonyuk Soltész József né tiszteletükre meg­­lepetési pártit rendezett, me­lyen sok rokon és barát jelent meg. Keresztgyermekeik Ak­­ronból 50 szál rózsát küldtek, Emery Deutsch varázshegedüje Pal és Richard Nixon álveszik Deutsch Imrélől uj hanglemezéi. Ha szava van a romantiká­nak, Deutsch Imre az, aki méltóan érzékelteti . . mert hegedűjének varázs lat os hangja minden meleg érzést, minden lelkes hangulatot ki­fejezésre tud juttatni. Deutsch Imre hatalmas kö­zönsége újabb élvezetben ré­szesül a művész uj -hangle­mezének megjelenésével. Az ország minden részében levő magyarságnak újabb alkal­ma lesz ezáltal, bogy a nap minden részében, saját ottho­nában hallhassa a szebbné!­­szebb melódiákat. Hallhatjuk az érzések szavát hegedűn olyan mély érzéssel, mintha a legszebb élő hang lenne. Deutsch Imre régi olasz he­gedűje a -bánatot a boldogsá­got olyan mesteri tökéletes­séggel érzékelteti, hogy a boldogtalan szerelmes megvi­gasztalódik a boldog ember még boldogabb lesz. Deutsch Imre Magyaror­szágon született. Már kora ifjúságában é r d e k 1 ődéssel fordult a népies zene felé, úgy hogy később valóságos védjegye lett a magyaros elő­adás, a magyar muzsika. De nemcsak magyar körökben lett ismeretes és kedvelt, ha­nem az amerikai közönség is elismeréssel adózott művésze­tének. Neve csakhamar is­mertté leli, amikor a new yor­ki Rockefeller Center Rain­bow Roomjában, New York Music Halijában, a Para­mount Színháziban és sok más slőkelő helyen szólaltatta meg varázs -hegedűjét. Az uj hosszan játszó Emery Deutsch hanglemezt az ABC­­Paramount címke díszíti. Tar­talma: Első oldal: 1. Be my Love. Éneklő együttes és Emery Deutsch hegedüjátéka saját zenekarának kíséretével. 2. A Very Precious Love. Ének­­ő kórus zenekari kísérettel. 3. I Heard a Song. Ismét az éneklő együttes, magyaros zenekari kísérettel. 4. An Af­fair to Remember. (A mi sze­relmünk.) 5. Vurria. Ezt 9 dalt Deutsch Arnold, Imre bátyja hozta olaszországi út­járól. Behízelgő melódiája nagy népszerűségnek örvend. 6. If You Love Me. Hallgató­­szerű dal, amelyet csak Deutsch Imre tud olyan sziv­­hezszólóan játszani. Második oldal: 1. Stella by Starlight. Az éneklő együttes gyönyörűen olvad egybe a ze­nekari kísérettel. Ebben a dalban Deutsch Imre szivének minden érzését tolmácsolja. 2. I Hear a Rhapsody. A legnép­szerűbb dalok egyike. 3. I Love You Much. Azoknak, akik ismerik ezt a dalt, az az érzésük lesz, mintha egy tel­jesen -uj dalt hallanának. 4. Where is Your Heart? Ez is ismerős dal, de senki úgy ele nem tudja adni, mint Deutsch Imre és zenekara. 5. My Lost Love. Magyaros melódia, ma­gyar érzéssel. 6. Summertime in Venice. Ez egyike azoknak a felvételeknek, amelyekben Deutsch Imre sima techniká­ja, mély, meleg hangja kitü­nően érvényesül. Minden magyar szereti a muzsikát. Ennek az uj hang­lemeznek varázslatos szépsé­ge, szivhezszóló melódiái még azokat is elragadtatással fog­ják eltölteni, akiknek nincs sok alkalmuk zenét hallgatni. Aki egyszer hallja Emery Deutsch legújabb lemezeinek zene és dalszámait, mindig hallani akarja majd! Az uj lemez cime: Emery and his Violin of Love. Min­den zeneüzletben már kap­ható. DETROIT, MICH. KOLOS BÉLA MEGHALT DETROIT. — Kolos Béla, a régi amerikai magyar új­ságíró gárda nagy tehetségű, köztiszteletben állt tagja, február 24-én elhunyt. Kolos Béla Budapesten született. Évtizedek óta Detroitiban élt. 17 év óta a Detroiti Újság­­hetilap szerkesztője volt és a Dongó cimü vicclap kiadá­sával sok derűs percet szer­zett azoknak, akikhez oly kö­zel állt: a rógiamerikás ma­gyaroknak. TÓTH JÁNOS MEGHALT SOUTH BEND, Ind. — Tóth János 85 éves korában meghalt. Nem egyszerű név volt az ö neve, hanem foga­lom az amerikai magyarság körében. Mert Tóth János -ké­szítette a reuma és idegbán­­talmak enyhítésére használt j Museulaid nevű orvosságot, | amelyet évtizedek óta magva-! rok és nem-magyarok ország-; szerte használtak és mint hasznos házi orvosszert di­csérték. A Musc-ulaid gyártá­sa és terjesztése a Tóth Já­nos által megalapított válla­lat utján tovább fog folyni. INTERNATIONAL | INSTITUTE Március 4-től kezdve, min­den hó első és harmadik pén­tekén, este 7 órai kezdettel a Magyar Osztály tásasössze­­jövetelt tart az International Institute amerikai termében az óhazai falusi életből jólis­mert “fonó” elnevezés alatt. A Magyar Osztály és vele karöltve az Intézet “C” cso­portját alkotó Magyar Iro­dalmi, Művészeti és Néprajzi Társaság meghívja erre a fo­nóbeli találkozásra a szórako­zásra vágyó magyarokat, fel­nőtteket gyermekeikkel. Ezeket a találkozásokat időről időre az irodalom és népművészet t á r gyköréből vett érdekes ismeretterjesztő előadásokkal fogják hasznos­sá tenni. VILLAN YHAJTÁSU AUTÓK LANSING, Mich. — Kish P. István gyáros, ki korábban a G. M., Chrysler és más au­tógyárakban mint tervező volt alkalmazásban, most nyilvánosságra hozta tervét, hogy nemsokára elkezdi a vil­lanyhaj tásu gépkocsik gyár­tását. Ezek a 'kocsik városi haj­tásra vannak tervezve, 72 voltos battériával óránként 50 mérföldes sebességet tud­nak elérni. A villanyos autó ára kb. 30C0 dollár lesz. BÖLCS SZAVAK Az ártatlanság távolról se talál annyi pártfogóra, mint a bűn. Zágonyi jubileumra készül rpringfieldr Missouri népe Missouri állam Ozark vidé­kének fővárosa, a St. Louis­­‘ ól 210 mórt ö kinyi re délnyu­gatra fekvő Springfield javá­ban készülődik annak megün­neplésére, hogy Zágonyi Ká­roly huszárőrnagy, Bem apó egyik legvitézebb katonája, felmentette a várost a déliek­től. 1961 őszén lesz száz esz­tendeje annak, hogy Zágonyi megfutamította a tízezres túlerejű ellenfelet. A 122,000 lakosú Springfield amerikai társadalmának szine-java ké­szülődik már a centenárium méltó megünneplésére. Május 5 és 6-án az ország minden részéből St. Louisba sereglenek a Civil War Cen­tennial ünnepségek előkészí­tői. Május 7-én Grant volt el­nök unokájának vezetésével Springfieldben tartanak to­vábbi értekezletet a Zágonyi jubileum részleteire vonatko­zólag. BRIDGEPORT, CONN. DIVATBEMUTATÓ A Szent István Anyák Kö­re vasárnap, március 27-én este a Szent István iskola dísztermében ikártyaestét. és divatbemutatót rendez az uj templom építési alap javára. HALOTTAINK Leskó intézetéből temet­ték el Stefan Krístófné szül. Tucsor Mária 21 Columbia Ct. lakost, aki 52 éveá korában hunyt el. Ugyancsak a Leskó, intéze­téből történt a temetése özv. Daniels Béláné szül. Rakaczky Vilma, 31 Prescott St-i lakos­nak, aki 63 éves korában elha­lálozott. 43 évig volt tanítónő a bridgeporti elemi iskolák­ban. * 1 A Norwalki kórházban el­hunyt Nagy Jenő 189 East Ave.-i lakos, aki egyedül élt Itt. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK * A 81 éves Fleischer Gyula (217 Mt. Grove St.) lakos fe­leségül fogja venni Serena Marmor, 70 éves, Marina Vil­iágért lakost. * Könnyebben sérült meg a fején Breiner Imre ügyvéd, amikor autója összeütközött egy másik géppel a Merritt Parkway n, haza jövet Hart­­fordról. * Kertész Imre a bridgeporti “Hungária” hires labdarugója a múlt szombaton vezette az oltár elé Bereczky Alice Jú­liát, a fairfieldi Szent Imre r. k. templomban. \niikor a gyász szomorú órája kiérkezik, lelkiismerries körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY Vamatkezök és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 KITÜNTETÉS HAZAFIAS VERSÉRT Sohíiszler Alajos magyar­­származású mérnök, aki Cle­­velandban lakik, hazafias költeményt irt “Our Good American Home” címmel és ízt Eisenhower elnöknek de­dikálta. A verset Valdeko Lo­­igu, Észtországból származó, Lakewood, N. J.-ben lakó ze­neszerző megzenésítette és a szerzőket a Freedom Foun­dation éremmel tüntette ki. Érdekes, hogy a társszer­zők személyesen nem is is­merték egymást, levél utjáp voltak egymással kapcsolat­ban. A MAGYAR LÓ DICSÉRETE BUDAPEST. — Mostaná­ban külföldi cirkuszigazgatók í jártak MagVarországon, kö­rülnéztek a magyarországi ló­­tenyésztés fő centrumaiban és nagyon hízelgő módon nyi­latkoztak a magyar lovakról. Irne egy pár nyilatkozat: Olasz vevő: Francia és an­gol telivéreim négy kiló zab elfogyasztása után még a fe­jüket lógatják; magyar lo­vaim egy -kiló zabtól ki akar­nak futni a világból . . . Holland vevő: Vennék csi­kókat, amelyekből az 1964. évi olympiára esélyes sport­lovakat lehet nevelni . . . A dán vevő: A világhírű Bennenweis cirkusz tulajdo­nosa, akinek egyik együttese ez idő szerint Budapesten, a másik Palermoban vendég­szerepel, harmadik részlege pedig otthon, Dániában pihen a nagysikerű budapesti ven­dégszereplés közben a ma­gyar lótenyésztést is tanul­mányozza. Megtekintette a legnagyobb magyar méntele­peket, s elhatározta, hogy cirkusza lóállományát magyar lovakkal is kiegészíti. * — A magyar lovak nagyon szépek — mondja. — Szivem szerint három fajtából is vá­sárolnék 12-12 darabot, ehhez azonban nincs elég pénzem. Most azon töprengek, melyi­ket szeressem: a lipicaiakból, FzcKoevi história A szökőévnek, mint isme­retes, a négyévenkinti szüle­tésnapon kívül meg az az elő­nye és öröme is van, hogy a lányok a szemérmetesség pa­­j rancsa alól felmentve, meg- i kérhetik fiú kezét. A New York Post jelenti, j hogy Bangor walesi városban lakó alkalmi riportere, Vaug- j han Clarke, eltűnt. Szökőévij história. A szokott leányké­rés helyett fiukérés volt Ban­gó rban. Jean-Gurrie-Gowans, a bangori egyetem csinos di- j áklánya, beleszeretett Vaug- ; han Clarke és Howard Clarke egyetemi ifjúkba, akik iker­testvérek. Nem tudott köztük választani, egyenlően szeret­te mind a kettőt, de Wales­ben is az a törvény, hogy egy ! leánynak csak egy férje lehet, és társadalmi törvény az is, hogy szökőévben, február 29- én egy kislány csak egy fiú­nak a kezét kérheti meg. Mit tehetett hát Jean ? Gyaloglási versenyre küldte a két Clarke fiút. Amelyik hamarabb ér a célpontra, az lesz a vőlegény, a vesztes lesz a násznagy. De nem igy lett. Közbejött az, hogy Vaughan eltűnt j Vaughant megszöktették. Ál-1 litólag a liverpooli egyetem diáklányai szöktették meg a gyalogló ifjút. Hogy miért szöktették meg? Hát egysze­rűen tréfa kedvéért. Vagy ta­lán a liverpooli diáklányok is “buktak rá?” A New York Post szerkesz­tősége izgalommal várja a fej­leményeket. Remélik, hogy bangori tudósítójuknak nem esik komolyabb baja, mint az. hogy násznagy lesz fivére es­küvőjén. I a nóniuszokbóí vagy más faj-; tákból vásároljak-e tizenkét-, tőt. Úgy látom, cirkuszi ido­­mitásra is kiválóan alkalma; sak. — Kislányom, a 12 eszten­dős Diana szenvedélyes lovas, neki is vennék egy hátaslovat. Körülnézek mégegy.szer Gyöngyösön, mert a fél vilá­got bejártam már, de ilyet még sehol sem láttam: hat­van lipicai tenyészmén egy is­tállóban ! . . . így a külföldiek, és most szót kér Pál János, a Lóte­nyésztési Igazgatóság helyet­tes igazgatója. Neki is van egy és más mondanivalója a magyar lovakról: — A magyar lovak a hon­foglalásig sok nélkülözést él­tek át. Csak a legigénytele­nebb és a legkitartóbb egye­­dek maradtak meg. Ezért oly nagy lovaink akklimatizáló képessége. Lóexportunk évről évre növekszik. Az idei kilátá­sok még jobbak, mint a tava­lyiak voltak, mert a magyar lovak tavalyi nemzetközi sike­rei az egész világ figyelmét felhívták lótenyésztésünk fej­lettségére. HALÁLOZÁS ST. LOUIS, Mo. — Iván Jó zsef január 15-én 69 éves ko­rában meghalt. A Zemplén megyei Zátény községből jött Amerikába 1907-ben, előbb Ohio államban lakott, a con­­goi bányában dolgozott, majd mintegy 30 évvel ezelőtt köl­tözött St. Louis, Mo.-ba, ahol minden magyar mozgalomban lelkesen vett részt. Gyászol ják: özvegye, három fia és egy leánya, 6 unokája, nővére a Buckner Ill.-iban lakó Bem bás Miklósné. PIARISTA MAGYAR FIUOTTHON Nyolcadik éve működik Derby, N. Y.-ban a calasaricti Szent József Fiuotthon, a Pia­risták derbyi rendháza mel­lett hét holdas parkban, az Erie tó partján. A fiu'otthon­­ból a növendékek a környező amerikai iskolákba járnak ta­nulni. A fiuotthonban magyar oktatásban részesülnek. Fel­vételt nyerhetnek 9-14 éves fiuk kivételes esetekben High School korban levő növendé­kek is, valláskülönbség nél­kül. Nyári hónapokban a fiú otthonban nyári tábor van: úszás, vitorlázás, különféle sportok és magyar tanulási lehetőség. Felvilágosítást ad a Fiuotthon és tábor igazga­tósága: Piarist Fathers, Cala­­sanctius Boys Home, Derby, N. Y. Dr. Farkas Géza i “Toledo” hetilap kiadó­szerkesztője 84-ik születés­­lapját ünnepelte meg a na­pokban. Many happy returns! HALALEVEL ADORJÁN ANDRÁS gyógyszerész 1970 N. Lincoln Ave. Chicago 14, 111. Tisztelt gyógyszerész ur: Amikor megkérem, hogy szí­veskedjék részemre újabb hat üveg Easy Rub for You elne­vezésű bedörzsölő szeréből kül­deni, szeretnék valamit közöl­ni önnel. Az elmúlt esztendők­ben sokat, de nagyon sokat szenvedtem lábaimmal, balka­rommal. Ekkor ajánlotta va­laki nekem gyógyszerész ur hires bedörzsölő szerét. Kipró­báltam és rendbehozta lábai­mat, karomat és visszaadta egészségemet. Ezentúl nem is leszek soha nélküle. Mindig kell, hogy kéznél legyen. Azzal hálálom meg jótékony szeréért, hogy mindenkinek ajánlom. Money Ordert mellékelten küldöm. Üdvözlettel, Mrs. MARY RAJNYÁK 105 Myrtle Whiting, Indiana HÁTFÁJÁS, DERÉKFÁJÁS, IZOMFÁJÁS vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt í - 1 EASY RUB készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyítja, — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered IT. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész késziiménye. — Ára $1.50, CANADÁBAN $2.00. Kérjük rendeléséhez a csekket vagy money ordert mellékelni. Ä. ADORJÁN 1970 Lincoln Avenue. Chicago 14, 111. 5. OLDAL A Jó PASZTOK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents