A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)
1960-06-03 / 22. szám
\ TA n t 07TOIÍ 6. OLDAL Bevándorlókat kezes New Zealand AUCKLAND, New Zealand — Egyre gyakrabbabn hangzanak el felszólalások, amelyek több ember beengedését kérik New Zealandba. A gyáriparosok szerint az ország gazdasági terjeszkedését fenyegeti a munkáshiány. Az Itteni újságok New Zealandot üres országnak nevezték, a túlnépesedett Ázsia mellett. Az ország 103,000 négyzetmérföldnyi területén, csak 2,350,000 lakos él. Ez az első eset a háború óta, hogy a kormány nagyarányú bevándorlást akar. Az elmúlt néhány évben a kormány ingyen hajójegyet és letelepülési segélyt adott maroknyi válogatott bevándorlónak, akikre speciális hivatásuknál fogva szüksége volt az országnak. A munkás kormány azonban igen kevés ilyen engedélyt adott bevándorlásra: í átlag évi húszezret. Ezeknek legtöbbje idősebb ember, akiknek nincs különösebb képzettségük. A kormány 1958-ban meg-HULLÁMZÓ BOWERY TETEJÉN Az élet elesettéinek világhírű new yorki tanyája, a Bowery utca felett, az esőfelhőkkel elborított égboltozaton kigyult egy fényjel: M Night. Vagyis: Mission Night. Vagyis: A népszámlálás utolsó fejezete New York államban, a Bowery missziók és tömegszállók, nyomortanyák szedett-vedett népéségének összeírása. Százharminc számláló keveredett el a züllöttek sokasága közt s mindegyik annyit irt fel, amennyi a hullámzó embertömegből a szeme elé tévedt. Missziós házakban, 80 centes szállodákban és 10 cent hálóhelyes odúkban hosszú asztaloknál foglaltak helyet a számlálók és nem kis csodálkozásukra a züllöttek készséggel adtak meg minden szükséges információt — még a nevüket is bemondták . . . tetszett nekik a számbavevés. Kát róluk is tudomást vesz a világ! Nincsenek egészen elfelejtve! Persze mindjárt az első éjjel hire ment a nagy eseménynek. Sorra “beszálltak,’' a gyalulatlan hosszú asztal mellé telepedtek a minden rendű és rangú Bowery típusok : tönkrement urak és részegesek, koldusok és eszelősök, dologkerülők és fáradt, elcsüggedt elhullottad. A népszámlálók asztalánál ez a tarka-barka társadalom egységbe tömörült: itt mindenki egyenlő volt — eg> szám. Nem zéró, hanem egy szám, amely számit . . . A Bowery Mission Night nem tévesztendő össze a 1 Night, Transient Night szám iálással, az átutazó hotelven légek számlálásával. A küönbség dollárokban és cen tekben fejezhető ki: Az t szálloda, amelyben egy szó ba egy éjszakára 1 dollár 21 mentnél kevesebbe kerül, f misszió fogalma alá esik — s Bowery utcában és egyebütt. Egy speciális népszámláló különítmény a botosokat kutatta fel. Botosoknak nevezik a Boweryn a nyomorultak legnyomorultabb jait, akik seholsem laknak. Kapuk alján húzódnak meg éjszakára, vagy a parkok padjain. M Night késő óráiban zuhogott az eső, és ez nagyon kedvező időjárás volt, mondták a számlálók. Mert az eső fedél alá kergette a botosokat és igy könnyebb volt őket is számbavenni. Összesen — úgyis lehetne mondani: összevissza — 12 ezer Bowery alakot Írtak öszsze. Nagy szám, tulnagy. Kár minden emberért, aki az élet szemétdombjára kerül. INNEN—ONNAN Benjamin Sonnenberg üzle-1 ti tanácsadóhoz mentő tanácsért fordult egy gyáros: A vállalata 25 millió dollárral tartozik, nincsen elég fedezet, jaj, mi lesz, ha ez kitudódik? Tönkremegy a vállalat! Dehogy — magyarázta a tanácsadó. Ilyen hir nem nagyon árthat a vállalat hitelének. Sokkal nagyobb baj ennél az, ha valakinek 25 dollár adóssága van és nem tudja megfizetni. * Aly Khan herceg nem hagyott hátra végrendeletet és most a fejük fáj a család tagjainak és másoknak. A McCall’s magazin 30,000 dollár előleget adott Alynak életrajzáért, amelyben a szerződés szerint őszintén elmeséli öszszes szerelmeit. A szerződésben az is benne volt, hogy a kéziratot sajtó alá rendezés előtt Aly még átnézheti és javíthat rajta, de Aly hirtelen halála miatt ez a feltétel nem teljesíthető. A család le akarja tiltatni a cikksorozat megjelentetését. * Egy előkelő (pénzes) new yorki asszonyság megfestette a portréját Marc Chagall ultramodern festőművésszel. Az I arckép elkészült, a képen a hölgy ölében egy kis borjú ül. “Miért festett bor jut az ölembe?’’ — kérdezte a hölgy. Amire a festő igy felelt: “Én azt festem, amit látok.” * Moshe Dayan izráeli tábornok ellátogatott Los Angelesbe. Danny Kaye, film és TV komikus, felajánlotta, hogy megmutatja neki az egész várost. Beültek Danny Kaye privát repülőgépébe és körülrepülték Los Angelest, aztán továbbrepültek Palm Springsbe, ahol a kémikus megmutatta neki a citrusiiltetvényeket. “Még többet fogok magának mutatni,” mondta ezután a sztár: “majd ha megkapom a pilóta engedélyt ...” * Valaki ezt kérdezte egy hires washingtoni ügyvédtől, aki régebben a rádiót és televíziót ellenőrző országos hivatal főnöke volt: “Mivel magyarázza azt, hogy a rádión és televízión az orvosokat mindig mint az emberiség jótevőit szerepeltetik, a filmeken megjelenő ügyvédek pe| dik mind gonosz fickók ?’ “Egyszerű a magyarázat", mondta az ügyvéd. “Mindenki gyűlöli a rákot és a náthát, és senkisem szereti, ha perlik.” Jó, lm ezt is tudjuk KÉRDÉS: Honnan származik a lincselés szó? FELELET: Lynch bíró nevéhez fűződik e rossz hangzású szó eredete. Könyörtelenül igazságszerető hiró volt. A fia gyilkosságot követett el és az esküdtbiróság halálra Ítélte. De nem akadt hóhér, aki vállalkozott volna arra, hogy kitekerje a nyakát a nagytekintélyű biró fiának. A biró vállalkozott erre, ő maga akasztotta fel a fiát házának ablakkeretére. így adott példát a Lynch biró a város polgárainak, hogy mi a pártatlan igazságszolgáltatás. szorította a bevándorlást azon a címen, hogy gazdasági válság colt, és azóta sem vonta vissza ezeket a megszorításokat. Eddig a kormány szerint a megszorítások a javuló gazda ági viszonyok közt is azért voltak szükségesek, mert egyre nőtt a születések száma és több és több fiatal ember, aki elhagyta az iskolát, keresett munkát. Akormúny, amely a munkás szakszervezetek befolyása alatt áll, még a legkritiku- j sabb munkás-hiány idején is megszoritotta a bevándorlást, mondván, hogy nagyobb arányú bevándorlás munkanélküliséget okozna. Most azonban látják, hogy Ausztrália, mely több mint egy millió embert engedett be a háború óta, soha nem remélt gazdasági fellendülésnek örvend. így történt, hogy New Zealand némi késéssel, végre szintén megnyitotta kapuit a hontalanok előtt. Painesville, Ohioban megindullak a bírósági tárgyalások a mull évi karácsony estéién meggyilkolt Charles R. Clark ügyében. A vádlóit (bal) Floyd E. Hargrove hol magára vállalla a bünteti el követését, hol visszavonta vallomását. Mrs. Lois Clark (jobb), az áldozat özvegye azt vallotta, hogy Hargrove mellett több más férfivel folytatott szerelmi viszonyt. EGYESÜLT NEMZETEK?3 fi’LATKERTBEN A New Yorki Állattani Társaság meghívására az Egyesült Nemzetek 54 delegátusa látogatást tett a bronxi állatkertben. A meghívás célja az volt, hogy a világ dolgaival és bajaival vesződő nemzetközi társaság egy napra elfelejtse a világ dolgait és bajait. De hamar kiderült, hogy ez lehetetlenség. Mert a társadalom, amelynek körébe elkerültek a U. N. delegátusok, sokban hasonlít az emberi társadalomhoz, az állatok társadalmának egy és más problémája azt a gyanút kelti, hogy tanultak az emberektől. Dr. Fairfield Osborn , az Állattani Társaság elnöke, elsőnek a flamingók kis körülkerített hazájába vezette a diplomatákat. És büszkén nyilatkozott: “íme, itt együtt látják a világnak mind a hat flamingó fajtáját és ezek békességben megférnek egymással.” Aztán végignézett az előkelő nemzetközi társaságon, szabadvilági és kommunista delegátusokon, és hozzátette: “Hiszen, hogy önök is mind képesek és hajlandók lesznek arra, hogy hasonlóképpen békében éljenek egymás mellett.” A diplomaták már tovább menni készültek, amikor odalépett közéjük az állatkert madárvilágának kurátora, William G. Conway, és kiegészítette Dr. Osborn előadását egy kis toldalékkal: “Amit Mr. Osborn mondott, az persze csak nappal van úgy. Éjjel a flamingók csoportokra oszlanak, egyik fajta nem keveredik el a másikkal.” Több sem kellett Mr. B. G. Főúrié délafrikai delegátusnak, a fehérek és négerek elkülönítését hirdető és megvalósító kormány küldöttének. Fölényesen odavetette: “Tudják mind, hol a helyük.” A zebrák kis országában megszólalt Costa Rica középamerikai köztársaság delegátusa : “Minálunk Costa Ricában a zebrák nem viselnek sávos nadrágot.” (Mint diplomaták ... De ezt csak gondolta, 1 nem mondta.) Egy osztrák hölgy ar oroszlánok családi élete iráni érdeklődött. A oroszlángondozó felvilágosította, hogy s sivatag királyai és királynői nem ismerik a házassági hűséget, a szabad szerelemnél hódolnak. Az egyik állatotthon kertjében, a pázsiton ez a figyelmeztető tábla áll: “Ne etessétek az állatokat!” A vezető kifelé, a bronxi tízemeletes bérházak felé mutat: “Törne-, gek élnek ott.” És visszafordulva a pázsiton levő figyelmeztető tábla felé, hozzáteszi: “Ne etessétek a népeket . . .” A szovjet U. N. delegátusok úgy tesznek, mintha ezt nem hallanák . . . E kis állatkerti és világpolitikai incidens után a társaság elérkezik a majmok világába. A hatalmas orangután a kerítéshez totyog, hátsólábaira áll és kinyújtja a kezeit, földimogyorót koldul alázatosan. Valaki odafordul a kommunista delegátusok zárt csoportjához és kérdi: “Mire emlékezteti ez önöket?” K. G. Fedosziv, az orosz U. N. delegáció politikai tanácsadója diplomatikus feleletet ad erre a kérdésre: “No comment.” De az orangutánt ez a kitérő felelet nem elégíti ki. Ő tovább koldul amerikai termésfeleslegért. LESZOKIK A DOHÁNYZÁSRÓL — Bista leszokik a dohányzásról, — mondja János. — Ne beszélj. Meddig bírta cigaretta nélkül? — Egy egész hétig. — Nem gyújtott rá egy hétig? — Úgy van. Ő maga is érezte, hogy nagy teljesítmény. Kijelentette, hogy ezt meg kell ünnepelni. — És meg is ünnepelte? — Igen, megünnepelte. — Hogyan? — Örömében — rágyújtott,! ■ 1« RflflrilTCC KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPVAIVIIVItN I tu JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEK csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK 13 RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, ing. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 Ea-t BOth St. UJ CÍM NEW YORK 21. N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-rol GÖRBE TÜKÖR IÁZASSÁGOK ÚTKÖZBEN IS KÖTTETNEK OSLO, Norvégia — A közekedési rendőr megállított tgy autót és a vez',-^ l.V/ ■ől hajtási engedélyét kéne. — Hagyja, kérem, az iraaimat — szólt a hölgy. — íiért nem vesz el inkább feleségül ? A rendőr megvesztegetési usérlet cimén feljelentést ett az autóvezetőnő ellen, de imikor tanúként jelent vág i bíróságon, nem volt hajlan!ó tanúskodni ellene. Az autóvezetőnőt igy is ■énzbirságra itéték, de még znap eljegyezte magát a renlőrre. KUTYA-MACSKA PER JACKSONVILLE, Fia. — Thumper és Jumper, Mr. Vood kutyái, felfalták Mr. SZERKESZTŐI ÜZENET Ketten egyedül. — Ketten vannak öregek, teljesen egyelül, nincs senkijük, akiben megbízhatnának s ezért tőünk kérnek tanácsot: kis vagyonkájukról hogyan rendelkezzenek arra az esetre, ha mind a ketten meghalnak. Minthogy levelükben nem tesznek említést arról, hogy talán az óhazában mégiscsak van valakijük, azt kell hinnünk ,hogy nincs, hogy tehát önök, öreg magyar házaspár, egyedül vannak nemcsak ebben a nagy országban, hanem a nagyvilágban. Nos, ha ez a helyzet, csak egy megoldás van; vagyonukat valamely jótékony célra rendelni végrendelet utján. Az az aggodalmuk, hogy haláluk után a házat kifosztanák, nem alaptalan; ilyesmi bizony előfordul. Ezért azt ajánljuk, hogy Írjanak egy levelet a városi rendőrségnek: hogy haláluk után azonnal gondoskodjanak a ház kellő őrizetéről. Ehhez a levélhez tegyék hozzá a végrendeletüket is, amely igy biztos kezekben lesz akkor, amikor már mind a ketten nem lesznek. * Többeknek. — Ujzélandba való kivándorlás dolgában erre a címre kell Írni: Consulate General of New Zealand, 630 Fifth Avenue, New York, N.Y. TÖKÉLETES FOTÖ * WASHINGTON — Eisen- t hower elnök mint minapi TV * üzenete során bemutatott egy * fényképet, amelyet egy U-2 % tizenhárom mérföld magas- £ Ságból vett fel egy amerikai % haditengerészeti bázisról. * Heathcliff macskáinak, Ighantiusnak, Heathcliffnek, Gaminnak és Jázminnak az eledelét, azonkívül a kutyák bepiszkították a macskák fekvőhelyét. Emiatt a macskatulajdonos 100 dolláros kártérítési pert indított a kutyatulajdonos ellen. WAGNER VAGY BEETHOVEN KARLSRUHE — A keresztény demokrata párt konvencióját a program szerint a L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Market House BUCKEYE JEWELERsT BBI1.L1ÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KllVNő ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11Ö11 BUCKEYE RD. CLEVEI.AND 20. OHIO Telefon: RA 1-0584 Meistersinger Wagner-opera nyitányával kellett volna belezetni, de Adenauer kancel;ár, a párt vezére, aki nem szereli Wagner zenéjét, levédette azt a programról és a konvenciót Beethoven 3. sz. Leonore overtürjével nyitoták meg. Wagner a Hitler kedvenc :eneszerzője volt, Beethoven íyi bányai pedig a szabadság győzelmét hirdetik a zsarnokiág felett. CSEREBERE TUCSON, Ariz. — Egy aszizony a rendőrségen jelentet'e, hogy a múlt héten kétszer is tolvaj járt az udvarában, mindkét alkalommal ellopott egy tyúkot és a helyébe egy kakast tett az ólba. OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid «ve., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1166 45ÖU warrensvilie Center Hd. SK 1-0112 NEM TALÁLJA MEG Ä HELYES KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő * Amerika egyetlen | Magyar-angol angoFmagyar I lll/OMY sző r i it j kilencedik kibővített kiadását. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. * ARA KEMÉNYKOTÉSBEN $6.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. ❖ Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB t AJÁNDÉK! % JOBB OTTHONT ÉPÍTŐK választása MONCRIEF FÜTŐ ÉS LÉGSZABÁLYOZÓ Most a Navy közli, hogy a Ú-2 a nagy magasságban láthatatlan volt, viszont a fénykép, miután megnagyitották. világosan mutatott mindr f részletet, még az egyes épületek falaira festett hetüket is. Megrendelhető X | Ä IC PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN i •> 1736 East 22nd Street Cleveland 14, Ohio * V Rendelje meg még ma! Az árat. melyben a postaköltség is X X b-nrie van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy kész.*. pénzben. *•*