A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)

1960-05-27 / 21. szám

fi. OLDAl. Tóth Gyula igazgatót kitüntette a U. S. légierő toborzó osztálya A McGuire Air Fore bázison Máj. Douglas S. Eden átadja Tóth Gyulának a díszoklevelet PERTH AMBOY, N. J. — “Miután láttam, hogy mit je­lent a légierő, többé nem ag­gódom országunk felkészült­sége felől” — mondta Tóth Gyula, a Jersey Advertising Co., 232 Bertrand Ave. el­nöke, miután egy rövid kör­utat tett a McGuire Air Force bázison. Tóth dicséretet kapott a U. S. Air Force Recuiting Ser­vicetői a légierő részére újon­cokat toborzó törekvéseiért. A kitüntetést a USAF őr­nagya, Douglas S. Eden, adta át ünnepélyes keretek között a repülőtéren. Tóth, mint az Air Force vendége, megtekintette a re­pülőtelep modern harcászati berendezését és közelről lát­ta a legújabb jet repülőgép felszerelését, amely ennek a körzetnek védelmére szolgál ellenséges repülőtámadás ese­tére. Nemcsak a bonyodalmas felszerelés tett rá mély be­nyomást, de az emberek minő­sége és kitűnő kiképzettsé­ge is, amely szükséges ezek­nek a felszereléseknek a ke­zeléséhez, mondja Tóth. “Kár hogy sok polgárunknak nincs módjában megtekinteni leg­alább ennek az egy védelmi csoportnak nagyszerű felké­szültségét.” Amikor megte'­­kintette a hatalmas repülő­ket, amelyek üzemanyagot szállítanak és adnak át repü­lés közben a jeteknek és szemlélte a kezelési módot, Tóth megjegyezte a vezetőjé­nek, egy fiatal harcipilótá­nak: “Ügyes embernek kell lenni, aki ezeket a gépeket kezelni és hajtani tudja.” Tóth, az ő szabadban levő hirdetési tábláin legalább $5,000 értékű hirdetési he-LÄRBY SOMLÓ ALEZREDES mellére tűzi az Air Force Commendation érmet Robert] S. Brua tábornok a Scott re- j pülő bázison, Illinoisban. Larry Somló, a légierő alez­redese, régi barátunk. Sok éven át lapunk hidetési osz­tályának vezetője volt, de ke­véssel a második világháború kitörése után behívást kapott a légierőhöz, melynek tarta­lékos tisztje volt. Azóta a lé­gierő kötelékében szolgált több állomáshelyen az ország több részében és most töltöt­te be katonai szolgálatának 20-ik évét. Jelenleg a Scott repülő állomáson a katonai lé­gi szállítás szolgálatában áll s a kitüntetést, amelyet most kapott, korábbi állomáshe­lyén, a McGuire bázison, New Jersey államban végzett ki­tűnő szolgálatáért kapta. Larry Somló clevelandi ma­gyar szülők gyermeke, nős családja most még New Jer­seyben van s várja a Larry uj állomáshelyére, St. Louis kö­zelébe való költözés lehetősé­gét. REPÜLŐ HÖLGYEK ÖRÖME WASHINGTON. — Amióta a nők országos, általános sza­vazati jogot kaptak, nem jött a Capitol felől oly jó hir asz­­szonyoknak és lányoknak, mint ez: Warren G. Magnuson de­mokrata szenátor, a szenátus költségvetési bizottságának elnöke, azt ajánlotta a repü­lővállalatok működésére fel­ügyelő országos hatóságnak, aCivil Aeronautics Boardnak, hogy a repülőforgalomban he­lyezze hatályon kívül az egy­séges 40 font podgyász maxi­mumot és ehelyett tegyen kü­lönbséget férfi és női pod­gyász közt — engedélyezzen a női utasoknak 10 extra fon­tot. Miért? Udvariasságból? Előzékenységből? Tisztelet­­adásul a női nemnek? Nem. Magnuson sznátor ja­vaslatát egyszerűen egy köz­ismert — bár sok esetben el nem ismert — tényre alapít­ja: Arra, hogy a nők testsú­lya általában kisebb, mint a férfiakká. A Magnuson egyen­let igy hangzik: Egy férfi plusz40 font annyi, mint egy nő plusz 60 font. Ez az egyenlet, amely jóval egyszerűbbnek tetszik, mint Einstein hires egyenlete, nem is olyan egyszerű, amilyennek lyet adományozott a repülő toborzás előmozdítására. Ez­árt'kapta a kitüntetést. Amikor Tóthnak átadta Eden őrnagy a díszoklevelet, azt mondta a magyarszárma­­zásu üzletembernek, hogy ezt azért kapta, mert “szolgála­tai elősegítették törekvésein­ket toborzási programunk­ban. Az Air Force Recruiting Service sikere az ön vidékén nagyban köszönhető önnek és az ön cégjének.” A kitüntetés melyet Tóth kapott, aki vezetője a Na­tional Coal and Oil So.-nak és National Petroleum Co.-nak városunkban, dicséri őt “meg­győződésből eredő szolgálatá­ért, mellyel segítségére volt az USAF Recruiting Servicé­nek és méltányolja lelkiisme­retes törekvését a béke hala­dásáért, amelynek megőrzé­sét szolgálja a leégihaderő.” tetszik. Valami nehéz, kom­plikált probléma rejlik mö­götte. Nem ismerjük ezt a súlyos problémát, de hogy van, az kétségtelenül kivilág­lik abból a tényből, hogy — mint most kitudódott — Mag­nuson szenátor egy évvel ez­előtt tette ezt a gáláns és lo­gikus javaslatot és a Civil Aeronautics Board élén álló okos férfiak mind máig nem tudtak határozni. Azt mond­ták Magnuson szántornak, hogy javaslata még mindig komoly megfontolás tárgyát képezi. Talán az a közismert tény okoz a C. A. B. vezetőinek fej­fájást, hogy sok nő sokkal nehezebb, mint sok férfi, te­hát sok esetben a Magnuson­­féle egyenlet sántikál. Sok esetben férfit illetne meg a “plusz 50” előny. CLEVELANDI LELKIGYAKORLATOK Május 27-én, pénteken kez­dődnek a magyar lelkigyakor­latok katolikus magyar nők részére, május 29-én vasár­nap érnek véget. A lelkigya­korlatokon résztvevő nők má­jus 27-4in péntek este 6 és 7 óra között legyenek a lelki­­gyakorlatos háznál, 18485 Lake Shore Blbd,. ahova az autóbusz East 3-ik utcától, a központi könytár, illetve a régi postaépület előtt indul. Jelentkezés nélkül is lehet el­menni a lelkigyakorlatokra. Utazási kedvezmény a menekülteknek Franciaország és Svájc kö­zött a közelmúltban megálla­podás jött létre, mely szerint a két államban élő menekül­tek, amennyiben menedék­joggal rendelkeznek, vizűm nélkül szabadon közlekedhet­nek a két ország között. Mun­kavállalás nélkül három hó­napig érvényes a vizűm nél­küli ottartozkodás a két or­szág bármelyikében. Tartó­­sabb tartózkodás esetén az eredeti befogadó országba két éven belül lehet visszatérni a menekültjogok elvesztése nél­kül. A rendelet nem kis mérték­ben járul hozzá a menekült­sors elviselésének megköny­­nyitéséhez. Elősegíti az uj társadalmi környezetbe való beilleszkedést és sietteti a menekültekben azt az érzést, hogy körülöttük élő ember­társaikkal egyenrangúaknak érezzék magukat. Nagy je­lentőségű az inézkedés a me­nekült diákok számára is. Le­hetővé tesz esetleges diákcse­rét a két ország egyetemein és fakultásain tanuló magyar diákok között, ezzel elősegít­ve tanulmányaikat és nyelvi ismereteik bővítését. A Union of Free Hungarian Students, a nyugatra mene­kült magyar diákságot össze­fogó és képviselő szerv, öröm­mel üdvözli a két ország lé­pését. Tizennégy országban szétszóródva tanulnak jelen­tős számban magyar diákok és szükség esetén egyik or­szágból a másikba való át ju­tás igen sok esetben megold­hatatlan nehézségekbe ütkö­zött, különös tekintettel az időveszteségre és az anyagi megterhelésekre. Ezért úgy érzik, hogy a rendelet, bár nagy jelentőségű a két ország || \ SygCIŰTITQ KÁVÉ’ KAKAÓ, tea, SZÖVET, VÁSZON GYAP­­VHiflEVlkil I kW JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK 13 RENDELHETŐK ■Árjegyzékei kívánatra küldünk: 0. S. RELIEF PARCEL SERVICE, ing. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80th St. UJ CIM NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-röl Magyar topár is siratja a tragikss veget irt Finsíie-t Az Akroni Magyar Hírlap­ban megjelent következő cikkből értesülünk, hogy H. S. Firestone III tragikus éle­tének és halálának magyar személyi vonatkozása is van. Magyar asszony gondozta a hires gumigyártó család sar­ját. Május 6-án Havanából jött a hir, hogy a Firestone gyárak egyik tulajdonosának, a dús­gazdag H. S. Firestone 11-nek a fia, a 30 éves Harvey ön­­gyilkosságot követett el. Ha­vana legelegánsabb hoteljé­ben, ahol lakosztálya volt, halva találták a hotel bejá­rata feletti kiugró erkélyén. Csütörtökön délben érkezett ápolónőjével a szállodába, ké­sőbb magára hagyták. Har­vey a diványon feküdt, ami­kor a vele érkezett unokatest­vére elment aludni és az ál­landó gondozója is. A fiatal Harvey nyomorék lábai miatt tolókocsival járt, de felsőteste teljesen normá­lis volt. Erős karjaival ki­emelte magát a tolószékből és levetette magát a 200 láb magasságból s azonnal meg­halt. A szülők Londonban érte­sültek fiuk haláláról és azon­nal Portugáliába repültek, ahol egy uj gyárat avattak. A Párisba tervezett gyár­megnyitást elhagyták, azon­nal Akronba jöttek. A fiú, bár nyomorék volt, brilliánsan fejezte be jogi ta­nulmányait és 1956-ban ügy­védi diplomát szerzett. Négy élvvel ezelőtt megnősült és egy 19 hónapos kislánya van, Diane Elizabeth. Felesége ép­pen anyját látogatta meg Brecksville, 0,-ban. Egyik nővére, Mrs. William Ford, a Ford gyárak örökösének a felesége; a másik, Mrs. Char­les S. Willis Jr., résztvett fér­jével, Margaret hercegnő es­küvőjén. Akroni magyaroknak is nagy szomorúság a fiatal Firestone halála, akinek 7 éves korától, 1937-től, magyar nő viselte gondját: Berényi Zoltánné volt budapesti tor­natanárnő, aki életének nagy­részét Harvey tornaedzésével töltötte. Volt egy állandó fér­fi ápolója, aki Berényiné uta­sítása szerint járt el. WROBLE ÉRME MANILA — Fred Wroble tengerész a háború idején ki­tüntetést kapott, de az érmét elvesztette, amikor japán bomba elsüllyesztette a ten­geralattjárót, amelyen ő szol­gált. Most japánok a Manila öböl mélyéből kiemelték a ten­geralattjárót, megtalálták Wroble érmét— melybe a ne­ve be volt vésve — és elküld­ték neki Miamiba. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy az angol nyelv­ben körülbelül 8000 ige van. A JOBB Építő Vállalkozók MGNCRIEF • HŰSÍT nyáron • , I H É, LÉGSZABÁLYOZÓT SZERELNEK FEL • FÜT télen L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sídéi Market House BUCKEYE JEWELERS BRTLJLIÁNSOK. ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 1IS1J J3UCKEYE RD, CUEVRTANn P”IO Telefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa eiőirását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PECTSION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1166 «55u warrensville Center Ad. SK 1-0112 között, nemzetközi viszony­latban csak mint első lépés te­kintendő. h törvény — törvény! BURLINGTON, Wis. — Anthony Rewald, a község újonnan megválasztott pol­gármestere le akart mondani évi 900 dollár fizetéséről, amely a polgármesteri part time állással jár. A község pénztárába akarta visszajut­tatni ezt a nagy fizetést. De ez tilos, mondta a város jogá­sza: A városi tisztviselők fi­zetését sem emelni, sem le­szállítani nem szabad. FELEMELTEK A VÁLTSÁGDÍJÁT... TOKIO — Egy gazdag bőrárukereskedő 7 éves fiát elrabolták és a rablók telefo­non 5555 dollárt követeltek az imát ól, majd felemelték a vá’tságdijat 8888 dollárra. Négy nappal később a fiú megcsonkított holttestét meg­találták egy rizseszsákban. egy elhagyott autóban. Az autó tulajdonosát, aki fogor­vos, letartóztatták. Hírek a világ minden részéből JERUZSÁLEM — Az Egyesült Nemzetek fegy­verszüneti felügyelő bizottságát kihívták az izraeli ijváros és az arab óváros közti senkiföldjére. Mi történt? Újabb határsértés, újabb lövöldözés? Nem, csak az történt, hogy Úri Sachar jeruzsálemi zsidó altos kacskéje hajnalban elkóborolt a senkiföldjére. A nemzetközi bizottság kiszállt a helyszínre és ha­zaküldte az újvárosba az anyakecskét, amely éppen akkor két egészséges gidának adott életet. BUENOS AIRES — Lasszót dobott a futballbiró nyakába egy heves vérü szurkoló. így húzta le a pá­lyáról a játékvezetőt, akinek bíráskodásával nem ér­tett egyet. A rendbontót arra ítélték, hogy hat hóna­pig naponta ingyen le kell mosnia a biró autóját. GRENOBLE, Franciaország — Kigyulladt egy ember. Tüzet fogott egy kávéházi terraszon üldögélő, söröző német tanár. A Nap gyújtotta fel. Úgy tör­tént a dolog, hogy a Nap sugarai a kávéház ezüst­­fényü aluminium cégtáblájába ütköztek, onnan visz­­szasugároztak a tanár ur műanyagból készült ruhá­jára s a ruha lángra lobbant. Pincérek szódásflas­­kókkal odarohantak a lángban álló tanárhoz és addig spriccelték, mig kialudt a tűz. LONDON — Robert Gallon 34 éves gyári mun­kás a korcsmában pálinkát ivott, nem éppen egy gal­lont, de mindenesetre annyit, hogy amikor késő éj­jel hazaért, pálinkaillat árasztotta el a lakást. A fele­sége persze alaposan leszidta, addig szidta, amig bír­ta, de Robert nem bírta tovább, kiszaladt, beült az autóiába és ott hamarosan mély álomba merült. Ar­rafelé tévedt egy rendőr és kituszkolta Róbertét az autójából, biró elé állította és a bíró ittas állapotban való hajtás címén 30 font sterling pénzbírságra Ítél­te. Mert úgy szól a törvény, hogy aki ittas állapotban autóba ül . . . stb. A HELYES KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen Magyar-angol angol-magyar BIZONFY SZÓTÁR kilencedik kibővített kiadását. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. AHA KEMÉ.YYTÍISBEIY $6.00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelheiő A JÓ PÁSZTOR KIADÓHIVATALÁBAN 173S East 22nd Sireet Cleveland 14, Ohio Rendelje meg még ma! Az árat. melyben a poslaköllséq is benne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy kész­pénzben. NEM TÁLÁLJA MEG

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents