A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)

1960-05-20 / 20. szám

MAGYAR AMERIKA HÍREI KANADAI HÍREK "A 10 PÁSZTOR" SZERKESZTŐSÉGE ÉS KIADÓHIVATALA 1736 EAST 22nd STREET CLEVELAND 14. OHIO Telefon: CHerry 1-5905 VIDÉKI KÉPVISELŐK: Jakab András, 234 Wilson Street, Johnstown, Pa. Székely Zoltán, 4631 N. Rosehill St., Philadelphia 20, Pa. Papp István, 403 Lawrie Street, Perth Amboy, N. J. Stoóf János, P. O. Box 152, Niagara Square Station, Buffalo, N. Y. Syárfás Terézia, 8104 West Jefferson Avenue, Detroit 17, Mich, ßayer W. Béla, 271 College Street, Toronto 2-B, Ontario, Canada A PAsafOR 5. OLDAL Hírek a világ minden részéből MEXICO CITY — Arturo Gonzales Rodrigues s Agata Washington örök hűséget esküdetek egymás­nak, már a lakodalmi vacsora közben összevesztek és másnap reggel beadták a válókeresetet. MANCHESTER, Anglia — Egy itteni vállalat biztosítást kötött arra az esetre, ha valamelyik igaz­gató a lottón nagy összeget nyer. Szerencsés nyerők ott szokták hagyni az állásukat ; elvesztésükért kár­pótlást nyújt a biztosítási összeg. TOKIO — Japán cigarettagyárosok gyümölcsíz­zel édesittett cigaretta készítésével kísérleteznek. LONDON — Egy törpe felfogadott egy taxit és néhány blokknyira odébb beült a kocsiba még tíz tör­pe. Jött a rendőr és bevitte a taxisoff őrt, biró elé ál­lította és a biró 1 font sterling pénzbírságra Ítélte, mert—hét személynél többet vett fel a taxiba, mint szabad lett volna. KAIRO — Hat heti fogházbüntetést kapott egy. férfi, aki a moziban megcsípte a mellette ülő nőt. ALEXANDRIA, Egyiptom — Sziham Lufti 14 éves iskoláslány elvesztette a rengeteg pénzt, más­fél dollárt, amit mint az iskola vigalmi bizottságának elnöke őrzött. Kétségbeesésében a második emeleti ablakból leugrott az utcára, egy arra járó férfi fejé­re sett. Mindkettőjüket kórházba vitték és a férfi, amikor megtudta, hogy mi nyomja a lány szivét, nagylelkűen megajándékozta rengeteg pénzzel, más-1 fél dollárral. BONN — Beethoven szülőházát, mely muzeum-­­má van átalakítva, felgyújtotta Bodo von Steegen 60 éves német, tiltakozásul az ellen, hogy Olaszország­ból akarata ellenére visszaküldték Nyugat-Németor­­szágba. Beethoven kéziratait sikerült megmenteni, csak az Íróasztal és egy nagyapó-óra égett el. PARIS — Uj rendőrségi rendelet szerint lakóhá­zakban tilos a szomszédok nyugalmát a következő Iái-­­mákkal zavarni: gramofon, rádió és TV zene, tüzijá-. ték, pattantyuzás és lövöldözés. OSLO. — A norvég kormány formálisan tiltako­zott Washingtonban amiatt, hogy az Oroszország fe­lett lelőtt amerikai felderitő repülőgép részére norvég repülőteret tűztek ki leszállási helyül. Egyben a nor­vég kormány visszautasitotta Kruscsev atomfenyege­tését. MANNHEIM, Németország — A nyilvánosság­­kizárásával tárgyalja a büntető bíróság egy betörő ügyét, aki bevallotta, hogy 105 esetben sikerrel haj­tott végre betöréseket az ő saját módszerével. Mint­hogy a tárgyalás nem volt nyilvános, a betörőnek és a bíróságnak titka marad, hogy miképpen lehet ajtót és szekrény zárakat felnyitni anélkül, hogy azok meg­rongálódnának. A mester betörő 4 évi börtönt kapott. NOVOSZIBIRSZK, Szibéria — Turisták a vá­rosi temetőben tizenkét koldussal beszélgettek és meg tudták tőlük, hogy azért kénytelenek koldulni, mert öregségi és rokkantsági segélyeikből nem tudnak megélni. Azt is megtudták a külföldi látogatók, hogy Szovjet-Oroszországban a koldulást törvény nem tilt­ja. WITTMUND, Németország — Három évvel ez­előtt szenzációs hirt közöltek a helyi újságok: Wal­ter Knoblauch a lottón 600,000 márkát nyert. Elne­vezték lottókirálynak. Most megint szenzációs ripor­tot írtak róla, abból az alkalomból, hogy az öreg sze­rencsefia a feleségével felvétette magát az aggmen­­házifca. De a házaspár nem él ott tétlenül; mindennap kimennek, házról házra járnak, kefékkel és cipőkrém­mel házalnak. Hova lett a termérdek pénz? Három év alatt lassan-lassan elpárolgott. FLENSBURG, Németország — Az itteni ven­déglősök panaszkodnak: dán vendégeik távozása után mindig marad egy vagy több pár ócska, rongyos cipő az asztal alatt. Ennek magyarázata az, hogy a. dánok német cipőt vásárolnak és, hogy hazatérésük­kor ne kelljen vámot fizetniük, felveszik az uj cipőt és otthagyják az ócskát. JERUZSÁLEM. — A szovjet lázas tempóban folytatja Egyiptom felszerelését legújabb, legjobb fegyverekkel, MIG-19 repülőgépekkel. Kilenc uj orosz tengeralattjárót is kapott Egyiptom diktátora. Egyip­tomi tisztek ezreit Oroszországban és csatlósországok­ban képeznek ki az uj fegyverek használatára. [ GYÉMÁNTLAKODALOM CLA1RTON, Pa. — Tóth József és felesége sz. Nagy Anna gyémántlakodalmat ün­nepeltek. 1900 május 20-án a Zemplén megyei Vitány köz­ségben esküdtek meg, a férj nemsokára kivándorolt Ame­rikába és felesége hamarosan követte, Hazelwoodon teleped­tek le, majd Clairtonba köl­töztek és azóta itt élnek. Tóth József 80 éves, felesége 81, van 5 gyermekük, 18 unoká­juk és 12 dédunokájuk. A MÁSODIK BETÖRÉS LORAIN, O. — Betörtek a ref. egyház helyiségeibe és az irodából néhány dollár készpénzt és bélyegeket lop­tak el az ismeretlen tettesek. Elvitték a raktárhelyiség­ből a szerszámos ládát, feltör­ték a nőegyleti szekrényt a konyhában és megpróbálták elvinni a hangerősitő készülé­ket, de nem tudták leszerelni. A kár biztosítás révén meg­térült. Hat héten belül ez már a második betörés, melyet a ref. egyháznál hajtottak vég­re az ismeretlen tettesek — kevés sikerrel.- Következik a harmadik betörés . . .? ARANYLAKODALOM LORAIN, O. — Szentgyör­­gyi István farmer és felesége szül. Pongrácz Ágnes Anyák Napján ünnepelték boldog há­zasságuk ötvenéves forduló­ját. Szentgyörgyi István, aki 76 éves, a Tolna megyei Pin­cehelyről jött 1905-ben Ame­rikába és 1907-ben költözött Lorainba. Itt a hajógyárban, majd National Tube Co.-nál dolgozott és az acélgyárból vo­nult nyugalomba, 1950-ben. Felesége a Vas megyei Ker­­czáról jött 1906-ban. Lorain­­ban esküdtek egymásnak örök hűséget, a Szent László egy­ház templomában 1910 május 10-én. A Coliseum jubiláns magyar látogatói Mikor György István és felesége május 12-én csütör­tök délután 3:05 órakor be­léptek a New Yorki Coliseum­­ba az ottani kiállítás megte­kintésére, a Coliseum elnöke Arthur Smadleck fogadta őket ünnepélyes szertartással és közölte velük, hogy ők a Coliseumnak tizmilliomodik látogatói, ami őket feljogo­sítja egy 10 napos mexicoi luxus körútra. Az elnök egy­úttal megígérte nekik, hogy távollétük alatt a Coliseum gondoskodni fog egy baby-sit­­terről tiz hónapos gyermekük részére. Mr. György ékszergyáros és 46 éves felesége pedig 26 éves, NewYorkban 315 East 72-ik utcában laknak. Ugyanezen a napon Herta Steffens, egy 18 éves német házvezetőnő, meglátogatta az Empire State Buildinget és ki­derült, hogy ő a huszmillio­­modik látogatója az épület­nek. Jutalmul egy életre szóló látogatási passzust kapott és egy három hétig tartó körutat az Egyesült Államokban. Miss Stefensnek ez kimenő napja volt és egy barátnőjével ott él a világ legmagasabb épüle­tébe. Szerencsés kimenő nap volt. Buffaloi magyar leány - mestere az angol nyelvnek BUFFALO, N. Y. — Az itteni lapok jelentik, hogy Miss Sandra E. Searle 21 éves diáklány, a D’Youville Col­lege kiváló növendéke, az an­gol nyelv és irodalom kitün­tetett művelője, egyre-másra kap ösztöndijakat, miután el­végezte tanulmányait a to­­nawandai Mt. St. Mary Aca­demy katolikus középiskolá­ban. A State Regents ösztön­díj után most megkapta a D’Youville College ösztöndí­jat, amellyel a milwaukeei Marquette egyetemen foly­tatja tanulmányait. Az ösz­töndíj 1600 dollár és az első tanév tandijai. Miután még megemlítjük, azt is, hogy ő Szuhai József és felesége buffaloi lakosok unokája. Magyar festő­­művésznő sikere A magyar származású Cas­­sab Judy festőmüvésznő, aki az abstract festészeti iskola követőjének tartja magát, megbízást kapott, hogy Alex­andra angol hercegnő képét megfesse. Amikor a festmény elké­szült, a hercegnő várakozá­son felül meg volt elégedve. “Hála Istennek, nagyon sze­reti a festményt”, mondta Miss Cassab.” “Nagyon sze­rette, különösen azért, hogy nem volt egy csokoládédoboz festmény.” Cassab Judy 7 .évvel ezelőtt menekült Magyarországból s most Ausztráliában él. A fest­mény hátterén három hónapig dolgozott és erre a célra a fényképeket használt. A festményt az Orient Line rendelte és a társaság leg­újabb “Oriana” nevű hajóját fogja ékesíteni, amelyet a hercegnő keresztelt meg. CUBA! KALAND HAVANA — Megint kalan­dos vállalkozásba fogott Cu­­bában egy amerikai pilóta, M. E. Duke. Floridából privát repülőgépen titokban átre­pült a szigetre és magával akart hozni Amerikába anti- Castro és anti-kommunista cubai polgárokat. Miután egyik ilyen kalandja sikerrel járt, a következő esetben cu­bai katonaság megleste a ta­lálkozóhelyen, tűzharc tá­madt, repülőgépét lelőtték és ő holtan maradt a gép roncsai közt. Ez évben ez volt a har­madik ilyen eset és Castroék érthetően felfokozták Ameri­ka elleni agitációjukat. Az uj téma: Amerika háborúra ké­szül Cuba ellen. JÖVEDELMÜNK ES ADÚNK 1940 óta Amerika népének jövedelme 420 százalékkal emelkedett, ugyanakkor a szövetségi jövedelmi adó emelkedése 3470 százalékot tett ki. Az adók egyre foko­zódó emelkedésének okai a háborúk voltak: a világhá­ború, a koreai háború és a mostani hidegháború. HALLOTTA MÁR . . . ? . . . hogy Detroit városát Antoine Cadillac alapította 1701-ben. CHICAGO ,111. Tudományos előadás és vacso­ra a Magyar Clubban A Chicagói Magyar Club igazgatósága Dr. Nékám Sán­dor elnök vezetésével megbe­szélte a május 22-én, vasár­nap este a Germania Clubban tartandó előadás és társas­vacsora előkészítésének rész­leteit. Dr. Gordon Helmuth, a Notre Dame egyetem nagy­hírű professzora fog előadást tartani magyar nyelven. Az előadás cime: “Baktérium­mentes állatok. Az orvosi ku­tatás egy különös uj eszkö­ze”. Az előadás előtt, 7 órai kezdettel, vacsora lesz. Sze­retettel hívják a klub tagjait és barátait erre az értékes­nek ígérkező estére. A klub piknikjét julius 17- én fogják rendezni. BÖLCS SZAVAK . . .hogy a vándormada­rakat többnyire him madár vezeti. BRIDGEPORT JÓSZIVÜ MAGYAR Father Idrányi Imre, a fairfieldi Szent Imre r. k. egy­házközség helyettes plébáno­sa jelentése szerint szépen jönnek be az adományok a Veszprém megyei pápaková­csi 200 éves katolikus tem­plom renoválására. Egyik első adakozó volt Gottfried Andor szücsmester. WALLINGFORD! BÁL A Wallingíordi Magyar Otthon májusi bálja szomba­ton, május 21-én este lesz összes helyiségeiben. A bálra nagyban készülődnek öreg és ujamerikás magyarok közel­ről és távolról. HALOTTAINK Berecz József (123 Nash Lane) 84 éves korában el­hunyt. * Egyik legrégibb olvasónk, id. Kapusi István, 48 Stuart St. norwalki lakos 70 éves ko­rában meghalt. * Budy József né, 47 Lexing­ton Ave-i lakos a múlt héten a norwalki kórházban meg­halt. CSALÁDI ÉS SZEMÉLYI HÍREK Csepany István és neje uj­­amerikások a múlt héten ér­keztek Milfordra a leányuk­hoz Magyarországról. A leá­nyukat, Hamilton Jánosnét 17 éve nem látták. A fiuk Imre Bridgeporton él, ő 3 év­vel ezelőtt jött ide. * Domby Lajos, 64 éves, 79 Scofield Ave-i lakos egy dí­ványon dolgozott Fairfielden, megcsúszott és 12 láb magas­ságról le esett. A csípőjén szenvedett sérüléseket. * Ifj. Csuka István 19 éves, a danburryi állami College tanulója, hazafelé jövet, au­tójával behajtott a vízmüvek tavába, de nem történt baja. * A Szent Anna templomban esküdtek örök hűséget Kűri­­mai Péter és neje, Harbor Ave-i lakosok, Rosemarie leá­nya és Szulga József és neje, Prince St-i lakosok fia Ede. * Makláry Ferenc és neje Wordin Ave-i lakosok Mary Jane leányát a St. Charles templomban vezette az oltár | elé Robert Mason. \mikor a *yá*z szomorú órája «isrkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­­•ebb részletre is. Köszönjük * «agyarság szives pártfogását. C0NVERY and HANLEY Tamatkezők ét Balztamozék 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN, Telmfon; 3-1411 ......... .._ CALIFORN.A EGYÜTT A CSALÁD Miskloeról menekültek Amerikába a szabadságharc után Gönczi István és felesé­ge. Kisleányukat, egyetlen gyermeküket rokonoknál hagyták, abban a reményben, hogy hamarosan kihozatják. Megérkezésük óta ezen fára­doztak, mig 3 év után siker koronázta fáradozásukat: a most már 5 és fél éves Gab­riella Zsuzsanna megérke­zett régen nem látott szülei­hez, North Hollywoodon levő otthonukba. UJ ÁLLAMPOLGÁR Hollywoodon lakó olvasónk Reich Arnold jelenti, hogy két fontos esemény játszó­dott le életében: amerikai ál­lampolgár lett és megnősült. TRIANONI GYÁSZÜNNEPÉLY Az Amerikai Magyar Szö­vetség délcaliforniai osztálya Dolinszky Tibor elnök vezeté­sével tartott gyűlésén elhatá­rozta, hogy junius 2i5-én, szombat este gyászünnepélyt rendez a los angelesi Patrio­tic Hallban, Trianon 40-ik év­fordulója alkalmából. HOLLYWOODI HÍREK Rövidesen bemutatásra ke­rül George Pál, a nagynevű magyarszármazásu holly­­woodi rendező-producer H. G. Wells regénye alapján ké­szült “Time Machine” cimü filmje. Most öt évi előkészítő munka után valósítja meg Atlantisról, az elsülyedt vi­lágrészről szóló filmjét, ame­lyet az MIGM részére készit. * Joe Pasternak két magyar­­országi filmet vett, amelyek az MGM égisze alatt kerülnek bemutatásra amerikai mozik­ban'. A “Dani” cimü film an­gol feliratokkal lesz ellátva, a “Kati és a vadmacska” cimü természeti film pedig angol kisérőszöveggel. Szines ké­pekben mutatja be a film a zemplénmegyei Hegyköz er­dőit, állatokat, madarakat és Sátoraljaújhely környékének természeti szépségeit. Munkanélküliség WASHINGTON — A mun­kanélküliek száma áprilisban 1 millió alá esett, a márciusi 4.2 millióval szemben. Tavasz beálltával többen találnak munkát építkezéseknél és a farmokon. A dogozók száma áprilisban 64 és egynegyed millió volt. VILLANY Élelmiszer FAGYASZTÓ lehetővé teszi n íaíjMfusztott ételek es&dálatos viláija élvezetéti . . . Nyissa ki bármi­kor fagyasztóját és amikor óhajtja, pri­vát supermarket cse­megéit találja benne. Válassza ki villany élelmiszer fagyasztó­ját, mielőbb villany­áru kereskedőjénél, vagy bármely Phila­delphia Electric kiál­lítási teremben. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY PHILADELPHIA SZEZONZÁRÓ TÁNCMULATSÁG A Munkás Dalárda nagy szezonzáró táncmulatságot rendez május 2;l-én, szombat este, 1144 N. 4-ik utcai helyi­ségükben, amelyre a rende­zőség szeretettel meghívja tagjaikon kivül Philadelphia és környéke magyarságát. Az egylet vezetősége gondosko­dik magyaros ételekről, htisi­­tő italokról és jó magyar ci­gányzenéről. Aki egy pár kel­lemes órát akar eltöltenni jó magyar társaságban, okvet­lenül vegyen részt a Dalárda szombat esti mulatságán. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Junius 5-én, pünkösd va­sárnap délután 4 órai kezdet­tel magasszivonalu műsorral egybekötött táncmulatságot rendez a Magyar Rádió Ba­ráti Köre tagsága a Munkás Dalárda 1144 N. 4-ik utcai helyiségeiben a magyar rádió fenntartása javára. A műsort Nagy István fogja bekonfe­rálni, a műsor keretében fel­lépnek : Csáky Róza művész­nő, Török Éva énekesnő, ifj. Szabó József né, Gergely Mi­hály és a bájos Miss Magyar Rádió, Schweitzer Anna Ma­rie, énekszámokkal, Gergely Marika szavalattal és Kakas Bözsike diszmagyar ruhás gyermek tánccsoportja. Lesz egy nagy meglepetési szám is. A zenét Gedara György prímás és Balog Béla cimba­lomművész szolgáltatják. Május 22-én, vasárnap dél­után társasjátékkal egybekö­tött kávédélutánt rendez a Lorántffy Zsuzsanna Női Egylet az egyház dísztermé­ben az egyház javára. AMSz. FIÓK OSZTÁLY Az AMSz. philadelphiai osztálya évi közgyűlését má­jus 22-én, vasárnap délután 4 órai kezdettel tartja meg a 1435 Germantown Ave-i Jó­tékonysági Egyletben. A köz­gyűlés tárgya az évi beszá­molón kivül az uj tisztviselők megválasztása. PHILADELPHIA ELECTRIC A Poor Richard Club az el­ső évi Selling Philadelphia ki­tüntetést a Philadelphia elec­tric Companynak Ítélte oda.. “Selling” átvit értelemben annyit jelent, mint népszerű­sítés, és a kitüntetés a válla­latot azért érte, mert tiz év óta országszerte hirdetési kampányt folytatott avégből, hogy mindenütt megismerjék és értékelni tudják azt a fon­tos szerepet, amit Philadelphia kikötője az amerikai gzada­­sági életben játszik. A kitün­tetést a Club elnöke, Edwin R. Cox Jr. nyújtotta át George R. Conovernek, Philadelphia Electric, alelnökének. James H. J. Tate, a philadelphiai vá­rosi tanács elnöke különösen azt emelte ki, hogy a villa­mossági vállalat e hirdetési kampány során nem önmagát, hanem a várost hozta előtér­be. Philadelphia Electric nem­csak hirdetéssel, hanem ter­jeszkedéssel is munkálja a vá­ros és környéke jövőjét. Az elmúlt 10 évben 750 millió dollárt költöttek újításokra és bővítésekre és a következő 4 évben további 300 millió dol­láros programok vannak elő­készületben. MAGYAR IFJÚ 1EMEI SIKERE SASKATOON, Sask, Cana­da. — Az itteni lapok beszá­moltak arról a zenei sikerről, amelyet Farkas Albert plun­­ketti lakos fia, Glen ért el, amikor a Saskatoon Junior Symphony Orchestra hang­versenyén egyik müvét, a “Dedicationt” adták elő. Farkas Glen másod éves egyetemi hallgató. Régi ma­gyar pionír családból szárma­zik. Nagy apja Szakács Gá­bor kiplingi pionír, akit min­den régebbi magyar ismer Kanadában. Glen szerzeménye, a Stu­dent Composer Concert kere­tében került bemutatásra és olyan sikere volt, hogy a zene­kar dirigense, Prof. Murray Adaskin is elragadtatással tapsolt az ifjú zeneszerzőnek.; Glen a zenekarnak nem tag­ja, hanem a Saskatoon Air Force zenekarban játszik, . amelyik az elmúlt évben a to­rontói Kanadai Nemzeti Kiál­lításon elnyerte az első dijat. Az ifjú szerzőnek ezenkívül még több szerzeménye ván,i amit klarinétra és zongorára : irt. HATFÁJÁS, DERÉKFÁJÁS, IZOMFÁJÁS vagy más végtagfájdalmak esetében dörzsölje be a fájós testrészt 4 - U EASY IS 8 II készítménnyel, melynek kipróbált enyhítő hatását számtalan hálalevél bizonyítja. — Nélkülözhetetlen a háznál. — Registered IT. S. Pat. Office. Magyar gyógyszerész készítménye. — Ára $1.50, CANADÁBAN $2.00. Kérjük rendeléséhez a csekket vagy money ordert mellékelni. A ADORJÁN 1970 Lincoln Avenue, Chicago 14, 111.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents