A Jó Pásztor, 1960. január-június (38. évfolyam, 3-25. szám)
1960-05-20 / 20. szám
6. OLDAL i 7/*» 7> Á *3 7' KINEK KÉMKEDTEM ÉN? * Mewis Goedswaard, 67 éves hollandus, akit szerencsétlen házassága és szerencsétlen üzleti vállalkozása financiális csődbe vitt, készséggel vállalkozott Egyiptomban való kémkedésre, amikor Amsterdamban az izráeli konzul havi 300 dollárt ajánlott fel neki. Alexandria egyiptomi kikötővárosból titkos rádión minden második napon értesítéseket küldött Izráelnek. Noüemberben az egyiptomiak elcsípték és arra kényszeritették, hogy folytassa kémjelentések küldését Izráelbe, de — hamis, félrevezető adatokat küldjön. Ezt tette aztán hónapokon át. Csőstül hullt a hamis katonai információ Izráel földjére. Egyik-másik hamisság nagyon átlátszó volt, miért is az izráeli kémszolgálat kétszer is Rómába és Párisba citálta a hollandust és kikérdezte, miért küldte ezt meg azt a hamis információt. Goedswaard elfogadható magyarázatot, illetőleg kimagyarázkodást adott. És tovább folytatta kémtevékenységét — izráeli megbízói és pénzelői hátrányára. Ez a kémtevékenység kétoldali információs alapon folyt, merthiszen információ rejlett a feladatokban is, amiket a hollandus kapott. Például értékes információ rejlett abban a feladatban, hogy a hollandus lépjen érintkezésbe az alexandriai egyiptomi repülőtér közelében levő hotel olasz managerével, Raimondo di Pietroval. Ez a Raimondo di Pietro akkor már gyanúban volt, az egyiptomi rendőrség figyelte és fülöncsipte akkor, amikor láthatatlan tintával irt levélben jelentést készített az olasz kémszolgálat részére orosz repülőgépekről és tengeralattjárókról és más hadiszerekről, amiket Nasser egyiptomi diktátornak küldött Kruscsev. Raimondo di Pietrot letartóztatták s ő nagyon elcsodálkozott, amikor megtudta, hogy a hollandus, aki a kém jelentésnek Rómába való elvitelére vállalkozott, Izráel szolgálatában állt. “Terringettét!” — kiáltott fel: “Hát kinek kémkedtem én — Olaszországnak vagy Izráelnek?” Rómában az olasz kémszolgálat a megbízást azzal adta neki, hogy az adatokra a nyugati védelmi szövetségnek van szüksége, amely pontos értesüléseket akar kapni az Egyiptomnak nyújtott szovjet katonai segítség mértékéről. Ha azon a napon nem fogták volna el, a láthatatlan tintával irt kémjelentés izráeli kezekbe kerül volna. Ebből a kissé bonyolult históriából kiviláglik, hogy mindenütt a világon hallgatóznak és sugdolóznak kémek és ellenkémek és néha a labirintusban eltévedt kém azt sem tudja, hogy ő fiu-e vagy lány. NEM VOLT HIÁBAVALÓ... Az Oroszország szivében portyázott s lelőtt amerikai felderítő repülőgép körül támadt vihar hamar elül s ami megmarad, nem veszteség, hanem nyereség, íme, igy vélekedik az amerikai légierő vezetősége: Kétséges, de tegyük fel, igaz az, hogy a repülőgépet orosz távrakéta lőtte le. Ebből nem következik, hogy elpusztítás veszélye fenyegetné háború esetén az amerikai atombombás óriásrepülőgépeket. Mert a Powers balsikerü missziója előtt néhány éven át hasonló missziók orosz terület felett sikeresek voltak, felderítették az orosz védelmi szervezetet, úgy, hogy az amerikai hadvezetőség tudja, hol vannak orosz repülőállomások, atombombás rakétabázisok és más katonai centrumok. Ezeknek a helyi ismereteknek alapján amerikai bombázók el tudják kerülni a veszélyes pontokat és útvonalakat. Ennek a felderítő szolgálatnak fontossága késztette arra Eisenhower elnököt, hogy az Oroszország feletti kémszolgálatot elrendelje. Katonai tanácsadói közül többen ellenezték a tervet, mondván, hogy túl nagy a kockázat, de végül győzött a légierő véleménye: “Feltétlenül szükséges!” Ezzel kapcsolatban tudni kell, hogy az amerikai légierő egyáltalán nem ismeri el Kruscsev állításának jogosultságát, hogy a távrakéta korszakában a bombavető repülőgép elévültnek tekinthető. Először is, mondják a Stratégiai Légierő parancsnokai, a 2000 atombombás repülőóriás közül legalább 1500-nak sikerülne áttörni az orosz védelmi hálózatot és ledobni várospusztitó hidrogénbombákat, és, másodszor, a bombavetőknek különleges felszereléseik vannak, amelyekkel csökkenthetik a kockázatokat. Például: Meg tudják zavarni az orosz figyelő és értesítő rádió állomások üzeneteit, a rakétatüzelés irányítását, pilótanélküli álcázott, bombavető formájú repülőgépekkel hamis Útra tudják terelni az orosz radar figyelőket, távrakétákat visznek magukkal, amelyeket 500 mérföld távolságból kilőhetnek orosz célpontokra stb. MEXICO CITY. — Az itt tartott Pan-American orvoskongresszuson Dr. E. F. Finnerty jelentést tett megfigyeléseiről, hogy csekély bőrseb, például borotválkozás közben történt karcolás, bőrrákot okozhat. Bőrrák tízszer oly gyakori, mint tüdőrák. Sok százezer esetben gyakorló orvosok vágják ki a bőr rákos daganatát. Szabadságharcos emléktáblát állitottak fel Londonban LONDON. — Kovács Ferenc szobrászművész, volt kanadai ref. lelkész sikeréről adtak számot az angol fővárosból érkező tudósítások, újságcikkek, fényképek, Az ?.956-os szabadságharc eméktábláját leplezték le március 13-án a londoni Lengyel Klub falán. (Erről röviden már korában megemlékeztünk.) A felavatási ünnepély főszónoka Lord Birdwood volt, aki élénk színekkel vázolta a szabadságharcot és letörve szögezte le, hogy a nyugat nem adott segítséget a magyar szabadságharcosoknak. Anders lengyel tábornok a felavatásnál tartott beszédében főleg azt emelte ki, hogy a magyar és lengyel nemzet évszázadokon keresztül békében és barátságban élt és mindig a szabadságért küzdött. Dálnoki-Veres tábornok köszönetét tolmácsolta Lord Birdwoodnak, aki sokat fáradozott az emléktábla felavatása érdekében. Márffy M. Tamás, volt magyar diplomata örömének adott kifejezést, hogy szolgálhatott és szolgálhat a magyarság ügyében. Rámutatott arra, hogy a legnagyobb szabadsághősök azok, akik a vasfüggöny mögött maradtak. Ezeknek a törhetetlen szelleme alapján küzdhet a nyugat a béke felépítésén. Szarvas János szabadságharcos hangoztatta baj társai nevében, hogy az elesett hősök soha fel nem mérhető áldozatot hoztak a szabadság eszméjének. Felhívta a nyugat figyelmét arra, hogy a rabnépek kitárt karokkal kérnek és várnak segítséget. A SZENTSiR BAZILIKA SORSA JERUZSÁLEM. — Utóbbi időkben sok hir röppent vi’ággá arról, hogy korszerűen restaurálják a jeruzsálemi Szentsir bazilikát. A munkálatok azonban még mindig nem kezdődhettek el, bár a Szentsir őrei hosszú éveken át szüntelenül tárgyalásokkal és az anyagi feltételek megteremtésével mindent előkészítettek. A Golgota — vagy ahogyan általánosabban nevezik: a Kálvária — magaslata a 780 méter magas Gáreb hegy nyúlványa. Közte és a Szentsir között egy völgy húzódott Krisztus idejében. Nagy Konstantin császár a szent kereszt megtalálásának helye fölé egy öthajós szentélyt építtetett. A hegyből kivágott Szentsir fölé pedig az Anastasist, a föltámadás körtemplomát. Akkor a Kálvária szabadon maradt. Ezeket a szentélyeket 614- ben Kozroe katonái rombolták le. Később a szentélyeket újjáépítették, de 1009-ben Bősz Hakem ismét romba döntötte őket. 1048-ban újjáépült az Anastasis szentélye, a szent események egyéb színhelyeit csak kisebb kápolnák jelezték 1130-ig, amikor is a keresztes vitézek egyetlen bazilikába foglalták össze a Kálváriát, a szent kereszt megtalálásának helyét és a Szentsirt. Ez a 'bazilika áll ma is, de igen megrongálódott állapotban. Az újjáépítéssel járó nehézségek onnan adódnak, hogy a Szentsir bazilikát együtt birtokolja a katolikus egyház a görög és örmény nem-egyesült egyházakkal. A szírek és loptok is bizonyos jogokat gyakorolhatnak a szentélyben. Jordánia kormánya nem tekinti állami tulajdonnak a Szentsir bazilikát és területét. A szentély kulcsát a Judeh nevű mohamedán család őrzi, viszont egy Nuszibeh nevű muzulmán család kiváltsága a bazilika kinyitása, ha ahhoz az együtt birtokló három vallási közösség együttesen hozzájárul. Az állványok már hosszú idő óta ott állanak a Megkenés Köve fölötti ivek körül, ahol a restaurálást elkezdenék. A Szentsir ferences őrei most azt remélik, hogy a helyreállítás hamarosan el is kezdődhet. SZUPER-ÉLMUNKÁS LENINGRAD. — Valdimir Thutnyov esztergályosnak uj módszerével naponta húsz normát sikerült teljesítenie. Újításával hozzájárult ahhoz, hogy a leningrádiak felajánlhassák; öt év alatt teljesitik a hétéves tervet. KUTYA UGAT, EMBER HARAP AKKO, Izráel. — “A kutya ugatott és a férfi harapot” — panaszolta a rendőrségen Achmed Sákár 15 éves arab pásztor. A fiú elmondotta, hogy a reggeli órákban kutyája kíséretében a nyájat ment legeltetni a mezőre. Egyszerre csak három férfi tűnt fel a közelében, akiket kutyája megugatott. Ez annyira felbosszantotta az egyik férfit, hogy neki ugrott és megharapta. ESKÜVŐ DETROIT. — Würtzler Béla, a budapesti operaház volt bőgő-müvésze, id. Würtzler Béla budapesti zeneszerző, tanár és nejének fia, május 21-én, szombat délután 4 órakor esküszik örök hűséget Kövesdi Jenő és neje Irénke leányának az Első Magyar Lutheránus Egyház templomában (Thaddeus és Sloan Ave.) RÖVID SZOKNYA HISTÓRIÁK LEEDS, Anglia — Az egyik itteni textilgyárban az előmunkás hazaküldött egy csinos fiatal munkásnőt, mer' rövid szoknyában jelentkezeti munkára. Emiatt a kolléganők, négy százan, sztrájkba léptek. * BOSTON — William X. Wall massachusettsi állam' képviselő törvényjavaslatot terjesztett elő, amely eltiltja a nőket a rövid és a hosszú nadrág viselésétől. “Nekem a ;zép nő éppen úgy tetszik, mint akárki másnak,” monda a képviselő, “de hive va tyok a nők nőiességének is. Is a nadrág nem nőies viseet.” Úgy van! Úgy van! Helyeselni lehet Wall kép iselő nézetét, de törvénybe ózni a nadrágtilalmat — ez lás kérdés. Az amerikai szaadságjogok nem tűrnek ilyen korlátozást, és a nemek egyéniségéről se feledkezzünk ieg, amikor csinos nadrágos hölgyre kacsintunk az utcán. IIÜ M IT M T C C KÁVÉ’ KAKAÓ’ TEA’ SZÖVET, VÁSZON GYAPVKmlVBLN I tu JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő cimzeiiek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól mindenféle GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, i«c. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80th Sí. UJ CÍM NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-ről ALY KHAN HALÄLA PÁRIS — A világ egyik leggazdagabb, legmulatósabb embere volt Aly Khan, az egyik pakisztáni mohamedán dinasztia tagja, Ázsia és Európa legszebb hölgyeinek lovagja, egy időben a vöröshaju Tita Hayworth férje. Gyorshajtás volt második szenvedése. És most Párisban sebesen hajtotta drága autóját, belehajtott egy szembejövő autóba és halálos sérüléseket szenvedett. A mellette ült szépség, akiről azt suttogták, hogy legújabb felesége, könnyebben sérült meg. 48 évet élt Aly Khan, ákinél boldogabb ember alig akadt a világon. Bátory kapitánya Amerikai állampolgárságért folyamodott Jan Cwiklinski 29 éves lengyel, akinek SZERKESZTŐI ÜZENETEK G. Ny., Richmond Hill, N.Y. — Azt, hogy egy örökségből mennyit vonnak le adóba, mi nem tudjuk megmondani. New Yorkban a Surrogate bíróságnál lehet érdeklődni. * Helen I)., Berlin Heights, Ohio. — Együttérzünk önnel, amikor olvassuk levelében: “Az a Social Security nyugdíj oly csekély, hogy bizony abból orvosra, orvosságra nem telik s igy inkább otthon szenved vagy elpusztul az, aki gyógykezeltetni nem tudja magát. Tudok több olyan esetet, hogy egy ember egész életben összekuporgatott egy-két ezer dollárt, hogy elesett öreg napjaiban legyen mivel pótolni azt a csekély nyugdijat és aztán jött egy betegség, egy operáció és a sok évtizeden át öszszerakott kis összegből semmi sem marad . . .” Ön úgy véli, hogy a leghelyesebb megoldás a Social Security nyugdíj felemelése lenne, hogy az öreg emberek valamely biztositó intézetnél biztosíthassák magukat. Éppen most folyik a nagy vita az öregek betegbiztosításáról és van ilyenféle javaslat és van másféle; majd meglátjuk, melyik válik törvénnyé. Mindenesetre nagy a szükség és most, mert választás előtt állunk, mind a két párt ki akar tenni magáért, hogy minél több szavazatot tudjanak kapni. így hát van remény arra, hogy valami történni fog az öregek érdekében. * N. István, Clinton, Iowa. — Megnyugtatására, és azért, hogy jó kedvre derítsük, közöljük önnel, hogy a világ legnagyobb lapjában, a New York Timesban a minap egy oldalon, két szomszédos hasábon találtunk egy és ugyanazon hirt, szószerint azonosat. ❖ G. A. O., Edmonton, Alta., Canada. — Ujzélandi bevándorlás dolgában New Zealand kanadai konzulátusához kel! fordulni. Id jón Torontóba, és ha a konzulátus talán nem ott van, a posta továbbítani fogja a helyes címre. fagylalt üzlete van Clifton, N. J.-ben. Érdekes hir? Bizony? Mert ez a fagylaltos hét évvel ezelőtt, amikor a Bátory nevű lengyel tengerjáró gőzös kapitánya volt, ott állt a parancsnoki hidon akkor, abban a pillanatban, amikor a hajó mélyéből a fedélzetre sömpolygott és megugrott a deportálás előtt állt Gerhard Eisler, a német kommunista vezér. Eisler azután a keletnémet szovjetzónában “nagy- fiú” lett, az Amerika elleni hazugságpropaganda vörös Dr. Göbbelsje. BÖLCS SZA VAK Az öregség a leggyógyithatatlanabb betegség. Pázmány Péter Magellan és Toten Ferdinand Magellan portugál felfedező 1519-ben öt hajóval világkörüli utazásra indult, Spanyolországból eljutott Braziliába, továbbhajózva Délamerika déli végén felfedezte az Atlanti és a Csendes óceán találkozását, onnan a Csendes tengeren tovább hajózva elérte a Fülöp Szigeteket. Ott megölték és megmaradt utolsó hajóján az expedíció 18 életbenmaradt tagja 1522-ben ért vissza Spanyolországba és ezzel befejeződött a föld első körülhajózása. Most 81 nap alatt körülhajózta a földgömböt a Triton atomhajtásos tengeralattjáró. 41,519 mérföld hosszú utat tett meg a tenger alatt. Clevelandiak MOST már élvezhetik ' Nyári HŰVÖSSÉGET • Téli FŰTÉST MONCRIEF egész éven át Felszereléssel L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sid ei Market House BUCKEYE JEWELERS BRJU .IANSOK, ÓRAK ÉKSZEREK EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS USD BUCKEYE RD. CLSVFT.AND 20. OHIO Telefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. AN 1-1166 <556 Warrensville Genier Äd. SK 1-0112 NEM TALÁLJA MEG Ä HELYES KIFEJEZÉST? Ne gondolkozzék sokat, hanem vegye elő Amerika egyetlen Magyar-angol angol-magyar BIZONFY SZÓTÁR kilencedik kibővített kiadását. Két szótár egy kötetben. — Közel 1000 oldal. AMA KEM£NYKOT£SnEN $».00 Minden magyar házban ez a legfontosabb könyv. Egyetlen magyar házból sem hiányozhat! A LEGSZEBB ÉS LEGHASZNOSABB AJÁNDÉK! Megrendelheíő A jő PÁSZTOR KIAD0HIVATALÄBAN 173S East 22nd Street Cleveland 14, Ohio Rendelje meg még ma! Az árat. melyben a posiaköliség is b«nne van, mellékelje Money Orderrel, csekkel vagy készpénzben.