A Jó Pásztor, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1959-08-28 / 35. szám
6. OLDAL a jő pásztor Uirek a világ minden részéből BOUGIE, Algéria. — Algériai nacionalista felkelők j lemészároltak húsz kabil hegylakót. Testvérharc is folyik az algériai hegyek közt. SEOUL, Korea. — Augusztusban kilenc halálos ál- í dozata volt az álomkórnak Dél-Koreában. PRÁGA. — A távolkeleten a kommunisták legújabb célpontja Laos királyság. A kínai és az észak-vietnami kommunisták irányítják a laosi kormány elleni hadmüeveleteket. Fegyvereket pedig a szovjetcsatlós országokból kapnak a laosi felkelők, többek közt a pilseni Skoda gyárból. VARSÓ. — Moszkvából nem jelentik, de idáig szivárogtak a hírek, hogy a moszkvai egyetemen “faji verekedések” voltak orosz és afrikai néger diákok közt. TEHERÁN. — A perzsa sah a koronabirtokoknak több mint háromnegyed részét szétosztotta parasztok közt. A múlt héten a Káspi-tenger mentén levő Mazanderan tartományban 6054 akert osztottak szét 1542 paraszt közt; ez alkalommal írtak át földeket elsőizben paraszt asszonyok nevére is. A sah földosztási akciója 1961- ben fejeződik be. TEL AVIV, Izráel. — Abraham Kucuki 60 éves japán egyetemi tanár ide érkezett és első feladatául tűzte ki, hogy felvétesse magát a zsidó vallásfelekezetbe. Kucuki 13 éves korában tért át a keresztény hitre, akkor tanulmányozta az Ó- és Uj-Testamentumot és már azóta zsidónak érezte magát. Ö tanította a japán császár fivérét héber nyelvre. KAIRÓ. — Mahmud el-Kamari, az egyiptomi rakétabizottság elnöke “Elsők leszünk a Holdban” jelszó alatt folytatta választási propagandáját, mint a nemzeti egységfront egyik jelöltje. (Á Kamari szó arabul holdlakót jelent.) Az arabok hamarabb fognak eljutni saját rakétáikkal a Holdba, mint az oroszok vagy az amerikaiak. Kamari megígérte választóinak, hogy ő lesz az első, aki holdrepülésre jelentkezik a saját bizottsága által előállított rakétában. HAIFA, Izráel. — Katolikus papok vezetése alatt 500 főnyi francia diákcsoport érkezett a “Jeruzsálem” hajó fedélzetén. A csoport öt napig maradt az országban és a szenthelyek meglátogatása után Jordániába ment át. Ez a legnagyobb keresztény zarándok-csoport, amely az állam megalakulása óta Jeruzsálembe jött. MEXICO CITY. — A Három Mária szigeteken levő büntetőkolónia rabjai különös kedvezményben részesülnek: Ezentúl családjuk odaköltözhet hozzájuk a szigetekre. . LEEDS, Anglia. — Bemard Walden, 33 éves, polio folytán nyomorék fizika tanár megkérte a 21 éves Joyce Morgan kezét. A leány a szemébe nevetett: “Te nyomorék, hová gondolsz? ... A profeszor bosszút esküdött és amikor egy napon szembe jött vele Joyce meg a barátja, lelőtte mind a kettőt. Amikor letartóztatták, az egyetemi tanár ezt mondta: “Az a csufolkodó nevetés volt az első szög a koporsójába”. A tanárt halára ítélték és felakasztották. BAGDAD, Irak. — A kommunisták újabb lázadást kíséreltek meg, de megint kudarcot vallottak. KANDY, Ceylon. — Buddhista vallási ünnepségen egy szent elefánt megvadult, amikor égő fáklyákról lehullott tüzes üszkökre lépett. A kétszázezer főnyi ünneplők közé rohant, az emberek fej veszetten menekültek, a tolongásban húsz hívőt agyontapostak, legalább 250 volt a sérültek száma. A megvadult szent állatot a rendőrök kénytelenek voltak agyonlőni. LISSZABON, Portugália. — Batista, a lebukott, elkergetett cubai diktátor, elunta a számkivetést Trujillo dominikai diktátor szigetén, elrepült a nagy tengeren át Portugáliába és Madeira szigetén szándékozik megtelepedni, ahol annakidején Károly király töltötte utolsó éveit. HONG KONG. — Kruscsev 100,000 kínai munkást kért kölcsön, mert a hétéves terv végrehajtásánál fennakadások álltak be sokhelyütt. Amerikából szeptember végén vagy október elején Kínába utazik Kruscsev, akkor fogja az embervásár részleteit megbeszélni a kínai kommunista kormánnyal. KÖPCSÉNY. — Egy csehszlovák hadnagy átszökött a határon és politikai menedékjogot kért az osztrák hatóságtól. MELBOURNE, Ausztrália. — Elvis Presley, a világhírű rángatózó énekes, öt napi vendégszereplésre ide jön, mihelyt elbocsátják a katonaságtól. Öt napi rángatózásért és éneklésért 300,000 dollárt kap. VATIKÁN CITY. — A Svájci Gárda tisztjei és altisztjei fizetésemelést kaptak. KÖZVETLEN TELEFON KAPCSOLÁS AZ ORSZÁG MINDEN RÉSZÉBE Nem kell többé a központtól ^kérni más városban levő telefon hívását Augusztus 30-án, vasárnap j korszakalkotó változás áll be a városközi telefonszolgálatban : Clevelandiból bárki közvetlenül bekapcsolhat közeli és távoli városokban levő telefont, oly egyszerűen, mint ahogy a városon belül felhívunk egy telefonszámot. A különbség mindössze az, hogy ezentúl három számmal többet kell dialozni. Több mint 44 amerikai és kanadai várossal ily módon közvetlen kapcsolatba léphetnek Nagy-Uleveland, valamint Lake és Geauga megyék egy részének lakói. D. B. Wiles, az Ohio Bell Telephone Company osztályfőnöke közli, hogy a vállalat 3,000,000 dollárt költött az újításra szükséges uj fővezetékek és kapcsolószerkezetek létesítésére. A távolba kapcsolás egészen egyszerű. Minden városnak van egy bekapcsolószáma; dialozzuk ezt és utána azt a telefonszámot, amelyet abban a városban elérni akarunk. Például: 212 a bekapcsolószáma New York városnak. Ha Clevelandból fel akarjuk hívni a TRafalger 7-1234 new yorki számot, dialozzunk igy: 212- TR-7-1284. És New Yorkban nyomban jelentkezik az, akivel beszélni akarunk. Vagy hívjunk fel egy hollywoodi filmcsillagot, akinek Los Angelesben DUnkirk 7-1234 a telefonszáma. Dialozzunk igy: 213- DU-4-1234. És nyomban jelentkezik a csillag, feltéve, hogy délután hivjuk, mert ő IS '% if MERITEK KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPWftlflIVItR I LO JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzékei kivánaira küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, inc. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató tos tudni, hogy ez továbbra is úgy lesz, mint eddig, vagyis: az akroni vagy youngstowni vagy loraíni, stb. telefonszámot hivjuk. Ebben az északkelet-ohoi körzetben nem kell code számot dialozni a rendes telefonszám előtt. A Bell Co.tól kapott könyvecske beragasztott mellékletében megtalálják az északkelet ohioi városokat, amelyekbe a diaiozás úgy történik, mint helyben; és megtalálják a távolabbi városok code számait. További tudnivalók az uj rendszerről: Közvetlen diaiozással csak j a kívánt telefont érjük el. Ha tehát, egy céget hívunk fel és ott egy bizonyos személlyel óhajtunk beszélni, evégből az Operatort kell hívnunk. Úgy, mint eddigi volt, az Operator kérdezni fogja a clevelandi hívónak saját telefonszámát, hogy elkönyvelhesse a városközi beszélgetés diját. Mi történik, ha véletlenül rossz code számot és (vagy rossz telefonszámot dialoztunk? Mi történik, ha hirtelen megszakad a megkapott kapcsolás ? Mi történik, ha sehogysem tudják egymással megértetni magukat, mert valami zavar van a telefonvezetékben ? Letesszük a kagylót, aztán mindjárt hivjuk az Operatort és megmondjuk, mi a baj. Ily esetekben nem kell dijat fizetni a nem-sikerült hívásért. Hasonlóképpen nem számit az az idő, amikor a hivott szám “mással beszél.” Várjunk egy-két percig, aztán hivjuk újra. Mit kell tenni, ha nem tudjuk a telefonszámát annak, akit más városban fel akarunk hívni? Ilyen esetben hivjuk a helyi Operatort és kérjük, 245 East 80ih St. uj cím kapcsolja be annak a városnak Information Operatorját, aki kívánságunkra az ottani telefonkönyvből azonnal kikeresi és megmondja a kívánt telefonszámot. NÉGER A FEHÉR NEGYEDBEN Harry McCarthy postai alkalmazott megveszi Benny Newton 498 E. 125 streeti házát, de a szomszédok nem akarják engedni, hogy beköltözzék. McCarthy azt mondja, hogy az egész házcsoportban mindössze két szomszéd tiltakozik beköltözése ellen és az egyik hangosan odakiabálta neki: “Nem fogsz ide beköltözni! Menj vissza a íScovill és Woodland környékre!” A másik pedig azt mondta “Mi nem akarjuk, hogy ideköltöz!”, mire McCarthy azt felelte: “Uncle Sam nem mondta ezt a katonai sorozásnál!” McCarthy rendőrségi védelmet kért családja részére. Mialatt McCarthy és felesége az ingatlanügynökkel a házban járt, 3 és fél éves kisleánya az utcán maradt és eltűnt. Később megtalálták egy fehér gyermekcsoportban, akikkel együtt játszott. Az apa azt mondta: “A gyermekek megértik egymást, baj csak a felnőttekkel van, — egyébként sem hagyjuk magunkat elijeszteni, hanem beköltözünk a házba.” f NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-ről HALLOTTA MÁR? ... hogy Amerikában vasárnap és ünnepnapokon aláirt szerződések nem érvényesek, de csekkek, amelyeket ily napokon állítanak ki, teljes érvénnyel bírnak. . . . hogy a tenyérolvasás kinai eredetű, eredete évezredekre megy vissza. .. . hogy a hasbeszélés első művészei a régi görögök voltak. . . . hogy 1900 óta forgalmi balesetekben több amerikai vesztette életét, mint az összes eddigi háborúkban. . . . hogy Amerikában eddig csak egy ember volt, aki az elnöki és a Supreme Court főbírói tisztet töltötte be: William Howard Taft. ESKÜVŐ WELLAND, Ont. — A Magyarok Nagyasszonya templomban volt Csiczak Barbara és Victor Edgar Walter port-robinsoni ifjú fényes esküvője. Az esketési szertartást Msgr. Horváth István plébános végezte. Szertartás után a Szent István teremben fogadás volt, melyre eljöttek rokonok és barátok kanadai 'árosokból, Büffaloból, Ohiooól, North Carolinából. A fiatal pár Wellandban telepedik meg. a fiatalasszony szülei Csiczak Lajos és neje a wellandi magyar társadalom megbecsült tagjai. JOBB otthont épitők VÁLASZTÁSA MINDIG Moncrief LÉGSZABÁLYOZÓ L0VÁSZY IMRE Házi Készítési) Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK, ÓRAK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid «ve., Cleveland« Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE 1-5771 4550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 Rev. Fr. Leo A. Warth, a I telték pappá, Anselm nővér I kor együtt meglátogatják nőlakewoodi St. Clement templom 69 éves lelkipásztora és nővére Sister Anselm, 74 éves Maplewood, N. J. St. Joseph School tanító apáca. Warth pedig Q3 évvel ezelőtt lépett be a Benedek Rendbe. A két testvér együtt tehát 95 évet töltött már a katolikus egyház szolgálatában. Évenkint vérüket, a 80 éves Mrs. Catherine Eckroatet, Barberton, O.ban. Kilencen voltak testvérek. Most már csak ők háratyát 42 évvel ezelőtt szén-egyszer találkoznak és ilyen- man élnek. A LEGSZEBB AJÁNDÉK AZ UJ Bizonfi Szótári AMERIKA EGYETLEN MAGYAR-ANGOL és ANG0L-MAGYAB SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás. KÉT SZÓTÁR EGY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Ára keménykötésben csak $6.00 MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg az árat Money Ordert, csekket vagy készpénzt mellékelve, ezen a címen: A JÓ PÁSZTOR 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio Clevelandi Hírek délig aludni szokott. Vagy Miamiban fürdőzik és mulatozik most őnagysága ? A clevelandi férj diídoz: 305-MU-3- 1234. És mindjárt jelentkezik őnagysága va ,gy a magyar háziasszony, ak inéi lakik most. Nagy hala dás ez, miután 1957 március iában megtörtént az első lépés a közvetlen hívás utján, (amely mostanig csak Ohio ^szakkeleti részében volt lehetséges. Az olvasói első kérdése: Honnan tudom én, hogy melyik városnak melyik a bekapcsolószáma (jangol szakkifejezéssel a codé)? A jövő héten minden telefíon-előfizető Nagy Clevelandban és Lake és Geauga megyékben a posta utján kap a Eell Co.-tól egy uj Blue Book könyvecskét, melyben megtalálja a code számokat, azonkívül teljes utasítást és ebben a könyvecskében mindenki feljegyezheti a más városokban levő telefonok számait, amelyeket a jövőben hívni szándékozik. Akik most joggal büszkék lesznek arra, hogy Clevelandból közvetlenül felhívhatják Amerika és Kanada minden nagyobb városát, azokat Ohio Bell mellesleg emlékezteti arra, hogy — megelőzött Willoughby ! Ugyanis Willoughby 1 és 2-party telefonjairól már 1954 ópfl lehetett hívni az egész ország nagyobb városait. Az kísérlet volt, a mostani lépés a beteljesedés. Minthogy,Jjhio északkeleti részében már eddig is közvetlen yáro^közi hivás volt, fon-DISCOVERER VI KERING A californiai Vendenberg bázisról felrepült a. hatodik Discoverer műhold és megkezdte keringését a sarkvidékek felett. Egy héten belül ez a második sikeres műhold-kilövés volt és jele annak, hogy az amerikai világűrt kísérletezés egyre gyorsabb iramban fejlődik. Ezek a kísérletek előfutárjai a nagy próbának: amikor embert küldenek fel a még soha meg nem közelitett magasságos régiókba. TURBEKÓL A VÖRÖS GALAMB Picasso békegalambja, melynek tollazatát vörösre mázolták, a Tass orosz hírügynökség utján azt üzente a napokban Amerika népének, hogy a szovjetnek vannak tengeralattjárói, amelyek a sarki tengertől egyenesen a Hudson torkolatáig tudnak haladni észrevétlenül és anélkül, hogy a viz felszínére kellene jönniök, atombombákat zúdíthatnak nemcsak New Yorkra, hanem távolabbi nagyvárosokra és ipari centrumokra is.