A Jó Pásztor, 1959. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)

1959-07-10 / 28. szám

a jó pásztor 5. OLDAL Tele van a város polgármesterekkel ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bostwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 PAPI EZÜSTJUBILEUM A múlt vasárnap, junius 28-án a bridgeporti Szent Ke­reszt r. k. Egyházközség plé­bánosa Father Farkas András a templomban ünnepelte meg a papi felszentelésének 25-ik évfordulóját, nagy papi kísé­rettel. Utána délben 1 órakor ünnepi diszbeszédre ült össze a templom testületéinek a tagjaival, valamint a meghí­vott vendégekkel és fogadta népének a legjobb kívánsá­gait. CSALÁD-SZAPORULAT Ronald J. Dobey és neje 435 Davidson St.-i lakosoknak megszületett a harmadik fiuk a Bridgeport kórházban és Douglas William névre lesz megkeresztelve. A másik két fiuk nevei Ronald jr. és Já­nos. Az újszülött nagyszülei Dobey János ismert üzletem­ber és neje, a Bridgeport Real Estate Co. tulajdonosai amely cégnél az apa manage­­ri állást tölt be. GYÁSZROYAT E héten az ismert magyar temetkező intézet, a Leskó János és Fia kápolnájából 4 halott lett eltemetve. És pe­dig [Kristoff Mátyás volt Southporti lakos, aki 81 éves korában hunyt el — id. Fe­hér József, 79 éves, 1017 Howard Ave.-i lakos, — Rá­csai József, 257 Summerfield Ave.-i lakos — és özv. Kra­mer Lajosné, 126 Garibaldi Ave. Stratfordi lakos. Márkus Gyula, 12 Ridge St., So. Norwalki lakos, aki \mikor a gyász szomorú órája tiérkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. CONVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 83 évet élt, a Szent László r. k. templomból lett eltemetve. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Majár József Petrie St.-i lakos 6 hétig volt a Bostoni kórházban, ahol operáción esett keresztül. A Kassán született Grega Dezső a bridgeporti Szövetség ny. pénztárnoka vasárnap, junius 28-án érte el a szü­letésének a 77-ik évét. ? A Danbury, Conn.-ban la­kó özv. Ivancsó Józsefné a 79- ik születésnapját ünnepelte a héten. További születésnapok: Stiber Gyuláné (Orland St.) özv. Tóth Andrásné (Scofield Ave.) Mrs. Mary Rajtár 109 Prin­ceton St.-i lakos vasárnap re­pült át Európába, ahol 30 na­pig marad, meglátogatva a rokonokat. Id. Lengyel József Brews­ter St.-i lakos, nyugalmazott városi rendőr a Bridgeport kórházban betegeskedik. Házassági évfordulók e hé­ten: Király István és neje (Fox St.) a 44-et, Zöldi Imre és neje (Garden Terrace) a 32-et. Németh Béla és neje Ells­worth St.-i lakósok Róbert fia, aki az Ohio College taná­ra, itthon volt szabadságán, de már visszautazott az egyetemre. Mrs. Anna Fodor, Flax Hill Road, So-Norwalki lakos be­zárta a lakását és szabadság­ra ment, de szombaton éjjel ismeretlen tettesek betörtek a hátsó ajtón és a kis páncél­­szekrény ajtaját feltörték Hogy mit vittek el, azt csak Mrs. Fodor visszaérkezése után fogják megtudni. Turcsány Mihály és neje 74 Hollywood Ave.-i lakósok ifj. Mihály fia a St. Michael templomban vezette az oltár elé Valéria Domian Fairfieldi lakost. SOUTH BEND ES VIDÉKÉ 1736 Eut 22nd St., CU-vuland 14. Ohio Chicago! Iroda — vtitlóji Frank Irnra. 8341 Pralrla. Chicago 19. HL. találom TRIangla 4-1225 «ZERlTESZTŐSÍr: Fs märxbHTV4Tit • A ROBBANÁS ÁLDOZATA INDIANAPOLIS, Ind.— A Chrysler Corp. itteni gyár­telepén robbanás történt, amely megölte William A. Lodico indianapolisi munkást. Égy édes italokat árusító gép robbant fel egyik üzemben. Vizsgálat indult az ügyben. EGYMILLIÓS PER INDIANAPOLIS — George N. Craig, Indiana volt kor­mányzója egymilliós pert in­dított az indianapolisi Times ellen, amely szerinte két új­ságcikkben rágalmazta meg őt az állami országut-épitési botrányokkal kapcsolatban. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd„ South Bend 17, Ind. Csakis az Egyesült Ulamok és Canada területére zállitunk. Ne hagyja a járt utat áratlanért! McKeesport, pa. Közli: Debreczeni Ferenc Pittsburghi, Duquesnei és McKeesporti szépségek vo­nultak fel a UMCA által ren­dezett Magyar Napon. A McKeesporti öregameri­­kások pikniké jól sikerült. Dicséret illeti a vezetősé get és tisztikart: Szökő Mik­lós, Nyegze István, Kovács László Viszokay György, Or­bán Géza, Breda István, Jar­­öonközi Lajos, Kolozs Árpád Bácsi Lajos, Soltész Sándor valamint a jó családfőt, Ha­dar Benjámint. Külön dicsé­ret illeti a szorgalmas nőta­gokat. PITTSBURGH Miss Magyar Pittsburgh lett Steiner Elzi, udvarhöl­gyei Krajnyák Margit és Ma­gyar Anna Mária. DUQUESNE, Pa. — A Ma­gyar Club Miss Magyarnak megválasztotta Markosky Ju­­ditot. HALOTT AINK Vakarcs Veronika 64 évei korában meghalt. 47 év előtt jött Amerikába. Nt. Bütösi búcsúztatta. Nagy részvét mellett te­mették el az öregamerikások régi megbecsült tagját a 77 éves Rembeczky Józsefet, aki minden magyar mozgalom­ban résztvett. HOMESTEAD, Pa.-ban el­hunyt Mrs. Mary A. Barna. Temetése r. k. szertartás sze­rint történt. Három leánya gyászolia. Clevelandnak 55 polgár­­mestere van és a fizetésük 257.000 dollár. Meglehetősen nagy fizetés ez tekintetbe vé­ve, hogy New York polgár­­mesterének több mint tized­­résznyi fizetése van, az Egye­sült Államok elnökének pedig 100.000 dollár. Itt az ideje jelenti az 55 városrészleg igazgatását tanulmányozó mission, hogy ezen a visszás­ságon, Cuyahoga megye köz­­igazgatási felaprózásán, vál­toztassunk. Az egyes’ kis, ki­sebb és törpe külvárosok né­pének és városatyáinak fel­adata lesz az önállóság feladá­sa, Cleveland városba való beolvadása. Ha a nyolc millió lakosú New Yorknak lehet egy polgármestere és egysé­ges központi közigazgatása, lehet ez igy a másfél milliós nagykiterjedésü városban is. amelynek ma még Cuyahoga megye a neve. A nagy város felaprózása kis közigazgatási egységekké nem praktikus és nem vezet kielégítő köz szolgála tra. Egyikben hiányzik megfelelő személyzet, másiknak finan­ciális alapja ingatag. A Met­ro most közreadott jelentése szerint itt tizenkilenc olyan liliputi kiskirályság van amelyek nem rendelkeznek elegendő bevétellel és igy sem közigazgatási, sem közokta­tási feladataiknak nem tud­nak kellőképen megfelelni. A külvárosi külön közigaz­gatásnak egyik nagy hibája az, hogy aránytalanul költsé­ges. A Metro kimutatása sze­rint városigazgatási, iskolai és könyvtári célokra a külvá­rosok lakosonkint (beleértve még a csecsemőket is) 149 dollárt költenek, mig Cleve­­landban ezekre a célokra a la­kosságot fejenkint csak 130 dollárral kell megterhelni. És a kis községek igazgatá­sa nemcsak aránytalanul drá­ga, hanem sokhelyütt módfe­lett fogyatékos is. Elég emlí­teni, hogy ha egy külváros­ban egy nehezen megfejthe­tő bűntény történik, a helyi rendőrség Clevelandba szalad segítségért, a clevelandi rend­őrség lefolytatja a nyomozást aztán benyújtja a kisvárosi kupaktanácsnak a számlát és — amolyan kényszeregyezség jön létre, a számlának csak egy töredékét tudja a kis kül­város megfizetni. A Metro szavaival: “A külvárosok szolgálata a magasabb költ­ségek ellenére kétségbeejtően elégtelen.” Mit kell és mit lehet tenni hogy mindezeken a bajokon segítsünk? A Metro ajánlása ez: Egyesíteni mindenekelőtt 31 egymással határos külvá­rost, vagy legalábbis azol: igazgatásának egyes ágait: a megye igazgatásába átvenni (ameddig még fennáll a -me­gyei közigazgatás) az ország­út karbantartást, csatorná zást, a közegészségügyi ét­­népjóléti szolgálatot. Előbb-utóbb elkerülhetet­lenné fog válni az egy-város rendszer. A mostani szétsza­­kitottság természetellenes é: mindinkább k é p t e 1 enséggé torzul. Vannak családok, me­lyeknek otthona egyik város­ban van, a kenyérkereső a má sik városban dolgozik a gyer­mekek egy harmadik város­ban járnak iskolába, a házi­asszony a konyhapénzt egy negyedik város shopping cen térj ében költi el és az égés? család egy ötödik városban tölti a weekendet. És adót i család az öt'város közül csak egyben fizet! Világos, hogy ennek az öt városnak pénz­ügyei a való helyzettel ellen­kező alapon alakulnak. A szétszakított város egy­ségesítésének kérdése ha­laszthatatlanná válik, majd. amikor a fejlődés oda vezet hogy a külvárosok lakosságá­nak száma meghaladja Cle­veland város népességét. Ahány város van a Cuya­hoga megyének nevezett nagyvárosban, annyiféle fur­csasággal találkozunk azok­ban. A polgármesteri fizeté­sek minimuma évi 1 dollár, a a maxi-mum a clevelandi pol­gármester 2-5,000 dolláros fi­zetése. A közbenső fizetések egyenlőtlenek, -: szabálytala­nok, ici-pici kisközség polgár­­mesterének több a fizetése, mint ngyobb külvárosé. Évi 1 dollár a fizetése Ga­tes Mills polgármesterének. His Honor Courtney Kurtor milliomos, ő beéri 1 dollár fi­zetéssel. Euclidnak 70,000 la­kosa van és a polgármester fizetése ma 12,500 dollár, ép­pen a fele a clevelandi polgár­­mester fizetésének, bár Cle­velandnak 900,000 lakosa van. De a euclidi mayor jövő újévtől kezdve 18,000 dollár fizetést kap, már a Celebrez­­ze válláig fog érni. Ez a pél da mutatja, hogy az egyes külvárosok lakossá gának száma és a polgármester fize­tése közt nincs arány. Euclid és Cleveland gazdagsága sem enged meg összehasonlitást. Ugyanilyen aránytalanságok mutatkoznak az egész vona­lon. Ezek talán nem intelligens szempontok, mégis rá kell mu­tatni ezekre az aránytalansá­gokra, ha másért nem, csak azért, mert nem mulaszthat­juk el a megemlítését annak, amit ezek kapcsán Rooky Ri­ver polgármestere J. Frank Gibson mondott, Azt mondta hogy egy város olyan közös­ség, mint egy részvénytársa­ság és -ezért a polgármester­nek olyan magas fizetése kel­lene legyen, mint egy ugyan­olyan vagyonnal biró rész­vénytársaságnak. A Rocky River városban levő ingatla­nok értéke a Carney-féle ér­tékelések szerint 57 millió, te­hát Gibson polgármestert ugyanannyi fizetés illetné meg, mint egy 57 millió dollár alaptőkével biró részvénytár­saság elnökét, vagyis pár százezer dollár. És neki mind­össze 9000 dollár évi fizetése van! Naiv játék szavakkal és számokkal és képzeletbeli dol­lárokkal ! William R. Big Bill Gordon Cuyahoga Heights Village polgármestere, nemcsak azál­tal válik ki a sorból, hogy ő az 55 polgármester közül a leghatalmasabb pocakkal büszkélkedhet, hanem azzal is, hogy neki van aránylag a legnagyobb fizetése. A fa­lucskának 900 lakosa van és a polgármesternek 11,000 dol­lár a fizetése. “Ha a lakosság száma számítana, nekem 10- millió dollár évi fizetés jár­na”, jegyezte ,meg erre Ant­hony J. Celebrezze. De mit mondana Anthony —. Celebrezze, ha Maple- Keightsi mércét alkalmazná­­nának reá? Maple Heights városnak 30,000 lakosa van és a polgármesternek 4200 dollár fizetése, kevesebb mint a fele a 900 lakosú Cuyahoga Heights Village polgármeste­rének. Ha Maple Heights mértékét alkalmaznék, Cleve­land polgármesterének nem ugyan 10 millió dollár fizetést szavaznának meg, hanem csak 126,000 dollárt — ami nem megvetendő fizetés Wagner newyorki polgármes­ter elfogadná. Mutatóba még egy pár pol­gármesteri fizetés: Parma $13.500. Bentleyville $150. Chagrin Falls $800. Lake­­wood $13,000. Berea $6000. Brooklyn $7,200. Linndale $550. University Heights $9.000. Bay Village $3600. Brook Park $8.500. Olmsted Falls $1500. Solon $5000. Lyndhurst $4500. És humor kedvéért mégegyszer: Cleve­land $25,000, Gates Mills $1. Miért vállalnak polgárrpes* teri állást ? Legtöbben kétség­kívül a tekintélyért és hiúság okából, legkevesebben a fize­tésért. Miből élnek? Sokan közülük mellékfoglalkozás-Az ő jövőjüket biztosítja a béke — a béke biztosítására a kormánynak szüksége van a U. S. Savings Bondokból renrlszeresen hefnlvó nénzek­ként űzik a városvezetést; a főfoglalkozások közt első he­lyen áll az ügyvédi gyakorlat amelyet előnyösen befolyásol az ügyvéd ur magas közéleti állása a faluban vagy a vá­rosban. Brooklyn Heights polgármesterének kertészete van, Seven Hills polgármeste­rének 2500 dollár fizetését megtoldja autóbusz soff őr munkabérrel, M i d d leburgh Heights polgármestere 360C dollár fizetésénél sokkal töb­bet keres babtermesztéssel amit olyan sikerrel folytat, hogy kiérdemelte az “Obit Paszuly Királya” cimet és rangot. Mit csinál Courtney Burton polgármester az 1 dolláros csekkel, amelyet egyszer egy évben kap? Biztosan bevált­ja, mert ha megvetné a dol­lárt, nem lennének milliói. Az adófizetők élén Clevelandiban és Ohio északkeleti részében a legna­gyobb adófizető a Cleveland Electric Illuminating Compa­ny. Ebben az évben a vállalat 8 és fél millió dollár adót fog fizetni, amiből körülbelül 6 milliót az iskolák kapnak, a többit a város, a megye és az állam. A vállalat adója most 1 millió dollárral több, mint volt egy év előtt. Ennek oka egyrészt az, hogy újabb épü­letekkel gyarapodott, másik az, hogy az adók emelkedtek. A legnagyobb csekket junius 19-én kapta kézhez Brennan megyei pénztárnok. Ez a $2.- 385,109.55 csekk az 1958 év második felére szóló ingat­lan adót fedezte. Kevesebb a munkanélküli Clevelandiban a múlt héten az uj segélyért jelentkezők száma valamivel megnőtt, de ugyanakkor az összes mun­kanélküliek száma csökkent. Más szóval, többen jutottak munkához, mint amennyien munkahelyüket elvesztették, INNEN-ONNAN JAKAB ANDRÁS A Jó Pásztor utaxó képviselő) • 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 MAGYAR NAP JOHNSTOWN, Pa. — Va­sárnap, julius 12-én Magyar Nap lesz a Johnstowni Ma­gyar Citizen Club rendezésé­ben. A piknikkel egybekötött ünnepség színhelye a Family Playground a Cooper Avenun a Knox Streettől balra. Étel és italról gondoskodik a ren­dezőség, valamint jó zenéről is. Kérjük a környékbeli ma­gyarság megjelenését. UJ ÖREGEK OTTHONA LIGONIiSR, Pa. — Az Amerikai Magyar Reformá­tus Egyesület közli, hogy Bethlen otthonát egy szárriy­­nyal kiegészíti. Az építkezés költsége, mint Rév. Daráczy Sándor közli, 300.000 dollár lesz. Az uj épületszárny 80 személynek fog otthont adni. Julius 5-én, vasárnap lesz a kapavágási ünnepség. HALÁLOZÁS FAIRPORT HARBOR O. — Katkó Miklós, aki az Ung me­gyei Szűrte községből jött Amerikába, szivattakban hir­telen meghalt. Temetése nagy részvéttel ment végbe. A gyászszertartást Nt. Elek Áron ref. lelkész végezte. Gyászolják özvegye, egy férjezett leánya egy fia és két unokája. * MADISON, O. — Meghalt Bálint András 79 éves korá­ban szivattakban. A megbol­dogult 1911-ben jött Ameri­kába. Arad megye, Gyulavári­ról. Temetésén a gyászszer­tartást Nt. Elek Áron a fair­­porti ref. Egyház lelkésze vé­gezte. Gyászolják: egy lánya és egy fia, két unokája és 3 dédunokája. MEGHÍVÓ! A JOHNSTOWNI MAGYAR CITIZENS CLUB szeretettel hívja meg tagjait, barátait és a környék magyarságát VASÁRNAP. JULIUS 12-ÉN tartandó MAGYAR NAP £S PIKNIKRE A FAMILY PLAY GROUNDON (Cooper Ave. és Knox St.) ízletes ételekről és hűsítőkről, valamint jó zenéről gondoskodás történt. — Minden magyart szeretettel vár a rendezőség. — PHILADELPHIA £S KÖRNYÉKÉ Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. Loudon St., Philadelphia, 22, Pa. Telefon: GL 5-8666 DALÁRDA PIKNIRÖL A philadelphiai Munka Da­lárda hagyományos piknikét julius 12-én, vasárnap tartja meg a Hatfield, Pa.-i Oak Gro­ve Trailer Park kies fekvésű területén, amelyre magyaros szeretettel meghívják a hely­beli és a környék magyarsá­gát. Magyaros ételekről, hű­sítőkről és hangulatról gon­doskodni fog a figyelmes ren­dezőség. Heinrich Peter ma­gyar zenekara szolgáltatja a zenét a tánchoz. Az autóbusz délelőtt 10 órakor indul a Da­lárdától. Rezerválni lehet Mr Takácsnál vagy a Női Osz­tály tisztelőinél. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A multheti magyar rádió műsor keretében szép magyar nótákkal üdvözölték: Munká­csy Ferencet és nejét, Kakas Bözsikét, Jakab Jolánt és Pali Györgyöt. Születésnapjuk alkalmával szívélyesen üdvözöljük: Ja­kab Jolánt, Mrs. Smigalskit, Gergely Mihálynét, özv. Hárskuty Lajosnét, Kakas Bözsikét és Mower Sándort. Tímár János Allentown, Pa.-i előfizetőnk kellemes va­kációt töltött Miami Beach, Floridában. Both István és neje köztisz­teletben álló házaspár szép­séges lányát, Bözsikét julius 4-én vezette oltárhoz a Union City, Conn.- Saint Mary róm. kát. templomban id. Illés Já­nos és neje népszerű házaspár derék fia John. A fényes es­küvőt két napos igazi óhazai lakodalom követte, amelyen jelen volt Philadelphiából a kiterjedt rokonságon kívül a család több mint ötven jóba­ráttal és ismerőssel. A szim­patikus fiatal házaspárt el­halmozták sok szép és érté­kes ajándékkal. Dr. Wagner Tibor v. buda­pesti fül, orr és gége sebész tanár kinyitotta a rendelőjét a 420 Lyceum Ave. alatt. Dr. Wagnerrel egy igen értékes emberrel lett gazdagabb a helybeli magyar orvosi kar. Bridgeport, Conn. re, amelyek a napi kiadások befektetés jó kamatozással és fedezését elősegítik. tulajdonosának azt a jó ér-Savings Bondokat, a legjobb zést adja, hogy hazafiasán helyre teszi megtakarításait, cselekedett. A U. S. Savings Bond biztos

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents