A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1959-03-13 / 11. szám
a jó pásztor 5. OLDAL INNEN-ONNAN JAKAB AABBÁS A Jó Pásztor utazó képvismój» 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 Aranylakodalom DUQUESNE, Pa. — Id. Varga Sándor és felesége sz. Szász Erzsébet aranylafcodailmat ünnepeltek Béla fiuk és családja házálban, aztán saját otthonukban open house keretéiben, ahol sokan köszöntették clket, helybeli, (kör! nyékbeli rokonok és barátok, . és messzibbről, Clevelandiból, i.orainböl, Yonkers'ből jött vendégek. Vargáék a Bsreg megyei Tarpa községiből száirmazna'k, 1907-ben jöttek Amerikába, 1908 december 26-án Hcirnesteadben néhai Harsány! Sán- I dór lelkész eskette meg eket. I Most 74, illetőleg 72 évesek. | Van egy leányuk, négy fiuk, 112 unokájuk és 4 dédunokájuk. Egy fiuk 26 éves korában .meghalt. SOUTH BEND ES VIDÉKÉ 1736 East 22nd St.. Cl*Y*Und 14. Ohio Chicago! Iroda — ától* Frank Inara. 8341 Pralrla. Chicago 19. UL. talnfoa TRlangl* 4-1226 kTFmrFS7TösPr: t?s runOHivurM. KÖZKERESETI TÁRSASÁG SOUTH BEND, Ind. — Donald E. Eaves nem tagadta a tagadhatatlant, amikor üzleti lopáson érték, sőt mi több, a biró előtt nemcsak azt a párnahuzatlopást vallotta be, hanem azt is, hogy ő tagja egy üzlettolvaj társaságnak, mely január 1 óta 4000 dollárt “keresett.” Mindjárt meg is nevezte a közkereseti társaság többi tagjait. Ennek a készséges és önkéntes segítségnek elismeréséül E. S. Walton biró mindössze hat hónapi börtönre ítélte Eavest, aki — tekintettel három korábbi büntetésére — ennél sokkal szigorúbb büntetést is kaphatott volna. “Jó tettért jót várj!” ' HITVESTÁRSI KÖTELESSÉG SOUTH BEND, Ind. — Salamoni döntéssel toldotta meg Ítéletét E. S. Walton biró. Az ítélet Charles Henry. Stewart 30 éves családapa ellen irányult, akit Kankakee, II 1.-ból hoztak el a south-bendi biró ellen. A biró 1-7 évi börtönbüntetésre Ítélte azért, mert nem gondoskodik kellően hét gyermekéről, de a büntetés végrehajtását felfiig-Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkméreet tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, göles, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd . South Bend 17, Ind. Csakis az Elvesül t Államok és Canada területére szállítunk. Ne hagyja a járt utat járatlanért! gesztette két évre, abban a reményben, hogy ez idő alatt az apa teljesíteni fogja kötelességét, fizetni fog heti 100 dollár keresetéből 60 dollárt a gyermekek részére. Stewart védekezését, hogy azért maradt hátralékban, mert a felesége nem akar hozzá költözni Kankakeeba a biró nem fogadta el elegendő okul a gyermekek elhanyagolására, mégis komolyan megintette az asszonyt, hogy kövesse férjét abba a városba, ahol ő a kenyerét keresi. Két lakás fenntartása nagyon költséges, mondta a biró, sőt megfizethetetlen, ha egy házaspárnak hét gyermeke van. PÁRTCSERE SOUTH BEND, Ind. — Németh F. Péter, aki tavaly az előválasztások alkalmával a republikánusoktól átállt a demokratákhoz, most pályázik Edward Olczak városi biró állására. Németh a múlt évig a megyei alkohol hivatal tisztviselője volt. HALÁLBÜNTETÉS MARAD INDIANAPOLIS — A képviselőház elvetette a javaslatot, hogy szüntessék meg Indiana államban a halálbüntetést. HALÁLOZÁS __Mrs. Joseph Bokter, a volt Lóczi Györgyné, március 3-án 75 éves korában meghalt. Régebben Pittsburghban élt, első férjével 1935-ben jött South Bendbe. * Tóth József festő, azelőtt south-bendi Iakovs, Reno, Nev.ban meghalt 53 éves korában. South Benőiben született és itt élte első 40 évét. MAGYAR TUDÓS KITÜNTETÉSE STEUBENVILLE, O.— Dr. Jonathan J. Yoibíbaigy másodgenerációs magyar orvost, a Gill Memorial Hospital X-ray osztályának igazgatóját;, az American Board of Radiology a nukleáris orv os tan érmével tüntette ki. Dr. Ycbbagy több mint öt éven át tanulmányozta az Isotcpesat klinikai alkalmazását philadelphiai kórházaüban; egy 'évvel, ezelőtt kapott meghívást a Gill memorial kórháziba. Dr. Y óbb agy régebben Eibensburg, Pa.-ban . lakott. EGYHÁZI JUBILEUM DAYTON, O. — A Jézus Szent neve r. k. egyház május 24-én fogja megünneplni I fennállásának 50 éves juibileu-! mát, hálaadó istentisztelet és ünnepi bankét keretében. Az aranyj ubi leumi ünnepségeket rendező bizottság már hozzálátott az előkészítés munkája-: hoz. CALIFORNIA! HÍREK Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bostwick Avenue (Horváth Magyar Palika) Lakás: 260 Mountain Grove Street Telefon: ED 3-4939 MÁRCIUSI ÜNNEPÉLY Connecticut m a g y a rsága 1848 március idusát vasárnap, március 15-én d. u. 3 órakor ünnepli meg a Klein Memorial Hallban. Az Amerikai Magyar 'Szövetségbe tömörült egyházak és egyesületek vezetcisége szép és művészies műsort állított össze. Ünnepi beszédet mond dr. Eckhardt Tibor. Vasady Imre, a budapesti Operaház volt tagja fog énekelni, szavalni fog Bogáthy Mihály, a Petőfi Színház tagja és Lovas Györgyné, szerepelni fog Teszlúry Zoltán eongóraamüvésfz, egy magyar táncfantáziát fog \mikor a gyász szomorú órái» öárkezik, lelkiismeretet körülekintéssel vigyázunk a legkiebb részletre is. Köszönjük a nagyarság szivet pártfogását. CONVERY and HANLEY Vemetkezök és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telrfon: 3-1411 lejteni Szabados-Erős Éva, a budapesti és müncheni Operaházak veit szóló táncosnője és a Pine lSt-i Magyar Református Egyház 50 tagú énekkara Egry Ethel vezetése mellett fog énekelni. Beléptidij nincsen, a költségek fedezésére adományokat szívesen nyugtáznak. SZABADLÁBON Jelentettük, hogy a 4 éves Ritzol Albert február 6-án a nevelőanyjával a 10 centes üzleteket járta 'és mellőle nyomtalanul eltűnt. Másnap akadtak rá megfagyott holttestére Trumlhull egy elhagyatott helyén és megállapították, hogy halálát belső sérülések, rúgások vagy ütések okozták. A rendőrség letartóztatta Albert apját, Kish Lajost, és 20 napig fogságban tartotta gyilkosság gyanúja miatt. Azonban február 27-én szalbadonbocsátobták, mert nem volt elég bizonyíték arra, hogy ő ölte volna meg házasságon kívül született gyermekét. MÁRCIUSI ÜNNEPSÉGEK LOS ANGELES. — A Magyar Ház március 14-én, szembajt este ünnepi műsorral emlékszik meg Március Idusáról. Az Első Magyar Református Egyház és az Amerikai Magyar Független Református Egyház ünnepi istentisztelettel és alkalmi műsorral adózik 1848 emlékének március 15-én, vasárnap. SÜLYED A FÖLD 18 évvel ezelőtt fedezték fel, hogy sülyed Long Beach gazdag olaijmezője, annak egész környéke, beleértve a kikötő területét is. Most a Navy bejelentette, hogy emiatt elköltözteti onnan 175 milliót érő, a város virágzását ■elősegítő shipyardját. Ez óriási veszteséget jelentene, mert a 6,500 munkást foglalkoztató Nay Shipyard évente 35 millió dollárt fizet ki munka bérekben. Eddig több mint 100 millió dollárt költöttek a terep tanulmányozására, a sülyedés által okozott károk javítására. Végső megoldásként Long Beach városa 60 millió dollár költséggel a tengerből eziszivattyuzott vízzel elárasztja az olajmezcfcet a sülyedés megállítására, mielőtt Long Beach végképen a tengerbe sülyedne. A városban sok magyar lakik. Ember csinálta özönvíz lesz ez, amelynek eredménye azonban nem pusztulást, hanem mentést jelent. MUNKAHELYZET Californiába vágynak magvarok és szerte az országból írják, hogy szeretnének ideköltözni — ha könnyen el tudnak helyezkedni. Jelenleg isimét nehezebb munkát kapni, az esőzések következtében az épiilkezés is szünetel, ennek kihatása van más munkaágakra is. Majd közöljük, ha javul! a helyzet. Ki korán fekszik le... SANTA MONICA, Calif. — Darlene 14 éves volt, amikor örök hűséget esküdött a 23 éves Ered Myersnek a múlt év júniusában. Szeptemberben már különváltan éltek és most a már 14 éves asszony válópert indított férje ellen. A biró egyelőre heti 10 dollár ideiglenes tartásdijat Ítélt meg az. válófélben levő kis asszonynak, azzal az indokolással, hogy ő még tulfiatal ahhoz, hogy dolgozni és pénzt keresni tudna. Walter Reuther az autómunkások uniójának elnöke Puerto Ricoban résztvett a magasabb bért követelő munkások pickeielő csoportjában. Az állami adók emelése ellen COLUMBUS. — A törvényhozó testülethez közelálló körök véleménye szerint DiSalle kormányzó tervezett különféle adóemeléseinek közeljövőben megviltatása során a szenátorok és képviselők körében meglehetősen erős ellenzésre lehet számítani. Úgy hírlik, hogy a republikánusok majdnem egyhangúan állást foglalnak a tervezett adóemelések ellen, de a demokraták sem mindannyian támogatják DiSalle javaslatait. Maga a demokrata többségi vezető Jesse Yoder kifejezte egyéni véleményét, amely szerint ellenzi az alkoholtartalmú italok és a cigaretta adójának felemelését. A kormányzó adóemelési javaslatának végső sorsát megjósolni ma még lehetet- I len, de arra máris számítani | lehet, hogy heves ’vitáik kisé- I rik majd a javaslat tárgyalását. HAZA A BÖRTÖNBŐL JEFFERSON CITY, Mo. — Kimondhatatlanul boldog az az ember, akit kiengednek a börtönből. Újra szabad ember! Édes a szabadság! Aztán, mert börtönből szabadult, nem kap munkát. Aztán talán visszatér a bűn útjára és a börtönbe. Mit lehet és mit kell ez ellen csinálni? Munkanélküli segélyt kellene adni minden börtönből kiszabadult embernek, éppen úgy, mint bárki másnak, aki munka nélkül van, Írja a Jefftown Journalban a szerkesztő, Ed Carr. Ez az újság a jefferson-cityi börtönujság. Ezt fejtegeti a börtönlakó lapszerkesztő: A legtöbb bentlakónak családja van, a hozzátartozókat, amennyiben segélyre szorulnak, segélyben részesítik, de ezt a segélyt megvonják tőlük, mihely a MSGR. PAPP GYÖRGY HAMILTON, Ont., Canada. A Szent Mihály magyar gör. kát. egyházközség március 8-án, vasárnap este fél-h-étkior díszvacsorát rendez annak örömére, hogy az egyháziközség lelkipásztorát, Msgr. Papp György kanonokot, János pápa prelátussá nevezte ki. Erre az ünnepi alkalomra minden magyart szeretettel hívnak és várnak. rab, a kenyérkereső a börtönből hazakerül. Igen ám, de ő nem tud kenyeret keresni a maga és családja részére, mert mint büntetett előéletű embertől, idegenkednek tőle a munkaadók. Nem csoda, hogy sokan kétségbeesnek és újra biint követnek el. Nem fantasztikus gondolat ez, fejtegeti tovább a börtönlap szerkesztője: Hetenkint 30 dollár munkanélküli segély 13 héten át nem sok pénz, ha meggondoljuk, hogy a börtönben egy- egy rab évi eltartási költsége 1500 dollár, hetenkint majdnem 30 dollár. És a munkanélküli segélyt csak hetekig kell fizetni, nem évekig vagy élethossziglan. SZIVE JOGA GRAND RAPIDS, Mich. — Egy asszony panasszal ment a rendőrségre: A férje, akitől különvált, az emeleti lakás padlójába lyukat fúrt és azon át kémleli minden lépését. — Sorry, — mondták a rendőrök, — nem lehet semmit csinálni, mert a ház az övé, a saját házában csinálhat1 akármit, annyi lyukat fúrhat I a padlóba, amennyit jónak lát. A PÉLDA RAGADÓS RIO DE JANEIRO — 7 brazil hadsereg kísérleti la boratoriumában elkészítettél az első mübolybót, amelyet : közeljövőben kilőnek a világ űrbe. 2000 CSERESZNYEFA TOKIO — A városi tanács 2000 cseresznyefát ajándékozott Toronto városának. A szállítmányt ebben a hónapban indítják útnak. Az Air Force rakétái a, a mely sikeresen vitte fel orbitjába a Discoverer I. mübolygót a Vandenbsrg. Caltámaszpontról. Hírek a világ minden részéből ANKARA. — A török fővárosban Törökország, Pakisztán és Perzsia (Irán) külügyminiszterei aláirták a közös védelmi egyezményt Amerikával. Perzsia kormánya ily módon Amerika védelme alá helyezte magát, annak ellenére, hogy Rettenetes Nikita rettenetes következményekkel, vagyis háborúval fenyegette meg arra az esetre, ha ezt az egyezményt aláirja. ALGÍR. — Algériában lesipuskások megtámadtak két amerikait és ezek német tolmácsát, akik Marokkóból fényképezni mentek át algériai területre. Homer Flint Keilems, 65 éves, a légierő nyugalomba j vonult ezredese, és a 19 éves tolmács nő életüket vesz: tették, William Hőbb, 27 éves, súlyosan megsérült. MILANO. — A város egyik főutcáján letartóztatí tak egy süketnéma koldust, aki éktelen lármázással közbotrányt okozott. Most baja lesz nemcsak a csendháboritás miatt, hanem azért is, mert süketnémának tetette magát és ezzel több alamizsnát csalt ki a járókelőktől, mint becsületes koldusok. SELSEY, Anglia. — Carol Jolly, 14 éves, barnahajú leányt a tanitónő hazaküldte, mert platinaszőke hajjal jött az iskolába. Addig nem léphet be megint a tanterembe, amig vissza nem nő természetes szinü haja. A peroxidos üveget pedig félreteheti az iskola be- I végzése utánig. PARIS. — 1958 januárjában szenzációs közlés látott napvilágot a francia sajtóban: a Szaharában platinát találtak. Egy évvel később kiderült, hogy a platinát Ali Zekal geológus csempészte bele a szaharai Hoggar mélyén levő kőzetekből készített metszetébe. A | szélhámost letartóztatták. MADRID. — Antonio Tejon rendőrfelügyelő kisérte el a repülésügyi minisztérium egy tisztviselőjét a Spanyol Állami Bankba, hogy a minisztérium számára 2.9 millió pesetát vegyen fel. Visszajövet találkoztak Tej on feleségével, aki szintén belült a gépkocsiba, majd hamarosan pisztolyt nyomott a tisztviselő hátába és követelte a pénz átadását. Amikor az vonakodott, leütötték és az eszméletlen embert a rendőrfelügyelő később agyonlőtte. A tragikus eseményt az ut mentén játszadozó gyermekek figyelték meg, az ő feljelentésük alapján tartóztatták le a gyilkos rendőrt és feleségét. PHILADELPHIA £S KÖRNYÉKE Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. Loudon Sl., Philadelphia. 22 Pa. Telefon: GL 5-8868 SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A Munkás Dalárda vezető! sége három régi, hűséges tag! ját: Grausiher Károlyt, Szóik ely Zoltánt és Wassil Bálát örökös tiszteletbeli tagjainak nevezitek ki. Virágvasárnap nagyszabású csirke és marha.sült ekédet szolgálnak fel a rom. kát. magyar templom. javára az egyház alatti teremben. Virágvasárnap társasj áfákkal egybekötött kávé'dél'utánt rendez a LoPántfíy Zsuzsanna Női Jótékonysági Egylet az egyház dísztermében. A Munkás Dalárda előzetes jelentései: Április 11, szombat Ibolya Bál; április 19, , vasárnap, társasjátékkal egybekötött kávédélután; május 16, szombat, szezonzáró mulatság. Nagy részvét mellett helyezték örök nyugalomra Takács Imre régi amerikás magyart február 14-én, aki öccse volt a D a 1 á r d a gondnokának, Takács Józsefnek. “SZERETNÉK MÁJUS ÉJSZAKÁJÁN .. ” Ez a szép magyar dal lesz lesz a jeligéje a Magyar Rádió Baráti Köre rendezéséiben megtartandó műsoros kávédélutánnak, május 3-án, vasárnap délután a Munkás Dalárda helyiségében a magyar rádió műsor javára. MÁRCIUSI ÜNNEPÉLYEK 1848 március 15 emlékét a philadelphiai magyar egyesületek közös rendezésében, a Holy Child Church dísztermében (5200 N. Broad St.) március 15-én, vasárnap délután 4 órai kezdettel ünnepeljük meg. A műsoron szerepelnek: Hajós Magda hegedüművésznő, Kiss Mária színművésznő, SuiamuiSz Lászlóné tánomüvósznő, Dir. Baclhmann Tibor zongoraművész, Czompó András népi táncművész, Kemenes Ernő, Szalóki István és Sztamiuisz László színművészek. *-Philadelphia és környéke hazafias érzelmű magyarságát szeretettel meghívja a rendező bizottság a Jótékonysági Egylet helyiségében (1435 'Germantown Ave.) március 15-én, vasárnap délután 4 órai kezdettel tartandó ünnepélyére. Az önkéntes adományokból 'befolyó -összeget a Kis Szent Teréz ánvaház, Darby, Pa., és a Ligonsri Bethlen Otthon kapja egyenlő részben. AZ OTTHON TELJES HOUSI:POW/:ÍJ VILLANYOSÁRAMMAL a kényelmes OTTHON! Villanyos háztartási berendezését teljesen élvezheti mindenkor, amikor óhajtja HOUSEPOWER villanyos árammal. Helybeli villanyzerelője, vagy a Philadelphia Electric huzalozási osztálya megmondhatja, hogy milyen könnyen építheti ki otthonának huzalozását. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY