A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1959-02-20 / 8. szám
A Jó PÁSZTOR 5. OLDAL SOUTH BEND ES VIDEKEj 1736 Eut 22nd 8i„ Cl*'**l*nd U Ob to Chicagói Iroda — ▼•xeló]* Frank Imr*. 6341 Prairla, Chicago 19. IIL. talalon TBlangl* 4-1225 «^FRirKSZTÖKfcO rTanoKivA^ar.. INNEN-ONNAN JAKAB ANDRÁS A Jó Páazlor ulaxó képviselői* 234 Wilson Street Johnstown, Pa* Telefon: 37-8395 SEGÉLY FELE SEGÉLY SOUTH BEND, Ind. — E. S. Walton megyei biró egy tartásdij perben úgy döntött, hogy az apának, aki kiskorú fia eltartására köteles, munkanélkülisége ellenére jövedelmét — vagyis a munkanélküli segélyt — meg kell hogy ossza a gyermekével. Balog János 53 éves munkanélkülit 60 napi fogházra Ítélte, mert a bíróság korábbi rendelkezése ellenére, adós maradt a heti tartásdijjal 17 éves fia részére. Balog és felesége, a fiú anyja, 1943-ban elváltak és az asszony állítása szerint Balog eddig itöbb mint ezer dollár tartásdijjal adós maradt. NOTRE DAME A Notre Dame egyetem 1958-ban több mint három millió dollár adományt kapott. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás. gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd.. South Bend 17, Ind. Csakis az Esvesült Államok és Canada területére szállítunk. Ne hagyja a járt utat járatlanért! KÓRHÁZBAN A SHERIFF SOUTH BEND, Ind. — Gulyás Imre, a megyei sheriff helyettese, szívbetegség miatt a St. Joseph kórházban fekszik. Gulyás már két év előtt is szivattakot szenvedett. HALÁLOZÁS Buti Józsefné, a Wilson Bros. cég alkalmazottja, február 8-án 61 éves korában meghalt. A Memorial Presb. Church templomából nagy részvét mellett ment végbe a temetése. Mrs. • Buti r?giamerikás magyar nő volt, 45 év előtt jött az óhazából South Bendbe. * Németh János, régebben south-bendi, legutóbb jo-lieti ('111.) lakos február 8-án meghalt 79 éves korában. South Berniben az Oliver gyárban dolgozott az utolsó öt évig. * Özv. Török Jánosné, aki 52 év előtt jött Magyarországból, február 5-én meghalt 82 éves korában, tiz évvel férje halála után. A Szent István templomból ment végbe a temetése. HALLOTTA MAR . . . ? . . . hogy az amerikai ércpénzek külső formáját csak egyszer 25 évben szabad változtatni. Makróczy Eleonora meghalt Több mint fél évszázad előtt jött Amerikáiba Zemplén megyéből, ahol apja járási főorvos volt, hubai Makróczy Eleonora, hogy itt az angol nyelvben tökéletesítse magát. Mint oly sokan mások, családja támogatása érdekében végleg itt telepedett meg. Előbb philadelphiai magyar konzulátuson működött mint fordító, azután New Yorkban élt, minden magyar női mozgalom vezető tényezője lett, így a Pro Hungáriában, a Lórántffy Zsuzsanna egyesületiben, lelkesen dolgozott a 69 utcai, majd a 116 utcai református egyház irodájában, tclbb ízben anyahelyettese volt több gyermeknek és mindig bőkezűen segítette óhazai nélkülöző rokonait. Párhonappal ezelőtt súlyos betegsége miatt Floridába ment, ott érte utói a halál. Elhamvasztották. Hamvait, aimig szülőföldjére hazavihetilk, New Yorkiba hozatták Dr. Takaró Gézáné és Zilahyné, Bárczy Piroska, akiknek az elhunyt nagynénjüik volt. Nagyszámú barátai és tisztelői vasárnap feb. 15-én délután 3 órakor megjelennek a Balló temetkezési .otthonban, hogy kegyeletes istentisztelet keretében búcsút vegyenek tőle. HÍVATLAN vendégek NEW BRUNSWICK, N. J. — Takács J. József ügyvédi irodájában betörők jártak. Antal Margit, a^ iroda alkalmazottja hétfőn reggel jelentette a rendőrségen, hogy betörtek az irodába. A rendőrség megállapította, hogy a betörő “finom szerszámokat” használt, nem rongált meg semmit. Kevés aprópénzt vitt magával. ❖ Zavetz Imre Central Television üzletében is betörők jártak, négy televíziós készüléket loptak el. De nem jutottak messze a $718 értékű lopott holmival, mert Newarkon elfogta őket a rendőrség. A két betörő Canadából való, de amerikai látogatásuk hoszszabb idejű lesz. HALÁLOS AUTÓBALESET CLIFTON, N. J. — Fehér Sándort halálra gázolta egy teherautó, amikor saját kocsijából kiszállott. Polgári Szövetség PITTSBURGH. — Február 1-én a Nyugat-Pennsylvaniai Magyar Polgárok Sző vétségé (U.M.C.A.) évi nagygyűlésén T. Kovács György korelnök és Tóth J. János körjegyző vezetésével megválasztották az uj tisztikart: Elnök Smith Lajos, alelnök Nagy Béla, titkár P. Tóth János, pénztár-Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Boslwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove Street Telefon: ED 3-4939 Detroit, Mich. és környéke MISSZIÓS PAP IDEHAZA Özv. Varga Józsefné szül. Szabó Róza (Cedar Road, Southport régi előfizetőnk öröme határtalan, mert miszsziós pap fia Father Joseph L, Varga hazajött párhónapi szabadságára a Tanganyika afrikai angol gyarmatországból. Father Varga a Szent István parókiái iskolát végezte, Philadepihiában a high schoolt, majd a femdalei papnövelde elvégzése után 1944- ben énekelte elsiő szentmiséjét a Szent István templomban. Tizenhárom év alatt Afrikában több mint 10i0,000 pogány tért át a katolikus vallásra az ő keze alatt. A hazajövés örömében osztoznak nővére Jolanda Sckolski Józsefné és két gyermekük Doreen és Dávid, valamint fivére Varga András, . KÖZELGŐ ESEMÉNYEK Vasárnap, március 8-án lesz a Szent István Anyák Köre kártya «stélye és divatbemutatója az iskola nagytermében. ' Vasárnap, március 15-én délután lesz az Amerikai Magyar Szövetség hazafias ünnepélye a Klein Memorial .Hallban. KÖSZÖNET Köszönet illeti meg mindazon figyelmes előfizetőinket, akik be sem várják, mig lapjuk előfizetése lejár és behozzák a pénzt irodavezetőnk la\mikor a gyátz szomorú órája elérkezik. lelkiismeretes körültekintéssel vigyázunk a legki<ebb részletre is. Köszönjük a magyarság szivet pártfogását. CONVERY and HANLEY Twmetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 kására, vagy elviszik a Horváth patikáiban levő irodába. JÖNNEK ZILAHYÉK Zilahy Sándor egy nagyőbb társulattal jön el vendégszerepelni vasárnap, február 22- én délután £:30-kor a Szent istván isko’a nagyterméu-m, amikor szinrekerül a “Holdfény a kék Dunán” 3-felvonátos operett. A rendezést a Szent Erzsébet Oltáregylet isszonyai vállalták el, akiknél jegyek is vásárolhatók elővételben. MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÁS Többen készülnek Bridgeportiról és Amerika más városaiból az óhazáiba látogatni a jövő nyáron. A május 17 és julius 19-én induló repülőgépre jegyeztessék elő magukat miniéi előbb, mert a vizűm megszerzése hosszabb megszerzése hosszabb időt vesz igényibe. írjanak, telefonáljanak, vagy látogassanak el a Renner és Gross magyar utazási irodáiba, 1666 Fairfield Ave., Bridgeport, Conn., ahol minden felvilágosítást megkaphatnak. CSALÁDI ÉS SZEMÉLYI HÍREK Papp Rudolf és neje (Prescott St.) leányát Mártont a Szent Anna templomban vezette az oltár elé John Sanda. * A St. Luke’s templomban kötettek házasságot Rideg Károly és neje (Camden St.) fia ifj. Károly és Antoinette Klemish (Westport). HALOTTAINK John Leskó intézetéből, majd a Szent István, r. k. templomból történt a temetése özv. Gzian Sándorné szül. Fábián Matilda, fairfieldi lakosnak. Özv. László Istvánná (Ruby St., So-Norwalk) 80 éves korában elhunyt hosszú betegség után. HALÁL AZ ORSZÁGÚTON ANN ARBOR, Mich. — Négy imérföldnyire Ann Arbqr egyetemi várostól, az országúton európai kisautójávtail hajtott Gross G. Loren 22 éves egyetemi diák, kocsija egy vagy két lábnyira a középső választóvonalon túlra csúszott s a következő nyillanatlban összeütközött egy szembejövő autóval. Gross kocsija oly erősen megrongálódott, hogy a baleset színhelyére érkezett csendőrök csak acetilénfáklya segitségével tudták a kocsiromot szétszedni és a bennrekedt fiatalembert kiszabadítani. Mire kórházba. vitték, már halott volt. Gross Loren egy óv óta volt házas, felesége Ann Árborban tanítónő. Mindketten 12 év előtt jöttek Amerikába. A másik autó vezetője, egy 37 éves asszony, csak könynyebb sérüléseket szenvedett. CSALÁDI TRAGÉDIA Ujiból gyász érte Kéryné Vaty Lolát. Másfél évvel ezelőtt tragikus körülmények (között halt meg Tibor fia, a kiváló zongoraművész. Mtost pedig menyé, Vaty Tiborné Harriet követte férjét a halálba. Az apa. 'és anya nélkül maradt két kis árvát, Veronikát és Viktóriát nagyapjuk Vaty Vince és nagybátyjuk Miklós repülőgépen hozták a .temetés után Los Angelesbe, .a sokat szenvedett nagymama otthonába. Kéry Ferenc és neje Lola cime: 516 N. Harvard Bivd., Los Angeles 4, Calif. UJ MÉRNÖK A Los Angelesben lakó Molnár Béla, volt budapesti gyáros és neje fia László Árpád befejezte a Southern California University mérnöki faíkul-ÍNTERN ATT ON A L INSTITUTE Az intézet 11-ik évi közgyűlésén és a vacsorán a Hall of Nations teremben Detroit valamennyi nemzeti csoportja képviselve volt. A magyar asztalon a herendi porcellán gyár Ludas Matyi figurája díszlett. A közgyűlést követő választmány ülésen beválasztották az intézet igazgatóságába Keirpely Dénes t. Az International Institute szombaton, február 14-én a Masonic Templeben rendezi a Népek Bálját. Az egyik terem magyaros diszitéséire és ott a háziasszonyi tisztség ellátására az intézet magyar osztályát kérték fel. Jegyeket lehet kapni az International Institute, 111 E. Kirby utcában levő helyiségéiben. tásán elektromérnöki tanulmányait és megkapta Bachelor of Science, Electrical Engineer oklevelet. Bevált a jóslat PASADENA, Calif. — Mrs. Nyírna Aseltine 60 éves özvegyasszony egyik szomszédjához ment át, aki tenyérjóslással foglalkozott és csalhatatlan jósiiő hírében állott. Korábban is találó dolgokat mondott Mrs. Aseltine sorsa f organdóságáról. Ezúttal a jósnő a következő nyugtalanitó jóslatot rebegte: — A közeli jövőben vagyoni állapotában bizonyos veszteség lényeges változást fog előidézni. Mrs. Aseltine hazatérve hült helyét találta viaelkazettájának, amelyben 75,000 dollár értékű értékpapírjait, ékszereit és készpénzét őrizte. CALIFORNIA! HÍREK í nők Sichert György, segédtitkár Szécskay Györgyné, jegyző Tóth J. János, ellenőrök Kara Mihály és Lemáik ! János, Coordinator Smith La■ josné, jogtanácsos Kariovitz 1 Béla, igazgatók Czernay Gá: bor, Demeter János, House Ferencné, Hadar Benjámin, Holécy Sámuel, Kara Mihály, Kipella Jánosné, Krajnyák Margit, Kovács T. György, ifj. Kovács István, Márton András, Molnár András, Molnár Imre, Kujbus Lajos, Nagy József, Lengyel Ignác, Nográ'dy Jánosné, Paranay András, Petro István, Petro Istvánná, Prince Mihályné, Smoléy Györgyné, Dir. Spur Magda, Szagáos Lajos, Szebedenszky Jenő, Stefán Mihályné, Szilvássi János, Mészáros György Telysko Józsefné, Tóth Mihályné, Varga Jánosné, Szakai Lajosné, Pásztor László, Tamáska Endre, Witt Albertné, Paul György. McKeesport, pa. Közli: Debreczeni Ferenc JÓ ÉS ROSSZ HÍREK Id. Barillo András és nejé fia Arthur eljegyezte Lakatos Sándor és neje garfieldi N.J. lakosok leányát Marthát. A menyasszony a New Jersey Bank and Trust Co. tisztviselőnője, / a vőlegény, aki az amerikai haderőnél Németországban két éven át szolgált, jelenleg California, Pa.-ban az állami tanítóképző intézetben folytatja tanulmányait. ❖ Id. Barillo András óhazai cklevéllel ibiró 79 éves kántor, aki itt sok éven át mint kántor működött és lapunk utján is cikkeivel ismertté tette a nevét, február 7-én hirtelen rosszul lett. A McKeesport kórháziban áll gondos kezelés alatt. * Id. Barillo unokája az Ung ■megyei Csicser községbe, a család régi falujába utazott, ott megházasodott és azóta azon igyekszik, hogy feleségét kihozathassa, de ez még ezideig nem sikerült. Itt a National Tube gyárban dolgozik. . . ARANYLAKODALOM .. Tcimíkó M. János és felesége február 8-án ünnepelték meg házasságuk 50-ik évfordulóját ,meghitt családi és baráti körben. Mindketten 68 évesek, MicKeesporton ismerkedtek meg és itt esküdtek meg 1909 február 10-én a Holy Trinity r. k. templomban. Tcmkó évtizedeken át a National Tube alkalmazottja volt, 1955-ben nyugalomba vonult. Tankot és kenyeret Yemen egyike azoknak az arab országoknak, amelyek fegyvereket kapnak a szovjettől és csatlósaitól. Az államfő a Nasser táborba tartozik, nyugat-ellenes politikát követ közvetlen célja az angolok kiűzése az adeni tengerszorosból, ami ha sikerülne, megszakítaná, vagy legalábbis meghosszabbítaná Anglia közlekedését ázsiai országokkal. Yemen a szovjet országoktól kap tankokat, ágyukat, kisebb lőfegyvereket. De mert tankokat és más fegyvereket nem lehet enni és mert a tartós szárazság miatt a kis országban éhínség fenyeget, Yemen kenyér-segélyt kért — nem a szovjettől, hanem Amerikától. És nyomban ígéretet kapott; hogy sürgősen szállít Amerika ingyen búzát, lisztet és takarmányt. Az első hajó már útnak indult és február közepetáján érkezik meg. DiSalle kormányzó a halálbüntetés hívei és ellenzői kereszttüzében COLUMBUS, 0. — Amióta büntetést, de a kivégzéseket DiSalle kormányzó nyilvánosságra hozta, hogy a halálbüntetés eltörlése mellett foglal állást, postája alaposan megnövekedett. Az állaim, sőt egész Amerika területéről minden foglalkozási ágihoz tartozók, iskolai Ihatóságclk, magánosok és közületek vezetői árasztják el leveleikkel a kormányzót és igyekeznek befolyásolni egyik vagy másik irányban. A levélírók között van Mrs. Eleanor Roosevelt, aki a halálbüntetés ellen van és arra kéri a kormányzót, hogy tartson ki álláspontja mellett. Ugyanebben az irányban igyekszik hangolni a kormányzót William J. Corrigan, a Cuyahoga megyei ügyvédszövetség elnöke, az életfogytiglan elitéit Dr. Sam Sheppard védője is. Úgy látszik, hogy ez a kérdés sokkal több levelet zudit DiSalle címére, mint az utóbbi évek bármelyik miás problémája. Hogy milyen arányban állanak a halálbüntetés eltörlését Odvánők és a halálbüntetés fentartását követelők, azt még nem sikerült kiszámítani. A nők ellen eikövetetett sűrű és brutális támadások nyomán nagyon sok levél érkezik, amely erre való hivatkozással kéri a halállbüntetésnefc nemcsak kimondását, de a végrehajtását is és enyhítés helyett szigorúságot követel. Panaszolják, hogy a gyilkosok sokszor kiszabadulnak bizonyos idő után és tovább rémei maradnak a társadalomnak. Sck clevelandi asszony emlékezteti a kormányzót, bogy a clevelandi nők és gyermekek élete nincs biztonságban az utcán világos nappal sem és a bestiális támadók nem kapnak méltó büntetést. Egy clevelandi protestáns egyházi szervezet, a World Council of Churches feliratot juttatott el a kormányzóhoz, amelyben kéri, ne engedjék szenzációbajszólásra felhasználni és minél egyszerűbben és az elítélt kínjainak megrö vidít és ével hajtsák végre. A “humánus” büntetés gondolatának jegyében maga Di- Salle kormányzó is, úgy látszik, kevésbé szilárdan áll a halálbüntetés elleni álláspontján. Abban az esetiben ugyanis, ha eltörölnék a halálbüntetést, az alkotmány értelmében az életfogytig elitéit gyilkos számára nem volna ■ lehetősége a kegyelemnek. A kormányzó tehát nem gyakorolhatná kegyelmi jogát és minden életfogytig elitéit rabnak a íegyháziban kellene végeznie életét. Ez a körülmény a halálbüntetés eltörlésének humánus jellegét erősen lerontja, mert lélektanilag tönkreteszi az elitéltet az a tudat, hogy semmiképen sem lehet reménye a szabadulásra, akármilyen jól viseli magát. így pedig kifejlődhet a reménytelen fegyenoben minden emberi rosszaság és nem is igyekszik jól viselkedni. Az nehezen képzelhető el, hogy az előre megfontolt szándékú gyilkosokra kimondott élethossziglani ítélet, amely a halálbüntetés helyetti “kegyelem nélküli” fegyházat szábja ki, enyhíthető lenne, mert az a kormányzónak az alkotmányban lefektetett kegyelmezéni jogát korlátozná. Ä jelek szerint tehát, a halálbüntetés eltörlésének megszavazása még nagyon távol van attól, hogy valóság legyen. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy 1665-ben a nagy londoni pestisjárványnak 68,- 000 ember esett áldozatul. A következő évben a nagy tűz Londonban elpusztított .13,200 hogy ne töröljék el a halál-1 házat és 89 templomot. Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN PHILADELPHIA £S KÖRNYÉKÉ 122 W. Loudon Sí.. Philadelphia. 22. Pa. Telefon: GL 5-8665 SEGÉLYAKCIÓ A philadelphiai Segély akció záró közgyűlését február 22-én vasárnap délután 4-kor tartja a róim. kiat. Jótékonysági Egylet 1435 Germantown A’ve.-i helyiségében. Kérik mindazoknak a megjelenését, akik közreműködtek a segélyakcióban akár munkájúikkal, akár adakozással és kérik azok megjelenését is, akik a kölcsönöket még nem fizették vissza. Mower Sándor, elnök. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL A Lórántffy Zsuzsanna Női Jótékonysági Egylet február 22-én, vasárnap délután 4 órai kezdettel társasjátékkal egybekötött kávédélutánt rendez a ref. egyház termében. A Philadelphia Forum égisze alatt március 17-én, kedden este előadást tart Dr. Nyárády Miklós volt pénzügyminiszter, akit a Fórum kérésére Székely Zoltán fog bemutatni, rövid, de magaisszinvomalu műsor keretében, a Beverly Hills, Upper Darby-i Junior High School termében. A volt pénzügyminiszter előadásának tárgy a lesz: “Peace, Justice or Both?” A Wm. Penn philadelphiai 76-ik Y. osztálya gyűlésén egyhangúlag megválasztották az uj tisztikart: elnök Noel Antal, pénzügyi titkár ifj. Szemes István, jegyző és laptudositó Rosenfeld Dezső, számvizsgálóik ifj. Miudri Kálmán és Károlyi József. TEGYE AZ EDÉNY MOSOGATÁST KÖNNYŰVÉ ÖNMŰKÖDŐ VILLANYOS EDÉNYMOSÓGÉP SEGÍTSÉGÉVEL! Edényeket megmos öblít és meg is szárítja az önműködő villanyos edénymosógép. Válasszon ki egyet minél előbb villanyos cikkeket árusító kereskedőjénél vagy bármely Philadelphia Electric kiállítási teremben. PHILADELPHIA ELECTRIC CC^PANY