A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1959-02-06 / 6. szám
6. OLDAL A Jő PÁSZTOR BOMBAY, India. — Philip herceget, Elizabeth angol királynő férjét, aki látogatóba jött ide, félmilliónyi tömeg lelkes fogadtatásban részesítette. Nem igaz, amit a kommunista propaganda hirdet, hogy az újabban függetlenné lett népek gyűlölik korábbi gyarmati “elnyomóikat”' India népe tudja, hogy sokat köszönhet az angol gyarmati kormányzásnak. CIUDAD TRUJILLO, Dominika. — Batista, az elűzött cubai diktátor, kijelentette, hogy nem szándékszik fegyveres invázió utján visszanyerni hatalmát. TEL AVIV, Izráel. — Szíriái katonák a határon át lövöldöztek, agyonlőttek egy izráeli juhpásztort. SEVILLA, Spanyolország. — A hajógyár és a repülőgépgyár tisztviselői fizetésemelést kaptak, de Franco kormánya nem engedte meg, hogy a két vállalat béremelést adjon munkásainak is. Ez ellen tiltakozó sztrájkot rendeztek a két gyár munkásai, több mint 2000-en felvonultak a város utcáin és tüntettek. A rendőrség nem zavarta meg a tüntetést. SZÓFIA. — Jön a rendkívüli munkahajsza, a rendes munkahajsza tetejébe. A kommunista párt rendeletére a “parlament” február 3-án egyhangú lelkesedéssel megszavaztad törvényt, amely előirja az ország minden munkásának a termelési túlteljesítést az ötéves terv megvalósítása érdekében. KAIRO. — A szovjet újabb három tengeralattjáró hadihajót küldött Egyiptomnak. Most már kilenc orosz tengeralattjárója van Nassernek. Az egyiptomi haditengerészet főnöke büszkén kijelentette, hogy Egyiptomnak oly hatalmas hadiflottája van most, mint Görögországnak és Törökországnak. Egyipom a tengeralattjárókon kivül más kisebb hadihajókat is kapott 1955 óta a szovjettől, korábban Jugoszláviától, még korábban Angliától. HAMBURG — Egy fogorvos a kezelés közben időnként szükséges szájöblitéshez viz helyett díjtalanul egy-egy korsó sört bocsát betegei rendelkezésére. Az eddigi tapasztalatok szerint a páciensek idegességét az uj módszer nagymértékben csökkentette. FRANKFURT. — Lassan cammogó autóra lettek figyelmesek nemrég az egyik nyugat-németországi országúton. A sofőrt nem zavarta, hogy a kocsik egymás után elhagyják. Buickja hátán a követ kezd felirat volt: “Nem sietünk! Anyósunkhoz megyünk !” Kérdés: Miért nem tagja Németország az Egyesült Nemzetek Szervezetének? Felelet: Először és főképpen azért, mert ma még nincsen egy Németország, hanem az ország ketté van szakítva. Nyugat-Németország is, a keleti szovjetzóna is csak, mint “Németország” kérhetné felvételét a világszervezetbe, ami lehetetlenség. És különben is: Nyugat-Németország felvétele ellen vétót emelne a szovjet, a kommunista Kelet-Németország felvételét pedig vétójogával élve, meghiúsítaná Amerika. Ugyanilyen okból — a szétszakitottság okából — lehetetlen Korea és Vietnam felvétele a UN-be. ❖ * * Kérdés: Miért hivják Franciaországot most ötödik köztársaságnak? Felelet: Természetesen azért, mert négy köztársaság előzte meg. Az első francia köztársaság 1789-ben született meg, amikor a nagy francia forradalom megbuktatta a királyságot. Ez az első köztársaság meglehetősen rövidéletü volt, már 1804-ben Napoleon kikiáltotta magát a franciák császárának. Napoleon bukása után újból hatalomra jutott a régi Bourbon, illetőleg Orleans királyi család s csak 1848-ban — újabb forradalom tüzében — született meg a második köztársaság. Ennek a második köztársaságnak is egy Napoleon vetett véget, Louis Napoleon, a nagy Napoleon unokaöccse, aki miután megválasztották a köztársaság elnökének, beteges becsvággyal császárnak kiáltotta ki magát és mint a franciák császára katasztrófába sodorta a nemzetet. 1870-ben a porosz-francia háborúban Franciaország vereséget szenvedett, Louis Napoleon császársága után megalakult a harmadik köztársaság. Ez a harmadik köztársaság 70 évig állt fenn, 1940-ig, amikor a második világháborúban Franciaország újabb megsemmisitő vereséget szenvedett. A következő négy évben, a hitleri Németország vereségéig, nem volt francia köztársaság, az ország német náci és francia csatlós diktatúra alatt várt a felszabadulásra, ami 1944-ben bekövetkezett. A felszabadulás után, 1945-ben, megalakult a negyedik köztársaság, amely az örökös pártviszályok és kormányválságok miatt életképtelennek bizonyult és 1958 őszén helyet adott — Charles De Gaulle tábornok által elrendelt népszavazás utján — a jelenlegi ötödik francia köztársaságnak. Ezt főleg az jellemzi, hogy az elnöknek és kormányának amerikai minta szerint nagyobb hatalma van, úgy, hogy örökös válságoktól nem kell tartani. A $18,1 Sheppard jutalmat sjra követeli a clevelandi rendőrség Julius 12-én lejár a határidő, ameddig ki kell fizetni — ha egyáltalán kifizetésre kerül — a 10,000 dolláros jutalmat, amelyet Dr. Sam Sheppard, néhai apja és két fivére kitűztek annak számára, aki Mrs. Sheppard 1954 július 4-én történt «meggyilkolásának tettesét kikutatja és elitélését lehetővé teszi. Erre «a jutalomra pályázik, immár «évek óta, a clevelandi rendőrség, amely Dr. Sam Sheppard ibünöségén&lc «bizonyítását lehetővé tette. Elvben igényt is tarthat a rendőrség (vagy bárki más) a jutalomra, hivatkozással arra, hogy Dr. Sam bűnösségének megállapításához járult hozzá, «mert a j utalom kitűzésénél nem kötötte ki a család, hogy csak más gyanúsított leleplezéséért jár a jutalom. «Minthogy egyes rendőrök ilyen jutalmat nem fogadhatnak el, a clevelandi ffedőrség nyugdíj alapja jelentette be igényét. A «megyei bíróság már egyizben foglalkozott ezzel az üggyel és C«arr biró elutasította a keresetet, azzal az indokolással, hogy a nyugdíjalap semmitsem tett a gyilkossági ügy nyomozása során. .'Most, mi vei a július 12-i határidő már nincsen messze, a rendőrség újabb kísérletet tesz: a rendőrség maga, nem pedig a nyugdialap követeli a jutalmat. H«a a privát döntőbíróság (Curry, Speetih és Gorman) az igényt újra elutasítja, a keresetet ebben a módosított formában valószínűleg nemsokára benyújtja a megyei bíróságnál a rendőrség képviseletében Locher városi jogügyi igazgató. A clevelandi rendőrség hivatkozik ezzel a jutalomigénnyel kapcsolatban arra is, hogy a rendőrök és detektívek összesen 554:9 órát töltöttek a nyomozással, detektívek túlóráztak és szabad napjaikon is dolgoztaik. Ez a rendőri nyomozás 11,147 dollár költséggel járt. A nyomozás tulajdoniképpen Bay Village külváros feladata lett volna, de Bay Village ne«m tudott megbirkózni a feladattal, igényibevette a clevelandi rendőrség szolgálatát és ezért mindössze 5000 dollárt fizetett. BONYODALMAK A BELVÁROSI HÁZ-ADÓ CSÖKKENTÉSEK KORÜL Nagy meglepetést keltett a napokban egy híradás, mely szerint a megyei commissioner:: k fellebbezési tanácsa board of revision) tq«bb százezer dollárral leszállította nagy belvárosi üzleti és «bank ingatlanok értékelését, ami az ingatlan-adó megfelelő leszállítását eredményezné. A fellebbezési tanácsnak a törvény szerint három tagja van: a megyei auditor, Carney, a megyei pénztárnok, Brennan, és - akit első helyen is c«mithetnénk, a commissionerek űnö’ke, Curry. De van annak oka, hegy nem elsőnek említjük Curry commissioner elícköt. Sőt két oka van ennek: az egyik az, hogy Curry hónapok óta betegen fekszik otthon, és a «másik az, hogy Curry a jelentős adóleszállilásokat eredményező leértékelési határozatot akkor irta alá, amikor ő már nem volt megyei commissioner, «mert hivatalát január 5-én a novemberben m e g v á 1 asztott Gorman vette át. A fellebbezési tanács december 30 dátummal léptette «érvényre a leszállított értékeléseket és Curry ezt csak január 20-án irta alá, amikor ő már privát személy volt. Ez a szabálytalanság annál najobb jelentőségű ,me«rt éppen Curry szavazata volt döntő. Ugyanis Carney megyei auditor a legtöbb leértékelés ellen szavazott, Brennan megyei pénztárncík a legtöbb leértékelés mellett szavazott s igy a harmadik ccmmissicnernek, Currynek szavazata döntött. Curry a nagy vállalatoknak -kedvezően döntött — az “utolsó óra után” 15 nappal. Carney auditor egyebek közt ellene szavazott annak, hogy a National City Bank Building adóértékét leszállítsák 286,750 dollárral, a National Bank-East 6 Building adóértékét 137,770 dollárral. Feltűnő, hogy éppen ezeknek az ingatlanoknak értékelését december 29-én vették felülvizsgálat alá és a kedvező döntést «már a következő napon, «december 30-án jegyzőkönyvbe foglalták, amely jegyzőkönyvet Curry — már mint privát szernély — január 20-án irta alá. Ilyen expressz tempóban a megyei commissionerek fellebbezési tanácsa soha azelőtt nem dolgozott. Curry a lakásáró’ üzente be szavazatát és az ügyben információit is, amelyekre szavazatát alapította othonában kapta. Amikor ez a visszásság kiderült, a megyei ügyészség azonnal akcióba lépett, hogy a törvénytelennek tetsző ked vezÉscket h a t á 1 ytalanitsa Leddon helyettes megyei ügyész jogi véleményt adott mely szerint Curry szavazata érvénytelen volt s ez okból aj összesen 60,000 dollárt kitéve adóvisszatéritésekre nem ke rülhet sor. Ezt a jogi véleményt még fi megyei ügyész ség vezetőjének, Corrigannak meg kell erősítenie. Ha Corrigan is ily értelemben dönt a belvárosi ingatlanok uj értékelése ügyében uj eljárási kell lefolytatni a fellebbezési tanács előtt. Akkor a döntő harmadik szavazatot az uj commissioner, Gorman, fogja leadni. Nadzágzsebében volt a bankja Troy Person 64 éves takarító munkás, az Alcola gyárban dolgozik 35 éve. Kereseményét és «megtakarított pén - zét álladóan magával hordta egy zsebkendőibe kötve. Szerdán reggel munkába menet két ember rátámé«i/t, le ütötték és elrabolták a 3900 dollárt tartalmazó zsebkendőt. A támadás a 2545 E. 55 utcában az autóbusz állomás közelében történt. Troy Person száján megsérült, a támadók pedig elmenekültek. A CTS 224.000 DOLLÁRT VESZTETT TAVALY A CTS évvégi elszámolása azt «mutatja, hogy a csökkenő utasforgalom nyomán az 1958 évben a vállalat 224,000 «dollárt vesztett. A megelőző 1957-es esztendőben a CTS 277,777 dollár haszonnal dolgozott. Az idei össze bevétel 26,916,329 dollár volt. KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPVÁMMENTES JUFÓNÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk: (]. S. RELIEF PARCEL SERVICE, i«c Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80th St. UJ CIM NEW YORK 21. N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-ről JÖN A NAGYCIRKUSZ n-üovjet termelés A clevelandi Public Hall monumentális termében február 16-án kezdi meg idei vendégszereplését a világhírű A1 Sirat Grotto Cirkusz, amely Ingrid ezúttal 30-ik alkalommal mutatja be egyedülálló produkcióit. Azoknak, akik az akrobatikát szeretik, alkalmuk lesz látni a legjobb jelenkori légtornásznőt, Ingridet. Ez a csodálatos nő, egy európai főnemes család sarja és tavaly elhunyt anyjától annyit örökölt, hogy ölhetett kézzel élhetne, de ö a cirkusz szerelmese és nem adja át másnak a világ első légtornásznője címet. Ingrid Meredith lélegzetelállító produkciói mellett a bohócok, lovak, elefántok, vadállatok és újszerű cirkuszattrakciók egész sorozata szórakoztatja majd a közönséget a Public Hallban minden este 8.15-től kezdve és minden szerdán, pénteken és szombaton délután 2.15-kor is. Szombatonkint délelőtt 10.15- kor és vasárnapokon délután 1.30 és 5.30-kor is. A bevétel egy része az American Cancer Society javára megy. Jegyeket elővételben lehet kapni a Public Hallban és Richmannál. Thompson moszkvai U. S. nagykövet két óra hoszat informálta. a szenátus külügyi bizottságát az orosz veszedelemről. Adatokkal alátámasztott jelentésében rámutatott arra, hogy az orosz mezőgazdasági és ipari termelés sokkal nagyobb mértékben növekszik, mint az amerikai. DiSalle az chioi ipar fejlesztéséért COLUMBUS — Michael V. DiSa.Uo kormányzó megtette az első lépést -abban az irányban, «hogy adminisztrációjának egyik legfontosabb cél-, ját elérje. Felszólította a «kereskedelmi osztály igazgatóiát, John W. Busht, hívjon össze február közepére egy értekezletet, amelyre meghívja az üzletembereiket, az ipari érdekeltségek vezetőit, a munkásszervezetek vezetőit és a tanárokat, hogy megbeszéljék egy uj állami ügyosztály felállítását, amely osztály a gazdasági és ipari fejlesztéssel foglalkoznék. A kormányzó a «kedden elmondott “State of the State” üzenetében, az állam gazdasági helyzetéről szólva «kiemelte, hegy legfőbb céljána«k azt te«kinti, hogy miné1 A FŐNÖK ÉS A TITKÁRNŐ MINNEAPOLIS, Minn. — Egy helyi Gallup-társaság vizsgálódást folytatott annak alapos felderítésére, hogy-milyen a viszony a főnök és az irodakisasszonyai között. Itt a nagyfontosságu népszavazás eredménye: 1200 titkárnőt kérdeztek ki a gallupisták. Minden száz közül 37 azt vallotta, hogy a főnökük még sohasem tett megjegyzést a frizurájukra. Minden száz főnök közt cseA 17 akadt, aki az ebédidőn túl extra időt adott arra, hogy a hölgy szépségszalonba mehessen irodai órák alatt. A legtöbb főnök észre sem veszi — vagy legalábbis úgy tesz, mintha^ észre se venné —, hogy a titkárnőnek uj ru bája van; száz közül csak 23 akadt, aki megdicsérte a hölgy szép uj ruháját. ! tö'fc-b munkaalkalmat teremtsen a népnek. Oihiót földrajzi helyzete is erre teszi alkalmassá s máris érdeklőiének a keleti párt nagy vállalatai itteni hatalmas raktárházak építési feltételei iránt. sEFEB. 16 S í »TTNE ÁRAK« S? 0GH$1.50 CLEVELAND PUBLIC HALL Vasárnap kivételével Nincs inat. hétfő, kedd, vagy estit. ESTI Helyárak: Feb. 16 17, 18, 19 $3.00—$2.53—$1.53 Aa összes árak adóval együtt. VÁLTSA MEG JEGYÉT MA! VADÁLLATOK • BOHÓCOK « LÉGIMUTATVÁNYÖK ® ® AKROBATÁK ® HÁROM ELEFÁNT CSORDA * IDOMÍTOTT LOVAK « • FÓNIK ® KUTYÁK • FÓKÁK MAJMOK ® SPECIÁLIS ELŐADÁS SZOMBAT FEB. 21 üti 7 OOO belépőjegy kapható. iváAI.: SVytrtr». Péntek -cs Szárakat rUJután 2 15 Esti előadások 8:15-kor V ASA I(N AP 1 -30' és 5 ::n American Cancer Society javára. MONCRIEF “éTMí°at HŰSÍT nyáron — FÜT télen Menjen a szomszédban levő MONCRIEF kereskedőhöz L0VÁSZY1112 Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House ~ I BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOk, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA £S ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk, klóm üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid /ive., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE l-5y9 9550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 A LEGSZEBB AJÁNDÉK AZ UJ Bizonfi Szótári AMERIKA EGYETLEN MAGYAR-ANGOL és ANGOL-MAGYAR SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás. KÉT SZÖTÁE& EGY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Ára keménykötésben csak $§.00 MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg az árat Money Ordert, csekket vagy készpénzt mellékelve, ezen a címen: Ä 10 PÁSZTOR 1736 East 22hd Street, Cleveland 14, Ohio Clevelandi Hírek UTAZAS A FOLD KORUL EGY PERC ALATT jó, ha ezt is tud jak Pártolja hirdetőinket!