A Jó Pásztor, 1959. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)

1959-02-06 / 6. szám

a Jö pásztor 5. OLDAL CALIFORNIA! HÍREK finta Sándor emléke Finta Sándor Kört alapí­tottak a néhai nagy szob­rászművész és iró emlékére barátai é3 tisztelői. Özvegye szül. Kántor Kata lakásán tartották az alakuló gyűlést, amely magáévá tette, bogy a kulturális és történelmi ha­gyományok ápolását szolgáló egyesület könyviben adja ki Finta Sándor életrajzát é3 minden éviben estét rendez az elhunyt művész emlékének SOUTH BEND ES VIDÉKÉ 1736 Eul 22nd St.. Cleveland 14. Ohio Chicagói Iroda — vexelől# Frank Imra, 8341 Pratrlo. Chicago 19. I1L. telefon TRianglo 4-122» «■zerícesztösfo rs itt a dohtv kt * JAVÍTHATATLAN HAMMOND, Ind. — Nem javítóintézetbe, hanem bör­tönbe küldte a Lake megyei biró Tyrone Lyda 18 éves fi­út, aki tavaly októberben, amikor még csak 17 éves volt, hasbaszurta két tanítóját, a 24 éves tornatanárt és a 28 éves számtantanárt. Egy év­től 10 évig terjedő börtönbün­tetést szabót ki Murray biró. A fiú rendetlenül viselke­dett a high school sportpályá­ján, amiért a tanítók kiker­gették onnan. A fiú megvár­ta a tornatanitás végét, a ki­járatnál leskelődött a két ta­nítóra és abban a pillanatban, amint kijöttek, előrántotta rugóra járó, öt incs hosszú pengéjű kését és egymásután beledöfte azt a két tanító ha­sába. Nem első büntette volt ez a nyilvánvalóan javíthatat­lan fiúnak. Korábbi bünlistá­­ja: üzleti lopás, betörés, be­­kukucskálás hálószobákba és fürdőszobákba, verekedés, késelés, jogtalan fegyvervi­selés. PARASZTFOGÁS MUNCIE, Ind. — Paul Jer­­negan farmján ismeretlen tettesek állandóan lopkodták a gazolint, kipumpálták a tar­tályból. A sheriff csendőrei sehogysem tudták a tolvajo­kat kinyomozni. Jó ötlete tá­madt aztán a farmernek: víz­zel töltötte meg a gazolintar­tályt és — amikor az ország-Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetek­ben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, melv méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértógulás, gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd.. South Bend 17, Ind. Csakis az Egyesült Államok és Canada területére szállítunk. Ne hagyja a járt utat járatlanért! utón egy autó elakadt, mert a motorját a lopott viz nem 1 hajtotta, végre sikerült le­fülelni az öt gazolintolvaj fiút. A BŰN ISKOLÁJA INDIANAPOLIS — Otto Pozgay south-bendi demokra­ta állami képviselő a törvény­hozó testület elé terjesztett egy javaslatot, mely szerint fiatalkorú bűnözőket első esetben a fiatalkorúak bírósá­ga elé vigyenek, de visszaeső­ket a rendes bíróságok elé, a felnőttek bíróságai elé állít­sák. Egy másik javaslat, a rendőrség javaslata, úgy szól, hogy a fiatalkorúakat ne 18, hanem 17 éves korig állítsák fiatalkorúak bírósága elé. Pozgay szerint az ő javasla­tának fő célja annak megelő­zése, hogy fiatalkorúakat egyre-másra, újra és újra próbára bocsátanak a fiatal­korúak birái. Pozgay javasla­tának lélektani magyarázata az, hogy a fiatalok, akik bün­tetés után újra bűnt követ­nek el, felnőtteknek tekinten­dők, mert megjárták a bűn iskoláját. AHOGY VESSZÜK Mark Twain társaságában a válásokról beszélgettek. Az egyik hölgy felsóhajtott: — Bizony, ha a férfiak in­telligensebbek lennének, sok­kal kevesebb válás lenne. Mire Mark Twain ezt vála­szolta : — Ha a férfiak intelligen­sebbek lennének, akkor sok­kal kevesebb lenne a házas­ságok száma is. HALÁLOZÁS Varga József öregamerikás aki 1899-ben jött South Bend­­be és éveken át a Studebaker gyárban dolgozott, West­­field, N. Y.-ban meghalt ja­nuár 27-én 76 éves korában. Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JANOS Iroda: 578 Boslwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove Street Telefon: ED 3-4939 SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZ Vasárnap, jan. 25-én dél­után Pittsburgh város píis­­pökje Nicholas T. Elko fel­szentelte az uj társadalmi épület sarokkövét — a hideg zord idő miatt — a templom­ban. A szertartáson részt vettek Shehan rom. kát. püs­pök, Tedesco polgármester, a helybeli egyházak lelkészei, az iskolás'gyermekek és a Co­lumbus Lovagok 30 kikül­döttje fényes egyenruhák­ban. A templom zsúfolásig megtelt a híveikkel. A temp­lomi szertartás után a püs­pök felszentelte az uj paró­kiát is, amelyben Orosz Lász-Vmikor a gyász szomorú órája slsrkezik, lelkiismeretet körül­­«kiütéssel vigyázunk a legki­­ebb részletre is. Köszönjük a nagyarság szivet pártfogását. CONVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 fenntartására. Remélik, hogy országszerte csatlak óznak majd mindazok, akik ismer­ték és becsülték Finta Sán­dort. BEREGI OSZKÁR 83 ÉVES Családi és baráti körben ünnepelte 83-ik születésnap­ját Beregi Oszkár, a legna­gyobb magyar klasszikus színművész, leánya Vera és ve je Pataky Kálmán kamara­énekes hollywoodi otthoná­ban. A California! Magyar Rádiószinház ünnepi műso­rán Beregi Oszkár néhány je­lenetet adott elő Herczeg Fe­renc “Bizánc” című színmü­véből, amelynek Konstantin császára karrieérjének pará­dés szerepe volt a budapesti Nemzeti Színházban. ló plébános és a szülei lak­nak. MÁRCIUSI ÜNNEPSÉG Az Amerikai Magyar Szö­vetség Ibridgeporti osztálya, amely magában foglalja a helyi egyházakat és egyesü­leteket, vasárnap, március li5-én délután 3 órai kezdet­tel a Klein Memorial Hallban közös rendezésben fogja meg ünnepelni március idusát. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Ruflhy Gyulát és feleségét (381 Pine St.) beszállították vasárnap éjjel a kórháziba. Kuthy már régóta ágyban fekvő beteg, akit a felesége ápolt és a ház tulajdonosnője Gáspár Piroska figyelmes lett kopogásra vasárnap éj­jel. Lement a két öreghez, Mrs. Kuthyt eszméletlen ál­lapotban találta. Telefonhí­vására jöttek ki a mentők és most mindketten a kórház lakói. * A norwalki rendőrségnél őrmesterré lépett elő Szántó Lajos. Ideális feleség NEW YORK. — A Home­­makers’ Forum országos női szervezet, amely három mil­lió asszony nevében beszél, évenkint “A nemzet ideális asszonya” jelzővel tüntet ki egy asszonyt. A múlt évben a kitüntetést Nixon alelnöki fe­lesége kapta, most New Jer­sey kormányzói ának felesége, Mrs. Robert B. Meyner az 1958 év ideális asszonya'. A ki t ü n t e t é s t Princetonban nyutották át Mrs. Meynernek, aki az elismerő okirat sze­rint” egyaránt kiváló mint feleség, mint háziasszony és vendégfogadó hölgy egy köz­életi férfiú oldalán.” Mi volt fontosabb? Mint Amerikában, úgy Eu­rópában is eltértek a nézetek abban a kérdésben, hogy helyénvaló volt-e a magyarok tüntetése Mikoján ellen min­denütt, ahol megjelent és megkülönböztetett tisztelet­tel vették körül. A bécsi Ar­beiter-Zeitung szemlét tar­tott az európai sajtó felett és megállapította, hogy a leg­több újság első helyen a ma­gyar tüntetésekről számolt be és csak azután jelentette a Mikoján körút érdemleges eseményeit. Social Security illetmények, amelyekről sokan nem tudnak A Social Security hivatal kívánja értésére adni, hogy több mint 400,000 embernek a Social Security törvény 1958-i módosításai alapján, il­letmények járnak nekik. So­kan ezek között nem is tud­ják, hogy aggkori, túlélési vagy rokkantsági nyugdijak egyike jár nekik. Vagy nem tudják, hogy a helyi Social Security hivatalnál kérvényt kell benyujtaniok ahhoz, hogy havi járandóságaikat megkap­ják. Körülbelül 180,000 olyan személy van, aki eltartott hoz­zátartozója valakinek, aki rokkantsági nyugdijat húz. Október elején ez a 180,000 ember kártyát kapott, amely ismertette a törvény módosí­tást, amely több jövedelmet jelent a családjának. A kárt­­tya szerint, ha a rokkantnak 18 éven aluli vagy olyan gyer­meke van, aki már 18 éves kora előtt is rokkant volt, en­nek a gyermeknek külön jut­tatás jár, sőt még az anyjá­nak is, ha a gyermek az ő gon­dozása alatt áll. Ha gyermek nincs, a 62 éven felüli fele­ségnek jár nyugdíj. De ah­hoz, hogy ezt a havi járulék­­tebbletet kiutalják, a Social Security hivatalban kérvényt kell kiállítani. A hivatal szerint, sokezer másféle személy is van, aki mostantól kezdve havi jára­dékot kaphatna, de .nem tud róla. Van például körülbelül 60,000 idősebb férfi és nő az országban, akiket elhunyt gyermekük tartott el, de az öregeknek, a régebbi szabá­lyok szerint, nem volt igé­nyük nyugdíjra, mert elhunyt gyermekük házastársat vagy gyermeket is hagyott hátra, akiket életében eltartót. Ez idősebb emberek között bizo­nyára olyanok is akadnak, akiket, kérvényükkel eluta­sítottak a múltban. Az uj tör­vény értelmében azonban ezek, vagy olyanok, akik nem is kérelmezték eddig , 1958 szeptemberétől kezdve havi járadékot kaphatnak, ha most ennek az újságcikknek alap­ján, benyújtják kérelmüket a Social Security hivatalnál. De itt következik még egy további ismertetés arról, hogy kik és mennyien részesülhet­nek most nyugdíjban, akik az eddigi törvény szerint erre nem voltak jogosítva: 1. Rokkantak, akik öt év­nél hosszabb ideig fizettek Social Security adót, de eddig nem kaphattak nyugdijat, mert a régi törvény azt is megkövetelte, hogy rokkant­ságuk beállta előtti utolsó há­rom évből legalább másfél évet munkában kellett tölte­niük. Az uj törvény is meg­követeli az ötévi biztosítást, de elengedi azt a követel­ményt, hogy az utolsó 3 év­ben is dolgozzék az, aki rok­kanttá lett. (Ez a kedvezmény Perth Amboy, IV. «I. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: EGER PAPP ISTVANNÉ 403 Lawrie Street Tel. VAlley 6-0717 Perth Amboy, N. J. A POSTAMESTER JUBILÁL Radics Tamásról, New Brunswick postamesteréről el­mondhatjuk, hogy sok próbál­kozásán ment keresztül, amíg eljutott méltán kiérdemelt mai pozíciójához. Már 13 éves korában kezdte el a munkát. A General Cigar Co.-nál mint “box boy” dolgozott heti 55 órát Íp3.50-ért. a szivart meg­kóstolta, de nem szerette. Az­tán “pin boy” volt egy hely­beli gyárban ahol acélrudakat helyezett a masiniszta keze alá 12 cent órabérért, napon­ta 10 órát dolgozva. Öt év után már mint masiniszta dolgozott a John Waldron Corp.-nál, hét óven keresztül. Mielőtt a depresszió bekövet­kezett, grocery üzletet nyitott a Cvent László iskola közelé­ben éti dacára a rossz viszo­nyoknak, elég sikeresen foly­tatta ezt az üzletet öt és fél éven keresztül. Majd a Hamil­ton Inn tulajdonosa lett és 11 év után eladta és egyik gazo­lin állomásnak lett a társtu­lajdonosa a következő négy évben. Közben megválasztot­ták commissionernek 1945- ben, de ériről a tisztségről le­mondott 1949-ben, amikor a postamesteri állásra pályá­zott. 1949 április 1-én nyerte el ezt a tisztséget és néhány hét múlva 10 éve lesz, hogy városunk postamesteri hiva­talát kitünően vezeti. körülbelül 35,000 ötven éven felüli rokkantnak ad igényt a nyugdíjra és további 15,000 rokkant, aki még nem érte el 50-ik évét, kapni fog nyug­dijat, ha betölti 50-ik életévét, mert számláját “megrögzi­­tik.” 2. Nyugalombavo.iuít rok­kant vagy elhunyt munkás munkaképtelen gyermekei, a nélkül, hegy be kellene bizo­­nyitaniok, hogy szülőjük el­tartotta őket. Ez természete­sen csak 18 éven aluli gyer­mekekre vonatkozik, vagy olyanokra, akik 18 éves ko­ruk előtt is munkaképtelenek voltak. 3. Olyan rokkanták, kiknek nyugdija nem volt folyósítha­tó vagy csak leszállított ősz­­szegben, mert a munkás-bal­eseti kártérítést (workmen’s compensation) vagy a szövet­ségi kormánytól munkaképte­lenségi járulékot kaptak. Ez utóbbi két kártalanitási ösz­­szeget nem fogják ezentúl a Social Security nyugdíjból levonni. Akik tehát nem kér­tek rokkantsági nyugdijat a Social . Security hivataltól, mert úgy gondolták, hogy ez nem jár nekik, most nyújt­sák be kérvényüket. • 4. Ha a rokkant munkás most nyugdijat kér, 12 hónap­ra visszamenőleg is megkap­hatja ezt, ha azokban a hó­napokban is munkaképtelen volt. Akik azonban már kér­tek rokkantsági nyugdijat (kb. 40,000-en), ne folyamod­janak mégegvszer! 5. Akik már hosszabb ideje munkaképtelenek, ih ász nál­­ják fel az 1958 junius 30 és 1961 junius 30 közötti időt arra ,hogy Social Security számlájuk megrögzítését kér­jék (Have their Social Secu­rity records frozen), attól az időponttól kezdve, amikor a törvényben megkövetelt elő­­irásoknak megfeleltek, eset­leg 1941 októberéig visszame­nően is. Körülbelül 30,000 öt­ven ével feüli ember kap­hat azonnal rokkantsági nyug­dijat e visszamenő rendelke­zés folytán és körülbelül 15,000 ember, aki még nem érte el 50-ik évét, megrögzit­­heti számláját, ami azt jelen­ti, hogy a megrögzítés előtt szerzett jogait nem veszti el, még ha azután semmit sem keresne.. 6. Körülbelül 5,000 személyt érintenek azok a módosítások, amelyek az eltartottaknak és á túlélőknek járó illetmé­nyekre vonatkoznak. Ilyen pl. az a módosítás, hogy ez utób­bi két csoporthoz tartozóknak azután is jár nyugdíj, ha eset­leg házasságot kötöttek; az el­hunyt munkás élete utolsó évében örökbefogadott gyer­mekének is folyósítanak havi illetményeket és a nyugalom­ba vonultnak az utolsó három évben örökbefogadott gyer­mekei is kapnak segélyt. Nyugdíjért vagy egyéb já­rulékokért a Social Security Administration 584 fiókjának bármelyikéhez biz alommal fordulhatnak. PLETYKAROVAT Billy Rose, a látványos ka­baré hires rendezője, szép hosszúlábú énekes és táncos lányok sikeres szerepeltetője, ' sikerrel megjátszotta a Wall Street játszmát is. Az Ame- ; rican Telephone and Tele­­graph Co. 3:1 részvénybon­tása révén óriási profithoz í jutott. * Broadway kávéházi beszél­getési téma: Miit Rackmill 10,000 dolláros melltüt aján­dékozott Carol Bruce-nak. Te­hát komoly a dolog. * John H. Harris, az Iceca­­pades korcsolyázó színtársu­lat 59 éves tulajdonosa, elvált a feleségétől, Donna Atwood korcsolyázó sztártól. Donna kap havi 2000 dollár tartás­­dijat és az övé lesz a 300,000 dollárt érő — vagy legalábbis annyiba került — családi iház. * Senkise sajnálja Debbiet, amiért Liz elvette tőle Ed­­diet. Egy Gyárigazgató, aki nemcsak milliomos, hanem fiatal is, felajánlotta a szivét, a kezét és bankszámlájának egy jókora darabját Debbie­­nek, ha kimondja a boldogí­tó szót: “I do.” New Yorkban azt suttogják a politikai időiósok, hogy 1960 őszén Washington, D. C. uj nevet fog kapni: Rockefeller Center. rff Mamie Eisenhower kará­csonyi ajándékul egy fekete afghanisztáni -broadtail kabá­tot kapott férjétől, az elnök­től. A szőrmék#»,bátot Leo Rit­ter tervezte és kötelezte ma­gát, hogy senki más számá­ra nem készít hasonló kabát 1960 tavaszáig. lépjen fel a Valgary Stampede “vadnyugati” filmben. “Nem akaróim, hogy vadnyugati filmmel kapcsolatban emle­gessenek,” mondta Barry. Debbie Reynoldsnak a las­­vegasi Dunes 30,000 dollár hetibért ajánlott fel, de ő nem fogadta el a szerény ajánla­tot. Ruth Lloyd amerikai ujság­­irónő Dominikáiban megkér­dezte az ott száműzetésben élő Batista bukott cubai dik­tátort, igaz-e, amit monda­nak, hogy neki sikerült a va­gyonából húsz millió dollárt kimenteni Gubából. “Dehogy” felelte Batista, “nekem még tiz millió dollárom sincs.” Azért, mert televízió van a házban, még senkise paren­­tálja el a filmet, a mozit. Jerry Wald hollywoodi pro­ducer a múlt éviben öt filmet készített és ezek 23 millió dol­lárt jövedelmeztek. Körtén élünk Az országos légüri kutató szolgálat az Amerikai Fizikai Társasággal közölte azt a szenzációs felfedezést, hogy a föld nem gömbölyű, mint régóta hitte az ember, hanem körteformáju: délen legszé­lesebb, észak felé csúcsosodik, mint a körte. Ezt a szenzációs felfedezést a Vanguard mübolygótól sze­rezte a tudományos társaság. A Vanguard tavaly március 17-én röppent ki a világűrbe és a benne elhelyezett műsze­rek közvetítették a megfi­gyelőkkel ezt az érdekes ada­tot a föld “golyó” formájáról. HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy Dzsingisz khán 13 éves korában lett a mon­golok uralkodója. PHILADELPHIA ES KÖRNYÉKÉ Irodavezető: SZÉKELY ZOLTÁN 122 W. Loudon Sí.. Philadelphia 22 Pa. Telefon: C-L 5-866S PHILADELPHIA ELECTRIC R, G. Rincliffe, a Philadel­phia Electric Company elnö­ke közli, hogy a Charles S. Redding igazgató halála foly­tán megüresedett tisztségbe G. Stockton Strawbridge-t vá-I»I Tartós hatása van a hirdetésnek WORCESTER, Mass. — A Draper Corporation levelet kapott Minneapolisból egy nő­től, aki kenyérdagasztó gép iránt érdeklődött. Ez a levél fejcsóválást és fejtörést oko­zott a cégnél, amely már év­tizedek előtt áttért a szövet­­gyártásra. Vájjon hol hallot­ta vagy olvasta az a minnea­­polisi hölgy, hogy náluk da­gasztok kaphatók? Sok kere­sés-kutatás után rájöttek, hogy a Draper Corp. 1881-ben hirdetett dagasztógépeket. rendezőség gondoskodni fog magyaros ételekről, hűsítő italokról és jó hangulatról. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Február 14-én, szombaton este disznótoros vacsorát ren­dez a William Penn V. fiók osztálya a Munkás Dalárdá­ban. TEGYE AZ EDÉNY MOSOGATÁST KÖNNYŰVÉ G. Stockton Strawbridge lasztották be, aki a Straw­­bridget Clothier philadelphiai cégnek elnöke. Strawbridge, aki a háború idején a haditengerészetnél szolgált és lieutenant com­mander rangban szerelt le, igazgatója több nagy válla­latnak és intézménynek, mint: Philadelphia National Bank, Pennsylvania Hospital, Chamber of Commerce of Greater Philadelphia, Phila­delphia Merchants Associa­tion, United Fund, stb. FARSANGI BÁL A Munkás Dalárda igazi cihazai hangulatú farsangi bált rendez február 14-én, szombaton este 1144 N. 4-ik utcai termükben. Szeretettel meghívják tagjaikat és a Da­lárda régi és uj amerikás ba­rátait, általában Philadelphia és környéke magyarságát. A VILLANYOS EDÉNYMOSÓGÉP SEGÍTSÉGÉVEL! Edényeket megmos öblít és meg is szárítja az önműködő villanyos edénymosógép. Válasszon ki egyet minél előbb villanyos cikkeket árusitó kereskedőjénél vagy bármely Philadelphia Electric kiállítási teremben. Andrejkovics J. András 70 éves korában elhunyt január 26-án otthonában. Temetése nagy részvét mellett ment végbe a Szent Imre r. k. egy­ház templomából, ahol Ft. Talabér György plébános vé­gezte a gyászszertartást. Jakab András 234 Wilson Sí., Tel.: 37-8395 Johnstown. Pa. JOHNSTOWN INNEN-ONNAN a Jó Pásztor utazó képviselője Nem kell pénz, se sok, se kevés! Gene Barry filmszí­nész visszautasított egy 50 .ezer dolláros ajánlatot, hogy PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY » •

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents