A Jó Pásztor, 1958. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1958-07-25 / 30. szám
d-IK OLDAL A JÖ PÁSZIOK Hírek a világ minden részéből BIRMINGHAM, Anglia — Az angol orvos szövetség megdöbbenéssel értesült arról, hogy a német hatóságok újra megengedték az orvosi gyakorlatot Dr. Herta Oberhäuser orvosnőnek, aki a háború idején önként jelentkezett szolgálatra német koncentrációs táborokba és oly súlyosan vétett az orvosi hivatás parancsai ellen, hogy mint háborús bűnöst a szövetségesek nürnbergi bírósága 20 évi fegyházbüntetésre ítélte. A gyilkos orvosnő 5 év után kiszabadult 1952-ben. Az angol tiltakozás hatása alatt a német egészségügyi hatóság megindította az eljárást a működési engedély megvonása dolgában. GYŐR — Az itteni biróság súlyos börtönbüntetésekre Ítélt 14 vádlottat, akiknek az volt a bűnök, hogy a szabadságharc menekültjeinek segédkezet nyújtottak a határ átlépésénél. BONN — Nyugat-Németországban a munkanélküliek száma júniusban 68,500-al leszállt 401,328-ra. A munkanélküliek száma még mindig 52,000-el több, mint tavaly júniusban volt. BERLIN — A keletnémet szovjetzóna kormánya örömmel adja a népnek tudtára, hogy Kruscsev kegyesen leszállította 350 millió márkával az orosz csapatok ellátásának költségeit. Mostantól kezdve a zóna népe csak évi 600 millió márkát tartozik fizetni a megszálló csapatok részére. MILANO — A nyugateurópai hat nemzetet felölelő közös piac kiküldöttei itt mezőgazdasági konferenciát tartottak. Határozatban kimondták, hogy ártalmasnak tartják a farmerek állami segélyezését, ehelyett a piac szabadságának elvét szeretnék megvalósítva látni, hogy a mezőgazdasági termékek árai a kereslet és kínálat egymásrahatása utján alakuljanak ki. A konferencián képviselve voltak: Franciaország, Nyugat-Németország, Olaszország, Hollandia, Belgium és Luxemburg. Shanghai, Kina. — A kinai kommunista kormány bebörtönözött kct svájci állampolgárt: Max Meistert, aki korábban Svájc főkonzulja volt Shanghaiban, és Johann Stiegert, aki a svájci ipari technológiáról tartott előadásokat. A pekingi svájci nagykövetnek megtagadták az engedélyt a foglyok meglátogatására. A\ , LENINGRAD — Adlai Stevenson, oroszországi körútja során, itt meglátogatott egy gyermek úttörő tábort. Kedélyesen szórakozott az orosz gyermekekkel, akik még csak nagyon keveset tudnak hazájuk és népük dolgairól. Azt tudják, hogy a vörös a nemzeti szin, ezért vörös zsebkendővel ajándékozták meg az amerikai vendéget és tiszteletbeli úttörővé avatták. A tábor veteményeskertjéből piros retket adtak a gyerekek Stevensonnak, a műhelyükben pedig mutattak neki egy fából készült nagy sputnikot. VICTORIA, B. C., Canada — Margaret angol hercegnőnek British Columbia tartomány kormánya odaajándékozta a kis Portland szigetet. Az ajándékozás ellen tiltakozást jelentett be Andy Paul indián törzsfőnök, az Észak-Amerikai Indián Testvériség elnöke, hivatkozva arra, hogy Kanada kormánya 1763-ban ezért a vidékért megváltást Ígért az indiánoknak, de azt a mai napig nem fizette meg. Moszkva. — Miután Amerika Követelte azoknak az orosz pilótáknak megbüntetését, akik lelőttek egy fegyvertelen amerikai repülőgépet, most a szovjet kormány közli, hogy ezeknek a pilótáknak üitüntetójt és ajándékot adott. EDINBURGH, Skótország. — Egy orosz halászhajó négy mérföldnyire a skót parttól egv angol halászhajó közelébe került s ezt az alkalmat az egyik lengyel halász ki akarta használni, hogy szabad földre menekülhessen. Átpróbált úszni z angol hajóra, de az orosz matrózok a nagy halak fogására használt szigonnyal elkapták és visszahurcolták a hajójukra. A szerencsétlen flótás már csak 80 lábnyira volt az angol hajótól és a szabadságtól. CAPE CANAVERAL, Fla. — A hadsereg fedrep itett egy hatalmas Jupiter rakétalövedéket, melynek hatótávolsága 1500 mérföld. A Jupiter 10,000 mérföld sebességgel repült a világűrbe, aztán vissza ia föld légköreiké, és 36 perccel később Antigua sziget közelében, a Karibi-tengerbe, megtalálták a kilőtt rakéta hegyét, benne rádióval és egyéb mérőeszközökkel. Ez a második eset, hogy sikeiült egy kilőtt rakéta hegyét megtalálni. AUGSBURG, Németország. — Egy itt állomásozó námetszármazásu amerikai katona meséli: “Bementem egy vendéglőbe, egy korsó sört rendeltem és 60 pfenninget fizettem, érte. Pár nappal később megint ott voltam, ezúttal amerikai egyenruhámban. Ekkor a korsó sör ára már 90 pfenning volt.”1 ACCRA, Ghna, Afrika. — Ennek az uj néger á> Iáimnak kormánya elrendelte, hogy minden kereskedő köteles üzletében kifüggeszteni Kwame Nkrumah minisztereinek képmását. Aki ezt elmulasztja, annak boltját becsukják, ha pedig az üzletember, aki ellenkezik, idegen állampolgár, kiutasítják az országból. ORAN, Algéria — A francia tüzérség csaknem teljesen elpusztított egy tevekaravánt, amely robbanóanyagokat és gyógyszereket akart vinni Marokkóból az algériai felkelőknek. Himlőben halt meg a világ legkövérebb embere, Robert E. Hughes. A 32 éves, Emden, Mo.-i férfi 1065 fontot nyomott. Társadalmi betegséggé faj olt a lopás a "népi gazdaságban” BUDAPEST. — A Népszabadság jelenti: A IV. kerületi pártbizottság az Újpesti Gyapjuszövőgyár kulturházábain megtárgyalta a társadalmi tulajdon védelmének problémáit. A kibővített pártbizottsági ülésre meghívták az alapszervezetek párttitkárait, a kerületi ipari üzemeik igazgatóit, főmérnökeit és üzemi bizottsági elnökeit. A megbeszélésen részt vettek a kerületi bűnüldöző szervek vezetői is. Vilmos László, a kerületi biróság elnöke, a kerületi pártbizottság tagja tartotta meg a pártbizottsági referátumot. Bevezetőben ismertette a társadalmi tulajdon szerepét, fontosságát, majd rátért a kerületiben észlelt hiányosságok ismertetésére. Az elmúlt esztendőiben az újpesti üzemekben 2 millió forintot tett ki a társadalmi tulajdon fosztogatásából vagy hanyag kezeléséből keletkezett ikáir, — mondotta. Ez az összeg pontosan annyi, minit az egész kerület községfejlesztési alapja. Ha tehát az üzemek vezetői és dolgozói jobbam vigyáztak volna a társadalmi tulajdonra, ma esetleg a jelenlegi összeg kétszeresét lehetne fordítani a kerület fejlesztésére. Sajnos, nagyon sok üzemben nemhogy a kötelező gondosság nincs meg, de legtöbbször az emberek szeme előtt lopnak, sikkasztanak, s legfeljebb . akkor lépnek fel az ilyen elemeikkel szemben, ha már nagy összegű károkat okoznak. Sok üzemiben teljesen hiányzik az ellenőrzés. Hogy a felületesség és a gondatlanság helyenként hová vezet, annak igazolására a bíró számos példát hozott fel: — Az Újpesti Húsipari Vállalatnál, ahol egyébként is éveken át nagyon sok volt a lopás, az elmúlt éviben olyan portást alkalmaztak, akit lopás miatt már négyszer megbüntettek. S itt sem tagadta meg önmagát, itt is lopott. Csupán a véletlennek köszönhető, hogy sikerült leleplezni. A Duclos Bányagépgyárban az elmúlt évben duplája lehetett volna a nyereségrészesedés összege, ha vigyáznak a Társadalmi tulajdonra és nincsenek az üzemben tömeges lopások. Az Újpesti Iskolaibutorgyárbain egy bűnszövetkezet egész éven át lopkodta az anyagot. S nem csupán egyegy darabot; végül már amynyira mentek, hogy teherauelsőoszitályu faanyagot, ametón hordták ki az üzemből a? lyet azután kisiparosok vettek meg és ez sem az üzemben, sem a kerületben egy esztendőn keresztül senkinek sem tűnt fel. “FENE BÁNJA!” Vagy itt van például az Egyesült Izzó esete; ott még azit.sem tartják nyilván, hogy valaki lopott vagy sikkasztott. Ha rajtakapják, esetleg fegyelmit indítanak ellene, határozatot hoznak, hogy 10 százalékkal kevesebb fizetést kap a következő hónapiban s az ügyet a legtöbbször ezzel befejezettnek is tekintik. A társadalmi tulajdon védelmét akadályozza az a nagymérvű liberalizmus is, amely egyes vezetőknél még mindig tapasztalható.. ■ Vannak olyan igazgatók, akik ha felfedeznek egy-egy lopást vagy sikkasztást, ahelyett, hogy keményen fellépnének a tolvajok ellen, ügyüket igyekeznek eltussolni. Ha fegyelmit is indítanak ellenük, sok esetben igen csekély büntetést szabnak ki. Még az is előfordult, hogy nagyösszegü lopásoknál a fegyelmi bizottság arra Ítélte a bűncselekmény elkövetőit, hogy “majd 10 százalékkal kevesebb nyereségrészesedést fognak kapni...” Olykor törvényesen elitéit tolvaj vagy fosztogató érdekében mentési akciókat szerveznek. Felelőtlenül igazolásokat adnak ki arról, hogy az illető munkáját nem tudják nélkülözni. Látnunk kell, mennyire veszélyes ez a liberalizmus — állapította meg Vilmos László referátuma. Az üzemek vezetőinek, a pártunk tagjainak, de a becsületes pártoinkivülieknek is a legkeményebben fel kell lépniük a támad almi tulajdon fosztogatóival szemben, — mondta a biró. Az üzemekben meg kell alakítani a társadalmi bíróságokat; ott a helyszínen kell felelősségre vonni a tolvajokat. De á 11 a 1 á ban olyanná kell formálni az ellen-GILBERT GÉZA MEGHALT New York város magyar társadaíjmánák r é g é b b e n közismert tagja, Gilbert Géza, élete 64-ik, házassága 38- ik évében ,hosszú szenvedés után elhunyt. Gilbert előbb szülővárosában, Marosvásárhelyem volt bankltii3'ziti\|isc|ő> azután egész fiatalon a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank tőzsdei osztályán. New Yorkban szintén hotsszu ideig működött a tőzsdéin, majd dr. Barbos Mihállyal együtt népszerű tulajdonosa volt a Briarfield magyar étteremnek, később Camerun és Beacon hotelek éttermeinek, utána a J. Bache és az Elliman Douglas tőzsdei cégeknél működött, mig betegsége nyugalomra nem kényszeritette. Gyászolják; özvegye Izsák Anna (Nagyváradról), férjezett leánya Etta, továbbá New Yorkiban lakó két unokaöccse, Gábel Jakab és Burton- Balázs Sándor, családjaikkal, és Erdélyben maradt nagyszámú rokonsága. Nagyszabású munkálatok a newarki kikötőben A new yorki Port Authority, amelynek a hatáskörébe tartozik New York, New Jersey és Connecticut államoknak a New York kikötő néven ismert területe, a newarki sd munkálatokat kezdett meg, öbölben nagyméretű mélyitéamelyek 4,872,000 dollárba kerülnek. Több mint 14 millió kölbyard homokot, iszapot kotornak ki a kikötő vizéből és így egy 35 láb mély, 9000 láb hosszú és 800 láb szélességű csatornát létesítenek, amely a Newark-Eliziaibeith kikötői terület teij'esitcképesisógét megkettőzi, évente 11 millió tonna áruforgalmat lesz képes lebonyolítani, ami a világ legnagyobb kikötője, New York, forgalmának a 40 százaléka. A kiemelt földtömeget a newarki légi kikötő környékén levő mocsaras terület feltöltésére használják fel. Halvaszületett orosz sputnikok A szovjet sohasem jelentett sikertelen sputnik kísérleteket. De Dr. Sámuel Benésch. a California Institute of Technology rakétalaboratoriraiának igazgatója közli, hogy az amerikai radar és más jelző készülékek jelzései szerint a három sputnik mübolygó felbocsátását 30 sikertelen kisérlet előzte meg. HALVA TÁLALTAK MASSENA, N. Y. — Fereney Ambrus zöldségkertészt a lakásában halva találták s a halottikéin megállapdtcitta, hogy napokon át holtan feküdt ott. Fereney egy évvel ezelőtt sziivattulkot kapott, akkor egy hétig kórházban ápolták, azóta egészségesnek érezte magát és egészségesnek hitték hozzátartozói is, akik ugyancsak Maissenáiba laknak. Szatmár városából származott Ferency, fliatál korában jött Amerikáiba, Detroitiban és Tonawandálban élt évekig, 40 év előtt jött Massenába, 69 évet élt. őrzést hogy lehetetlenné váljanak a lopások és olyan légkört kell kialakítani az üzemeikben — és másutt is —, ■h-ogy valójában bűnnek, becstelenségnek számítsanak az ilyen cselekedetek. A referátumot élénk vita követette. Végül elhatározták, hogy a kibővített pártbizottsági ülés anyagát a kerület valamennyi üzemében megtárgyalják. Hírek a világ minden részéből BERLIN. — A közelkeleti krízis és háborús veszély közepette a 'keletnémet kommunistáik váratlanul ’hazaengedték a kilenc amerikai pilótát, akik heliikopterjükikel a szovjetzenátoa tévedtek. BUENOS AIRES. — Franco Diligenti házában olyan szülétéunapi muri volt a múlt héten, amely ritkítja a párját. A Diligenti házaspár ötösikrei elérték 15-ik életévüket. Ezek az egyedüli ötösikrek a világon. A hires kanadai Dionne ötösikrek közül egy meghalt. BEIRUT, Lebanon. — Az amerikai marine katonák partraszállása drágulási hullámot hozott. Egy üveg Coca-Cola ára pezsegve felröppent 50 centre. Lakáshiány Budapesten 42 éves, diplomás férfi havi 3500 ft. jövedelemmel hozzáillő élettársat keres házasság céljából. Lakásom nincs. Lehetőleg fényképes válaszokat kérek. * Nagyon kellemes, intelligens, csinos özvegy asszony, telefonos, főbérlettel, férjhez menne jól szituált 50 körüli, lehetőleg diplomáshoz. * 73 éves, magános, nyugdíjas tisztviselő élettársat keres, finoimlelkü nő személyéiben, nyugdíjjal, lakással. Clevelandi Hírek Ujamerikások hálája CLEVELAND. — Szobonya Lászlót, a Louis Furniture Co. tulajdonosát és feleségét Annát szép megtiszteltetés érte. Egy DP és szabadságharcos menekült csoport meglepetésszerűen felkereste eket otthonukban és Ká mán Tibor clevelandi festőművész átadott nekik két olajfestményt Szobonya László portréit — elismerésük és hálájuk jeléül azért, hogy Szobonyáék nyolc év óta önzetlenül sokat fáradoztak és sok áldozatot hoztak az újonnan érkezettekért, hogy az uj hazáiban minél hamarabb megtalálják a helyüket — lakást, munkát, egy szebb jövőt. Kát. Aggmenház hírei Julius 30-án szerdán a Lander Road, Chagrin Falls, O.-i Katolikus Aggmenlház virágos udvarán déli 12 órától este 7- ig csirkeeibétíet szolgálnak fel a Bizottság asszonyai. Hozzájárulás $1.75, amelynek tiszta haszna az Aggmenbiz javára forditbatik. Ebéd: csirke leves, csirize paprikás’ nckkeduvail és hozzávalóikkal, rétes és kávé. Díjmentes parkolás. A Bizottság kéri, a vemdéigek előre váltsák meg jegyeket, hogy az asszonyok hozzávetőlegesen elkészüljenek arra, hogy hány személyre kell főzniük. Akinek nincs autója, a Louis Furniture Go. tulajdonosa, Szobonya László d. u. 1, 2, és 3 óraikor fogja kiszállitani a Magyarországi Szent Margit templomtói az Aigguienlházba. Jegyek rendelhető: Andrejkovics Jóysefmé elnöknél KE 1-2727, Laoviis Lajosaié alelnökinél WA 1-8586, Jakab Bella pénztárosnál EV 2-0834. Westi Side-on Mbs. Németh Rózánál WO 1-0788 és Breznay Jozseifnénál WO 1-5767. OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9315 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE 1-5773 3550 Warrensville Center Rdl, SK 1-0112 BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK. ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 L0VÄSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand Wem Sídéi Market House Clevelandiak MOST már élvezhetik • Nyári HŰVÖSSÉGET • Téli FŰTÉST MONCRIEF A LEGSZEBB AJÁNDÉK AZ UJ Bizonfi Szótár; AMERIKA EGYETLEN MAGYAR ANGOL és ANGOL-MAGYAR SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás. KÉT SZÓTÁR E(iY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Ára kemény kötésben csak $6.00 MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg az árat Money Ordert, csekket vagy készpénzt mellékelve, ezen a címen: Ä IÓ PÍSZT0B 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio