A Jó Pásztor, 1958. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1958-10-31 / 44. szám
A Jó PÁSZTOR 5. OLDAL Hírek a világ minden részébői BRÜSSZEL. — Melyek a legszebb pavillonok n világkiállításon? A múlt héten a verseny igy dőlt el: Első Csehszlovákia, második a belga mérnöki pavilion, harmadik az angol, negyedik helyre kerültek egyenlő értékeléssel Nyugat-Némeiország és Amerika pavillonjai. A szovjet pavilion a 13-ik helyre kerüli. BERLIN. — A keletnémet szovjetzónában folyó “tisztogatás” során elmozdították vezető pozíciójából j Heinz Brandt kelet-berlini helyettes pártelnököt és Kurt Ludwigot, az államvasut politikai tanácsadóját. Most mind a ketten átszöktek a nyugati zónába és politikai menedékjogot kértek. TASKEND, Szibéria. — Itt konferenciát tartottak ázsiai és afrikai irók és határozatilag tiltakoztak az ellen, hogy ázsiai és afrikai népeket nyugati hatalmak gyarmati elnyomatásban tartanak és kizsákmányolnak. Arról nem esett szó ezen a konferencián, hogy a nyugati hatalmak sorra visszaadták a gyarmati népeknek önrendelkezési jogukat, ellenben ma csak egy hatalom van a földön, amely más népeket gyarmati elnyomatásban tart: a szovjet birodalom. RÓMA. — Az algériai forradalmi kormány miniszterelnöke, Ferhal Abbas, Rómán át volt repülőuton Kairó felé. A római repülőtéren ki akart szállni és körül akart nézni az Örök Városban, de erre nem kapott engedélyt, mert nem volt olasz átutazási vízuma. így hát a repülőtéren kellett egy másik repülőgépre várnia. BONN. — Véget ért a vizsgálat Dr. Hans von Saucken new yorki német konzul ellen, aki a legnagyobb svájci napilap UN tudósitója, Max Beer ujságirót büdös zsidónak nevezte. Sauckent büntetésül elmozdították konzuli állásából. BELGRAD. — Tito egy uj acélmű megnyitási ünnepélyén tartott beszédében azt jósolta, hogy a szovjet és a csatlósok előbb-utóbb fel fognak hagyni ellens«Tfvs magatartásukkal. De hangsúlyozta azt is, hogy Jugoszlávia ragaszkodik ahhoz, hogy belügyeibe senkise avatkozzék be. . KAPALA, Uganda, Afrika. — Amire még sohasem volt példa: egy tűzhányó erdőtüzet okozott. A Kongó határán levő tűzhányó kráteréből kipattant szikráktól kigyulladt több ezer aker területen az őserdő. VARSÓ. — Ké katolikus papot börtönbüntetésre Ítéltek, mert ellenszegültek, amikor a hatóság emberei az iskolai tantermekből eltávolították a feszületeket. VARSÓ. — Poznan közelében gyerekek egy patak fenekén ágyulövedéket találtak és azt kivonszolták a partra, hogy szétszedjék. A lövedék felrobbant és 11 gyereket helyben megölt, két gyereket súlyosan megsebesített. A lengyel hadsereg kihívott utászai a patak medrében további négy lövedéket találtak. TEL AVIV, Izráel. — Egy 24 éves fiatalember azzal állított be a rendőrségre/ hogy az autóbuszon kilopott egy utas zsebéből 10 fontot és kérte letartóztatását. De kiderült, hogy nem lopott a fiatalember, csak éppen összeveszett a feleségével és a börtönben akart menedéket találni felesége elől. A fiatal férfi, aki három gyermek apja, olyan kétségbeesett lelkiállapotban volt, hogy a rendőrségen valóban aggódtak, hátha megöli magát, ha visszautasítják. Ott tartották tehát másnapig a fogházban. TRAMO, Olaszország. — Al'fonzo Maliocho azt állítja, hogy 17 év óta nem hunyta álomra a szemét, felhívással fordult az orvosokhoz, segítsenek a baján. Elmondta, hogy 1941 május elsején Addis Abeba, abeszsziniai főváros egyik házában bujkált. Éjjel angol és abesszin katonák törtek rá és erőszakkal kihúzták az ágyból. “Azt az éjszakát nem tudom elfelejteni, minden éjjel újból és újból átélem azokat a rémségeket, nem használnak a csillapító szerek és az altatók, azóta nem jön álom a szememre”. ACCRA, Ghana, Afrika. — Andrew Van Bronk római katolikus püspök privát kápolnájába "házikészilésü" bombát dobtak, amely csak az imazsámolyt és a szőnyegeket rongálta meg, a püspök sértetlen maradt. Ez volt az ötödik merénylet a püspök ellen. A mérésietek célja az, hogy a fehér püspököt megfélemlítéssel távozásra bírják, hogy néger püspök léphessen a helyére. PARIS. — A Diadalív tetejéről öngyilkossági szándékkal leugrott egy francia. Egy héten belül ez volt a második eset. COLOMBO, Ceylon. — Az állami igazgatás alatt álló kórházakból elbocsátják a katolikus apácákat s ezek csak az esetben maradhatnak az országban, ha a katolikus egyház állásokat tud nekik szerezni privát kórházakban. Katolikus kórházak nincsenek Ceylon ban. ACCRA, Ghana. — Alig több mint egy éve, hogy megalakult Ghana önálló néger köztársaság Afrika egykori Aranypartnak nevezett partián, már meglepően gyors tempóban halad a korral. Nyolc millió dollár költséggel modernizálják a repülőteret, hogy befogadhasson légi óriásokat, a többi közt az amerikai Boeing 107 nevű rakétahajtásos repülőgépeket. WASHINGTON. — Drew Pearson jelenti, hogy a külügyminisztérium elküld Dél-Amerikába több kiváló amerikai sportembert, hogy próbálják elefeldielni a rossz benyomást .amelyet Nixon alelnök emlékezetes látogatása alatt támadt. Uli 8IÜ fi/i E MT ü 0 KÁVÉ’ KAKAÓ> TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAP- VftlYllVItll I tv JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, ikc. Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80th St. UJ CIM NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-rol Látta már a mai Pestet éjjel? A HÉTFŐI HI REK RIPORTJA A Budapesti Operativ Egység parancsnoka az órájára pillant. — Fél kilenc. A razziát megkezdjük. Öt perc múlva indulunk. Berreg az autó motorja. Az egység tagjai elfoglalják helyüket és két perc múlva már a Körúton robog a kocsi. A parancsnok, egy fiatal alhadnagy utasításokat ad: — Különösen figyeljék a fiatalkorúakat. Az autó megáll az egyik körúti falatozó előtt. Az egység villámgyorsan megszállja a falatozónak álcázott italbolt mindkét ibejáratát, és már el is hangzik a felszólítás: — Jóestét kívánok! Kérem a személyazonossági igazolványokat felmutatni. Amig az igazoltatás tart, megismerkedünk K. I. alhadnaggyal, az egység parancsnokával, aki civilben általános iskolai tanár. Mosolyogva mondja: — Mi önkéntes rendőrök vagyunk. Ezt a munkát társadalmi munkában végezzük. Az önkéntes rendőrség a Budapesti Operativ Egység nevet viseli, és az forradalom elleni (harcban alakult. Tagjai leginkább tanárok, munkásőrök, hivatásos és tartalékos katonatisztek, és hivatásos rendőrök. Céljuk: az ifjúság védelme, harc az ifjúság erkölcsi tisztaságáért, küzdelem a prostituáltak és a huligánok ellen. Az egység nagyon szép eredményeket ért el. Nem egy fegyverrejtegetőt vettek őrizetbe. Segítették a rend helyreállítását és igyekeztek megakadályozni a fiatalkorúak külföldre szökését. Az autó egy tánciskola előtt áll meg. A tánciskolában mindenki izzad a nagy melegben. A zenekar tangót játszik —, de jóné'hányan bugi-vugit táncolnak erre is. A nyomozók pillanat alatt áttekintik a terepet, és kettesével beférköz-nek a táncosok közé, akik annyira el vannak fogalva a rángatózással, hogy nem veszik észre, amikor melléjük áll az önkéntes rendőr. — Egy pillanatra állj meg. Hány éves vagy? — Tizenöt — hangzik a bizonytalan felelet. — És hány óra van? — Tizenegy — nézi az óráját a kis jámpec. — Tiz perc múlva nem akarlak itt látni. Odébb egy hasonló korú fiatal vonaglik. Őt is megállítják. — Tudod te, hogy mit játszik a zenekar? —(Miért kell tudnom? — Azért, mert a zenekar tangót játszik, és te úgy ugrálsz, mint egy bakkecske. Nevetségessé teszed magad a lányok előtt. A kis legény elvörösödik, nem tud semmit mondani. — És te hány éves vagy ? — Tizennégy. Az önkéntes rendőrség felszólítja, hogy hagyja el a tánchelyiséget, és menj en haza. Az egység most a pályaudvarokat szállj a meg. Már van benne gyakorlatuk, első pillanatra felismerik a titkos prostituáltakat. — Szabad az igazolványokat? — Nincs nálaip, véletlenül otthon felejtettem — 'hangzik a válasz. — Akkor velünk jön. Közben a teherautón gyülekeznek a részeg férfiak és a nők. Néhányról már útközben kiderül, hogy ismert prostituált. Az őrizetbe vettek között akad közveszélyes munkakerülő, Budapestről kitiltott egyén, sőt olyan is, akit köröznek. Az egység parancsnoka fél egykor kiadja a parancsot: — Irány a Margitsziget! A nyomozók átkutatják a bokrokat, igazoltatják a fiatalkorúakat, és hazaküldik őket. Az igazolvány nélkülieket betessékelik a meseautóba, és reggelig elmélkedhetnek a nagy önállóságról. Az éjszakai razzia eredménye: két teherautó prostituált, huligán, munkakerülő és fiatalkorú. Az utóbbiakat a gyermekvédelmi osztályra viszik, ahol már nem egy kisleányt vár az édesanyja. Ha igazolni tudják magukat, éjjel egykor már haza is mehetnek. A parancsnok azonban beszél a szülőkkel: — Hogy le'het elengedni tizenhat éves leányokat egyedül? Mi fél egykor igazoltattuk őket. Nem volt náluk igazolvány. Ezért önök a felelősek ! McKeesport, pa. Közli: Debreczeni Ferenc HALOTTAINK ELIZABETH, Pa. — Özv. Üvegesné Rácz Ágnes október 9-én meghalt 74 éves korában. Budapestről származott, nagy családot nevelt, hat leánya és három fia gyászolják — egy fia hősi halált halt a háborúban —. továbbá 28 unokája és 5 dédunokája, egy fivére. Temetése a Szent Mihály r. k. templomból ment végbe. * DUQUESNE. Pa. — Kovács Károly 75 éves korában elhunyt október 11-én. A Duquesne Steel Works munkása volt. sóik évi munka után nyu-Ymikor a gyász szomorú órája sisrkezik, lelkiismeretes körülekintéssel vigyázunk a !egkiebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. CONVERY and HANLEY T»m«tkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Teinfon: 3-1411 CALIFORNIA! HÍREK REDLANDS, Calif. Szeptember végén Bécsből Amerikába érkezett a,, Feld vonós négyes: Feld Ottó, Halmi Péter, Wladyslaw Przybyla és Szende György, és egy csapással meghódították Amerikát. Harold L. Zellerbach, az országszerte ismert papírgyári igazgató és más californiai zenebarátok kész otthonnal várták őket és már játszanak a Redlands Egyetemen. Három nappal megérkezésük után rendezték első hangversenyüket az egyetemen, okt. 22-én az Arrowhead Springs Hotel nagy hangversenytermében léptek fel a San Bernardino Valley Concert Association meghivására. A Feld kvartét persze Európában is ismert és már vannak meghívásaik több európai fővárosba, ahol a téli szezonban hangversenyeket fognak adni. TONY CURTIS KARRIÉRJE Mindig büszkén emlegeti magyar származását Tony Curtis, a hírneves hollywoodi filmsztár és elmondja, hogy a new yorki Bronxban született, magyar bevándorlók fia. Kedvenc étele a töltött káposzta, amit azonban számára senki más nem tud úgy elkészíteni, mint édesanyja, Mrs. Manny Schwartz. Még felesége Janet Leigh sem, aki pedig nagyon igyekezett anyósától elsajátítani férje kedvenc ételének készítési módját. Tony külső megjelenésénél fogva kezdetben mint a bakfisok ideálja szerepelt számos filmben. Az utóbbi években elérte amire mindig vágyott: karakterszerepekben megmutatni, hogy nemcsak szép fiú, hanem kiváló szinész is. A “The Sweet Smell of Success”, “The Vikings” és “Kings Go Forth” sikere után a “The Defiant Ones” révén már nemcsak a sztárok, de az igazi művészek első sorába emelkedett. Anyagilag is a magaslata került: idei keresete maghaladja a másfélmillió dollárt. Hosszú utat tett meg Bernie Schwartz, amig Tony Curtis lett belőle és az első heti 50 dolláros fizetése is alaposan megnőtt. Boldog családi életet él feleségével Janet Leighvál aki filmsztár szerepét véglegesen a feleség és anya szerepével cserélte fel Beverly Hülsen levő otthonukban. Most várják második gyermekűiket és remélik, hogy az első kisleány után második gyermekük i'iu lesz. Többször hetenként ellátogatnak Tony szüleihez, akik a fiuk által vett házban laknak. Kiváló szinész és kitűnő ember ez a Tony Curtis, szinte nem is illik Hollywoodba. Jó férj, gondos apa, hálás gyermek ... ez még a mai filmeken is ritkán fordul elő. HALÁLOZÁS Hosszú szenvedés után elhunyt élete 72-ik évéiben Juhász Sándor a Szent István egyházközség egyik alapitója és építője a Szent István Betegsegélyző Egyesület éveken át volt elnöke. KONDOROSSY SIKERE A ClevelandOn élő kiváló zeneszerző, Kondorossy László dalainak előadásával aratott hatalmas sikert a Californiai Míagyar Rádiószinház műsoros estjén Vince Attila, akinek gyönyörű hangján méltó interpretálásiban hangzottak fel a csodálatos szépségű dalok. A közönség tapsviharral adózott a távollevő szerzőnek és az előadónak. POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS SZAVAZZON.. . FOR COMMON PLEAS COURT Term Expiring January 6, 1961 X CHARLES F. CARR Ajánlja a News, a Press és a Plain Dealer CARR FOR JYDGE COMMITTEE Harry L. Davis Co-Chairmen James P. McWeeny galomba vonult. Gyászolják: négy fia, három leánya, kilenc unoka. Temetése a magyar reí. templomból ment végbe. Nt. Szőke István végezte a gyászszertartást. * EDEN PARK, Pa. — Bohacih Jánosné sz. Sóvári Anna október 14-én meghalt. Gyászolják: férje, két fia, három leánya, 10 unoka és 11 dédunoka, egy testvére itt, egy az óhazában. VESZÉLYES FENYEGETÉS ATLANTIC CITY, N. J. — James R. Hoffa, a Teamster unió hírhedt vezére, azzal fenyegetőzik, hogy be fogja szervezni a korrupt unióba az összes Sears-Roebuck üzleteket az Egyesült Államokban s Kanadában. MARKOS ÍRÓK PEKING — Miután a kormány az értelmiségieket felszólította, hogy segítsenek fokozni az acéltermelést számos iró és költő jelentkezett acélöntődéi munkára. SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHÍV AT ALi 1736 East 22nd St.. Cleveland 14. Ohio Chicago! Iroda — ▼•xaíól* Frank Imra, 8341 Pralrto. ChtmiMi IQ T11.. TTHanaU S-177S DR. CHOLNOKY TIBOR PLASZTIKAI MŰTÉTÉI CHICAGO. — Dr. Oholnoky Tibor new yorki sebészorvos az amerikai plasztikai és rekonstrukciós sebészek országos kongresszusán bemutatta az “eredeti emlőképzés” műtétet, mely abban áll, hogy a női mellet, melyben daganat támadt, nem vágják ki, hanem a megbetegedett mirigy kivágása után uj mellet alakítanak ki. Ezt a műtétet filmen bemutatták Miamiban, Los Angelesben és Párisban. Dr. Oholnoky a chicagói orvoskongresszuson kiállította három olajfestményét is. Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus eseteidben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csipő és derékfájás, viszértágulás, gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesitést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd., South Bend 17, Ind. Ne hagyja a járt. utat járatlanért! í PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKÉ SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ 122 W. LOUDON STREET________________________Telefon: GL 5-8666 SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBÓL November 2-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel folytatólagos előadásban két szép magyar filmet mutatnak be a 1435 Germantown Ave.-i Jótékonysági Egyletben: a “Hazajáró lélek” és “Ágrólszakadt urilány”. * Fényes sikerrel folyt le a Munkás Dalárda női osztály által rendezett őszirózsa bál. A termet zsúfolásig megtöltötte és a reggeli órákig a legjobb hangulatban mulatott a közönség. Az est fénypontja volt a helybeli egykori műkedvelő gárda nagyasszonya Nagy Sándorné nagy hatással elmondott drámai jelenete, Melegen ünnepelték Gyuráki Pálnét és Gergely Mihályt szép énekszámaikért, bájos volt a magyar ruhában öltözött kis Gergely Marika, aki szép magyar kiejtéssel mondott el egy verset. * November 9, vasárnap délután társasjátékkal egybekötött kávédélután lesz a Munkás Dalárdában. * November 9-én, vasárnap délután kávódéluitán lesz a róm. kát. magyar egyház javára a templom alatti auditóriumban. * November 15-én, szombat este igazi óhazai szüreti bál [esz a Munkás Dalárdában. * volt az egyháznak. Az ünnepel tété s nemcsak a ref. egy-; ház részéről érte a köztiszteletben álló házaspárt, hanem az egész kolónia magyarsága részéről is, mert Raffayák; mindig kivették részüket minden nemes magyar mozgalomból. Villanyosság hogy segít lakókörzetének fejlődésében Ebben a körzetben épült uj iskolák nagyszerű épü- ^ letek. Tudományosan előállított világítás, jó szel- * lőztetés, álló- és mozgófényképek vetitése, szal- 1 á g hangfelvevők é s hanglemezek — mind villanyárammal működnek és minden iskolát valódi értékké tesznek . . . Phi- •*, ladelphia Electric sok millió dollárt áldoz technikai berendezésének fejlesztésére, hogy a közönséget jobban szolgálja ma éppenugy, mint a jövőben a lehető legalacsonyabb díjszabás mellett. Méltán megérdemelt ünneplésben részesítették a hely beli magyar kolónia egyik legrégibb tagját, a ref. egyház örökös főgomdnokát Raffay Pált és nejét abból az alkalomból, hogy egy életen keresztüli munka után nyugalomba vonultak. Raffay Pál 52óven át hűséges tagja és éveken keresztül gondnoka PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY HALLOTTA MÁR . . .? . . . hogy a koreai kormánynak régi időkben volt szertartási és illemtani minisztere. JUDGE CARR FELD VONÓSNÉGYES