A Jó Pásztor, 1958. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1958-10-17 / 42. szám
A JO PÁSZTOK Magyarország — szovjet tartomány orosz katonai megszállás alatt A Rabnemzeiek második vádirata az Egyesült Nemzetek fóruma előtt Az Európai Rabnemzetek Szövetsége és a Rabnemzetek Amerikai Barátai, a Magyar Bizottság közreműködésével elkészítették a magyarországi terroruralom második évéről (1957 szeptember—1968 au. gusztus) szóló jelentést és ezt 'átnyújtották az Egyesült . Nemzetek főtitkárának és nem-kommunista - delegációinak. Ez a jelentés kiegészíti azt az első jelentést, amelyet az Egyesült Nemzetek nagy• gyűlésének megbízásából a nevezetes Ötös Bizottság készített és tárt a világszervezet ■ és a világ közvéleménye elé. A * jelentés, a magyarországi * szovjet uralom és terror adat• tára, megsemmisítő vádirat, minden oldalról megvilágítja a szovjet rabságban senyvedő magyar nép tragédiáját. A vádirat nagy történelmi jelentősége megköveteli, bogy részletesen ismertessük a magyar olvasóközönséggel. Az első fejezet: Magyarország szovjet megszállás alatt. A magyarországi politikai életben a legfőbb tényező az orosz ’hadsereg. Az orosz katonai ellenőrzés ma nem olyan nyilvánvaló, mint volt a forradalom vénbefoj fását követő hónapokban, viszont annál hatékonyabb. A magyarországi bábkormány nem csinál, nem is csinálhat titkot abból, hogy tartósan rá van utalva az orosz haderő segítségére. Ennek a megállapításnak igazát megerősítik a magyarországi lapokban újra és újra olvasható emlékezi etések, hogy az “ellenforradalmat” äz orosz vörös hadsereg verte le és hogy a vörös hadsereg készen áll arra, hogy szükség esetén újra megvédje a kommunista kormányzatot. Nem azt hirdetik, hogy a magyar nép verte le a nyugati imperialisták állítólagos ellenforradalmi támadását, ellenkezőleg, be válják, hogy amikor a kommunista rezsim veszélyben volt, egyedül az orosz vörös hadsereg kelt annak védelmére. Vég nélkül lehetne idézni magyarországi lapokból ilyen értelmű önvallomásokat. Legyen elég egy példa: “A szovjet barátsága tartotta fenn a munkáshatalmat Magyarországon 1946 óta és erős;.a hi-NEWARK, N. J. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: ASZÓDY K. CLARA Telefon: Bigelow 3-5758 340 Waverly Avenue_____________________________ Newark 3, N. J. Eltűnt a jóié i alap NEWARK, N. J. — Essex megye vizsgálóbírója, nyomozást indított New Jersey állam legnagyobb áruháza, a newarki Bamberger and Co. cég- 3,500 alkalmazottja javára létesített jóléti alap ügyében. Több mint 200,000 dollár hiányzik az alapból, amelyet ugyan a cég adott az alkalmazottak javára, de azt a kereskedelmi alkamazottak uniója kezeli. Az alap vezető-k®zelője. Abraham G. Lew, a •múlt héten hirtelen meghalt, amire átvizsgálták az alap pénzkezelését és így derült HU 6-4782 Elsőosztályu, friss vágású húsok, házilag készült legizletesebb hentesáruk, füstölt, paprikás szalonna, hurka, kolbász, disznósajt, finom sonka napi áron kaphatók. Rendelésekéi pontosan leszállítunk. SZÁLÁT MIKLÓS Hentes és mészáros üzlete 1176 SZ GEORGE AVE. LINDEN, N. J. ÉLELMISZER CSOMAGOK nagy válasziékban vámmentesen Magyarországba Használt ruhacsomagot 44 fontig felveszünk. Fischer Brothers UTAZÁSI, BIZTOSÍTÁSI ÉS PÉNZKÜLDÉSI IRODÁJA 749 SPRINGFIELD AVE. IRVINGTON, N. J. Phone: ESsex 5-9600 Irortaórák: Hétfőn, pénteken d. e. 9-től este 8:30-ig. Kedden, szerdán d. e. 9-től este 9-ig. Szombaton délelőtt 9-től déli 12 óráig. Csatlakozzon a sok ezer megelégedett üzletfeleink közé! NEW STÄR Laundry Co,f Inc. 124-134 DELANCEY ST. NEWARK, N. J. Phone: Mitchell 2-0737 DIJAINK JUTÁNYOSAK! Tulajdonos: Németh Gyeryy PONTOS ÉS GYORS KISZOLGÁLÁS! ki, hogy alig pár dollár maradt meg. A cég kijelentette, hogy alkalmazottait nem engedi megkárosítani és folyósítja az esedékes segélyeket. Az alap másik unióvezetője a hiányért elhalt társát okolja. , A HUDSON KOMP FORGALOM Még nem dőlt el a jogi harc a három vasúttársaság szándéka körül, hogy beszüntetik a Hudson Ferry forgalmat. A New York Central, az Erie és a New York, Susquehanna, Western vasúttársaságok pervesztesek lettek első és második fokon, a jerseyi bíróságok elutasították azt a kérésüket, hogy a ferry közlekedést, amelyre állandóan ráfizetnek, abbahagyhassák. A vasúttársaságok a Legfelsőbb Biróság elé vitték a vitás kérdést. A főbiróság még ez ősszel végleg dönteni fc /, de addig is Brennan biró idő! leges határozatot hozott, megtagadta a vasúttársaságok kérésének teljesítését. I ,A magyarság becses figyelmébe óhajtom ajánlani a Johnny's Place magyar amerikai éttermei Vendégeim a legfinomabb házikosztot fogják élvezni. Mindenféle magyar és amerikai specialitások lesznek az étlapon, cukrászsüteményekkel, espresso kávéval. Szombalonkini disznótoros vacsora! Minden vasárnap ünnepi ebéd magyar muzsikaszó mellett! Gyors, kiszolgálás! — Olcsó árak! ÉRSEK JÁNOS 361 Elizabeth Ave. Newark, N. J. Telefon: Bigelow 3-8962 S. HAYDU & SONS, Inc. 116-122 MAGAZINE ST. NEWARK, N. J. Telefonok: MArket 3-1207 és MArket 3-1208 ahol elsőosztályu friss húsok, kolbász, sonka, hurka, füstölt és paprikás szalonna, disznósajt és világhírű virsli, amit a Haydu Testvérek saját üzletükben készítenek. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK. Pontos kiszolgálási Az 5 éves Maureen Nelson és a 18 hónapos Kenneth Liss a polio áldozatai voltak, de a Jersey Cityben levő Instituteben meggyógyították őket. tünk, hogy fenn is fogja tartani időtlen időkig. Ez a barátság jelenti a magyar munkáshatalom létezését, a magyar nemzet létezését.” (Népszabadság, 1967 november 7.) Ennél nyíltabban nem lehet beismerni, hogy Magyarországon a kommunista rezsim összedőlne, mihelyt az orosz vörös hadsereg kivonulna az országból. Ez a nagyfokú, teljes függés az orosz vörös hadseregtől egyben feljogosít arra a megállapításra, hogy Magyarország ma nem szovjetcsatlós ország, hanem — ami még rosszabb —• szovjet katonai protektorátus, (amilyen Hitler csehszlovákiai protektorátusa volt.) Tavaly nagy hűhóval kikürtölték a nagyvilágba a hirt, hogy Moszkva 17,000 orosz katonát kivont Magyarországból. Azt nem tették hozzá az örömhírhez, hogy az orosz katonai létszám csökkentése azért volt lehetséges, sőt megtakaritás céljából szükséges is ,mert ugyanakkor megerősítették az orosz légierőt, felállítottak vagy modernizáltak uj légi bázisokat, számszerint tizenkettőt. Továbbá, az orosz haderő ne-, hezebb fegyverekkel való felszerelése és az egységek mozgékonyságának fokozása ré vén a kisebb létszám nagyobb katonai erőt képvisel, mint a korábbi nagyobb létszám. Mindenesetre 60,000 legmodernebbül felfegyverzett orosz katona éppen elég a magyar nép őrizetére, sakkbantartására. Aránylagosan annyi orosz katona vigyáz a magyar népre, ahány fegyőr vigyáz a f egy ház rabjaira. Nemcsak a szovjet haderő létszáma, hanem a katonai egységek elhelyezése is figyelemreméltó. A kommunista propaganda folyton-folyvást ismétli, hogy az októberi forradalom nem a magyar nép önkéntes fellázadása volt, hanem ellenforradalom, amelyet az “agresszív nyugati imperialista hatalmak” idézték fel, és hogy e veszély elhárítása a vörös hadsereg jövő feladata. Ezt az állítást hazugsággá minősiti az a tény, hogy az orosz' csapatok — a magyarországi kommunista rezsim tartó pillérjei* — Nem a nyugati határ mentén vannak felállítva, hanem az ország minden részében elosztva. Jellemző. Magyarországnak mint orosz katonai megszállás alatt levő tartománynak katonai struktúrájára, hogy a magyar honvédség —< amely jegyezzük meg mindjárt, a szabadságharc napjaiban eltűnt, mintha a föld nyelte volna el és egyes magyar katonákát inkább a szabadságharcosok oldalán lehetett látni— ez a magyar honvédség teljesen orosz ellenőrzés alatt áll. Az orosz főtiszteket szerényen “tanácsadóknak” nevezik, de a valóságban ők a katonai parancsnokok. És jellemző az is, hogy amikor a kommunist szempontból megbízhatatlannak bizonyult honvéd tisztikart a hazafias elemektől megtisztították, az ilyképpen átszűrt honvédségnek lassan-lassan visszaadták a harcok idején lefoglalt repülőgépeket, kivéve — a bombaveteket.. Mert még a sűrű szűrőn átszűrt magyar honvédség sem teljesen megbízható. •Orosz ellenőrzés alatt áll a határőrség és az úgynevezett munksAnilicia is. ÖREG SZENÁTOR - NEM VÉN SZENÁTOR Theodore Francis Green, Rhode Island demokrata szenátora, 91-ik születésnapján kijelentette, hogy 100 éves koráig tagja óhajt maradni a U. S. szenátusnak. Green nemcsak a mostani szenátusnak legidősebb tagja, de rekordot ért el valamennyi eddigi kongresszusi szenátor vagy képviselőt életkorban meghaladva. Jelenleg elnöke a szenátus külügyi bizottságának és említést érdemel az is, hogy a magyarság őszinte barátja. Az erdélyi magyarok ellen 1 Megbízható forrásból érkezett közlés szerint a romániai kommunista kormány, amely a magyar forradalom leveretése óta folyton attól retteg, hogy náluk hasonló kitöréssel kell számolni, még pedig nemzetiségi külömbség nélkül, meghívta Ivan Serov orosz tábornokot, hogy ennek elhárítására szaktanácsokat adjon. A tábornok, aki a magyar forradalom ieveretése után mki megmutatta /hogy mire képes, Romániában kivizsgálta az állítólagos összeesküvésről beszerzett adatokat. Ezek vajmi soványak voltak, senki ellen nem tudtak volna konkrét vádat emelni, de a tábornok a “nem zörög a haraszt, ha a szél nem fújja” alapra helyezkedve, azt tanácsolta, hogy elrettentés céljából legalább ötvenezer magyart kell összeszedni és deportálni. Románokat egyelőre nem mernek deportálni; az egyre csökkenő létszámú magyarsággal, úgy hiszik, még lehet így eljárni. A hét legjobb vicce Iván és Natasa lelkendezve beszélnek a jövőről. Két év múlva rakétát röpítünk a holdba, tiz év múlva már utazhatunk a Marsba s újabb tiz év múlva már minden orosznak lesz cipője, valódi bőrből. Óhazai látogatás Az óhazába ellátogatni szándékozók figyelmébe: Külföldi látogatók vámmentesen bievihetnek Magyarországba oly vámköteles árukat, amelyeknek nincsen kereskedelmi jellegük és magyarországi eladási áruk nem több mint 1000 forint. Az asszony jussa Hir szerint a kormány uj törvényt készít elő, amely szerint nagyfizetésü hivatalnokok és gyárigazgatók fizetésének egy részét közvetlenül a feleségüknek fogják kiutalni. Kirk Saltz marhaszeletet vág fel egy töknagyságu óriásgombán Shore Acresben (Minn.) UTAZÁS A FÖLD KÖRÜL EGY PERC ALATT Hanau, Németország. — Az ügyészség biróság elé állította Wilhelm Unkelbach volt náci rendőrtisztet, aki 30 zsidó polgári személyt gyilkolt meg Hitler idejében. Az áldozatok között 8 asszony és 1 kisgyerek volt. Unkelbachot a rémtett egyik szemtanúja ismerte fel az utcán, aki elmondotta a rendőrségen, hogy a náci szörnyeteg felső parancs nélkül, kizárólag gyilkossági ösztönének engedve követte el bűntettét. MONTEMOGGIO, Olaszország. — Nagy napja volt a Costa családnak: négy Costa fiú. köztük két ikertestvér, és két Costa leány egyszerre, illetőleg egymásután járult az oltár elé és mondott egyszerre, illetőleg egymásután hat boldogító ingent négy menyasszonynak és vőlegénynek. SUNGEI PATANI, Malájország. — Favágók az őserdőből haza jövet, azt beszélték, hogy láttak egy majmot, amely egy benszülött kisgyereket gondozott, banánt adott enni a csecsemőnek. GRIMSBY, Anglia. — Kinevették a halászokat, akik a kikötőbe hazatérve jelentették, hogy füstölt halakat fogtak. Pedig ők csakugyan füstölt halakat fogtak — ládaszámra. A füstölthalakkal megrakott ládákat egy konzervgyár a tengerbe dobta, mert megromoltak. LONDON. — Fogas kérdést adott fel Bartók Éva, a szép magyar filmszinésznő, az angol jogászoknak: Elismerhet-e az angol biróság mexicoi válást? Milford Haven márki házasságáról van szó, amelyet 1954-ben mexicoi biróság felbontott. Ha az angol biróság ezt a válást elismeri, Milford Haven szabad lesz és feleségül veszi Évát, akinek egy éves kislánya aztán megkapja az őt megillető előkelő nevet . . . Nos, ami a jogi kérdést illeti: Anglia nem ismer el mexicoi válást. Igen ám, mondja Milford és Éva ügyvédje, de a new yorki biróság elismer mexicoi válást, az angol biróság elismeri a new yorki biróság Ítéleteit, következésképpen olyan válást, amelyet (akár mexicoi, akár máshonnan!) a new yorki biróság elismer, el kell ismernie az angol bíróságnak is, akárcsak eredeti new yorki válóperes Ítéletet ... A londoni válóperes birót elszéditette ez a körmönfont okoskodás, úgy határozott, hogy döntésre átutalja a fogas kérdést a Queen’s Proctor hivatalos elnevezésű szuperszakértőhöz. STOCKHOLM. Az idei súlyemelő világbajnokságra ideérkezeii az amerikai Dave Ashman, mindjárt leüli a breakfasthez, melynek menüje volt: 14 pohár tej, 4 pohár narancslé, 6 főtt tojás, 8 vastag sonkaszeleL 10 szelei kenyér ... és amikor ebédre egymásután lenyeli 5 nagy porció rosibeafeei, a versenybizottság pénztárosát ájulás környékezte. > BÉCS. — Az uj idők szélvihara elsodorta az egykor kedélyes bécsiek második otthonát, a kávéházat. A magas adók és üzemi költségek miatt a kávéházaknak több, mint egyharmada becsukott. Az emberek inkább eszpresszókba mennek, megisszák a kis csésze feketét és már mennek is. BRAINTREA, Anglia. — Ebben a 17,000 lakosú városban, ahol egy amerikai légi osztag állomásozik, minden öt leány közül, aki férjet fog, egy amerikai férjre fesz szert. Az amerikai repülők népszerűsége, versenye arra kényszeríti az angol fiatalembereket, hogy gondosabban öltözködjenek és hevesebben udvaroljanak a lányoknak. A város vezetősége ezért nagyon hálás az amerikai pilótáknak. LONDON. — Egy temetésrendező kiakasztott a. Funeral Home ablakába egy felhívást: Fizess most, a többi ráér. LONDON. — Az angol és walesi fő anyakönyvvezető statisztikai adatokkal alátámasztott kijelentést tett, mely szerint agglegények és vénlányok gyakrabban esnek elmebetegségbe, mint nős férfiak és férjes asszonyok. LONDON. — Az egyik londoni színház egyik alkalmazottja előadások után, éjfél után a színésznők öltözőit kiadta szerelmes pároknak. Ivópártikat is rendeztek ott a gavallérok és megesett, hogy kótyagos fejjel is megjegyezték maguknak az öltöző ajtaján látott névtáblát és — ó borzalom — abban az italos hiedelemben, hogy annak a sztárnak voltak éjjeli vendégei az öltözőben, felhívták telefonon egy újabb randevúra. London botránykrónikája egy pikáns fejezettel gazdagodott. NEWCASTLE-ON-TYNE, Anglia. — Ethel Jamieson 45 éves asszony egy üzletben élelmiszereket és egy gyermekjátékszert, csörgőt lopott. A biró előtt azzal védekezett, hogy nem tudott uralkodni magán, miután négy energia pilulát vett be éhgyomorra. Háziorvosa mellette tanúskodott; azt mondta, hogy ilyen nagy dózis energia pilula csakugyan az Ítélőképesség egyensúlyának megzavarására vezethet. A birót ez a szakvélemény nem győzte meg, 15 font sterling pénzbüntetésre Ítélte az energiafeleslegben szenvedő, enyvesujju hölgyei . . . 4 IK OLDAL •
