A Jó Pásztor, 1958. július-december (36. évfolyam, 27-52. szám)
1958-10-17 / 42. szám
A JŐ PÁSZTOR 5-IK OLDAL INNEN - ONNAN JAKAB ANDRÁS A Jó Pásztor utazó képviselő)«. 234 Wüson Street Johnstown, Pa Telefon: 37-8395 , / MEGHALT “ KADA LAJOSNÉ Szentpéterfalvi Kada Lajos volt magyar huszártisztet, az amerikai magyarság egyik köztiszteletben álló tagját, súlyos csa-pás érte, 51 éven át volt hűséges élettársa Mary Eddy-iSeymour hosszas szenvedés után 88 éves korában csütörtökön, október 2-án történt elhalálozásával. A megboldogult évszázados előkelő \ amerikai családból származott, egyik őse közeli rokonságban volt VIII. Henry angol király feleségével, nagyapja David Seymour, a mult század ötvenes éveiben kongresszusi képviselő volt és mint ilyen, magyarbarátságáról nemcsak azzal adott tanúságot, hogy a kongresszus Kossuth amerikai tartózkodása alkalmábal az ő javaslatára adott ki Kossuth emlékdollárokat, de a képviselő a saját lakásában is vendégül látta Kossuth Lajost. Ekkor Kossuth emlékül egy ilyen dollárost adott neki, azzal az ígérettel, hogy a magyar szabadság kivívása után majd visszaváltja tőle. Az elhunyt ennek a magyarbarát tradíciónak élt férjével együtt Magyarországban, ahol a férje ismét huszártiszt volt, azután visszajöttek Amerikába, de a hadüzenet hírére visszamentek és a férj a harctéren megsebesült, magas kitüntetéseket kapott és Kun Béla rendszer bukása után összekötőtiszti működést fejtett ki a magyarok javára az amerikai és francia csapatoknál. Azután ismét Amerikába jöttek, ahol sok magyar társadalmi mozgalmat támogattak. Magyar érzésüket jellemzi, hogy a Columbia egyetemen két alapítványt tettek magyar diákok ösztöndíjaira. DR. ELDER MEGHALT YOUNGSTOWN, O. — Dr. Eugene E. Elder, a Woodside Receiving Hospital igazgatója, 68 éves korában meghalt súlyos béloperáció után Miami Beach, Fla.-ban, ahová feleségével vakációra ment márciusban. Dr. Elder a budapesti orvosi egyetemen tanult, de diplomáját csak az első világháború után tudta Prágában megszerezni. A közbeeső években az osztrák-magyar hadseregben szolgált, orosz hadifogságba jutott, négy évet töltött Szibériában. Az Egyesült Államokba 1924-ben jött, Clevelandban, Pittsburghban, majd Youngstownban folytatott kórházi és orvosi gyakorlatot. Hat éven át a Massillon State Hospital igazgatója volt. A Woodside kórházban alkalmazásba vette az elmebetegek tranquilizer kezelését és ezzel úttörő munkát végzett ,mely példaképpen szolgál más ohiói állami kórházaknak. HALÁLOZÁS NEW YORK. — Endrődy Cornél élete 73-i'k évében elhunyt. Évtizedekkel ezelőtt jött ide Magyarországból, ahol a magyaróvári mezőgaz* dasági főiskolán nyert oklevelet. Édesapja, Endrődy Sándor tanár, a magyar képviselőház irodájának vezetője, a múlt század végének egyik legkedveltebb lirai költője volt. Özvegyén szül. Felföldy Ibolyán kívül három fia, egy ' leánya, Budapesten lakó fivére Béla, New Yorkban több .sógornője, sógora és 90 éves j anyósa gyászolják. Az elhunytat a Balló temetkezési intézetben ravatalozták fel és Kovács Imre ref. lelkész végezte a gyászszertartást. Emlékére a 344 E. 69 utcai református templomban október 12-én vasárnap délelőtt gyászistentisztelet lesz. HALLOTTA MÁR .? . . . hogy Angliában és Belgiumban csaknem valamennyi országúinak kemény felülete van, Amerikában csak az országutak fele keménybori tásos. . . . hogy a lóerő annyi erő, amennyi szükséges 33,000 font súlynak egy láb magasságba emelésére egy perc alatt. h becsületrend lovagjának becsületbeli adó-adóssága \l A IMS M I» !,! TCO KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON GYAPVAMiflLN I ty JUFONÁL, CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG«, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kívánatra küldünk: U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, mc. SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHÍVATALs 1736 Eut 22nd St.. Cl*-r*land 14. Ohio r Chicagói Iroda — ▼•«elől» Frank Imrt, 8341 Pralrla. rMTM«n IQ T11 munou 4-1MH Az orvosi tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását reumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. — Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Reuma, arthritis, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, gölcs, hülés stb. esetekben. Ne szenvedjen. Kérjen INGYENES bővebb értesítést. Cim: JOHN TÓTH, 1143 Hillcrest Rd„ South Bend 17, Ind. Ne hagyja a járt utat járatlanért! Tűz a chicagói szerkesztő lakásában CHICAGO. — Dr. Hoványi Gyula, a chicagói magyar hetilap szerkesztőjének otthonában az esti órákban tűz támadt, az emeleti hálószobákban minden bútor, ruha, sok holmi elégett. A ház földszinti részét sikerült a tűzoltóknak két órai munkával megmenteni. Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE _ Irodavezető: HAHN B. JÁNOS __ Iroda: 578 Bosiwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 260 Mountain Grove St. — Telefon: ED 3-4939 MÁSODIK ÉVFORDULÓ A Magyar Szabadságharcos Szövetség foridgeporti csoportja vasárnap, október 2i6-án d. u. 3 órai kezdettel a bridgeporti Central High School (Lyons Terr.) dísztermében tartja az 19Ö6 évi októberi forradalom második évfordulójának az ünnepélyét. Az ünnepi beszédet Father Végváry Vazul, a Szövetség amerikai társelnöke fogja tartani és Tollas Tibor kiváló Írót is megnyerik szónoknak. Vmiko,. a gyász szomorú órája siérkezik, lelkiismeretes körül;ekintéssel vigyázunk a legkisebb részletre is. Köszönjük a magyarság szivet pártfogását. CONVERT and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 A rendezőség szeretettel várja Bridgeport és környéke magyarságát. SZEMÉLYI ÉS CSALÁDI HÍREK Hahn B. János, lapunk irodavezetője vasárnap, október 12-re a St. Vincent kórházba van berendelve megfigyelés végett. Távolléte alatt a felesége fogja helyettesíteni. * Özv. Szabó Ferencné (Bostwick Ave.) fia Sándor a Wesley Methodist templomban esküdött örök hűséget Swanson Joan Borbálának. * Stratfordon az Our Lady of Grace templomban kötöttek házasságot Németh Gusztáv és Rose Arsenaeult. * Hirtelen halt meg Kárász Gyula, 147 Deacon St.-i lakos életének 44-ik évében. Néhány óv óta télen-nyáron fagyos szelek fújnak New York legelőkelőbb szállodái felé — az adóhivatal felől. Az adószedő megirigyelte az urasági pincérek adómentes borravalóit, adót követel a borravalók után. Eltitkolt borravalókat szimatoltak, találtak is a Waldorf-Astoria, a Statler-Hilton, a Plaza, a Granada és a Pierre hotelek tájékán, több pincért és főpincért, pimcérkapitányt rajta csíptek és megbírságoltak. Most a hires “Oscar of the Waldorf” utóda, az ugyancsak hires Claudius Charles Philippe van soron, aki ellen az a vád, hogy a maga és a felesége négy évi jövedelméből, 1952-19515 évekből ,a felét letagadta. Az adóhivatal szerint e négy év alatt a Philippe házaspár jövedelme 292, 409 dollár volt, de csak 147, 874 dollárt vallották be és igy 139,552 dollár jövedelmi adó helyett csak 50,846 dollárt fizettek. Még egy vádat emel az adóhivatal Philippe ellen. Ő a Waldorf-Astoria fő élelmiszer- és ital-bevásárlója volt és az a gyanú ellene, hogy a catering vállalatoktól, amelyeket megrendeléseivel szerencséltetett, ezért a jóindulatért nemcsak Thank you kártyákat kapott a karácsonyi ünnepek alkalmával, hanem rendszeresen készpénzt is kapott, amit, ha hivatalnokról van szó, megvesztegetési díjnak neveznek. Minthogy az ilyen “juttatások” a rendelések nagyságával arányban szoktak lenni, az adóhivatal hivatkozik arra, hogy Mr. Philippe évente két és fél millió dollárért vásárolt élelmet és egymillió dollárért italt. * Claudius Charles Philippe 47 éves, 1943-ban lépett a nagy Oscar helyébe. 1954-ben a francia kormány a Becsületrend lovagja címmel tüntette ki, annak elismeréséül, hogy ő New Yorkban növelte a francia konyha és vendéglátás becsületét. Felesége Mony Dalmes a párisi Comédie Francaise színművésznője. Philippe azt mondja, hogy Phone LEHIGH 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató ő nem csalt, a tárgyaláson majd kiderül az ártatlansága. Felesége ellen nem emeltek vádat. A per kimenetelét illetőleg nem bocsátkozunk jóslásba, de a múltat illetőleg megemlítjük, hogy az utolsó két évben 14 Waldorf pincért és kapitányt Ítélteik el borravaló adó eltitkolás miatt. Mindegyik több ezer dollár borravalót kapott évenkint. A többi, feljebb felsorolt előkelő hotelek pincérei közül 11-et ért hasonló balsors. 245 East 80th St. UJ CIM NEW YORK 21, N. Y. BEJÁRAT A 2nd AVE.-ről U) IRODAHELYISÉGBE KÖLTÖZÖTT A U. S. RELIEF PARCEL SERVICE A Brack Miklós igazgatóesetleg gyógyszert óhajit ren-A KATOLIKUS LIGA FELHÍVÁSA Segítsük elő a még Európában levő magyar menekültek bevándorlását. Az amerikai kormány Ausztriából és Olaszországból 3000 magyar menekültnek teszi lehetővé a bevándorlást az Egyesült Államokba, ha az amerikai magyarság 'biztosítja a kormány által előirt assurancet. Az assurance nyújtása a legkönnyebb formája a menekülteken való segítésnek, mivel az aláírótól nem kíván anyagi áldozatot, csupán az érkező menekültnek az elhelyezését, illetőleg bármely munkának a biztosítását kéri. Komoly veszély forog fenn, hogy ha az amerikai magyarság a szükséges assurancet nem fogja biztosítani, úgy a rendelkezésre álló vízumok KÉTSZER HALT MEG . . . Freeport, Long Islandon történt, egy rooming jiázhan. A takarítónő Charles Soper 77 éves lakót a szobája padlóján mozdulatlanul, az életnek minden jele nélkül találta. Az oda hivott orvos 11 óra 20 perckor halottnak nyilvánította iSopert, jött a temetésrendező, de jött a Nassau megyei halottkém is, és amikor ez rátekintett a holttestre, úgy vette észre, hogy egyik karja mozog. Tükröt tett a szája elé és azon mindjárt pára mutatkozott, A tetszhalott tehát lélekzett. Azonnal kórházba vitték, ahol nem tért magához és másnap reggel végképp halottnak nyilvánították. A megyei halottkém azt mend ja, hogy ilyen eset nem éppen ritka és ezért az öszszes alkalmazottak szigorú utasítást kaptak, hogy minden egyes esetben alaposan vizsgálják meg az orvos által holotaknak nyilvánított embereket. KANADAI HÍREK EGY ÉVI BÖRTÖNT KAPOTT -AZTÁN HAZAMEHET A MENEKÜLT WINNIPEG, Man., Canada. —A felleibbviteli bíróság tárgyalásán elnöklő bíró egy magyar menekült Magyarországra való deportálását javasolta. Horváth László 28 éves menekült 18 hónappal ezelőtt érkezett Kanadába és már negyedszer állt a bíróság előtt különféle vádak alapján. Horváth Lászlót egy évi börtönre Ítélte a bíróság autólopás miatt, de a fellebbivteli bíróságon kijelentette, hogy nem ő lopta az autót, csak utas volt benne, munkát keresett és azt remélte, hogy az Egyesült Államokba átjuthat. Ezenfelül három havi börtönre Ítélték öngyilkossági kísérlete miatt. Horváth hünlistáján szerepel, hogy előzőleg elitéték az Egyesült Államokba való törvénytelen átmenetért, továbbá tulajdon rongálásáért 20 dollár birsaggal sújtották. Amikor Montague bíró meg kérdezte Horváthot, hogy vissza akar-e menni Magyarországba, azt felelte, hogy igen. De hozzátette, hogy nem tud olvasni. Adamson főbiró utasította az ügyészt, hogy értesítse a bevándorlási hivatalt Horváth helyzetéről és deportálásra ajánlotta. A főbiró rámutatott arra, hogy a bevándorlási hatóság tudomására kell hozni azt is, hogy a vádlott a bírósági tárgyalásán jelentette ki, hogy vissza akar menni Magyarországba, esetleg elvesznek. A Katolikus Liga kéri az amerikai magyar egyesületeket, valamint az amerikai magyarságot, hogy hathatósan támogassák ennek a közös magyar problémának a megoldását és adjanak assuranceket a sokat szenvedett magyar menekülteknek. A Katolikus Liga központi irodája (30 East 30 Street, New York 16, N. Y.) készséggel ad táj ékoztatást és küldi meg az assurance űrlapokat, naponta reggel 9 órától este 9 óráig. (MU 4-3623, MU 4- 3633, MJU 4-4178). Adományokat a menekültek .bevándorlásának lebonyolítására a Liga központi irodájába kérjük küldeni, vagy a helyi magyar egyházközségnél leadni. vezetése alatt álló és az amerikai magyarságot már évtizedek óta szolgáló U. S. Relief Parcel Service uj helyiségbe költözött. Az uj irodai helyiség egy most felépült modern épületben, ugyancsak a magyarlakta Yorkville negyed szivében van, alig néhány száz lépésre a régi irodahelyiségtől. Az uj iroda címe: 245 East 80 Street, New Fork 21, N.F., dé az iroda 'bejárata az épület Second Avenue-i oldalán van. A telefonszám nem változott, továbbra is LE 5-3535. Az iroda minden nap reggel 9-től este 6-ig van nyitva, szombaton délelőtt 10-től d.u. 2-ig. Aki Magyarországban vagy Csehszlovákiában élő hozzátartozói részére élelmiszert, ruházati, vagy ipari cikket, delni, forduljon teljes bizalommal alegelső, legrégibb szeretetcsomagokat száll itó céghez, a U. S. Relief Parcel Service-hez. MAGYAR ÉTTEREM MOSZKVÁBAN A moszkvai magyar étterem részére 6000 darabbló álló asztali készletet gyártanak a herendi porcellángyárban, úgyszintén két porcellán eszpresszó kávéfőző gépet. TISZTOGATÁS A PESTI OPERAHÁZBAN Palló Imre operaházi igazgatót alig egy évi sikeres működés után elcsapták, helyébe lépett Faith Tibor, aki régebben Vas Zoltán mellett dolgozott. Axitikommuxiista öltözködés MOSZKVA — A kommunista fiatalság lapja jelenti, hogy újabban megszervezett őrjáratok felvették a harcot az amerikai öltözködési divat majmolása ellen. Ha razzia során fiatalokra akadnak, akik cow boy ruhát, texasi ten gallon kalapot, vagy toreador nadrágot viselnek, azon nyomban kopaszra borotválják a fejüket, lerántják róluk a reakciós, burzsuj öltözéket. PHILADELPHIA ÉS KÖRNYÉKE 122 W. LOUDON STREET SZÉKELY ZOLTÁN IRODAVEZETŐ Telefon: GL 5-8666 KORÁN KEZDTE LANSING, Mich. — Terry Alden Trott 15 éves fiút 2-15 évi börtönre Ítélték lopás és betörés miatt. A fiú kriminális pályafutását zsenge korban, öt éves korában kezdte el és más háromszor volt a bűnügyi nevelőintézet rab növendéke. Öt éves korában pénzt lopott, 10 éves korában autót, 13 éves korában pedig revolverrel támadt a nagyanyjára és elvette a pénzét. Rolf! tragédiája BECS — Rolfi, az okos magyar juhászkutya az osztrákmagyar vasfüggönyös határon át messenger szolgálatot teljesített, üzeneteket közvetített, csempészárut vitt ide és oda. Egy napon, amikor Szentgotthárdnál egy rúd szalámit vitt át magyar földről egy osztrák parasztnak, a hatőrőrök riasztólövést adtak le, Rolfi futott, ahogy csak birt, aknára lépett és vége volt. “ŐSZIRÓZSA, FEHÉR ŐSZIRÓZSA” Ezt a régi szép népdalt juttatja eszünkbe a Munkás Dalárda női tagjai által rendezendő nagyszabású október 18, szombat esti őszirózsa bál, amelyre hetek óta fáradhatatlanul készülődik a rendezőség. Az előjelekből ítélve, idei báljuk felül fog múlni minden eddig rendezett őszirózsa bált. Dísztermüket feldiszitik az ősz pompás virágaival, sárguló, rozsdavörös falevelekkel, hogy igy is emeljék az őszi hangulatot. Heinrich Péter bethlehemi zenekara fog muzsikálni. HÁROM HUSZÁR Sárossy Mihály kitűnő színtársulata bemutatja a “Három huszár” című énekes, táncos, 3 felvonásos vígjátékot október 25-én, szombat este a ref. egyház 1233 N. Franklin streeti színháztermében. Két menekült, tehetséges művész, Takács Marika széphangu énekesnő és Csongrádi Barát Sándor kiváló bariton mellett Miórocz Gabi, Sárossy Mihály a kacagtatás nagymesterei és Soltészné Newman Kornélia a sokoldalú művésznő felléptével felejthetetlen emlékű szinelőadás lesz. SZÉKELY ZOLTÁN NOTESZÉBŐL Szépen sikerült filmelőadás volt a Jótékonysági Egyletben a múlt vasárnap. Gál József bethlehemi magyar filmrendező a legszebb magyar filmeket fogja bemutatni minden héten Philadelphiában és Betihlehemben. Magyar kulturális munkája megérdemli mindkét város magyarságának támogatását. Allenton, Bethlehem, Northhampton, Easton, Hellertown, Pa. Alpha, Phillipsburgh, N.J. Kérjük az egyleti és egyházi vezetőket, hogy helyi híreiket szíveskedjenek eljuttatni philadelphiai munkatársunk Székely Zoltán 122 W. Loudon streeti elmére. Minden közérdekű és magyar ügynek készséggel adunk helyet.* Értesítem előfizetőinket, hogy ezen a környéken Jakab András ur nincs felhatalmazva előfizetést vagy hirdetést' felvenni. (Betihlehemben egyedüli meghatalmazott kéipvSh selőnk Kéry Imre üzletember, 703 E. 4‘th Street. A Magyar Ház női ifjúsági osztálya Harvest Dance estet rendez a Magyar Házban október 19-én, vasárnap este. M0S0GASSN JOBBAN Villannyal Kezdje az edény mosogatását —és szárítását— kényelmes egy automatikus villany edénymosogatóval. A kezét soha sem kell benedvesiteni és edénye mégis patyolat tiszta lesz Válassza ki automatikus villany edénymosogatóját az Ön villanyeszköz kereskedőjénél vagy bármely Philadelphia Electric üzletben. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY