A Jó Pásztor, 1958. január-június (36. évfolyam, 1-26. szám)

1958-04-11 / 15. szám

ci-i-íi OLDAL V.' t .<■! ir'F’ *A JÓ PÁSZTOR I * j»IMÜ NAIV RÓKA ÉS RAVASZ MEDVE Jön Mensikov orosz követ. Áprilisban Cleve­landiba jön. Cyrus Eaton nagykapitalista meghívásá­ra jön egy hétre látogatóiba Kruscsev vörös cár kül­dönce. Az amerikai multimilliomos, a nagy ipari alapi­tó és spekuláns, mutogatni fogja az Amerika lepipá­­lását prédikáló szovjet propagandistának az ameri­kai ipar felülmúlhatatlan alkotásait és vívmány alt, köztük az olcsó tömegtermelést. Esbónkint aztán eknéükedmi, vitázni fognak. Miről és hogyan? Könnyű elképzelni, ha olvassuk, amit a napokban Cyrus Eaton mondogatott egy amerikai új­ságírónak : Balga önvád Ha mii megtámadjuk a szovjetet, elpusztulhat 60 millió amerikai. És ha a szovjet támad? Óh, erről szó sem lehet, az oroszok mindenáron békét akarnak, mi amerikaiak ellenben belelovaltuk magunkat egy háborús mániába. Óh, milyen élvezettel fogja ezt hallgatni Kruscsev mosolygó propagandistája. Az újságíró kereken feltette a kérdést: A szov­jet még sohasem támadott, nem fosztotta meg sza­badságuktól Közép-Európa népeit? Az amerikai nagykapitaliDta, akinél ravaszabb rókát a financiális világ alig ismer, erre a kérdésre ezt a naiv választ adta: Igaz, a szovjet erősen terjeszkedik, de ebben nekünk nem kell fenyegetést látnunk. Ki kezdte? Aztán azt fejtegette Cyrus Eaton, hogy 12 év előtt Amerika hidegháborút kezdett a békés hajlan­dóságú szovjet ellen és azóta Oroszország elleni gyű­lölködést szít. Hogyan, hát nem Oroszország szegte meg a há­ború idején kötött egyezményeket, amelyek szerint Közép-Európában mindenütt a népek maguk hatá­­í ózzanak jövő kormányformájukról ? Erre a kérdésre is megfelelt Cyrus Eaton: “Nem tudom ... És nem tanulmányoztam eléggé azokat az egyezményeket.” Az oroszok jobban félnek atomháborútól, mint mi, állapította meg a politikában járatlan, sötétben tapogatózó finánczseni. Hát akkor miért nem fogadták el a Baruch ter­vet, mely megszüntette volna az atomháború veszé­lyét? Akkor még nem voltak olyan okosok, mint ma, —- volt a magyarázata —, nem az orosz medvének, hanem az amerikai rókának. “Baráti beavatkozás” Amerika más nemzetekre rá akarja erőszakolni a rendszerét. . . — Magyarországra is? Nem a szovjet avatkozott be fegyveres erővel a magyar nép belső ügyébe, az októberi forradalomba ? Cyrus Eaton: Az oroszok baráti országokat akarnak a határukon, mert Amerika és a szövetsége­sek fegyveres erővel fenyegetik őket. Mensikov orosz követ elégedetten dörzsölheti máris a kezeit. Nagyon hasznos lesz ez a találkozás a bűntudaton amerikai naigykapitalistával. Jobb szov­jet propagandát még Gromiko sem tudna csinálni, mint Cyrus Eaton. Tudta a ravasz Kruscsev-küldönc, kihez kell for­dulnia, ha Amerikából Amerika-elleni propagandát akar küldeni Moszkvába. "KOREA" NEM VOLT BŰN Sir Alexander Grantham, aki 1947-től 1957-ig j Hong Kong angol gyarmat kormányzója volt és igy legközelebbi pontról figyelhette meg a kínai kommu­nista kormányzatot, most megszivlelésre érdemes ki­jelentéseket tett: 1. A kínai kommunista kormányzatot Csiang na­cionalista kormánya és katonasága sohasem döntheti meg. 2. Ha Amerika és az Egyesült Nemzetek Szer­vezete nem szállt volna szembe az észak-koreai kom­munista támadással, ma egész Délkelet-Ázsia, mil­liós néptömegeivel és nélkülözhetetlen nyersanya­gaival, kommunista kézben lenne. 3. A koreai háború — amelyet Nixon a Truman kormány egyik bűnének mondott — a szabad világ egyik legfényesebb győzelme volt a világuralomra tö­rekvő szovjet felett. LIVERPOOL, Anglia — Itt vendégszerepei a ro­mán állami ballet. A hotelből, ahol a táncosnők meg­szálltak, eltűnt a vezetőjük, Doina Trandabur, a bal­let egyedüli angolul geszélő tagja. A londoni román kulturattasé azt mondja: Doina politikailag megbíz­ható volt, biztosan valami szerelmi ügy van az eltűnés mögött. A floridai Sebringben zajlott le az autó verseny. A nagydijat az angliai Peter Collins és a californiai Phil Hill nyerték el. Clevelandi Hírek KÖZÉPÜLETEK TŰZBIZTOSÍTÁSA A County Courthouse (me­gyeháza) klasszikus márvány és gránit épülete 1912-ben készült el, építése négy és háromnegyed millió dollárba került. Tűzbiztos épületnek tekintették addig, mig a villanyáramvezetók r e n d'ben volt; de egy idő óta az áram­vezetékek elhasznált állapota kételyeket támasztott a tűz­biztonság tekintetében és ez­ért a megyei commissionerek a mult őszi választások alkal­mával modernizálásra hitelt kérték a megye népétől, de a javaslatot a választópolgár­ság leszavazta. Mindössze 400,000 dolláros renoválási munkák folynak most az épü­letben, és amikor ezzel elké­szülnek, a megyei commis­sionerek tűzbiztosítást vesz­nek ki — mégpedig nem négy és háromnegyed millió dollár épületérték alapján, hanem húsz millió dolláros becslés szerint. Mert húsz millió dol­lárba kerülne ma ilyen épület. Ugyancsak tűzbiztosítást vesz ki a megye a megyei igazgatásba átvett egykori City Hospitaira, úgyszintén a múlt évben a megyeházával szemben épített megyei hiva­talépületre. Ez a két épület tűzbiztosán van építve, még­is bebiztosítják tűzveszély el­len. Miért? — kérdezték Cur­­ly megyei ccmmissionert. Idő­vel, felelte Curry, minden megyei épületet bebiztosí­tunk. Ez nem volt egyenes felelet a feltett kérdésre. Ezzel kapcsolatban megem­lítjük, hogy a város épületei közül csakis a közszolgálta­tási üzemek (villany telep, stb.) vannak tűzveszély ellen bebiztosítva. Kezességi kárté­rítési íbiztositás van a Public Hall, Stadium és repülőtéri épületeken. Ä MET SZTÁRJA ELEANOR STEB'ER szop­rán énekesnő Mozart Don Giovanni operájában Donna Anna szerepét énekli. AZ "ELVARÁZSOLT HÁZ' A clevelandi rendőrségen megjelent Thomas Todd 27 éves zeneiskolai növendék és felesége, Segítséget kértek, hogy a házukban észlelt fur­csa és féléimet keltő jelensé­geket kutassák ki. A Todd házaspár azt pana­szolta, hogy múlt év novem­bere óta, amikor Thomas Todd és 18 éves felesége, 2 éves fiukkal beköltöztek a 4207 Mason Court házba, a pincé­ből nyögések, sirások és ha­sonló zajok, hallhatók. Az asz­­szony, két héttel ezelőtt, a pincében, lévő öreg bútorok közül, emberi kezet látott ki­nyúlni. Todd nem hitte el felesége elbeszélését, de állítólag ké­sőbb maga is meggyőződött arról, hogy a pincébe vezető Magyar, szlovák, hor­­vát, szerb, német, fran­cia recepteket (orvosi rendeleteket) gyorsan, pontosan és lelkiismeretesen állítunk össze. Hozza be, vagy küldje be. Légipostára csomagolunk. Tegyen próbarendelést! CORNER DRUG STORE PRESCRIPTION PHARMACY F Street and Fairfield Avenue Johnstown, Pa. csapóajtó két kis lyukán át emberi ujjak bújtak ki. Az aj­tó is felemelkedett, bár le volt zárva. Erre Todd leszögezte az ajtót, de Azután is felemel­kedett. Todd erre a környékből 15 barátját hívta össze, hogy meggyőződjék, vájjon káp­­rázat vagy valóság, amit mond. Ezek is látták hogy az ajtó felemelkedett. Erre ki­hívták a rendőröket. Két rendőr végigkutatta a házat és a pincét. Senkit sem ta­láltak és nem jöttek rá az el­beszélések magyarázatára. A házaspár sokat foglalko­zik a tulvilági élettel és le­hetséges, hogy képzeletük túlságosan élénken szinez ki egyszerű dolgokat. Valamilyen zajt a rendőrök is hallottak a pincében, ami esetleg a szom­szédból szűrődik át. Todd házaspár szállóba köl­tözött, mert nem akarnak egy percig .som az “elvarázsolt” házban élni. MEGHALT PATAKY PÉTER Pataky Péter, 8320 Nevada avenuei lakős, aki Kenyhécin, Abauj-Torna megyében szü­letett 1871-ben elhunyt hosz­­szu szenvedés után. Alapitó tagja volt az Első Magyar Református Egyháznak s hű­ségesen dolgozott a Szabad­ság érdekében. Előbb Canton városában működött, majd 6 ! évvél később Clevelandba tköl­­' tözött, ahol több gyár alkal­mazottja voit és kivette' ré­­| szét a clevelandi magyar élét minden fázisából. Lapunk ré­szére nemcsak a városban, ha­­í nem a távoli külvárosokban is, dolgozott Kőbán,yi Tihamér főszerkesztő idején és sok ma­gyar egyletben volt alapitó. Corner Confectionery Store betegség miatt, jv.' Havi rent r 35.00. nyosan eladó. Érdeklődni:.. Kálimáii MoImíh1 701—5th STREET BETHLEHEM, PA. APÁK ELŐNYREN Anthony Celebrezze polgár­­mester értekezletet tartott a városi ügyosztályok vezetői­vel, a jelenlegi munkanélküli­ségben követendő alkalmazta­tás! politikáról. Megállapod­tak a városházi vezetők ab­ban, hogy a jövőben betölten­dő városi nyári alkalmi mun­káknál elsősorban azt veszik tekintetbe, az alkalmasságon kívül, hogy a pályázónak van­nak-e gyermekei. Különleges munkákat is el­végeztetnek most, hogy az ilyen családos munkanélkülie­ket keresethez juttassák. A parkokban végzendő munkát, fák nyesését, úttest javításo­kat és a tóparti fejlesztési program keretébe tartozó munkálatokat biznák rájuk. KÜZDELEM A RÁKBETEGSÉG ELLEN Dr. Bertha Bournocle tanársegéd ,élő rákszövetekkel végzi kísérleteit az Ohio State Universjtyn Miss Janice Brackney segédletével. Dr. Walter J. Frajola mikroskoppal ku­tat a rákvizsgálatok során az Ohio State University«, A KÖVETSÉGEN VOLT - GYANÚS... Egy clevelandi magyar em­ber, amerikai állampolgár, szeretné Magyarországból ki­­hozatni 9 éves leányát. De a magyar hatóságok nem adták meg a kiutazást engedélyt a kislánynak. Az apa Vanik képviselőhöz fordult segít­ségért. Vanik ezt a tanácsot adta neki: Menjen Washing­tonba, a magyar követségre, személyesen esedezzen, enged­jék meg a kislánynak, hogy apja mellett nőhessen fel. De előbb értesítse erről a lépésé­ről a külügyminisztériumot. A clevelandi magyar meg­fogadta a jó tanácsót, annak értelmében járt el. Aztán, mikor visszaérke­zett Clevelandba, éjnek ide­jén házának elülső és hátsó ajtaján kopogtattak, az FBI két embere kért bebocsátást. Kikérdezték, mi járatban volt a magyar követségen? Kielé­gítő magyarázatot kaptak és eltávoztak. Ebből az esetiből azt a tanul­ságot lehet levonni, hogy az FBI szemmel követ minden­kit, aki a magyarországi szov­jetkormány washingtoni kö­vetségét felkeresi. Az FBI tudni akarja, ki miért jár ott. DÍJNYERTES magyar menekült Kozsély László a magyar szabadságharc menekült j e­ként érkezett Amerikába, a hol mint anyagkezelő a Ge­neral Motors üzemében he­lyezkedett el és most elnyerte a GM, Chevrolet osztályának nagy diját — 45 társával együtt. A pályázatot a válla­lat ötven éves fennállásának | jubileuma alkalmából irta ki és a nyertesek között össze­sen fél millió dollár értékű dijakat fognak szétosztani. A dijak legalacsonyabibika egy 1958-as Chevrolet Bel-Air autó és kiosztásra kerül egy $35,000 értékű ház is. A 36 éves Kozsély László 1956 novemberében menekült Magyarországból, ahol 7 és fél évet börtönben töltött an­­tikommunista tevékenységé­ért. Két héttel később nöül­­vette menyasszonyát Korné­liát. A házaspár 6 hónapos Katinka nevű kisleányával 10707 Detroit avenuen lakik. "ELADÁSI HÓNAP Vásároljunk, hogy legyen A húsvéti vásár Cleveland üzleti életébe élénk vérkerin­gést vitt be és az utcák képe is megmutatta, hogy az em­berek nem vonták meg ma­guktól és hozzátartozóiktól az áldozatokat, ha uj áruk véte­léről volt szó. A Hiusvét azonban most is elszalad felettünk, de az üz­leti élet nem állhat meg, hi­szen a forgalom munkaalkal­makat jelent és az eladott áru csak a vevőnek jelent -ki­adást, mig a készítőnek és az eladónak bevételt. Curtis Lee Smith, a cleve­landi kereskedelmi kamara elnöke kijelentette, hogy az április 15 és május 15 közötti hónapot Clevelandban “eladá­si hónap” néven jegyzik, hogy ezzel is felhívják a közöséget uj áruk vásárlására. A cél az, hogy ösztönözzék az üzletkötéseket, további munkaalkalmakat teremtse­nek és vásárló erőt szabadit-289.000 DOLLÁRT SIKKASZTOTT A Kares Construction Co.­­nál februárban felfedezett visszaélések, amelyeknek so­rán a vállalat 31 éves tisztvi­selője, Charles K. Cogan csekkhamisitásokkal károsí­totta meg a céget, a legutóbbi könyvvizsgálat szerint 289 ezer dollár összegre rúgnak. Cogan titkár és könyvelő volt a vállalatnál és másfél éven át folytatta bünö-s üzel­­meit. ismét elég munkaalkalom. sanak fel. — A pénz megvan erre. Több ezer clevelandi család­nak szüksége van mindenféle árura — mondotta Smith, de nem engedik meg maguknak, hogy megvegyék szükséges holmijaikat. — Nem az a célunk, hogy rávegyük az emberket olyan áruk vásárlására, amelyekre nincs szüksége. De tudjuk, hogy sok családban a szüksé­ges dolgokat nem veszik meg külömhöző okiból. Vég-kép úgysem lebe elhalasztani az áruk megvételét. Ha pedig meg kell venni, most kell ezt tenni, mert most van a leg­jobb alkalom. Az ilyen hely­zetben a vásárlás olyan, mint egy láncreakció. Hozzásegít a munkaalkalmak teremtésé­hez és kerülő utón visszajut jó hatásával a vásárlóhoz. Képzeljük el, hogy senki sem vásárol. Akkor senki sem ad­­hat el és senki sem kereshet. Ez pedig nem lehet a cél. Április 15 és május 15 kö­zött tehát mindenki vásárol­jon meg mindent, amire szük­sége van. A 7 legjobb vicce OLCSÓ VENDÉGLŐ QUINCY, 111. — Sam Wong 31 év után elunta az itteni életet, San Franciscoba köl­tözik. Vendéglőjét eladta 4 dől lárért alkalmazottainak: Har­ry Csin, Henry Dzsil, Tóm Hóm és George Wcngnak. Mi? Gazdasági válság mi­­nálunk, Írországban? Olyan nincs! — mondta Robert Bris­coe, Dublin volt főpolgármes­tere. — Minálunk a szegény­ség örökös, nálunk jólét és szegénység, prosperitás és válság nem váltják fél egy­mást soha. Clevelandiak MOST már élvezhetik • Nyári HŰVÖSSÉGET • Téli FŰTÉST MONCRIEF Felszereléssel OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 991S Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE 1-5779 3550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 L0VÁSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-1 és F-2 Stand West Sídéi Market Hons»

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents