A Jó Pásztor, 1957. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1957-02-15 / 7. szám

A JŐ PÁSZTOR 5-IK OLDaL ' Bridgeport, Conn. ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bostwick Avenui Lakás: 260 Mountain Grove MENEKÜLTEK HÍREI Horváth Ignácná, a Szert Erzsébet Oltáregylet elnök­­nőjének rokonai, Holecz Ist­ván felesége, 2 iskolásleánya, valamint leánya a férjével Gall Lajossal megérkeztek Ausztriából Bridigeportra. * Shelton város magyarsága is gyűjtést rendezett, amihez csatlakozott az egész Nauga­tuck Valley magyarsága is. A gyűjtés eredménye 1206 dol­lár, amelyből $706 az A. M. Szövetségnek, 500 dollár a New Haveni International Rescue Bizottságnak lett el­küldve. * ARANYLAKODALOM Bodnár Gyula és neje 159 Berkeley Roadi lakások a múlt vasárnap érkeztek el há­zasságuk 50 éves jubileumá­hoz és a Mary Journey étte­remben nagy ünneplésben ré­szesítették őkét a gyermekek, unokák és dédunokák. Bod­nárék 1907 január 27-én es­küdtek egymásnak örök hű­séget a bridgeporti Szent Ist­ván r. k. templomban. UJAMERIKÁSOK POSTÁJA A Chicago Chapter, Ameri­can Red Cross, 529 South Wa­bash Ave., Chicago 5, 111. ut­ján keresik rokonaikat a kö­vetkezők : Bordoss Andrást keresi a testvére Mrs. Julia Bordoss Csigo. Kovács Gábort keresi Bu­­"yáki Teréz. Toschner Györgyöt keresi Nándor Jakab, felesége és 2 gyermeke. , Krausz Ignácot keresik unokaöcesei Krausz István és Győző. Mazor Jánost keresi Totik Ferenc, jelenleg Angliában. Molnár Jackot keresik Kiss József és Mária, jelenleg An­­, gliában. Nemere Jánost keresi uno­kaöccse Nemere Károly (Bal­mazújváros), jelenleg auszt­riai táborban. Katona Józsefet (vagy Pált) keresik Dues László és Ferenc, Camp Kilmer. Vogl Józsefet és Mártont keresik Nádasa Márton és családja. E keresettek vagy róluk tudók értesítsék a chicagói , Vörös Keresztet a fenti cí­men, vagy telefonáljanak: WA 2-7850. * Szabados János volt ma­gyar katona (Bodvaszilasról) aki Camp Khmerből január 6- án eltűnt, saját érdekében je­lentkezzék Kilmerben vagy Szabó Istvánnál, 5043 Ampe­re St., Pittsburgh 7, Pa., aki­nél levél van számára az édes­anyjától. Okvetlenül jelent­kezzék Szabados János, mert ha nem teszi, deportálni fog­ják Amerikából. * ★ Kardos József magyar me­nekült keresi Lebonits Mik­lóst, aki tudomása szerint St. Louisban lakik. Kardos cí­me: Caserne Pajol, Momtbe­­liard, (Doubs), Caserne Pajol France. ! (Horváth Magyar Patika) St. — Telefon: ED 3-4939 HALOTTAINK Özv. Bognár Istvánná szül. Sánta* 1 Margit Hancock Ave.-i otthonában január 15-én amy­­nyira összeégett, hogy az éle­tét nem lehetett megmenteni, dacára annak, hogy klb. 100 vérátömlesztésbe n részesült. Temetése a Lesikó intézetéből történt, a Szent István tem­plomban Father Lengel So- Norwalki plébános végezte a szertartást Father, Bodnár, Seregély és Fülöp segédleté­vel és a St. Michael temetőben alussza örök álmát, * Özv. Bakó Istvánná (440 Bostwick Ave.) 70 éves korá­ban meghalt. * Pogány Lajos So-Norwalki lakos 68 éves korában el­hunyt, nagy részvét mellett lett eltemetve a Szent László r. k. templomból. * Valentik Pál (21 Betts Place, East Norwalk) életé­nek 85-ik évében hunyt el. * özv. Lehoeziky Józsefné (213 Flax Hill Road, So-Nor­­waik) lakos 93 éves koráiban meghalt és szerdán temet­ték el a Szent László r. kát. templomból. EINSTENNEK NEM KELLETT CÉGÉR Albert Einstein egy alkalom­mal meglátogatta New York­ban egyik tudós barátját, aki­vel igen meghitt viszonyban volt. Épp ezért a barát figyel­meztette Einsteint, hogy eső­köpenye már nagyon kopott s mit szólnak majd az emberek, ha őt ilyen kabátban látják. — Ugyan, kérem, hiszen itt nem ismer engem senki — vá­laszolta Einstein. Amikor a newyorki barát három év múlva Princeton egyetemi városkában, Ein­­sten állandó lakhelyén viszont­látta, csodálkozva látta, hogy világhírű kollegája még min­dig ugyanazt a kopott esőka­bátot viseli. —De kedves tanár ur — mondta a vendég — ez a kabát már igazán olyan kopott, hogy nem volna szabad viselnie. Mit fognak gondolni az emberek?.. — Áh! Itt ez igazán nem fontos — felelte Einstein egy kézlegyintéssel —, hiszen itt mindenki tudja, hogy ki va­gyok. Szemléltető oktatás Ezt a kis történetet annak idején Jászai Mari mesélte. — Szilveszterkor Kiskőrö­sön voltam és útközben betér­tem egy tanyai iskolába mele­gedni. A tanító nagy büszke­séggel mutatta meg kis isko­láját, amelyet ő rendezett be, ő diszitett fel. Az iskola, mely egy tanteremből állott, ra­gyogott a tisztaságtól. Nem is fukarkodtam az elismerés­sel. Egyszerre csak észrevet­tem a dobogó mögötti falon a drezdai képtár büszkeségének, Raffaello “Sixtusi Madonná”­­jának lenyomatát. Azaz csu­pán a kép egyik részlete volt látható, a felhőkön könyökölő, tó kis angyalok. — Na — mondom a tanító­nak — igazán nem hittem vol­na, hogy egy ilyen eldugott kis tanyán egy ilyen hires fest­mény másolatát megpillantha­tom. — Igen — mondja a tanitó büszkén — meghozattam ezt a méregdrága képet Pestről, hogy a gyerekeknek mindig a szemük előtt legyen, hogyan nem szabad ülni az iskolában.. FURCSA VILÁG Érdekes személyi hir Radio i Cityheil: J. Ered Muggs fel­mondott az NBC rádió-TV igazgatóságának, március el­sején otthagyja Garroway reggeli Today programját, jobb fizetés után néz. J. Fred Muiggs a Today program öregképü fiatal csimpánza, amelynek csinyjein már kora reggel milliók mulatnak. Tá­vozását milliók fogják sajnál­ni, mert ki tudja, mit tud To­day márciusra lészerződtetett uj majma, Mr. Cocomo Jr. Mennelk és Roy Waldron, Muggs boldog tulajdonosai, büszkén vallják, hogy Mutggs­­nak nincsen párja a világon. I Muggs ért 500 szót, meg tud­ja számlálni az ujjait, tud zongorázni, tudja magát el­páholni, tud kocsikázmi, és ha olyasmit kell tenni, amit nyil­vánosan nem illik tenni, még egy majomnak sem, akkor Muggs jobbját felemeli, mint a diák az osztályban, és enge­délyt kér, hogy visszavonul­hasson. Muggs hires. Sőt azt lehet mondani, világhírű. Az orosz kommunista párt lapja az Iz­­vesztija, azzal vádolta őt, hogy az amerikai életet jelké­pezi. Az angol királynő koro­názásával k a. p csői atban Muggs angliai televíziós sze­replése politikai botrányt okozott, őfelsége méltóságát sértették Muggs tréfái és en­nek következménye volt, hogy az angol televíziónak két éven át kellett harcolnia, míg megengedték a TV hirdetése­ket. Egy ex-királlyal is meg­gyűlt a baja Muggsnak. Ró­mában Farük, az egyipto­miak elkergetett királya, há­tat fordított neki és elhagy­ta az állatkertet, amikor Muiggs ott vendégszerepelt. Menella és Roy Waldron, annakidején 600 dollárért vá-j Sarolták a fiatal csimpánzt, I felnevelték, iskoláztatták és ' amikor levizsgázott, NBC fel­vette TV szereplői közé heti 250 dollár fizetéssel. Azóta Muggs fizetése heti 1275 dol­lárra emelkedett. De neki — illetőleg boldog tulajdonosai­nak — ez nem elég. Egyéb­ként Muggsnak kiadós mel­lékjövedelme is van: szerzői joga oly cipő, játékszer, baba gyártó cégektől, amelyek por­tékáikat Muiggs képmásával díszítik. Mjuggsnak, mint minden jeles TV művésznek, sok bá­muló ja van. Hetenikint átlag ezer levelet kap. 450 ruhája van. Ha külföldön utazik, a l legjobb szállodákban száll meg. William Jaffe newyorki ügy­védnek előkelő kliensei van­nak. És voltak. Például az egyik úgy végrendelkezett, hogy 9000 dolláros Cadillac kocsija legyen a koporsója. Úgy is temették el, a kormány­­keréknél ülve. * FÖldváry Tibor 29 éves fia­talember jelentette a rendőr­ségnek : “Édesanyám, Dr. FÖldváry Mária orvosnő, január 29-én mutatott nekem körülbelül két font aranyat és kérte, hogy azt ássam el az udvar­ban, de nem tudtam elásni, mert a megfagyott föld na­gyon kemény volt. Ezért az aranyat egy cementzsákbam dugtuk el. Édsanyám azt mondta, ő tudja, hogy ennyi arany birtoklása törvénybe ütközik.” Ennek a feljelentésnek alapján a 62 éves orvosnőt le­tartóztatták. Szövetségi tör­vény szerint 100 dollár érté­ken felül senkinek sem sza­bad aranyat birtokában tar­tani, kivéve ha erre hatósági . engedélyt kap. Az orvosnőnél ■ talált arany három font volt és értéke 1260 v-eiLái*. A budapesti Opera koncertmestere a denveri tüdőbeteg-kórházban A National Jewish Hospi­tal in Denver clevelandi iro­dájától kaptuk a következő érdekes híradást: Jaros Emil 31 éves hegedű­művész, a budapesti Opera­­ház koncertmestere, családi­jával éjnek idején, viszontag­ságos bujkálás és gyaloglás után átmenekült Ausztria földjére és onnan január 1- én amerikai hajó elhozta uj hazájába. De itt még nem szólaltathatja meg mesterhe­­gedüjét a nyilvánosság előtt, tüdebaja miatt előbb kórházi ápolásra szorul. A Catholic Resettlement Committee vet­te őt gondozásába Kilmerben és elhelyezték a denveri or­szágos zsidó kórháziban, mely­ben vallásra való tekintet nél­kül veszik fel és teljesen in­gyen kezelik és ápolják a pá­cienseket. Vele érkezett a repülőgép­pel felesége és három kis gye­reke. Mrs. Elimier Kilka, a denveri Catholic Resettle­ment Committee igazgatója közli, hogy a családról a den­veri katolikus egyház fog gondoskodni. Már van laká­suk, az egyház tagjai bőven ellátták őket ruhával, élelem­mel. Jaros Emil pedig a kórház­ban kvartszámra issza a jó homogenized tejet és gyako­rol hegedűjével, miután pó­tolta annak egyik húrját, amely elszakadt akkor, ami­kor a Jaros család elszakadt a szülőhazától és a sokat ígérő magyarországi karriertől. [ Jarosélk menekülésének his tóriája feljegyzésre érdemes. Úgy kezdődött, hogy egy toozdonyvezető barátjuk két napig rejtegette, aztán egy tehervonat egyik kocsijában ä határig vitte őket. Ott meg­beszélt találkozójuk volt egy imagyar katonával, aki már előre megkapta honoráriu­mát azért, hogy átkalauzolja őket a határon, de a katona elfelejtett eljönni a veszé­lyes randevúra. Szerencsé­jükre akadt egy idegen sza­maritánus, aki vállalkozott arra, hogy biztonságban átse­gíti őket a határon. De fele­­utón a határ felé, a szamari­tánus szint változtatott, elra­bolta az óráikat és minden pénzüket, ami körülbelül 30 dollárnak felelt meg. i Közben újra és újra a ha­tárőrök fényszóróinak fény­­kévéi imbolyogtak körülöttük és ők újra meg újra a sárba feküdtek. Már csak pár száz lépésre voltak a határtól és ez a bujkálás egy örökkéveló­­ságnaik tetszett. Már hajna­­lodott, amikor házakat és kivilágított ablakokat vettek észre. Jánosfalu! Magyar ne­vű osztrák falu. I A Jaros család salzburgi táborba került, onnan New Yorkba hozta a hajó, követ­kezett Kilmier és a denveri zsidó kórház, ahol a beteg katolikus hegedűművészt in­gyenesen kezelik és ápolják, mint mindenki mást. A Nat. Sérv. Center angol osztályai A Nationalities Services Center hétfőn és szerdán d. u. 1:15-től 3:15-ig tartja an­gol nyelv és polgárosodási tanfolyamait. Ezek a tanfo­lyamok különös tekintettel a legújabban érkezett magya­rokra tartatnak. Az esti osz­tályokban a tanítás minden péntek este 7 órától 9 óráig lesz. Bővebb felvilágosításért hívjuk telefonon: SU 1-4560, vagy írjunk a Nationalities Services Center címére, 1620 Prospect Ave., Cleveland 15, Ohio» BÓDY J. KAPISZTRÁN PLÉBÁNOS HALÁLA Mint röviden már jelentet­tük, Body J, Kapisztrán fe­rences atya, a new-brunis­­wicki Szent László r. [k. egy­házközségnek 16 éven át volt plébánosa, január 16-án meg­halt a bridgeporti kórházban. A gyászszertartás hétfőn New Bruniswickban a Szent László egyház templombáan volt, Ahr megyéspüspök mondta a gyászmisét. Az el­hunytat a Szent Péter teme­tőben helyezték örök nyuga­lomra. A népszerű és tekintélyes plébános már hosszú ideje volt súlyos beteg és tudta, hogy napjai meg vannak számlálva, mégis megnyug­vással viselte sorsát. Még be­tegsége közben is misézett, áldoztatott, vigasztalt. Nagy megbecsülést vívott ki magá­nak fáradhatatlan munkássá­gával. Egyháza tagságát 680- ről 1000 családra emelte. Sok újítást vezetett be, épitefce­­zett, széppé varázsolta Isten házát. Anyagiakban szegény volt, de szellemiekben és lel­kiekben nagyon gazdag. Lelki gazdagságát bőven osztotta hívei között, akik cserében szeretetük kincsét adták. Father Body Bridgeport, Conn.-ban született, fiatalon az óhazába került és amikor Amerikába visszatért, gyár­ban dolgozott, tanulta a ma­siniszta Villanyt szerel és|i és mechanikus mesterséget. Köz­ben tanult szorgalmasan hogy papi hivatását elérhesse. 1938 junius 11-én szentelték pap­pá. Először Roehlingon az­tán Elizabeth, N. J.-ben vé­gezte hivatását és 1941-ben, mikor Ft. Kiss Szaléz Euró­pába távozott, Father Body lett a New Brunswicki Szent László egyház plébánosa. Gyászolják: Bánatos szülei Bódy István és felesége (98 Pierce St. Bridgeport, Conn.) két fivére, rokonsága, hívei­nek és barátainak nagy sere­ge. A temetést a Leskó János és Fia temetkező intézet ren­dezte. Halottvivők voltak: Scsav­­nyiczky József, Kucsera Já­nos, Supan József, Lakó Ist­ván, Kiska Márton és Szász­­szák István. NŐK EGYENRUHÁBAN A görög haditengerészet egyik állomásán elbocsátot­ták a szolgálatból az összes nőket, azzal az indokolással, hogy “nők nem tudják zárva tartani a szájukat.” A főszereplő Anatole France a nagy fran­cia iró temetésén a francia iro­dalmi és művészi közélet tel­jes számban képviseltette ma­gát. Nyilván az ország szelle­mi előkelőségeinek sokasága láttára a temetés rendezője a szokástól eltérően igen fel­tűnően és hangosan irányítot­ta az ilyenkor szükséges ten­nivalókat. Mikor sürgése-for­­gása közben a gyászolók első sorában álló Tristan Bemard közelébe perdült, a szakállas humorista megfogta a teme­tésrendező kabátja szélét és ESKÜSZNEK A MENEKÜLTEK CAMP KILMER, N. J. — Edison Township anyakönyvi hivatala közli, hogy január 9-én 14 ujamerikás magyart eskettek meg, azelőtt való napon pedig 18 párt. Eddig már közel 100 párt eskettek össze. RENDET TEREMTETT JACKSONVILLE, Fia. — Torda István rendőr őrmester rendet teremtett a rendőr­főnökség pincéjében. Három év óta állandóan ég a villany ott lenn és azóta nem jelent­keztek — biztosan már régen éhenhaltak, kihaltak — a Burke a Testvériségi Hét élén A National Conference of Christians and Jews által sponsoroit Testvér iségi Hét február 17-től 24-ig lesz or­szágszerte. Chairmanj e Észak Ohi'oban Thomas A. Bürke, volt U. S. szenátor, aki ezelőtt Cleveland polgármestere volt. Burke vezetésével részt fognak venni'a Brotherhood Weeken az észak és közép ohioi alakulatok, töfclb mint 30 város, kisebb-inagyobb ala­kulatok, több száz klub, PTA, iskolák, egyetemek, egyházi csoportok, üzleti és ipari szervezetek, ifjúsági klubok, magáin- és jótékonysági moz­galmak, rádió és televízió ál­lomások és újságok. Az orszá­gos mozgalom élén Eisenhow­er diszelnök áll, chairman Louis B. Seltzer. FÉLREÉRTÉS VOLT kakrócsok. Az utálatos bo­garaknak világossággal való irtása olcsóbb, mint rovax*­­porral való hadakozás ellenük. HALOTTAINK JOHNSTOWN, Pa. — Ko­­lostyák Mihály 73 éves korá­­ban meghalt január 28-án. A Baretincic kápolnából és a Szent Imre gör. kát. templom­ból nagy részvét mellett te­mették el, a gyászszertartást Ft. Talabér György plébános végezte. JOHNSTOWN, Pa. — Id. Reha Mihály nyugalomba vo­nult bányász január 28-án el­hunyt 78 éves korában. Gyá­szolják: özvegye sz. Jakub­­csák Zsuzsanna, hét gyerme­ke, 19 unokája és 8 déduno­kája. * YOUNGSTOWN, O. — MisJad János 63 éves korában meghalt, miután 16 éven át szenvedett silicosisban. Shaw­nee, O.-ban született, Youngs­town ba _1914-ben jött. 27 éven át dolgozott a Republic Steel gyárában. Az első vi­lágháborúban szolgált. * CAMPBELL, O. — Gyet­­vay János 74 éves korában el­hunyt, 27 év után követve fe­leségét a sirba. * LOS ANGELES. — Meny­hért Imre, aki régebben Youngstownba lakott 56 éves korában meghalt, több évi be­tegeskedés, két szívroham után. Régebben öt éven át a voungstowni 6-ik wardot kép­viselte a városi tanácsiban. Youngstownba született, itt a városi tanács egyik harcos tagja volt, azonkívül a bank­­üzletben is tevékeny volt itt, haisonlóképen később Los An­gelesben is. Az orvosi tudomány ELISMERI a méh fullánk mérgé­nek hatását reumatikus esetekben. .-V “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsálg módszer, mely méhful­­lánkmérget tartalmaz. — fájda­lom nélküli enyhitőleg hat. Reuma, »rthritis, viszketegség, csipő és de­rékfájás, viszértágulás, görcs, hü- és stb. esetekben. Ne szenvedjen, (érjen INGYENES bővebb értesi­­ést. Cim: JOHN TÓTH, 1113 Hillcrest Road, South Bend 17, nd. Telefon: 2-7609. Látogasson ei a HOME Charles Meunier, leopoldvil­­lei (Belga Kongó) ültetvényest magához hivatta a Logos­­törzs törzsfőnöke és felszólí­totta, hogy szüntesse be a bennszülöttek evését. Ellen­kező esetben elrendeli, hogy az ültetvényén dolgozó 250 alatt­valója szüntesse be a munkát. Meunier ezt csak rossz vicc­nek tekintette és hivatkozott néger szakácsnőjére, aki ét­rendjéről a legpontosabb fel­világosítással szolgálhat. A néger szakácsnő meg is jelent a törzsfőnök előtt és a gazdájának szemébe mondta: — Senki se tudja jobban, mint én, hogy ön négerhust eszik! Köténye alál elővett egy konzervet, amelyen mosolygó néger képe volt látható. Meunier ezek után is csak nehezen tudta megmagyaráz­ni a törzsfőnöknek, hogy a marhahuskonzerv névcédulája tényleg marhafejet ábrázol, de a mosolygó négerfejet tar­talmazó konzerv— sütőport tartalmaz. alig hallhatóan ezt súgta a fü-I lébe: , — Lassabban, uram, hiszen olyan feltűnően viselkedik, mintha ön lenne a halott. SHOW és a PHILADELPHIA ELECTRIC KIÁLLÍTÁSÁRA nézze meg • miként takarít meg lépéseket a szivkimélő konyha. ® a Live Better Electrically Karaván világbemutatóját. • mit tehet a világítás otthonában és kertjében. • milyen fontos a teljes HOUSEPOWER otthonában. Tapasztalt szakértők állanak a Philadelphia sátor előtt rendelkezésére, hogy minden kérdésre választ adjanak házi huzalozás, háztartási eszközök és minden villanyossági kérdésben. PHILADELPHIA ELECTRIC COMPANY INNEN - ONNAN' JAKAB ANDKÁS A Jó Pásztor utaxó képviselői« 234 Wilson Street Johnstown, Pa. Telefon: 37-8395 PHILADELPHIA HOME SHOW Commercial Museum 34th Street, a Spruce mögött Philadelphia 1957 február 11 I® d. u. 1:00-tői este 10:30-ig Ámikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szivet pártfogását. C0NVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD. CONN. Teinfon: 3-1411

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents