A Jó Pásztor, 1957. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)

1957-05-03 / 18. szám

6-IK OLDAL A JO PÁSZTOR telebrezze bejelentette, hogy harmadszor is jelölteti magát Versenytársa az előválasztáson valószínűleg Porter megyei főmérnök lesz Ujkanadások Híradója “Újraválasztásra fogok pá­lyázni” — csak annyit mon­dott Anthony J. Celebrezze és a városházán és a demokrata pártkörökben nyüzsgés-moz­gás, halk suttogás és minden­féle találgatás támadt. Erős harcra van kilátás, mert Ce­lebrezze erős jelölt a saját ál­lására, amelyben két válasz­tás viharai után szilárdan tartja magát. A reguláris de­mokraták első gondolata az, hogy nagy baj lenne, ha meg­ismétlődnék a tavalyi elővá­­lasztási vereség, amikor Cele­brezze a szavazatok 55.7 szá­zalékát kapta és igy novem­berben szavazás nélkül utód­ja lett önmagának. Demokrata polgármester­­aspiránsokban nincsen hi­ány. Az élen áll a túloldalon Albert S. Porter, akinek mult­­előválasztási sebe még sajog, a többiek: Bronis J. Klemen­­towicz, a városi tanácsban a többség vezére, Thad Fusco, a városi tanács clerkje, Sa­muel R. Gerber megyei halott­­kém, Henry W. Speeth megyei commissioner. A választási kampány a köz­lekedés megjavításának jegyé­­j ben fog állni. Belvárosi föld­alatti villamos vagy automo­bil freeway — ez a kérdés. Ce­lebrezze a subway hive, Por­ter a subwayt ellenzi. Ami pedig a jelöltek esélyeit illeti, legtöbbet nyom a lat­ban — ebben a kozmopolita városban — a nemzetiségi szavazat. Celebrezze az első clevelandi polgármester, aki idegenben született ,és nép­szerű nemcsak olasz, hanem más nemzetiségi körökben is, és mint jó politikus, ápolja is a nemzetiségi barátságokat és barátkozásokat. E 11 e n f e lei máris emlékeztetnek arra, hogy két évvel ezelőtt, 45-ik születésnapját nemcsak csa­ládi körben ünnepelte meg, hanem aznap elment egy szerb és egy horvát piknikre és este még egy orosz banketre is. Szobonya László közbenjárt az elfelejtett magyar menekültekért Multheti frankfurti híradá­sunk, hogy a tavaly júliusban magyar repülőgépen a szabad világba kimenekült magyarok még mindig kint vannak, meg­lepetést és meghökkenést kel­tett a magyarok körében, nem utolsósorban Clevelandiban. Itt azért, mert annakidején Szobonya László mindjárt közbenjárt a merész szökevé­nyek beutazása érdekében, költőpénzzel látta el őket, affi­­daviteket állított ki részükre, sőt már régebben a külügy­minisztériumtól értesítést ka­pott, hogy pártfogoltjai elő vannak jegyezve az amerikai beutazásra. Frankfurti jelentésünk kie­gészítéseképpen most még a következő érdekes tényeket is közöljük: Azon a repülőgépen még csak egy hely volt és igy Ti­bor Márton, aki a menyasszo­nyával együtt szabad földre szeretett volna menekülni, nem kelhetett útra, mindket­ten otthon maradtak. Aztán jött a szabadságharc, az első napokban és hetekben a le­omlott vasfüggönyön át úgy­szólván akadálytalanul át le­hetet sétálni a magyar-osztrák határon. Több sem kellett Ti­bor Mártonnak, aki időközben megesküdött menyasszonyá­val, mind a ketten mint sza­badságharcos menekültek el­jutottak Ausztriába és onnan Camp Kilmerbe ... és Kil-BUCKEYE JEWELERS BRILL.TÁNSOK, ÓRÁK ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. CLEVELAND 20, OHIO Telefon: RA 1-0584 OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemorvosa előírását gondosan és pontosan teljesítjük. Szemüvegeket javítunk. szorosabbra csinálunk. Előirt üveget megfelelővel pótolunk. PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA Magyarul beszélünk 9915 Euclid Ave., Cleveland, Ohio CE 1-4961 22580 Lake Shore Blvd. RE 1-5779 3550 Warrensville Center Rd. SK 1-0112 L0VÄSZY IMRE Házi Készítésű Kolbászok F-l és F-2 Stand West Sidei Market House merben nagyon elcsodálkoz­tak, amikor azt hallották, hogy “szerencsésebb” társaik, akiknek már tavaly júliusban sikerült kimenekülni a ma­gyarországi szovjetpokolból, nem is voltak szerencséseb­bek, mert, íme, nekik még mindig várinok kell a világot jelentő amerikai vízumra. Tibor Márton és felesége el­jöttek Clevelandba Szobonyá­­ékhoz és itt már mind a ket­ten dolgoznak. Ami késik, nem múlik. Hin­ni akarjuk, hogy most már, amikor a júliusi repülő mene­kültek érthetetlen esete az or­szág nagy nyilvánossága elé került, beutazási ügyük hama­rosan elintézést fog nyerni és Pólyák György és társai meg Tibor Márton és felesége nem fognak tovább levelezni és vi­tatkozni, hogy kik voltak a szerencsésebbek: akik július­ban kirepültek vagy akik no­vemberben kisétáltak a ma­gyarországi szovjetpokolból. MAGYAR MENEKÜLT SZERELMI DRÁMÁJA WHARTON, N. J. — Man­­dity Péter 30 éves ujameri­­kás gépész rendőrgolyóval a combjában kórházba került s miután ott a golyót eltávolít­ják és sebét bekötik, bíró elé kerül. Mandity szerelmes volt Bak Eszter 23 éves leányzóba, aki azonban nem viszonozta ér­zelmeit és amikor Péter meg­kérte az Eszter kezét, egy­szavas kosarat kapott. Ez persze nem tetszett Péternek, fejbekólintotta szive hölgyét. Eiszter ijedten a konyhába szaladt, Péter utána, felka­pott egy nagy kést és — ne„ szúrta le Esztert. Ellenbe i, kiszaladt az utcára és vad 1 hadonászott a nagy késst . olyan vadul, hogy az emberek elszaladtak az utjából. Jött a rendőr, azt mondta: you are under arrest, de Man­­dity ezt talán nem is értette. Tény az, hogy ellenállt, és az is tény, hogy amikor el akart szaladni, a rendőr utánalött és a golyó a kiikosarazott ké­rő jobb combjába fúródott. Hátra van most a ibirósági tárgyalás: jogtalan behato­lás az Eszter lakásába, erő­szakoskodás, fenyegetőzés a hosszú késsel. TANULNAK ÉS DOLGOZNAK TORONTO, Ont. — A ka­nadai bevándorlási hivatal jó bizonyitványt állított ki az eddig az országiba érkezett körülbelül 19,000 magyar menekültnek. Olyan jó ember­anyag, mondják, mintha csu­pa előre kiszemelt, kiváloga­tott ember jött volna. Két nagy előnyük van: az egyik az, hogy fiatalok, átlagos élet koruk 26 év, és a másik, még nagyobb előny, hogy tíz közül kilencnek ipari vagy értelmi­ségi szakképzettsége van. És még valami: mind dolgos, tö­rekvő emberek. De nincsen fény árny nél­kül. Nyelvi nehézség miatt, de azért is; mert amerikai és kanadai tapasztalás szerint minden kezdet nehéz, vannak panaszok és kiábrándulások is. A legnagyobb baj — ebben a kezdeti stádiumban — az, hogy a menekülteknek leg­alább fele nem szakmájában dolgozik, nem képzettségé­nek megfelelő állásban van, hanem mint közönséges, ta­nulatlan munkás keresi meg a kenyeret. Ez vonatkozik az értelmiségi elemekre is. Pél­dául orvosok a kórházakban egyelőre csak mint bejárók dolgozhatnak, két évig kell váraink, amig vizsgára bo­csátják őket és önállóan ren­delőt nyithatnak. Addig is azonban, mint bejárók, havi 150 dollárt keresnek, amiből ugy-ahogy meg tudnak élni. Mérnökök és építészek is majd csak akkor fognak sa­ját szakmájukban érvénye­sülni, amikor legyőzik a kez­det nehézségeit és folyéko­nyan fognak tudni beszélni az ország egyik nyelvén, első­sorban angolul. A bevándorlási hivatal sok ujkanadásnak szerzett már munkát és ezek átlag 1 dollár 10 cent órabért kapnak. De meglehetősen nagy azoknak a száma, akiket nem a beván­dorlási hivatal helyez el és akik kevesebbel is megelég­szenek — kénytelenek meg­elégedni. Mindenesetre az uj­kanadások nem állnak a lépcső legalsó fokán. Bár nem ritka a 25 dollár hetibér, az ujka­nadások átlagos heti keresete 40 dollár. Amin régi kanadások nem csodálkoznak: akadnak mun­kaadók, akik olcsó munkaerőt keresnek a menekültek köré­ben. Egy példa: Egy autó mosó műhely tulajdonosa el­bocsátotta az összes kocsimo­sókat és helyükbe magyar menekülteket fogadott fel, akiket a torontoi menekült­­központban toborzott. Father Simor György, a Szent Erzsé­bet egyház plébánosa, utána­nézett a különös esetnek, és mindjárt rátalált a csere oká­ra: A menekültek boldogan elfogadtak 10 centtel keve­sebb órabért, mint ameny­­nyit a kanadai kocsimosók ad­dig kaptak. Father Simor fogta a menekülteket és visz­­szavitte őket a menekült­­központba. Nem azért jöttek ők, hogy a munkabéreket le­nyomják! Panaszok vannak családok ellen is, amelyek nőket házi munkára felfogadnak fizetés nélkül, mindössze szobát és ellátást adnak nekik. Mindenki igyekszik angolul tanulni. A legtöbben munka után esti tanfolyamokon vesznek részt. A University of Toronto 119 soproni egye­temi diákról és sokaknak csa­ládjairól gondoskodik; má­soknak Manitoba és British Columbia egyetemei segíte­nek az uj életben. A diákok most alaposan tanulják a nyelvet és ősszel már beirat­kozhatnak mint rendes hall­gatók ezekre az egyetemekre. ORVOSOK ELŐNYBEN TORONTO, Ont. — A me­nekült értelmiségiek közül két csoport áll a sor egyik és másik végén. Leggyorsabban az orvosok' helyezkednek el, ha még nem is végleges siker­rel, de kanadai életben, leg­súlyosabb helyzetben a szín­művészek vannak. A m e n e kült-központban nem sokáig kell várakozniok a magyar orvosoknak. A Col­lege of Physicians and Sur­geons kérdőiveket küldött szét a kórházakba: van-e szükségük, van-e helyük egy magyar menekült orvos részé­re “intern” minőségben? Ez a módszer gyors eredményre vezetett már több esetben. Dr. Gergely Miklós fiatal or­vos már állást kapott a Wel­lesley kórházban, felesége pedig laboratóriumban a Western kórházban. Dr. Ha­raszti Dénes a Mount Sinai kórházban intern, felesége ugyanott labor atoriumban dolgozik. Dr. Jeney László, ugyancsak fiatal orvos, akit két évi rabság után a sza­badságharcosok szabadítot­ták ki a kommunisták börtö­néből, a Queensway kórház­ban kapott alkalmazást, mig fiatal felesége, aki szemorvos majd csak később helyezked­het el, amikor a várt családi esemény megtörténik. Lajtai Katalin mint ápolónő dolgozik a Queensway kórházban. A színészek és általában azok az intellektuelek, akik­nek szerszámuk a nyelv, sok­kal nehezebb helyzetben van­nak, mint orvosok, mérnökök, technikusok. Sokan közülök egyelőre csak mint tanulatlan ! munkások vagy edénymoso­gatók tudják megkeresni a kenyerüket. De ezek köréből is jön olykor jó hir. Például Tővizi Irén budapesti opera­énekesnő ének és zongora iskolát nyitott. 164,857 BEVÁNDORLÓ OTTAWA. — 1956-ban 164, 857 bevándorló érkezett Ka­nadában, köztük 100.000 an­gol. De ez nem rekord beván­dorlás. 1913-ban több mint 400,000 volt az újonnan érke­zettek száma. A mostani bevándorlók kö­zül több mint 55 százalék On­tario tartományban telepe­dett le. O'NEILL KORMÁNYZÓ HÍVEI JOBB építészek választása M0NCRIEÍ FÜTŐ é* LÉGSZABÁLYOZÓ A Cuyahoga megyei Cos­mopolitan Committee, amely­ben republikánusok, demok­raták és függetlenek egy­aránt képviselve vannak, már évek óta támogatja William C. 0‘Neill fiatal állami poli­tikust, akinek hathatós kam­pány segítséget nyújtottak 1950-ben, amikor először pá­lyázott az Ohio állami főügyé­szi állásra, és újabban a múlt évben, amikor O’Neill .kor­mányzói jelöltségét diadalra vitték. A Cosmopolitan bizottság­nak vezetői — az egyes me­gyei nemzetiségi csoportok szószólói — nemrég felkeres­ték a kormányzói palotában a kormányzót és Ígéretet tet­tek neki, hogy a jövőben is mindig mellette fognak állni. A kormányzó viszont Ígé­retet tett, hogy többször el fog látogatni Cuyahoga me­gyébe és nemzetiségi csopor­tok ünnepélyein szívesen vál­lalja az ünnepi szónok szere­pét. Köszönetét mondott a csoportnak választási segít­ségükért és arra buzdította iíjket, hogy maradjanak to­vábbra is szoros szervezett egységben — támogassák őt, a kormányzót, abban az igyek vésében, hogy Ohio állam né­pének minél jobb kormány­zatot tudjon nyújtani. A nemzetiségi csoportok máris készülnek nyári össze­jövetelekre. Május 3-án, pén­teken a .Schneider’s Supper Clubban (26695 Center Ridge Rd.) rendeznek találkozót, julius 24-én, szerdán pedig Jakab János farmján North Royaltonban pikniket, -mely­nek fő szónoka O’ Neill lesz. Képünk láthatók a Cosmo­politan Committee tagjai: Első sorban, állva, balról jobb­ra: Joseph E. Dclejs, cseh, James E. Canaris, gör. Frank­lin A. Polk, George D. Rager, a bizottság elnöke, O’Neill kormányzó, Jakab János, Ro­bert Fricike, német, Julias Smetona, litván, Walter Ru­tenski, legyei, második sor: Stropkó J. János ügyvéd, Ja­nik Lajos, Gobozy R. István, Nagy R. Jenő, Joseph G. Lo- Presti, olasz, Edward Woj­­cink lengyel. ZÖLD KERESZT KAMPÁNY Csak évi egy dollár a Grea­ter Cleveland Safety Council tagsági dija. Jelszava “Green Cross for Safety”. Május 1- től 31-ig tart a gyűjtési idő. Vegye ki mindenki részét a nemescélu alakulat munkájá­ból. A legtöbb ember azt hiszi, hogy a Zöld Kereszt csupán a forgalmi balesetek megaka­dályozását, a biztonságos haj­tást célozza. Ez tévedés! A Zöld Kereszt mozgalom egyik legfontosabb feladatának te­kinti a közönség kioktatását mindennemű balesetek meg­előzésére. Nagyon sok baleset oka az elővigyázatlanság, a tudatlanság és a könnyelmű­ség. A háziasszonyoknak ponto­san meg kell tanulniok, hogy milyen veszély rejlik a vil­lany, vagy gáz eszközök hasz­nálatában ,a munkásoknak alaposan ismerniök kel’1 az üzemben levő gépeket, a fel­szereléseket és pontosan (kell tudniok, hogy mi az oka az előforduló baleseteiknek. “Ne felejtsük el, hogy 603 személy szükségtelenül szen­vedett 'halálos balesetet és 65. 850 sérülés volt, amely szin­tén megakadályozható lett volna kellő elővigyázattal”. — mondja Mr. Paul J. Hoover alelnök, a Halle Bros. Co. üz­letvezetője. Mrs. Norma F. Wulff, a házi biztonsági osztály aíel­­nöke gyűlést hivott össze, amelyen megjelentek a saj­tó, televízió és rádió képvi­selői és kérte, hogy segítse­nek megakadályozni a balese­teket. •— Mindnyájunkat érhet baleset! — de védekezzünk ellene elővigyázattal! TARTÁSDÍJ NEW YORK — Ha ma ta­lálkoznék vele, nem ismer­ném meg, — mondta George Raft. 25 évvel ezelőtt vált el tő­le, 20 év óta nem látta az asz­­szonyt. Csak fizet, fizet, min­den hónapban küld tartásdij csekket az asszonynak, aki­vel ha most találkozna, fel sem ismerné . . . A LEGSZEBB AJÁNDÉK AZ UJ AM KEI I KA EGYETLEN MAGYAR-ANGOL és ANGOL-MAGYAR SZÓTÁRA Kilencedik bővített kiadás. KÉT SZÓTÁR EGY KÖTETBEN! KÖZEL 1000 OLDAL Ára keménykötésben csak $6.00 MEGVEHETŐ A CLEVELANDI FŐIRODÁBAN Vagy rendelje meg az árat Money Ordert, csekket vagy készpénzt mellékelve, ezen a címen: A JÓ PÁSZTOR 1736 East 22nd Street, Cleveland 14, Ohio NEM AKAR TV SZTÁR LENNI A holdup-film bemutatásának betiltását követeli. Cikkcakkosak az élet utjai. Sweet Sixteentől felfelé min­den csinos kisleány Holly­woodról álmodozik, minden televízió program közül leg­jobban szereti a Godfrey te­hetség-kutató félóráját. Mi­csoda ragyogó kilátások! Milliók megcsodálják a film és a TV csillagot és ha még a szerencse is rámosolyog, hercegnő lehet egy európai kiskirályságban! Wanda Di- Cenzi, egy nemrég országos szenzációt keltett TV film hősnője, 18 éves csinos leány, másképp gondolkozik, másról álmodozik — szürke hétköz­napi életről. Az a holdup film, az a főszerep, örökre el­­idegenitette őt a TV szerep­léstől. Ügyvédet fogadott és perel. Követelései a követke­zők : 1. A biróság tiltsa meg a moziknak és a TV állomások­nak a St. Clair Avenuen tör­tént holdupról felvett mozgó­fényképet. 2. A biróság Ítéljen meg neki busás kártérítést a jó­vátehetetlen kárért, amely máris a holdup film eddigi bemutatása folytán érte. Egyszóval, Wanda nein akar TV sztár lenni, nem akarja, hogy továbbis mint az eddig legsikeresebb TV program hősnőjét újabb és újabb milliók megbámulják. Ez az óhaja érthető, mégis holdup filmek birói letiltása oly nagy mértékben sértené a közérdeket, hogy ilyen tila­lomról szó sem lehet. Osto­ba és könnyelmű, rossz útra tévedt fiatal leányok ha nem | akarnak holdup TV program­ban szerepelni, ezt a célt 'bí­rói tiltó parancs nélkül is el­érhetik. Nem kell egyebet tenniök, mint — otthon ma­radni és ha a televízió ilyen programot ad, megszívlelni a leckét. Az állami nyugdijak felemelését tervezi az ohioi törvényhozás COLUMBUS, O. — Az évek óta tartó folytonos drágulás arra a meggondolásra vezet­te az Ohio állami törvényho­zó testület biztosítási bizott­ságát, 'hogy tenni kell valamit a nyugdíjból élő kiszolgált ál­lami alkalmazottakért és családtagjaikért. Sokan van­nak a nyugdijasok közt, de még többen a hátramaradot­tak közt, akik a háború előtt amugyis szűkösen megszabott penziót nem dollárokban, ha­nem féldollárokban kapják meg, merthiszen 1939 óta a dollár vásárlóereje felére csökkent. Hogy ezen a tart­hatatlan állapoton segítsen a törvényhozó testület, a biz­­tositásügyi bizottság kidob gozott egy tervezetet a nyug­dijak korszerűsítésére, megél­hetési költségek figyelembe­vételére. A terv szerint min­den állami nyugdijat legalább 10 százalékkal felemelnek, de a legtöbb esetben az eme­lés ennél többet tenne ki. És pedig: Aki 1939 előtt vonult nyu­galomba, az akkor megsza­bott nyugdíjnak dupláját kapja. Persze beszámítják az időközben törvénymódosítás folytán történt emeléseket. Ha tehát a nyugdijat 1939 óta 20 százalékkal felemel­ték, most csak további 80 százalék illeti meg a nyugdí­jast (és esetleg az özvegyet) — a tervezet értelmében. Aki 1939 után vonult nyu­galomba, annak nyugdiját a d tágulási iml ex mérték ében emelnék, és itt is figyelembe vennék az időközben történt nyugdíjemeléseket. Hogy hányán élveznék a tervezett nyugdíjemelést, azt pontosan nem tudják. Körül­belül 16,000 a nyugdijasok száma, de hogy özvegyek és más eltartásra jogosultak milyen számban vannak, azt még nem számították ki. Az 1955 junius 30 óta nyu­galomba vonult alkalmazot­takra nem vonatkozik ez a törvénytervezet. FÖLÖSLEGES AGGODALOM — Erzsi, ha sétálni viszi a gyerekeket, vigyázzon arra, nehogy valaki a gyereket si­mogassa, vagy csókolgassa! —Ne tessék félni, nem a gyereket fogják csókolgatni. Elvégre én is ott leszek. FELEDÉKENYEK? PHILADELPHIA. — A Jen­­kintown Bank érdekes újítás­sal próbálkozott. Díjtalanul kikölcsönzött' esős napokon esernyőket, mégpedig 15-öt nőknek és 10-et férfiaknak, ezzel a financiális jelszóval: “Spóroljunk, hogy esős napon ne szenvedjünk szükséget!” A férfiak közül nyolcán visszahozták a kölesön-eser­­nyőt. De a nők — óh, azok a nők! — mind a tizenöten meg­tartották a kölcsönt örökbe. Vagy talán elvesztették? Vagy elfelejtették, hol kap­lak az esernyőt kölcsönbe? Clevelandi Hírek

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents