A Jó Pásztor, 1955. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1955-12-09 / 49. szám
4-IK OLDAL A JÖ PÁSZTOR ^ » vty 11 * i » xt Tmrxrirynrarscxymr**xr Emlékezzünk a régiekről I xxxxxxxxxxxMxxxxxxjrx)!! A RAB NAPOLEON Irta: LONDESZ ELEK (Folytatás) RAB HATLOVAS KOCSIN Napoleon a szigetre való megérkezése után egy ideig kilovagolhatott a szabadba. Hogy meddig volt szabad haladnia a part felé kiséret nélkül, szigorúan meghatározta a kormányzó. A megjelölt határon túl egy angol tiszt csatlakozott hozzá és követte mindenfelé. Természetesen nem volt Ínyére az ilyen séta, nem szenvedhette az utána való le'skelődést, inkább lemondott a lovaglásról, melyre pedig nagy szüksége lett volna az egészségének. Otthon tartózkodott ezután, írással ,olvasással, társalgással ölve a szörnyű lassan baktató időt s csak nagyritkán ült kocsiba, hogy szabad levegőt szívjon a sziget fái alatt. Mindig hatlovas kocsin hajtatott ki ilyenkor; kocsijának két oldalán egy-egy teljes díszbe Öltözött lovas vágtatott. De nemcsak a pompa kedvéért volt jó a hat ló, a sziget rossz ösvényei is nagyon kívánatossá tették, hogy ilyen “erővel” induljon útnak. Hiszen olvasható az egykori feljegyzésekben, hogy a nők, ha egyszer-másszor valami mulatságba készültek, hintójuk elé ökröket kellett fogni, más módon aligha tudtak volna átgázolni a rossz utakon. CSÁSZÁR! Napoleon lassankint annyira megszokta az otthonülést, hogy nem is igen kívánkozott ki a majorból. Odakint lépten nyomon emlékeztették fogoly voltára az angol őrszemek, de bent, két kis szobájában, még mindig császárnak érezhette magát. Mert az etikettet szigorú módon megtartották itt, — a Tuilleriákban Sem kevésbbé. Napoleon, mint régen most is megkövetelte a többi közt, hogy jelenlétében senki le ne üljön. Nem is ült le senki, de maga sem, amikor hívei “kihallgatáson” voltak nála. Hü emberei, Gourgaud, Bertrand és Montholon rák hosszáig álldogáltak előtte, majdnem összerogyva már a fáradságtól s legfeljebb ha ngy-egy utordarabhoz támaszkodtak kínjukban. De meg sem kJ: ere-lék, hogy az etikett ellen cselekedjenek, ismerve uruknak a régi etiketthez való szívós ragaszkodását. Valóban megható, hogy gyöngéden, milyen odaadóan igyekeztek alkalmazkodni e hü emberek Napoleon kívánságához. Pedig Napoleon császári méltóságát illetőleg nagyon követelő volt. Hogy milyen módon vélekedett az uralkodói méltóságról, jellemzi az a megjegyzés, amelyet egy alkalommal Goui'daudnak abbeli nyilatkozatára tett, hogy Kínában Isten gyanánt tisztelik az uralkodót. — Úgy is kell lennie! — mondotta Napoleon. UDVARI ETIKETT A kis környezet lovagiasan illeszkedett hozzá az udvari etikett minden követelményéhez s Napoleon valóban császárnak érezhette magát, ha csak az etikettről volt szó. Hü tábornokai, kik dacára a sors vál, tozásának, továbbra is a hatalmas császárt, a csaták óriását látták benne, az apróléko'sságig menő figyelemmel igyekeztek kedvében'járni. Senki ibe nem lépett volna hozzá hívatlanul és senkinek nem, nyílt volna szóra ajaka kérdezeti énül! Ha valakinek fontos közlenivalója volt a császárral, előbb annak rendje és módja Szerint kihallgatást kért tőle, addig nem lépett be hozzá. Egy ideig az is hozzátartozott az etiketthez, hogy előtte senki fedett fővel ne mutatkozzék. De később, amikor Lowe parancsából az angol tisztek fedett fővel jelentek meg előtte, kisséretének is megengedte, hogy ugyanezt tegyék. Egy Ízben megtörtént, hogy Bertrand, a nagy marsall, önkéntelenül ellentmondott valamiben urának, ki nyomban meg is jegyezte szemrehányó hangon, hogy a Tuilleriákban nem merte volna ezt tenni. Az ebédelés is olyan etikettel történt, mint valaha a Tuilleriákban. A császár mellett ott állt most is a két udvari inas, gazdagon aranyozott zöld libériában. váltogatva az arany és ezüst evőeszközt. Napoleon mellett állandóan volt egy üres teríték ■— a császárné számára. Ezt a helyet nagyritkán, különös kegyképen átengedte a környezet valamelyik nőtagjának. UNALOM Eleinte minden idejét olvasással és emlékiratainak diktálásával töltötte Napoleon S az egymáshoz teljesen hasonló napok unalmát csak az uj könyvek érkezése űzte el egy időre. Az olvasásban mindig nagy örömét lelte s különösen sóikat lapozgatta a bibliát, Horn erős, Vergilius, Ossian munkáit, a görög tragikusokat és Voltaire munkáit. Nagyon szerette MIBŐL ÉLNEK AZ IDŐSEBBEK? Tizennégy millió 6i5 éven, felüli laikosa van az Egyesült Államoknak és a statisztikusok becslése szerint évenként 400,000-el fog növekedni a számuk. Egyre fontosabbá válik a kérdés: miből élnek öregebb polgártársaink ? íme a felelet: Az öregkori nyugdíj egyik főforrása a jövedelmüknek, amit a társadalombiztosító hivatal, m a g á n v á Halatok nyugdíjalapjai, élet járadékot biztositó intézetek folyósítanak, de a Közjóléti Minisztérium adatai szerint az öregek jövedelmének 40%-a mégis a munkájukkal megkeresett fizetésből áll. A 65 éven felüliek között Amerikában ma több mint 3 millió ember dolgozik fizetésért, akiknek munkája (65 évnél idősebb házastársukat is beleértve) 4 millió személy, ellátását biztosítja. Ml a gánvállaíatok nyugdíjalapjai egymillió nyugalombavonult alkalmazottnak folyósítanak életjáradékot és ezeknek száma erősen növekedőben van. Ilyen nyugdíjalapok az elkövet kezendő években sokmillió amerikairól fognak gondoskodni. Az öregeknek egyharmadrésze még valamilyen osztalék-, kamat-, vagy házbérjövedelmet is élvez befektetése gyümölcsét épen vagy élet járadékot húz biztosító társaságoktól. A 65 éven felüliek jövedelmének 20%-a ilyen forrásokból ered. A Társadalombiztositó Hivatal ötmillió 65 éven felüli embernek utal ki nyugdijat minden hónapban. Többszázezer ember más címeken kap nyugdijat a kormánytól. Mindezek ellenére, a 65 éven felülieknek csak a fele élvez olyan előre meghatáro- Izott k é s z p é n zjövedelmet, amelyre egész hátralévő életében jogosan tarthat igényt. Az öregek pénzügyi egyensúlyát a jövedelmen kívül néha a vagyon is biztosítja. A 65 éven felülieknek több mint a fele rendelkezik olyan folyósítható vagyonnal, amely 500 dollárral többet ér. (Kész pénz, takarékbetét vagy értékpapír.) A nem azonnal folyósítható vagyon legtöbbnyire háztulajdonból áll és a statisztika szerint az öregeknek a fele a saját — többnyire jelzálogmentes — otthonában él. Common Council Nyugtalan barátok Japánban az amerikai szövetséges nem nagyon népszerű. Állandóak a tüntetések az amerikai katonai bázisok s kísérleti terepek ellen. Az ország északi szigetén a múlt héten az amerikai tüzérség kipróbálta a Honest John elnevezésű atomrakétát (amelynek orrában azonban ez alkalommal nem atombomba volt) A rakéta kirobbanásának zaját is felülmúlta a mintegy ezer japán munkás lármás tüntetése. A japánok barátságtalan magatartása ellenére tovább folynak a kísérletek. AGNES TUD FŐZNI DERBY, Anglia. — John Comen határozott nemet mondott leányának, Ágnesnek: “Nem mehetsz férjhez, először is azért, mert még csak 17 éves vagy, és másodszor azért, mert nem tudsz főzni’’! Hiába ment Agnes a vőlegényével, 22 éves George Gall-al az anyakönyvvezetőhöz, apai hozzájárulás nélkül nem lehet megesketni egy 17 éves lányt. Agnes másnap beletemetkezett egy vaskos szakácskönyvbe és aztán négy hónapon át tanulta a szakácsmüvészetet. Főző tanfolyamra is járt. Aztán az anyakönyvvezető határozata ellen fellebebezett a bírósághoz. A papa is ott volt a bíróságon, amikor Agnes panasza sorra került. Ágnes letett a biró asztalára egy aranyosbarnára sült kacsacombot, egy tökéletes vértől csepegő roastbeef szeletet, egy remekbe készült csokoládés tortát, s még mielőtt a bíró felocsúdott volna álmélkodásából, a peres ügy már el volt döntve. A papa kapitulált, hozzájárult ahhoz, hogy Agnes karácsonykor megesküdjék George-al. MINDEN JÓ, HA JÓ A VÉGE LOS ANGELES. — Súlyos testi sértés vádja alatt állt a biró előtt John E. Thompson 27 éves fiatalember. Az volt ellene a vád, hogy csúnyán elverte Lawanda Deakin rendőrkisasszonyt. Úgy arculcsapta, hogy fekete karikát kapott a nő szeme, aztán oly erővel vágta a földhöz, hogy eltört a jobb bokája, és végül még hideg vízzel leöntötte. ítéletre nem került sor mert Miss Lawanda visszavonta a feljelentést. Miért vonta vissza a vádat ? Azért, mert időközben John E. Thompson felesége lett. HALLOTTA MÁR? . . . hogy a Sing Sing börtön neve indián eredetű és Köves Helyet jelent. . . . hogy régen Milanóban a pénzhamisítókat élve eltemették. hangosan olvasni, vagy inkább szavalni a tragédiákat, habár igen rosszul hangsúlyozott. De kísérete türelmesen hallgatta, habár nem egyszer küzködött az álommal a Százszor hallott, végnélküli monológok szavalása közben. Általában az unalom köde nehezedett a szentilonái vezeklőkre s Napoleon, habár sohasem árulta el, sokat szenvedhetett emiatt is. Gyakran megtörtént, hogy nyilván unalmában fél napokat és egész éjszakákat töltött diktálással. Hü tábornokai türelmesen görnyedtek az asztalnál, álmatlanul, fáradtan jegyezgetve mondásait. Egyizben megtörtént, hogy Napoleon kevés pihenéssel tizenegy óra hosszáig diktált egyfolytában. De hiábavaló volt minden, az unalom ellen bajos volt küzdeni, mert semmi sem elégítette ki azt a hatalmas energiát, mely Napóleonban lakozott. Ez a rendkívüli ember most tétlenségre volt kárhoztatva s a leikébe rejtett hatalmas erők nem találtak alkalmat a működésre s megemésztették őt magát. Egy időben azzal igyekezett foglalkozatni magát, hogy ásott, kapált, fákat ültetett s kertjének munkásait dirigálta már kora reggeltől kezdve. De Imindez csak ideig-óráig tartó izgalom volt s beállt ismét a tétlenség, mely marta, pusztította lelkét, testét. Mégsem panaszkodott soha, látszólag hideg nyugalommal tűrte sorsát. Néha történt csak, hogy fájdalmas zúgolódásban tört ki, de ilyenkor is csak ogy-két szót szólott, azután ismét tűrt tovább, némán. (Folytatjuk) Két hétig Amerikában tartózkodott és Ike vendége volt Field Marshal Montgomery, a NATO seregek fővezére. y mIÁ KAV^ KAKAO. TfA. W1 ON IJARISNY/TH - WÄSTIlflisfl iU SZÖVET, VÁSZON,ClPftRÁDlO,KERÉKPÁR, M * CIGARETTA ÉS EGYÉBB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLLITÁ' Pj Nj SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET, gj Ő BZIEZZTTUK 4 GYÓGYSZEREK ÁRUSÍTÁSÁT/S B IPS AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERUAZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. UJ M KIZÁRÓLAG RUHANEMŰT TARTALMAZÓ ^ gp 2J POSTACSOMAGOK , . UJ # EAMMENTESLTESERE SZOLGÁLÓ p| U , CÉGÜNKNÉL KAPHATÓK. -p a- jffíJEGYZÉKET ''TVD\n//?LÓK4T KL/LOC/VK - £ 1 II. S. RELIEF PARCEL SERVICE ihc -•; PUONC- LíUWN 5-3535 3/5Í4ST 79 ST. NtW YORK 2b N. Y. “ ‘J- CljO \ S31 »I — “0= — - AZOK A NŐK ~~***~~- —• ———KARÁCSONYI TAKARÉKOSSÁGI 1 KLUB BEFIZETÉSEK Válasszon ki egyet, melyre jövő Befizetés minden második Karácsonyra szüksége lesz héten ennyi lesz: $25.00 $1.00 so.oo a.oo 100.00 4.00 ....................................................................................... | ■ JU (1 ADod %J IVCllj' viillvd X JL Ls U JLl.lv llVCti MAIN OFFICE HEIGHTS BRANCH MEMPHIS-FULTON BRANCH 127 Public Square 2245 Leo Road 6200 Memphis Avenue * \ UPTOWN BRANCH KINSMAN BRANCH SOUTH EUCLID BRANCH 921 Huron Road 14006 Kinsman Road 4461 Mayfield Road COLLINWOOD BRANCH LAKEWOOD BRANCH VAN AKEN BRANCH | | I 14707 SL Clair Avenue 14903 Detroit Avenue 20313 Van Alien Blvd Vitíííi _____ EZT AZ EMLÉKEZTETŐT helyezze ez évi vásárlási listájának tetejére!