A Jó Pásztor, 1954. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)

1954-07-02 / 27. szám

Ä Ifi PÄSCTQr ' jÄ VATIKÁNI KÖNYVTÁR (Folyta ás a 3-ik oldalról) tatás jelentőségét és a vatikáni könyvtárban is fel­szereltetett egy akkor tökéletesnek számitó nyomda­gépet. Közvetlen utódai már nem törődtek annyit a könyvekkel. A Gutenberg-féle sajtó ott rozsdásodott a Vatikánban ,a kéziratok penészedni és fakulni kezd­tek, Miklós pápa nyomtatott és másolt könyvei pin­cékben pusztultak, ahol meglehetősen kevés gonddal raktározták őket. , Könyvek börtöne I __ Századok múltán XIII. Leo pápa óriási feladatra »vállalkozott: elhatározta a könyvtár rendezését, mert [katalógus hiján gyakorlatilag használhatatlan volt, [úgyhogy tudományos körökben egyre gyakrabban ne­vezték “a könyvek börtönének”. Hatvanezer kézirat lés ötszázezer nyomtatvány hányódott itt teljesen »asznavehetetlen állapotban. K Leó pápa maga irányította a nagy munkát. Fá­radozását és áldozatkészségét az egész világ méltá­­liyolta. A nemzetek vetélkedtek egymással a gyüjte- Inény megajándékozásában. Az uj adományok és be­szerzések hamarosan túlhaladták a könyvtár befoga­dóképességét. Újabb könyvbarát pápának kellett jön- Ime, hogy V. Miklós álma végleg megvalósulhasson. fXl Pius szerette a könyveket és pontosan ismerte az elődeitől örökölt gyűjtemény tudományos értékét. (Régi szokás szerint ugyanis minden pápa utódjára hagyja a vatikáni könyvtárat, úgyhogy az mindig a mindenkori pápa magántulajdona.) Könyvkórház _ A könyvtár egyik legérdekesebb része a labora­tórium ,a könyvek “kórháza”, amelyet több éven ke­resztül a kiváló tudós és több tucat nyelven olvasó Tisserant bíboros vezetett. A sérült és megromlott könyvek rendbehozására szolgáló módszert 1890-ben egy Maire nevű francia találta fel és Tisserant bíbo­ros jelentős ujjitásokkal tökéletesítette. A newyorki Morgan-könyvtár nemrégiben ötven kötetnyi kopott kéziratot küldött ide s bár szakértők véleménye sze­rint menthetetlenek voltak , Tisserant bíboros “kór­háza” néhány hónap alatt mégis kifogástalanul hasz­nálható állapotban küldte vissza a “betegeket”. Könyvsebészet Magába a vatikáni könyvtár anyagában is nagy értéket mentett meg, illetve fedezett fel a kórház “mű­tője”. így fedezték fel például Ciceró “Köztársaság­nak” egy ősi kéziratát. Szent Ágoston idejében divat volt régi könyvek pergamentjét újból felhasználni. A különböző eljárásokkal eltüntetett eredeti szöveg idővel gyakran újból láthatóvá válik, ha nem is vehető ki teljesen. A vatikáni mütő azonban eredményesen varázsolta elő a régi írást, s igy sikerült megmentenie és megőriznie a világ legrégibb kéziratait, amelyek egyébként menthetetlenül elpusztulta^ volna. A legrégibb Biblia A könyvtár leghíresebb kincsei közül valók: egy IV. századbeli származó biblia, a Szentirás legrégibb ismert példánya; a legelső kínai könyvek egyike, el­képzelhetetlenül vékony papiroson, Sássá és Petrarca kézírása (Petrarca az egyikben éppen arról panasz­kodik, hogy nem tudja megtalálni a vatikáni könyvtár­ban Pilinius egy kötetét); egy héber biblia, a négy evangélium bizánci kézirata; Terentius és Vergilius IX. századból származó másolata; Szent Gergely pápa breviáriuma; és más sok érdekese levél között VIII. Henrik és Boleyn Anna levélváltása. Bridgeport, ( onn. L ÉS KÖRNYÉKE Irodavezető: HAHN B. JÁNOS Iroda: 578 Bostwick Avenue (Horváth Magyar Patika) Lakás: 310 Spruce Street — Telefon: EDison 3-4939 Minek fájdalmakat tűrni? Ha kar, láb, hát, csukló fájdalmai vannak, gyors enyhülést nyerhet a Különleges ellenszer külső fájdal­mak csillapítására. — Csodálatos eredmények! “WUNDERBAR” kenőcs használata által. PRÓBA ADAG $2.00. Küldje a pénzt (Nem C.O.D.) erre a címre: BRIDGEFIELD DRUG Co. R 461 GREGORY ST. BRIDGEPORT, CONN. COLLINS FUNERAL HOME ALAPÍTVA 1898-ban TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK ÉS BALZSAMOZÓK 92 EAST AVENUE NORWALK, CONN. és 22 FLAX HILL ROAD SOUTH NORWALK, CONN. Telefonszám (éjjel vagy nappal) 6-0747 FRANK POLKE & SON TEMETKEZÉSI INTÉZETE évtizedek óta áll a magyarság szolgálatára 1546 Fairfield Ave. Bridgeport, Conn. (A Hancock Avenue sarkán) 0 Telefon: 4-3812 és 3-0685 Bőséges parkolási lehetőség a Hancock Avenue bejáratnál. .... I in Amikor a gyász szomorú órája elérkezik, lelkiismeretes körül­tekintéssel vigyázunk a legki­sebb részletre is. Köszönjük a magyarság szives pártfogását. CONVERY and HANLEY Temetkezők és Balzsamozók 460 SUMMER STREET STAMFORD, CONN. Telefon: 3-1411 Kelet Németországban a kommunisták kiállítottak egy régi repülőgépet, amely állítólag a világ első repülőgépe volt és “természetesen” az oroszok találták fel. Az oroszok nyil­ván nem tudnak a Wright fivérekről és a Kitty Hawk repülőgépről, amelyet az alsó képér mutatunk be. Ez a gép 1903-ban emelkedett a levegőbe. India a válaszúton A kommunista terjeszkedés egy uj politikai közgon­dolkodást indított meg a világ második legnagyobb országában NEW DELHI — Az indoki­nai válság, amely méreteiben és jelentőségében felülmúlja a koreait, nemcsak a nyugati világban okozott zavart és bi­zonytalanságot a politikai ma­gatartás terén, hanem Indiá­ban is. Ez pedig sokkal fonto­sabb gyakorlati szempontból, mert India úgyszólván a kom­munista Kiina tőszomszédsá­gában van és ha Indokína is kommunista kézre kerül, még közelebb kerül hozzá. Azon­kívül ikommunista győzelem esetén Indokínában, vajmi keveset számit majd a fehér hatalmak véleménye, vagy ’bármely akciója — kivéve egy teljesméretü háborút — India támogatása nélkül. Bíz­vást mondhatjuk tehát, hogy az ázsiai helyzetnek ma lm dia a kulcspontja. India a "kerítésen'' India, mióta 1948-ban el­nyerte függetlenségét, sok­szor ingerelte magatartásával a nyugati hatalmakat, főleg az Egyesült Államokat. Hiva­talosan India politikája “sem­leges”, de gyakran U’gy tűnik, hogy a kommunistáknak ked­vez magatartásával. Ugyan­akkor Nebru az ország belse­jében vaskézzel fékezi meg a kommunistákat. Nehru aféle politikai kérdőjel Amerika részére de röviden — és kis­sé hézagosán — összefoglalva magatartását, az abban jelent­kezik, hogy a fiatal köztársa­ság igyekszik távolmaradni a két szembenálló tábor harcá­tól és saját belső erejét fej­leszteni. A gondolat, hogy egy olyain hatalmas ország, mint India, semleges maradjon eb­ben a baridban, érthetetlen és idegesítő az amerikai politi-Közel 300 millió lakosával a világ .második legnagyobb or­szága, Kina után. Mint ahogy Németország a mérleg nyel­vét jelenti Európában, akként van India kulcshelyzetben Ázsiában. A kérdés, hogy me­lyik tábor mellé áll — vagy melyik keriti befolyása alá — halálosan fontos ebben a hideg háborúban. Nehru és Amei-iká A kulcsországnak kulcsem­bere Nebru miniszterelnök, a világnak ma egyik legbefolyá­sosabb államférfia. Nehru magatartása Amerikával szemben nehezen határozha­tó meg. Egyrészt őszinte tisz­telője az amerikai demokra­tikus ideáloknak, az: amerikai energiának és termelőképes­ségnek, de másrészt politikai magatartásunkat gyakran éretlennek és izgatottnak tartja. Nehru véleménye az, hogy Amerika intranzigens magatartása szovjettel szem­ben legalább olyan háborús veszélyt jelent, mint a szov­jet terjeszkedő politikája. A magatartás azonban, me­lyet Nebru “itntranzigensnek” tartott az utóbbi hetekben sokkal reálisabbnak látszik részére és ez erősen befolyá­solja véleményét Amerikáról. New Delhi fővárosban sok nyugati politikus mondja, hogy Indiában valami fő a fazékban, és az amerikai ál­láspont nem látszik olyan túl­zónak. A veszélyérzet kezd tudatosodni Indiában és van egy homályos sejtés, hogy semlegesség ezekben a napok­ban lehetetlen. India politikai gondolkodás közvéleményről nem beszél­hetünk. Az ország egyaránt idegenkedik a kommunizmus tói és — miután csak mosl lett független — a nyugati befolyástól is. De a két homá­lyos érzés között van valami külömbség. Az ország még nem tapasztalt kommunista diktatúrát, és miután lakosai­nak zöme nem tud olvasni, még a kommunista diktatúra brutalitásaival sincs tisztá­ban. Ellenben évszázadokig volt angol uralom alatt és igy a fehér ember befolyása, a nyugati befolyás ellenszenves előtte. Az indiai lakosság év­századok óta ebiben a hagyo­mányban nevelkedett. Nehru véleménye az, hogy ha India résztvenne a hideg­háborúban a nyugati demok­ráciáik oldalán, a régi befo­lyás visszatérne Indiáiba. Ezért tiltakozik legerősebben Amerika ellen, mert Amerika a vezetője ma a nyugati vi­lágnak. Ezért tiltakozik a szomszéd Pakistan felfegyver­zése ellen is, mert nem akar határain egy országot, amely szerinte amerikai befolyás alá fog kerülni. A genfi konferencia hatása India, amely egyik sürge­tője volt a genfi konferencia nak, erősen kiábrándult a tör­téntek hatása alatt. Nehrut megdöbbentette a kínaiak ri­deg magatartása, amely végét vetette a reménynek, hogy In­dokinában valaha is elfogad­ható megoldás lehetséges. In­ba ma közvetlenebb veszély­nek érzi Kinát, mint akár a szovjetet. Kina az uszitója az ázsiai háborúknak és nem­csak fegyvereket szállít, mint Indokinában hanem csapatok­kal is résztvesz, mint Koreá­ban. Kina megszállta az ed­dig önálló Tibetet, India ha­tárán. Kiina ázsiai ország, mig a szovjet érdekterületének fe­le Európára esik. Kina tehát a veszélyesebb ellenség India szempontjából. Nehrunak csalódást okozott nemcsak az, hogy a kínaiak nem mutatnak egyezkedési hajlamot Genfiben és kizáró­lag saját feltételeik teljesíté­sét követelik, hanem az is, hogy épen a konferencia kü­szöbén indítottak nagy offen­zívat Indokinában. Ez csak megerősíti, hogy nem egyez­kedni akarnak, hanem a kató­ka vezetői részére . T ,. . India mint ónálló allam oly India fontosságát a mai vi- j fiatal és lakosságának tulnyo­lágpolitikai helyzetben nem mó része annyira tájókozat­lehet eléggé hangsúlyozni, lan, hogy kialakult politikai A Rákóczi Egyesület Wallingfordi 14-ik Osztálya vusávnup. julius 4-én délután 2 órakor NAGYSZABÁSÚ "RÁKÓCZI" PIKNIKET tart a P. N. A. Parkban (Eedett helyiségek) melyre szeretettel meghívják államunk tisztelt magyarságát a rendezők. MAGYAROS ÉTELEK, HŰSÍTŐ ITALOK NAGY PISTA híres cigányzenekara szolgáltatja a zenét. BELÉPTIDÍJ CSAK 50 CENT nailag elfoglalt terület elis­mertetését. Mit vár India? Ha a New Deihiban élő an­gol és amerikai megfigyelők nézetét el lehet fogadni, ak­kor Nehru sajnálja, hogy In­­iökina lakossága a naciona­lizmust összetévesztette a kommunizmussal. A kettő egymásnak épen ellentéte, de Indokínában a kommunizmus a nacionalizmus ürügye alatt iészkelődött be. Sajnos, ez a francia kormányzat hibája, ie ma már késő a veszett fej­sze nyelét siratni. Nehru meg van győződve, aogy Indokina északi része, vagyis Vietnam köztársaság elveszett. Még ha 'kötnek is valamiféle fegyverszünetet— ami kétes — a kommunista oefolyás túlnyomó lesz. Ha kommunisták ülnek Hanoi fő­városiban — akár mint hódi­ók akár a franciákkal való egyezség értelmében — a töb­bi indokínai köztársaság a kommunistákat fogja vezető elemnek elismerni. Beavatkozik-e India? India kétségkívül el van szánva, hogy ellenáll a kom­munista befolyás terjeszkedő jenek, de a kérdés hogy mi­kor lép fel aktívan ellene és milyen mértékben lép fel. Például hajlandó lesz-e kato­nailag beavatkozni? Egy bizo­nyos ponton igen. Nehru bizonyos indokínai tartományokat, például An­­namot, Tankint és Kokkin Ki­lát kulturálisan kínainak te­kint. Ezek valamikor Kiná­­i.oz tartoztak és Nehru nem ;rzd túlságosan felháborító­nak, ha Kina ezekre a tarto­mányokra teszi rá a kezét. A magatartás lehet naiv, azt hinni, hogy Kinát a régi kul­turális területek visszaszerzé se érdekli de Nebru igy érez és ennek folytán ez India po­litikája is. Más dolog azonban, ha a dé li Laos és Cambodia államok­ról van szó. Ezeknek inkább Indiával vannak történeim: és kulturális kapcsolataik Ezeknek megtámadását Neh ru majdnem India elleni tá madásnak tekintené. Ezek után tehát a beavatottak ta lálgatása az, hogy India kato náilag is beavatkoznak-e, ha a kommunisták Laos és Camlbo diát támadnák meg. Változások előestéjén . . . Bármi legyem is a jövő tör téréseinek sorrendije, annyi bizonyos hogy India közgon­dolkodása válaszúton áll. A semlegesség politikája tüz­­próba alatt van, noha Nöhru mindent igyekszik elkövetni, hogy hivatalosain fenntartsa. Kormányok nem egykönnyen változtatnak címkét politiká­jukon, még ha kezdik is sej­teni, hogy politikájuk hibás. így hát el lehetünk készül­ve arra, hogy Nehru még egy ideig fenn fogja tartani ide­gesítő politikáját, amely sok­szor egyenesen Amerika el­len látszik irányulni — mint például, amikor legutoljára megtiltotta, hogy francia csa­patokat szállító amerikai re­pülőgépek nem repülhetnek át India felett de a felszín alátt az országnak politikai­lag öntudatos rétege kezdi lát­ni a veszélyt és amilyen mér­tékben látja, olyan mérték­ben enyhül magatartása Ame­rikával szemben. A politikai csillagkép tehát Indiában ma jobb, mint évek óta valaha volt. "DURVA" LETT A BANDITA DETROIT. — Eddie Forte, egy 36 éves bandita ma is él­hetne — ha egy kicsit jobb modora van. Halálát az okozta, hogy durván bánt áldozatá­val, aki erre agyonlőtte. Egy Sam Robertson nevű másik bandita súlyosai) megsebesült a balsikeré vállalkozásnál. A két gangster Frank Pat­­titoni, egy 64 éves fűszeres üz­letében akart rabolni. Patti­­toni, mint mondta, eleinte “együttműködött” a banditák­kal, vagyis nem ellenkezett, mikor azok fegyvervégen a cash registert kezdték kiürí­teni. De eközben lejött az üz­letbe Domenic Soatu, aki az üzlet feletti szobában lakott, mire a banditák durván lök­­dösni kezdték. Pattitoni öreg barátja segítségére sietett, mire a banditák őt is lökdösni kezdték, sőt egyik a pisztoly­agyával a fejére ütött, ta, de a fűszeresnek még volt annyi ereje, hogy a menekülő bandita után lőjjön és a hátán találja. Robertson sebe súlyos, Pattitonié kevésbbé. A kórhá­zi ágyon azt mondta a kihall­gató detektivnek, hogy a pén­zért nem tette volna kockára az életét — valami 70 dollár­ról volt szó— de azt már nem tűrhette, hogy öreg barátját bántalmazzák. SOUTH BEND ES VIDÉKÉ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL» 1736 East 22nd Si.. Cleveland 14. Ohio Chicago! Iroda — vezetője Frank Imre, 8341 Prairie, Chicago 19. I1L, telefon TRiangle 4-1225 Ékszerészek és Szemészek Készpénz és hitelre vásárolhat Striker & IIwetter 780 TONAWANDA ST. S & H Zöld Bélyegeket adunk. Nyitva hétfőn, pénteken és szombaton este. PÁRTOLJA LAP LAK RIKOLTÓIT El. K. M KULINK CHIROPRACTIC IRODA Telefon: Rí 9190 819 TONAWANDA STREET Irodai órák telefon utján! Egyedüli buffaloi magyar FESTÉK ÜZLET Varga •Sóxsef A HIRES devoe FESTÉK NAGY VÁLASZTÉKBAN Olajok, Varnishok. Falpapirok, Kefék. Ablaküvegek! 2052 NIAGARA ST. Telefon: DE 4952 r- % OLDAL ’ A LEGALACSONYABB BÚTOR • KÁLYHA • LINÓLEUM • SZŐNYEG ARAK ’ Nyisson hitelt ebben a kitűnő üzletben RUNGS FURNITURE 754-62 TONAWANDA STREET, corner ONTARIO Vízmelegítő - Tégla - Gipsz Vakolat - Cement - Gipsz préselt fal Mész - Dupont festék és DUCO - Gimco Rock Wool Insulálás - Tetöanyag és teljes építkezési felszerelések. “AZONNALI KISZOLGÁLÁS!” Kernware Builder’s Supply Co., Inc. HIN MAN és DELAWARE Telefon: Victoria 2100 ELSŐ MAGYAR TEMETKEZŐ VÁLLALAT FRAZON & YFLF.MK 259 ONTARIO STREET BUFFALO 7, N. Y. FRANK J. FRÁZON, Licensed Manager ALBERT YELENIK, Unlicensed Assoc. GYÁSZ ESETÉN HÍVJA FEL: Rí 1022 — Használja szép kápolnánkat díjmentesen! —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents