A Jó Pásztor, 1954. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)
1954-08-06 / 32. szám
PXatL i OLDAL Pünkösd után 9-ik vasárnap EVANGÉLIUM Szent Lukács 19, fej. 41—47. szakasz Az időben amint közeledett Jézus, látván a várost, megsiratá azt, mondván. Vajha te megismerted volna legalább ezen a te napodon ,amik békességedre szolgálnak, most pedig el vannak rejtve szemeid elől! Mert rád jönnek a napok és körülvesznek ellenségeid sáncokkal, bekerítenek, megszorongatnak téged mindenfelől, és földre tipornak téged és gyermekeidet, akik benned vannak, és nem hagynak benned követ kövön, mivelhogy nem ismerték meg látogatásod idejét. És bemenvén a templomba, elkezdé kiűzni azokat, akik benne adnak és vesznek vala, mondván nekik: írva van, hogy az én házam imádság háza, ti pedig azt latrok barlangjává* tettétek! És tanít vala mindennap a templomban . . . A papi fejedelmek pedig és az Írástudók és a nép főemberei igyekvőnek őt elveszíteni; de nem tudták módját ejteni, mert az egész nép rajta csügg vala, hallgatván őt. SZENTBESZÉD Jeruzsálem nem ismerte meg sem azokat a dolgokat, amik békességre szolgáltak volna, sem látogatásának, megpróbáltatásának idejét sem. Ezért beteljesedett Jeruzsálem fölött, amit az Ur Jézus előre megmondott: “körül vesznek ellenségeid . . . és nem hagynak benned követ kövön.” Mindez valóban megtörtént Krisztus születésétől számítva a 70-ik évben. A rómaiak körülvették Jeruzsálemet, melyet a külső ellenségnél talán még Jézus kiűzi a kufárokat Hittérítők Braziliában Ahol Sao Paulo született A Patio do Colégio-ban felépítették annak a kalyibának tökéletes mását, amelyben 1553-ban ezt a helyet Sao Aaulo-nak keresztelték. Ez alkalommal szentelték pappá Aadre Anchietát, aki ekkor mondta első miséjét. Az a néhány jezsuita hittérítő, aki Sao Vicén te-ből a tengerpartról nekivágott az ősvadonnak, itt, Piratininga dombján, csodálatos ösztönnel szemelte ki a jövő világvárosának alkalmas helyet. A téritő misszióból lassú fejlődéssel, küzdelmes évek és idegfárasztó politika után előbb falu, majd község, községből város, végül napjaink íatalmas világvárosa lett, amely ez évben ünnepli alapításának négyszázadik évfordulóját. Erre az ünnepi alkalomra a IV. Centenário Bizottsága elhatározta, hogy rekonstruálja azt a szalmatetős viskót, amely első fedélül szolgált a hittéri t ő gyarmatosítóknak. A bizottság minden anyagi támogatás hijján, öntevékenyen hidalta át a nehézségeket, példaként állítva maga elé a városalapitók alázatos szegénységet. A rekonstruálást a Jézus-Társaság okmányt árában fennmaradt Anchieta-levelek adatai alapján J. Nunes Vilhena profeszszor végezte. Három festmény A kalyiba belsejében három festményt helyeznek el: az egyik a jezsuitákat ábrázolja, amint elhagyják Sao Vincentet, a másik ugyancsak őket, amikor a Piratiningai dombokra érkeznek, a harmadik pedig az első indiánoknak adott tanórát. A kalyiba belső berendezése is korszerű. Van benne refectorium, oltár, asztalok, mécsek, ruhafogasok, tűzhely, edények, függőágyak, padok stb. Érdekes megemlíteni, hogy az építésnél felhasznált anyagoknak is történelmi értékfe van, mert azokról a helyekről és forrásokból gyüj tötték öszsze, amelyek bármi módon valamiféle kapcsolatban voltak CSODATEVŐ FORRÁSVÍZ az alapítással. így a fakereszt, az oszlopok, a fházikó egész anyagát a tető fedő füvet, a mécseket, az egyéb edényeket és bútorokat céltudatosan és nagy utánjárással válogatták össze.A lehetőségekhez képest mindent eredeti méretében rekonstruálnak. A jövő paulistái Nunes professzor közlése szerint a kalyibát kulturális és nevelő célzattal építették újra, főleg az ifjúság számára, amelynek nevelése jelenleg igen el van hanyagolva, de amit — kerül, amibe kerül — egyre inkább bővíteni kell, keresztényibbé tenni, hogy az A Katolikus Liga közleménye * Az Amerikai Magyar Katolikus Liga ez évi New Yorkban tartandó Szent István napi országos ünnepségén Amerika egyetlen magyarszármazásu püspöke fogja az ünnepi beszédet tartani. Joseph Annabring Superior, Wise, megyéspüspöke elfogadta az Amerikai Magyar Katolikus Liga meghívását a Szent István napi ünnepi beszéd megtartására a S.t Patrick katedrálisban augusztus 15-én délután 4-kor. A hatalmas ünnepség második ünnepi szónoka Rómából érkezik erre az alkalomra New Yorkba; Monsignore Magyary Gyula pápai prelátus, egyetemi tanár. Az egyházi ünnepséget nagy felvonulás fogja megelőzni a Fifth Avenun. A felvonulásban résztvevő magyarság részére a St. Patrick katedrális fő-hajójában lesz fenntartva helv. .neAugv a felvonulók a templomban állni kényszerüljenek. Gyülekezés a felvonulásra a 61-ik utcában a Fifth és Madison Avenuk között vasárnap délután 2:30-kor. A vidékről érkező autók és autóbuszok itt teszik le utasaikat és innen tovább hajtanak az 51-ik utcába a Fifth Ave. és Madison Ave. közt, a St. Patrick kated-SZENT MARGIT EGYHÁZKÖZSÉG ifjú paulisták hazájuk történelmi tradícióit hordozva, derék és hasznos polgárok lehessenek. Maga a kalyiba az eredeti helyen, sőt mondhatni, ugyanolyan áldozatok árán épült fel, mint a jezsuitáké annakidején. Külsőleg semmiféle érdekességet nem nyújt, az ember azt hinné, hogy napszámosok építették ruháik és szerszámaik őrizetére. . E helyen született a közoktatás, a munka, az ipar, a vallás, kereskedelem, mezőgazdaság, a művészetek, tudományok, a politika, közgazdaság és az emberi élet minden külső megnyilvánulása. Ebben a primitiv, rekonstruált kalyibában találkozik most négy évszázad. rális mögött fognak parkolni. A felvonulás mindössze 10 block hosszúságban fog történni, hogy mindenki résztvehessen azon. Tekintve, hogy színes filmet fognak készíteni a felvonulás minden részletéről, igen fontos, hogy minél több magyarruhás leány és asszony vonuljon fel a menetben. A felvonulást a passaici Szent István Egyházközség zenekara fogja megnyitni. Ezután fognak a magyarruhás aszszonyok és leányok haladni, majd pedig az egyletek és az egyházközségek zászlóik alatt. Szent István napra készült művészi kivitelű ízléses gomblyukjelvények az egyházközségben kaphatók vagy megrendelhetők a Kat. Liga központi irodájában: 149 Madison Ave., New York City. A jelvények ára 15 cent. Tekintve, hogy a Kat. Liga rendezőbizottságának nem áll minden az ünnepségen résztvevő amerikai magyar cime rendekezésére, azért kérjük a meghívó-igényléseket bejelenteni. Meghívók igényelhetők az Amerikai Magyar Katolikus Liga központi irodájában: 149 Madison Ave., New York 16, N. Y. , tel: ORegon 9-3373, és a New Yorki Szent István Egyházközség irodájában 414 East 82nd Street, New York 28, N. Y., tel: BUtterfield 8- 7000. MÁRIA AMNESZTIA SZENT ISTVÁN NAP sokkalta jobban sújtott a belső ellenségeskedés, az átkos polgárháború; kiéheztették a várost, végül pedig felgyújtották a lakói; a zsidók közül csak azok menekültek meg, kiknek szerte a világon hirdetniük kellett a hires város pusztulását. Mindezt Jézus előre látta s ezért sirt Jeruzsálem fölött. . . Siratta városát, melyről még csak nem is olyan régen azt mondották neki tanítványai: “Mester, nézd minő szép város és milyen ragyogók a tornyai”, de a város pusztulásánál még jobban siratta lakóinak lelki vakságát, akiket meg akart menteni nem egyszer, de akik a mentő kezet mindig eltaszitották maguktól, amit az Ur keservesen panaszolt fel egy másik alkalommal: “Jeruzsálem, Jeruzsálem, mely megölöd a prófétákat és mindazokat, akik hozzád küldettek: hányszor akartam egybegyüjteni fiai-1 dat, de te nem akartad.” Jézus sirt Jeruzsálem fölött, mert fájlalta szomorú sorsát, mert szerette városát, szerette hazáját, így mutatott nekünk példát az isteni Mester a hazaszeretetre, kötelességünkre nemcsak akkor, amikor a haza táplál bennünket, hanem akkor is, amikor áldozatot vár tőlünk, sőt még akkor is, amikor a haza talán igazságtalan velünk szemben. Hát az Ur Jézussal szemben nem volt igazságtalan a hazája, hát nem a saját nemzete Ítélte Őt kereszthalálra? És mégis, Krisztus nem átkozta meg a hazáját, gyilkosaiért pedig igy imádkozott: “Atyám, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, mit cselekszenek.” Ez az-igazi hazaszeretet! Tegyük félre mi is az átkos pártoskodást, tartsunk össze, becsüljük meg egymást, érezzünk együtt a szülőhazával, annak száz bajával. Áldozzunk és imádkozzunk, hogy a Mindenható vonja el szülőhazánktól haragjának mennykövét, ne sújtva tovább, hanem állítsa újra talpra az igazaknak, jóknak igaz örömére. Moszkva közelében, Glinkova falu határában, van egy forrás, amelynek vizében gyógyíthatatlan betegek gyógyulást találtak. A csodálatos gyógyulások hire messzire elterjedt és valóságos zarándoklat indult meg mindenfelől Glinkovo felé. Azt kezdték az emberek rebesgetni, hogy már a szovjetnek is van egy Lourdes forrása és — kegyhelye. A kegy hely szótól mindjárt rákvörösre válik a vörösök arca. A hivatalos nagyságok közbeléptek, cáfolták a csodálatos gyógyulásokat. A Pravda hatalmas vezércikkben fejtegette, hogy a vallásos hiedelem az átkos kapitalizmus maradványa. Az Irodalmi Szemle folytatta: Nemcsak a, csodálatos gyógyulásban való hit méltatlan igazi kommunistákhoz, hanem az is, hogy a parasztok megtartják az egyházi ünnepeket és emiatt sokmillió munkanap megy veszendőbe. Egyszóval: a glinkovoi forrás alkalmat adott a szovjet urainak, hogy megújítsák az egyház- és vallás-ellenes agitációt. Füleg az nyugtalanítja a szovjetet, hogy a fiatal generáció, különösen faluhelyen, rendszeresen jár templomba. És az Igazság cimü lap amiatt is panaszkodik, hogy a szovjet nagyfejüek is el-ellátogatnak Glinkovoba . . . Börtönben a püspök A csehszlovákiai kommunista bíróság Stephan Trochta litomerici (leitmeritzi) római katolikus püspököt kémkedés hamis vádja alapján 25 évi börtönre Ítélte. Kinek-minek kémkedett a püspök? A Vatikánnak, mondta az ítéletben a bíró. “Bűntársai” is voltak ebben a “kémkedésben” a püspöknek: három katolikus pap, akik húsz évig terjedő börtönbüntetéseket kaptak. Mjindszenty bíborosnak egyre több sorstársa van a vasfüggöny mögött. Homestead-Munhall, Pa. Az adók fizetésére készült borítékok pénzzel bélelve jöjjenek be augusztus 25-ig. Nagy piknikünk augusztus 22-én, vasárnap lesz a Szent Mihály Parkban. Az előkészületeket tegyék meg mindenkorú férfiak és asszonyok, akár egyleti tagok, aká tisztviselők, akár nem. Templomi búcsúnk szeptember 26-án lesz társasvacsorával. Ez évi bazárunk november 19, 20 és 31-én lesz (pénteken, szombaton és vasárnap). A nyereménytárgyak sorsolására szolgáló könyvek elkészültek, hogy előre árusíthassák a jegyeket, ha a tulajdonosok nem tartják meg maguknak az összes jegyeket. Spanyolország kormányzója, Francisco Franco tábornok az idei Mária Év alkalmából széleskörű amnesztiát hirdetett. Körülbelül 25,000 rab fogja ebben az évben visszanyerni szabadságát, REGI BŰNÖK Mint jelentettük, Harold G. Hoffman, New Jersey állam volt republikánus kormányzója, kevéssel halála előtt megvallotta családjának, hogy 300,000 dollárt sikkasztott. A vizsgálat során most kiderült, hogy a sikkasztásokat 1930 óta sorozatosan követte el, előbb mint az állami közlekedési hivatal főnöke, majd 1935- től kezdve mint kormányzó. BIBLIAI JELENETEK Micahr Haggai, Malachi és Zakariás próféták Pünkösd után 9-ik vasárnap EVANGÉLIUM Szent Máté 14. rész, 59. Az időben kényszerité Jézus a tanítványokat beszállni a hajócskába s előre átmenni a tengeren, mig elbocsátá a sereget. S elbocsátván a sereget, felment a hegyre egyedül, hogy imádkozzék . . . Beesteledvén pedig csak teljesen egyedül vala ott. A hajócska pedig a tenger közepén hányaték a haboktól, amennyiben ellenkező szél vala. Az éjszakának negyedik őrváltásakor pedig hozzájuk méné, a tengeren járván. És amint látták őt a tengeren járni, megháborodának, mondván: Ez rém. És a félelem miatt Máltának. És mindjárt szóla nekik Jézus, mondván: Bízzatok, én vagyok, ne féljetek. Felelvén pedig Péter, mondá: Uram, ha te vagy, parancsold nekem azt, hogy hozzád menjek a vizen, ő pedig mondá: Jöjj! ... És kiszálván Péter a hajócskából, a vizen jár vala, hogy Jézushoz menjen . . . Látván pedig az erős szelet, megijede és midőn merülni kezdett, kiálta: Uram, ments meg engem. És Jézus azonnal kinyújtván a kezét, megfogá őt és mondá neki: Kicsinyhitű. Miért kételkedtél? És midőn bementek a hajócskába, megszűnők a szél . . . Akik pedig a hajócskában valának, eljövének s imádák Őt, mondván. Bizonyára Istennek Fia vagy. És miután átkeltek a tengeren, Genezár földjére jövőnek. SZENTBESZÉD Amint Krisztus Urunk a pusztában a kenyerek s halak megsokasitásának csodáját véghezvitte, mindjárt kényszerité a tanítványokat beszállani a haj ócskába és előre átmenni a galileai tengeren, más néven a generázeti tavon. És elbocsátván a népet, felméne az Ur a hegyre egyedül imádkozni. Beesteledvén pedig, csak egyedül vala ottan. Mig Jézus a hegyen imádkozott, a hajócska, amelyben a tanítványok voltak, a tenger közepén hányaték a haboktól, mert ellenkező szél vala. Az éjszakának negyedik őrváltásakor pedig a tanítványokhoz ment Jézus, a tengeren járva. S amint látták a tanítványok Jézust a tengeren járni, megháborodának, mondván: Ez rém, azaz kisértet, mivel az ilyen éjjel és a sötétségben szokott járni és az embereket ijesztgeti; de másrészt azért mondották ezt a tanítványok, mivel még nem ismerték azt, hogy Jézus az, aki a tengeren járkál. És a félelem miatt felkiáltának. És mindjárt szóla nekik Jézus, mondván: Bízzatok, hisz én vagyok; a ti tanítótok, kit ismertek ti és akinek jótéteményét és mindenhatóságát általam véghezvitt számos csodában tapasztaltátok, aki nem jöttem megijeszteni titeket, hanem megmenteni a hatalmas szélvésztől és a félelemtől, tehát ne féljetek sem a kisértettől, sem a hullámok haragjától. Ekkor mondá Péter Jézusnak: Uram, ha te vagy a Jézus, tanítónk s Urunk, parancsold nekem, hogy hozzád menjek a vizen. Jézus pedig mondá Péternek: Jöjj. S kiszállván Péter a hajócskából a vizen jár vala, hogy Jézushoz menjen. Péternek a vizen való járkálása vagy úgy történt, hogy Krisztus isteni erejével visszatartotta Pétert, hogy alá nem merüljön, vagy jégkeménnyé változtatta át Péter lábai alatt a vizet, vagy elvette egy kis időre testének súlyát. Az erős szél előidézte Péterben a félelmet, a félelem a kétkedést, a kétkedés a veszedelmet. És midőn merülni kezdett Péter, kiálta, mondván: Uram, ments meg engem. Ezen szavakból kitűnik, hogy Péter nem kételkedett afelől, hogy Krisztus az, aki a galileai tengeren megjelent, máskülömben oly nagy veszedelemben nem őt hívta volna segítségül, hanem az Istent, ki a mennyekben van, amint szokták ezt hajótörést szenvedők tenni, de csak afelett kételkedett Péter, vájjon Krisztus engedte-e meg, hogy a szél ereje felkorbácsolja a hullámokat, melyek között ő igen könynyen halálát lelhetné. sÉ Jézus azonnal kinyújtotta kezét, megfogá Pétert s mondá neki: Kicsinyhitű, miért kételkedtél? És midőn bementek Krisztus és Péter, akik a tengeren járkáltak, a hajócskába, megszűnők a szél. A tanítványok, kik a hajócskában voltak, meghívták Krisztust magukhoz. Jézus elfogadta a meghívást és amint Péterrel együtt belépett hozzájuk, a hajó azonnal a földhöz ért, amelyhez indultak vala, vagyis a galieai tenger közepéről, mely három mérföld távolságra volt a szárazföldtől, egy pillanat alatt Betszaida partján kötöttek ki. Az Ur Jézus, amint tanítványait megmentette és őket egy pillanat alatt a partra juttatta, úgy minket is, akik az élet tengerének hlllámaitól hányatunk, ha Ő benne bízunk és hozzá ragaszkodunk, megment és megsegít, hogy biztosan vitorlázhassunk s az örök üdvösség révpartjára kiköthessünk. ÉLETUNT FIATALEMBER AZ OROSZLÁNKETRECBEN A keletnémetországi szovjetpokolból Nürnbergbe menekült Josef Hajek 21 éves villanyszerelő, de nem boldogult, nem talált munkát. Kétségbeesésében az állatkert oroszlánjai közé vetette magát, négy oroszlán darabokra tépte. __ ___ A .AJÓ PÁSZTOR