A Jó Pásztor, 1952. január-június (30. évfolyam, 4-25. szám)
1952-05-23 / 21. szám
PAGE 6. OLDAL Kincses ! Jó Pásztor 1 Népszerű ismertetések a tudomány, a kutatás, a történelem, földrajz, találmányok, felfedezések, a csillagászat, a természet, az állat es növényvilág, stb. köréből TUDOMÁNY ÉS SZELLEM A tudományon túl sok minden van még, aminek fontos sze repe van az ember és a világ sorsában, de vannak makacs tudó mányos, áltudományos és tudatlan elmék, melyek erről nem hajlandók tudomást venni. Úgy vélik, hogy merő tagadással lehet megdönteni azokat a magasabb jelenségeket, melyekre a tudó mány nem tud választ adni. De viszont ugyanakkor vannak finom emberi elmék, amalyek számára a természetfölötti világ magától értetődővé válik mert értelmük, lelkűk megsej ti azt, mint delej az északot, amire a tudomány nem tud válaszolni nekik. Sokan úgy érzik, hogy az Ég hajol le közelebb hozzájuk, vagy lelkűkkel ők emelkednek közelebb az Éghez, hogy megértsék vagy legalább megérezzék azt a természetfeletti világot, mely tu van a köznapiság értelmén és túl van a tudományon is. A természettudomány általában mereven elutasit minden úgynevezett csodát. De ugyanakkor világhírű természettudósok maguk is hisznek a tudománnyal meg nem magyarázható terme szetfölöttiségekben. Miért van ez? Mert egyes természettudósok álláspontja az, hogy olyan jelenség, mely semmiféle tudományos módszerrel meg nem magyarázható: természetfeletti jelenség, vagyis csoda. Ám ugyanekkor más természettudósok felfogása szerint mindaz, amire a tudomány nem tud válaszolni, nem természetfeletti, nem is csoda, hanem csak rejtély, ami a tudomány fokozatos fejlődésével megoldásra vár és amelyet a fejlődő tudomány előbb-utóbb kétségtelenül meg is fog oldani. Igen figyelemreméltó azonban, hogy éppen a fokozatosan fejlődő tudomány kezd egyre inkább engedni merev álláspontjából. Mintegy 3—4 évtizeddel ezelőtt a tudomány mereven elutasította a természetfeletti csodát és a tudósok szinte egyértelműen ezt vallották: A természetfeletti ok felételezésével mindig szembe lehet állitani egy ma még ismeretlen ok felételezését, mert egy tudományosan elismert csoda egyenesen nyilt arculcsapása lenne a tudománynak. A tudomány és a természetfölöttiség csatája A tudománynak mindig tetszetős volt a következő érvelés: Józan ésszel senkiseim kételkedhetne abban, hogy mindennek, ami velünk vagy körülöttünk történik, megvan a maga törvényszerű oka. Ezt a megállapítást az OKSÁG elvének, kauzalitásnak nevezték el. Ha az OKSÁG fogalmát igy magyarázzuk, akkor természetesen el kell fogadnunk a bölcseletben és a termézettudományokban is, sőt enélkül nehéz volna elképzelni egyáltalában magát a tudományt is. Csakhogy a 19. század természettudománya ennél is sokkal tovább ment és mint megdönthetetlen igazságot, állította: 1. — Hogy a világon minden legkisebb mozgás, látható vagy nem látható, de észlelhető tünemény egy már korábban fennálló OK miatt mindenkor előre meg van határozva. 2. — Hogy az okok történések mindenkor az észlelhető és megfogható anyagi világon belül vannak és kizárólag az anyag és az erő egymáshoz való viszonyán, változásain alapulnak. Ezt a világnézetet tudományosan DETERMINIZMUS-nak nevezik, vagyis olyan valaminek, amelynek elve szerint minden előre meg van határozva. Minden olyan jelenség pedig, melyet a közhasználat lelkinek nevez, semmi más, mint fizikai és kémiai folyamatok egymásra hatása, melyek az okokat és okozatokat előidézik. Világos, hogy akik ezeket a megállapításokat vallják, akik a determinizmus anyagias világnézetét vallják, nem lehetnek vallásos lelkületüek. Mert az ilyenek számára a világteremtésben nincsen semmi Istenkézre valló természetfelettiség, az ilyenek számára nincsen lélek és nincsen titokzatos lelkiség, nincsen vallásosságon alapuló világszemlélet. Hivő és hitetlen tudósok A hihetetlen tudósok szerint az anyag öröktől fogva való, minden változás az örök természettörvények vaslogikája szerint történik, — a csoda fogalma tehát babonán és tudatlanságon alapuló képtelenség és amit csodának tartanak, a tudomány szempontjából nem egyéb, mint ismeretlen jellegű kapcsolat az ok és okozat között, melyekre egyelőre a tudomány még nem tud választ adni. A századforduló tudósvilága még dogmatikus meggyőződéssel hitte, hogy a tudomány fokozatos haladásával egyre pontosabb válaszokat tudunk majd adni az ismeretlen jelenségek legkisébb mozzanataira is, úgy hogy az anyagias felfogás világa egyre szilárdabbá válik. A tudomány fejlődése azonban alaposan megdöntötte a hitetlen tudósok tudományos dogmáit és egyre nagyobb helyet, egyre nagyobb látóhatárt nyitott a hivő tudósok eszmevilágának, akik az anyagon és az anyag ismeretén túl feltételezik vagy elismerik egy magasabb természetfölöttiség egyre jobban tisztuló eszmevilágát. A nagy fordulatot Heisenberg hires természettudós nevezetes “bizonytalansági nyilatkozata” adta meg, aki a legparányibb részeire bontott anyag észlelhető jelenségeire nézve a következőket állapította meg: Az a lehetőség, hogy az ember megismerje az anyag legkisebb részeinek nemcsak jelenségeit, hanem törvényeit is, örök re lezártnak tekinthető. Mert a tudomány az anyag legkisebb részecskéinek, parányainak csak vagy a helyét tudja teljes pontos sággal megállapítani, vagy a mozgásállapotát, de a kettőt egyidejűleg — soha! (FOLYTATJUK) MEGHÍVÓ! A CLEVELANDI VERHOVAY 14. FIÓK ARANY JUBILEUMÁRA AMELYET A 8637 BUCKEYE ROÁDl Verhovay Otthonban, Május 25-én MOST VASÁRNAP DISZEBÉD ÉS NAGY MŰSOR KERETÉBEN ÜNNEPEL. MÉSZÁROS SÁNDOR ZENEKARA. RÉSZVÉTELI DÍJ $2.09. ^bwdjcwjdi dühük A VERHOVAY 14-EK OSZTÁLY 1UBSLEUMÄNAK NAGY PROGRAMJA A Verhovay 14. fiók május 25-én, vasárnap ünnepli meg 50 éves jubileumát. Az ünnepély diszebéd keretében a 8637 Buckeye roadi Verhovay Otthon nagytermében lesz. A banketen a részvételi di'j 2.50. Kitűnő ebédről gondos kodnak a fiók legjobb szakácsnői. Az ünnepély programja a következő: 1) Ünnepi megnyitó: Szalay József, a rendezőbizoitság elnöke. 2) Amerikai és Magyar Hymnusz: Galgányné Lengyel Erzsiké. 3) Tósztmester: Dús László szervezési felügyelő, a fiók titkára. 4) Asztali áldás: Ft. Dr. Marina Gyula, a Sz. János Gör. Kath. Egyház lelkipásztora. 5) Ebéd. Mészáros Sándor s cigányzenekara hangversenyez. 6) Elnöki üdvözlet: Kovách Imre, a 14-ik fiók elnöke. 7) Kolozsváry Kálmán igazgató bemutatja a Verhovay Segély Egylet központi elnökét. 8) Bencze János központi elnök magyarnyelvű üdvözlete. 9) Kovách Imre átnyújtja Nagy Pálnénak és három gyermekének az összes Verhovay fiókok adományát. 10) Magyar nóták zenekari kísérettel: Énekli Galgányné, Lengyel Erzsiké. 11) Kovács Andor, Verhovpy országos alelnök bemutatjá a vendégigazgatókat. 12) Stearns József városi rendőrfőügyész bemutatja Cleveland város polgármesterét, Thomas A. Burke-t. 13) Cleveland polgármesterének üdvözlete. 14) Révész Kálmán központi főtitkár angolnyelvü üdvözlete. 14a) Egyesült Magyar Egyletek delegátusainak bemutatása: Pokorny J. Ferenc, az Egyesült Egyletek elnöke. 15) Magyar nóták zenekari kísérettel, énekli: Megay Klára. 16) Ma-gy^rfAiyelvü ünnepi Gazdasszonyok készítenek és felszolgálnak ebédet pénz-gyűjtők részére az Illuminating Company sütés-főzés bemutató konyhájában A CEI Bemutató Konyhája Kiszolgálta a 25,000-ik Vendéget A legpáratlanabb szolgálatok egyike, amit valaha felajánlottak pénzalap-gyűjtő csoportoknak Cleveland körzetében, elérte már második évét. A hely — az Illuminating Company Bemutató Konyhája. Az alkalom — a 25,000-ik háziasszonyt, aki meglátogatta a konyhát, leültették az ebédlő asztalok egyikéhez. Bár lehetetlen volt megállapítani, hogy a John Adams High School-i PTA 50 asszonya közül melyik volt tényleg a 25,- 000-ik vendég, a társaság azt hiszi, hogy az a vendég a csoportban volt. Hogy megünnepeljék az alkalm’at, Mrs. Beatrice Ness, a társaság otthon-szolgálati felügyelője, megajándékozta Mrs. L. C. Storey PTA-elnököt egy Certified Asztali Lámpával, aki elfogadta azt csoportja részére. Két éve sem múlt el annak, hogy Mrs. Ness megmagyarázta az ideát ez első helyi csoportnak, amelyet meghívott a konyhába. Tervezete egyszerű, józan és vonzó volt. Az Illuminating Company készíttet és felszolgáltat .ebédet és fedezi annak minden költségét. Hogy a csoportnak alkalma legyen pénzalap gyűjtésére, Mrs. Ness javasolta, hogy egyletük számítson tagjainak kisebb összeget az ebédért. Ebéd után a társaság gazdasszonyái rámutatnak a villanyhasználat előnyeire, bemutatják, hogy az ebéd fogásai miképen készülnek és megmagyarázzák, hogy ilyen főzés mellett a háziasszonynak marad ideje más munka elvégzésére is otthonában. • Az eszme azonnal népszerű lett és a társaság bemutató konyhájában egyik csoport asszony a másikat érte. A múlt szeptemberben a konyha már délelőtt 10 órakod megnyílt kávé felszolgálással. Ma már a konyhának délelőtt 10 órakor átlag 75 vendége van, ebédre meg átlag 50 aszszony jelentkezik. A. légszabályozott konyha már lefoglalt az egész nyárra, sőt számos őszi napra is. Minden étel készítése uj házi villanyeszközökön történik a konyhában. Vendéglői felsze relés nincs. szónoklat: Dr. Reményi József egyetemi tanár. 17) Petrásh Lajos és Kováchy M. Gyula bírák üdvözlete, amerikai vendégek bemutatása. 18) Legöregebb 14-es tagok bemutatása: Szilágyi Bertalan, a fiók jegyzője. 19) Magyar nótakettős, zenekari kísérettel énekli: Szappanos Ferenc és Megay Klára. 20) Zárszó : Urbán Vilmos, a fiók alelnöke. Kovács Erzsébet kitüntetése A “May Company Store Chat”-ben olvassuk, hogy Kovács Erzsébet, az áruház Basement Domestic osztályában alkalmazott elárusitónő díszvendége volt a Vörös Keresztnek május 3-án, a Severance Hallban tartott műsoros estéjén, ahol Eddie Cantor, a moziszinész, volt a megjelen tek szórakoztatója. Kovács Erzsébetet bemutatták mint azt hőslelkü asszonyt, aki már 30 esetben adott egyegy pint vért Koreában harcoló katonáinknak. Kovács Erzsébet tizenkét é\ óta dolgozik a May Company áruházában. ESŐS HŐBEN FOLYT LE A NAGYSZERŰ KATONA! PARÁDÉ Szombaton délután esős időben folyt le az Armed Forces Week zárónapja alkalmából ■endezett katonai felvonulás, amelynek az eső dacára vagy 35,000 főnyi nézőközönsége volt. " A felvonulásban bemutattak igen sokat azokból a hatalmas jármüvekből és fegyverekből, amelyeket a Haderőnk a táborokban és a fronton használ. Volt a menetben számos díszkocsi, amelyeket clevelandi hadiipari gyárak állítottak fel. A magyarság részéről az Egyesült Magyar Egyletek gondoskodott arról, hogy a menetben szinpompás magyar részlet is legyen. Galgányné Lengyel Erzsiké táhcoscsoportja vonult fel három nyilt autón, ifj. Pokorny Ferenc, Schumacka Ferenc, pyevát Lajos pompás kocsijain. A magyar menet fény-ét Elk L. János urlovas csapata fokozta. AZ AGGMENHÄZ HÁLÁS KÖSZÖNETÉ Felejthetetjen kedves egyháziünnepély keretében folyt le a zelső vasárnap, május 4- én, az Aggmenházban, a Szűz Anya megkoronázásának ünnepélye. Nagy számmal jöttek, Cleveland és környékéről a Szűz Máriát szerető hívek, bemutatni bódulatukat égi jó Anyánknak. A Szent Margit Egyházközség tagjainak kell' elsőnek köszönetét mondanunk, hogy ezt az ünnepélyt oly széppé és felemelővé tették. A körmenet valóban méltó volt a koronázáshoz, az iskolás gyermekek szép tarka csoportja ugyanis igen vohzóvá tette. A leánykák ró zsákkal kedveskedtek Szűz Anyánknak. Az énekkar, mint mindig most is egy szívvel egy lélekkel dicsérte május királynéját. Sok köszönet a fáradtságért. Monsignor Köller Endre plébánosurnak külön hálás és imádságo-s köszönetét mondunk, hogy volt szives eljönni és vezetni az ünnepélyt. Olyan jó tudni, hogy a Méltóságos Prelátusur az, akire mindig számíthatunk, mint az Aggmenház hűséges támogató jó barátjára. Főtisztelendő Hites Kristóf, bancésatya, gyönyörűen dicsérte és magasztalta a Szűz Anyát igazi magyaros hévvel és szeretettel. Ft. Voiner Ferenc, a Szent Margit hitközség segédlelkésze, az angol szentbeszédet mondotta, ecsetelte a Mindenkor Segítő Szűz Anya képének eredetét, felejthetetlen emléket hagyva a hivek szivében. A Főtisztelendő Papságnak, úgy szintén a Bencés és Ferences Atyáknak, hálás köszönet, hogy minden alkalommal a rendjükből jönnek a zarándoklatra. Összesen és külön is áldja meg a Szűz Anya mindazokat, akik szívesek voltak eljönni, nem kiméivé időt, áldozatot és fáradságot. Kedves áldozatos “angyalaink”, jó asszonyaink, akik korareggeltől későestig szorgoskodtak, hogy mindenki részesüljön a “földi jóban” is, áldja meg a Szűz Anya a másokért élő áldozatos életüket és minden lépésüket. A viszontlátásra júniusban! Imádságos köszönettel, A SZENÁTOR ÉS A SZENÁTORNÉ Irta: EMMA GRANT “A férfi legértékesebb, legfontosabb kincse egy olyan feleség, aki mindenben segíti. Az én asszonyom olyan.” Ezt mondta nekem Blair Moody szenátor, mikor azt kérdeztem tőle, hogyan képes elvégezni mindazt, amit megkövetelnek tőle. Tizenegy év előtt keltek egybe, mikor Moody a Detroit News washingtoni tudósítója volt és azóta Ruth Moody a “részletes ügyek ügyvezető alelnöke.” Türelmes, megértő és van humora. Legutóbb is bizonyítékát szolgáltatta annak, hogy minden olyan helyzettel, melynek férje karrierjére kihatása lehet, szembe tud nézni. Egy gyűlésen jelent meg és szokatlan “mellcsokor” diszlett a télikabátján. Ez a “mellcsokor” egy cédula volt, következő felírással: “Ez nem mink bunda. Ára adóval együtt $381.77 és a számla bizonyítja, hogy a férjem fizette ki.” Blair Moody könyve “Boom or Bust” minden valószínűség szerint megiratlan marad, ha Ruth házasságuk első évében nem sürgeti a könyv befejezését. Ö gépelte le a kéziratot, nem is egyszer és végül a nagy pontosságot megkövetelő korrektúrát is ő végezte., Ez csak a kezdete volt annak a meghitt társas viszonynak, melynek eredményeként Blair Moody a szenátusba került, hová múlt évben nevezte ki G. Menned Williams kormányzó. 1947-ben az újságíró Moody léptette életbe a “Meet Your Congress” cimü rádió műsort. A simán lepergő műsor órákig tartó munkának az eredménye. A részletek kidolgozására, újságírói teendői mellett nem lett volna elég ideje. Ez a munka a feleségére hárult, akinek mint szenátorfeleségnek ugyancsak sok kötelessége volt, de ezek ellenére is hetenkint legalább két napot szentelt a rádió műsor előkészítésére. A küszöbön álló választási kampány okából Moody szenátor idejének nagy részét Michiganban tölti. Mostantól egészen novemberig Mrs. Moody is résztvesz a kampányban, sokat fog utazgatni Michigan és Washington között és majdnem naponta fog különböző női csoportok előtt beszédeket tartani. Mrs. Moody végzi férje magánlevelezését, irattároz a lakásukon levő irodában, eleget tesz egyre nagyobb arányú társadalmi kötelezettségeinek és a ház körüli kisebbszerü javításokat is elvégzi. Ügyesen kezeli a Dutch Boy House Paint a jó munkához EZT csak egyszer kell feltenni EZ újdonság EZ ugy-rétegü festék EZ igazi olajmáz EZ tényleg lemosható EZ magától lesz sima EZ a DUTCH BOY Whitey’s Paint Supply 3164 West 117th Street WI 1-2144 Cleveland, Ohio ÜZLET FELADÁSI VÉGELADÁS MÉLYEN LESZÁLLÍTOTT ÁRAKON RUHÁK — SZOKNYÁK — BLÚZOK ANNA FROCKS 2949 WOODHILL ROAD CLEVELAND, OHIO Moreland Radio Shoppe REFRIGERATOROK, MOSÓGÉPEK SWEEPEREK és BÚTOROK LEGJOBB RÁDIÓ SZOLGÁLAT 12525 Buckeye Road Tel; LO 1-5657 Este nyitva Tulajdonosok; WEISS TESTVÉREK Cleveland, Ohio DE LUXE Dry Cleaning & Tailoring 4600 Clark Ave. WO. 1-9212 Engel Mór tulajdonos Legszebb Ajándék! SZENT CSALÁD, 11. kiadású ima és énekes könyv színes képekkel és oktatásokkal, erősebb kötésben ?3.50-ért, bőrkötésben aranyozott szegéllyel $5.00-ért kapható az alábbi cimen: Msgr. STEPHEN D. NYÍRI, 435-10th Ave., MUNHALL, PA. BUCKEYE JEWELERS BRILLIÁNSOK, ÓRÁK, ÉKSZEREK, EZÜSTÖK KITŰNŐ ÓRA ÉS ÉKSZER JAVÍTÁS 11611 BUCKEYE RD. Tel: HA 1-0584 CLEVELAND 2 0, OHIO Legjobb dealt kapja egész Cuyahoga megyében Frigidaire, Maytag és Televíziók vásárlásánál. Kedvező feltételek. Spath-Rice, Inc. 15506 Madison Ave. — AC 1-5211 Lakewood, Ohio J. F. S Y K O R A FRISS SERTÉSHÚS, FRISS KOLBÁSZ, FÜSTÖLT SONKA, SZALONNA — ZSÍR New Central Market STAND NO. 70. Cleveland, O. Parma Lamp & Gift Shop MINDENFAJTA LÁMPÁK ÉS AJÁNDÉKOK RAKTÁRA Ingyen parkolóhely — Nyitva péntek és szombat este. ON 1-0677 5402 Pearl Rd. Cleveland, O. Vágott virágok, cserepes virágok, r.sokrok AL STITZ, FLORIST 5760 Ridge Rd. TU 4-1144 Cleveland, O. Rendeléseit házhoz szállítjuk. RAKTÁRON TARTUNK: harisnyát, fejkendőket, babákat, zsebkendőket, ékszereket, ajándék csomagoló papirost, üdvözlő lapokat. POSTAL STA. NO. 39. MARY LOUISE CARD SHOP 1996 Fulton Rd. Cleveland, Ohio Buckeye Storm Window COMPANY Gyártunk fenyő és redwood változatú szélellenző ablakokat. Ingyen költségvetés. — Gyors és figyelmes kiszolgálás. 8922 Buckeye Rd. GG\ V-Vm FARKAS JÁNOS GA 1-1774 tulajdonos SCHWANE’S ESTÉLYI ÖLTÖNY KÖLCSÖNZÉS MA 1-5856 235 Old Arcade kalapácsot, csavarhuzót és olajos kannát. Moodyéknek két fiuk van, Christopher 9, Robin 5 éves, akik, mint anyjuk mondja, típusai az amerikai olvasztó kemencéből kikerült amerikaiaknak, mert francia ,angol, ir, olasz, német és dán vér kering ereikben. JAKAB ISTVÁN ÉS TESTVÉREI KÉT GYÖNYÖRŰ TEMETKEZÉSI OTTHONA 11713 BUCKEYE RD., 8923 BUCKEYE RD. Tel: WAshington 1-4421—TeliCEdar 1-0384 Az elhunytakat a legszebben, a gyászoló családok teljes megelégedésére ravatalozzuk fel. OTTHONAINK TELJESEN DÍJMENTESEK Ä JŐ PÁSZTOR
