A Jó Pásztor, 1949. július-december (27. évfolyam, 30-53. szám)
1949-11-18 / 46. szám
PAGE 6. OLDAL A JÓ PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD Kineses Jó Pásztor Népszerű ismertetések a tudomány, a kutatás, a történelem, földrajz, találmányok, felfedezések, a csillagászat, a természet, az állat es növényvilág, stb. köréből. ■ — .............y A KÁBEL TÖRTÉNETE II. A kábel elszakadhatott, de Cyrus Field akaratereje töretlen maradt. Hamarosan újra sikerült összehoznia az újrakezdéshez szükséges összeget. “A kábel mindenütt fényesen bevált, ahol már használatban van” — mondotta. A feladat is ugyanaz, mint a kisebb távolságoknál, csak épen az arányok nagyobbak. Nekünk tehát ezekhez a nagyobb arányokhoz kell jól felkészülnünk és a siker nem maradhat el!” Érvelésének meggyőző ereje volt. 1858 julius közepén újra megkezdődött a kábelek lerakása, de akkor már nemcsak az Agamemnon, hanem egy másik kábelhajó: a Niagara fedélzetéről is, egy és ugyanazon időben. Az egyik hajó Európában, a másik Amerikában fogott hozzá a nagy munkához. Két irányból elindulva, hatalmas erőfeszítések után végre összetalálkoztak ütjük közepén és ott a két kábelt összekötötték. Az egyik hajó azután Európa, a másik Amerika felé indulva, rendkívül óvatossággal és vigyázattal tengerbe sülyesztette a világ tengeralatti összekötőkapcsát. Először az Agamemnon ért partot Írországban, Valentia szigetén. Nagy ünnepségek és ágyudörgés közben révbe futott már, mikor a másik kábelhajó, a Niagar még elég messze volt feladatának befejezésétől. A GYŐZELEM NAPJA! Az Írországi ünnepségek után Amerika is feszült érdeklődéssel várta a Niagara megérkezését. Végre ágyuk dörgése és az örömujjongás kitörései közben a Niagara is befutott a kikötőbe. És ezzel készen állott a leggyorsabb, percnyi összeköttetés az ó és az uj világ között. Másnap, 1858 augusztus 5-én délután 2 órakor két világrész lelkesedet? és ujongott, amikor megtörtént az első kábeltáviratváltás Viktória angol királynő és James Buchanan amerikai elnök között. Kölcsönösen üdvözölték egymást a nagy világmii befejezése alkalmából és lelkes szavakkal szerencsét kívántak egymásnak a két világrészt egybekapcsoló nagy alkotás útjára bocsátása alkalmából. Arról nem beszéltek, hogy nekik — egymást üdvözlő államfőknek — vajmi kevés részük volt a korszakos mü létrehozásában. Legnagyobb érdemük az volt, hogy nem akadályozták meg, de viszont egyáltalában nem segítették az uj korszakot jelentő alkotás befejezését. Nagy müvének befejezése alkalmával ekkor mondotta William Tomson mérnök, hogy “Amerikát és Európát e naptól fogva alig percnyi távolság választja el egymástól.” AZ ELSŐ KILENCVEN SZÓ ,.. A percnyi távolságot akkor még úgy értelmezték, hogy egy perc alatt másfél szót lehetett továbbítani a kábelvezetéken. így az angol királynő 90 szavas áradozó táviratának továbbítása 67 percig tartott. De akkor ez még olyan teljesítmény volt, melyre az egész világ ámulva felfigyelt, mert 1858 augusztus 5. előtt hetekre volt szükség ilyen üzenetváltsáokra: hetekre oda és hetekre vissza. Persze ez a teljesitmény ma már elavult és lehetetlenül lassúnak tűnik fel. Hiszen ma a felvevő és leadógépek oly tökéletesek, hogy egy perc alatt nem másfél szót, hanem 50 szót is továbbítanak a tengeralatti kábeleken. Sőt ugyanazon idő alatt, az ellenkező oldalról is, ugyanoly hosszú táviratot lehet továbbítani ugyanazon a vezetéken! A világ ujjongott, a győzelem teljesnek látszott, pedig a döntő megpróbáltatások még hátra voltak és az első “mézeshetek” után a kezelő személyzet járatlansága és a tudomány botlásai következtében olyan összeomlás következett be, hogy minden eddigi fáradozás és költség teljesen hiábavalónak tetszett és az volt az általános vélemény, hogy sohasem lesz többé kábeltáviró . . . ELVESZETT HÉT ESZTENDŐ A tengeralatti kábelnek is átkellett esnie a gyermekbetegségen és a nagy örömet, mely 1858 augusztus 5-án kerítette hatalmába mind a két világrészt, nemsokára igen nagy csalódás és keserűség váltotta fel. Alig váltottak ugyanis néhány száz táviratot innenről (i túlról, kitűnt, hogy a kábelnek súlyos fogyatkozásai vannak és nem lehet tovább hasznát venni! Pedig tulajdonképen nem a kábel volt a hibás, hanem az emberek, akik nem tudtak bánni vele. Uj volt előttük a dolog és idegességükben súlyos műszaki hibákat követtek el. Az amerikai mérnökök tudomásukra adták kartársaiknak, hogy erős elektromos ütések zavarják és nyugtalanítják őket. Panaszukra angol kartársaik furcsa választ adtak. Semmiesetre >sem olyat, amit műszaki emberektől várni lehetett volnak. Válaszuk ugyanis kenetteljesen ezt a bibliai idézetet tartalmazta: “Dicsőség a mennyben Istennek és béke a földön az embere lenek!” Az amerikai mérnökök próbáltak is megnyugodni, de az elektromos ütések egyre fokozódtak és állandóan halálos szerencsétlenségtől tartottak. A nyugtalanító jelenségek magyarázata ez volt: Sötéten látó tudósok, amilyenek minden uj találmánynál mindig fölös számban bukkannak fel, már a kábelek lerakása közben folyton azt jövendölgették, hogy az elektromosság vagy egyáltalán nem lesz képes útját megtenni a tengeren át, vagy pedig annyira hatását veszti, hogy ereje jóformán a semmivel lesz egyenlő . , . Nehogy tehát e sötétenlátó tudósoknak igazuk legyen, a kábelekhez olyan erős áramot használtak, hogy a kábel burkolata több helyen megolvadt és a guttapersa rétegek meggyulladtak . . . És a milliós költséggel létrejött kábel alig három heti használat után hirtelen hasznavehetetlenné vált! A tudatlan tudósok nagy elégtétellel hangoztatták, hogy: “ugye, előre megjósoltuk.” Holott épen ők okozták az egész katasztrófát. És a kábel történetében, mint látni fogjuk, a körülmények szerencsétlen összejátszása következtében, hét esztendő kárba veszett. (Folytatjuk) BÜRKE POLGÁRMESTERT ÚJRA MEGVÁLASZTOTTÁK A 16-ik ward tanácsosa újra Jack P. Russell, a 29-ik wardé Mary K. ,cotak Clevelandban. a választások a várakozásnak megfelelően folytak le. Thomas A. Burke polgármestert újra megválasztották, épigy a magyarlakta 16-ik wardban a tanácsos újra Jack Thomas A. Burke P. Russell, a Muckeye Press és társlapjai kiadó-szerkesztője lett, a 29-ik wardban pedig Mary K. Sotak tanácsost választották meg újra. A west sidei magyarlakta 8-ík wardban újra újból Thomas F. McCafferty lett a tanácsos. Nyolc uj tanácsost választottunk: Ezek Richard M. Masterson 1. ward, William J. Hart 4. ward, Sam Brooks 5. ward, Joseph Horowitz 10. ward, Jean Capers , 11. ward, Stanley Szymanski 13. ward, William J. Rogers 15. ward, John A. Fault 32. ward. A megválasztott városi bírák: John E. Sweeney, David C. Meck, Charles A. Vanik, James T. Cassidy. Mind a négy ma is városi biró. Újraválasztott iskola tanácsi tagok: Carl F. Shuler, Norma F. Wulff, Alfred A. Benesch, Charles A. Mooney. Jack P. Russell 5492 szavazatot kapott, mig néger ellenfelére csak 1242 polgár szavazott. A west, sidei 8-ik wardban a független republikánus Thomas F. McCafferty mai tanácsos győzött 3938 szavazattal. Ellenfele Michael C'Ile 2120 szavazatot kapott. 29-ik wardban Mary K. Sotak mai tanácsos 5947 szavazattal győzött Kováchy M. György ellenében, aki 1915 szavazatot kapott. A városi és a megyei bontok nagyrészét megszavazták. Ohio állam néoe megengedte, hogy az állam területén ezentúl színes formában árusíthatják az oleo-margarint. Másfélszeres többséggel szavazták meg a sárga oleot, jóllehet a dairy érdekeltség államszerte erős kampányt folytatott ellene. Minden jó lesz, ha a vaj árát a színes oleo lecsökkenteni fogja. Azt a javaslatot, hogy Cuyahoga megyében még egy pro bate courti bírót állítsunk munkába, tekintettel arra, hogy egynek túl sok a dolga, megbukott. | bár ellenzője nem sokkal volt I több, mint támogatója. Az office-tipusu vagy Masj sachusetts-féle szavazócédulát j nagy többséggel megszavazta az j állam népe s igy a következő választáson már hat-hét láb hoszszu ballotot kapunk a szavazóhelyiségben, mert minden pá lyázó neve s minden javaslat [ egy cédulán lesz. A demokrata és a republikánus név és jelvény nem ékeskedik többé a baliott tetején s straights csak úgy szavazhatunk, ha a cédulán csak a demokrata, illetve csak a republikánus jelöltek neve elé teszünk kereszti elet. lire ni csap le a mennykő Egy villámcsóva négy mérföld hosszú lehet, áramerőssége egybillió voltig fokozódik és mindössze a másodperc egy ezredrészéig tart. Minden másodpercben 50 villámcsapás éri a földet. A föld egy év alatt 2 billió villámcsapást fogad magába. A tudósok az' állítják hogy a világűrben másodpercenként 6000 villámlás tör ténik. Az egész világon Dél-Afrikában számolták eddig a villámcsapások legtöbb halálos áldozatát. A villámcsapás a legtöbb áldozatot 1934-ben Dél Afrikában érte el, egy másodperc századrésze alatt 66 embert ölt meg. Jo hannesburgban ebben az évben 115 ember halt meg villámcsa pás következtében. Tíz villámsujtotta ember közül kilenc a férfi és csak egy nő. Egy villámcsapás elektromos energiája nem elegendő arra, hogy egy este egyetlenegy villamoskörtét árammal ellásson, ezzel szemben egy házat szét tud rombolni. A veszedelem abban áll, hogy a villám hihetetlen gyorsasággal halad. A közhit szerint bizonyos fák a villámcsapással szemben vé tettek és a vihar alatt védelmet nyújtanak. Ez azonban téves felfogáson alapszik. A villám mindig a legmagasabb fákat keresi ki és a becsapás ereje mindig attól az esővizmennyiségtől függ, amelyet a fa tartalmaz, s amely vezetékül szolgál. Ezért ajánlatos a vihar alatt a fákat kerülni. Venezuela egyik folyójának torkolatánál ötpercenként villámcsapás éri a földet. A tudósok ezt a szokatlan jelenséget nem tudják megmagyarázni. A villámcsapás sohasem szalad cik-cak formában, ahogy azx képeken ábrázolják, hanem inkább hullámos vonalakban. A iteien szivhalái Noé bárkáját ’’ V'■ «... .4*4 nem találták meg Hazaérkezett egyik tagja az amerikai expedíciónak, amely Noé bárkáját kereste az Ararat hegyen. Walter I. Wood azt jelenti, hogy 10,000 láb magasságban elérték a hegygerincet, amely a Nagy Araratot a Kis Ararattól elválasztja s onnan ■ távcsővel kémleltek további 3 ezer láb magasságba, de a bárj kának nyomát sem találták. : Nem valószínű, hogy valaha is megtalálják, véli Wood, mert a hegytetőn állandóan 100 lábnyi hó- és jégréteg borítja a talajt s ha Noé bárkája ott is volt, bizonyára már régen elpusztult. Egyébként az Ararat hegy ma másképp néz ki, mint a bibliai időkben, mert vulkánikus talaj és sokszor volt ott földrengés. Műtétek, születések és hosszas fekvéssel járó betegségek réme volt eddig a láb vagy a medence visszereinek eldugulása ; trombózis), ami annyit jelent, hogy e nagy erekben a vér megalvad és az innen elhurcolt vérrög a szívben vagy a tüdő nagy ereiben megakad és azonnali halált okozhat. Előfordulhat, hogy valaki kiállj a a vakbélmütétet, már örül a gyógyulásnak és hetedik napon, amint éppen ki akar szállani ágyából, hirtelen meghal — tüdőembóliában, azaz a tüdőben fennakadt vérrög eldugitó hatása következtében. Az operáció sikerült, a beteg meghalt! Természetesen nem minden eldugulásban szenvedő beteg halt meg. Néha sikerült a szív műtéti megnyitása utján a vérrögöt a szivbenyiló tüdőverőérből kikaparászni; vagy pedig, ha visszérben akadt meg az alvadók, akkor lekötötték a visszeret és igy megakadályozták, hogy a rög tovább sodródjék a tüdőerek felé. De olyan gyógyszert, amely egyszerűen megelőzze a trombózist, nem ismert eddig az orvostudomány. És most fordulóponthoz érkeztünk e téren is. Heparin befecskendezése vagy Dicumarol-tabletta szedése révén az eldugulás keletkezése meggátolható! A heparin a májból és izomból állítható elő, de nagyon drága. A dicumarolt egy lucernafajtából készítik és olcsó, mellékhatásokkal azonban számolni kell. Elképzelhető, hogy e tabletta orvosi felügyelet mellett szedve micsoda megváltást jelenthet pl. a szív koszorúerének eldugulásában szenvedőknél! Egyre többen betegszenek meg és halnak meg a szív koszorúerének eldugulásában. Hires orvosok közül is sokan haltak meg eddig ebben a betegségben. Haudek, Moll, Peham és még más hírneves orvosprofesszorok aránylag fiatalon estek a betegség áldozatául, anélkül, hogy bármit is tehettek volna ellene. De most már lesz segítség, ha a dicumarolt idejekorán kezdjük adagolni. Mikor kezdjék szedni a szert és mennyit szedjenek? E részletkérdések megoldása nem lesz nehéz, ha már kezünkben lesz a szer. THE 1 | IIE X I i BODY & FENDER ! REPAIR CO. I SZAKSZERŰ MUNKA 1 i NICK LAKATOS \ j 2704 Church Ave. MA 9258* Cleveland 13, Ohio Harry Badger Í> Szakszerű cipő javítás és átalakítás — A magyarok barátja. 4315 Lorain Ave. — ME. 5924 I REVELT SEA FOOD FRISS HAL MINDENNAP A szezonban osztriga 9048 Broadway Cleveland,, C. Parkolóhely. Hétfőn zárva. ‘ ! Ml ISII Lakás: Dl 6743 Cíyogyszei reepicKei a leglellu tóiiiereKseuOeii elkészítünk ti. N. Bannon R. W. McLeod BOulevard 2200 | THE KURTZ DRUG CO. j 14715 Detroit Avenue Lakewood. Ohio : Töltse meg szénpincéiét most az alacsony nyári árak mellett. 90 napi törlesztés. Pocahontas szén tonnája $18. The ZONE COAL SUPPLY CO. ' 9305 Woodland — RA. 2100 14110 Lorain — CL. 1934 Cleveland, O. j WOLOVITS j ÉKSZER ÜZLETÉBEN | , Legjutányosabb árban mégvá- i • sárolhatja ékszereit agyszintén J j óra és ékszer javítások garanci- l mellett. } 11818 BUCKEYE ROAD ,-mmm,,m mm mmmmmmmm mmmmmmmm f SZÉPSÉGÉNEK EGYÉN! JKII.EGÉT kiemelheti a HOUSE or STUART szépségápolási szerekkel. Ezeket az. ön eüyemseEének megfelelően válogatjuk k, es csak azt kívánjál; öntói, hogy hívjon meK otthonába barátnőket és mutassa be nekik, hogyan használják a krémeket, púdereket, lotionokat, ajknirositókat a legelonyosebbeií. — Hívja bővebb ismertetés vegeit Ellene Toomey-t, ly 0754, Cleveland, Ohio. " _ ___________1 KINCSEK A TENGER VIZÉBEN GYŰJTÉS INDUL A CLEVELANDI RÓMAI KÁT. EGYHÁZMEGYÉBEN A HÁBORÚ ÁLDOZATAI RÉSZÉRE Érdekes kísérletek a tengervíz hasznosítására OPTIKUS SZOLGÁLAT Szemészének előírását gondosan és pontosan teljesítjük. — Szemüvegeket javítunk, szorosabbra csinálunk. Eltört üveget megfelelővel pótolunk PRECISION OPTICAL DISPENSING CO. L. V. PROHASKA 9915 Euclid Ave CE 4961-2 JÓ ENNIVALÓK JÓ KISZOLGÁLÁS JÓ BOR — LIKŐRÖK BELLE GRILLE 808 PROSPECT Használt ruhát, cipőt és szappant adakozzunk minél többet! — Msgr. Albert J. Murphy a gyűjtés főigazgatója Mint Bishop Edward F. Hóban, a Clevelandi R. Kát. Egyházmegye főpásztora közli velünk, kinevezte Monsignor Albert J. Murphy bölcsészeti doktort a 14-ik évi “Gift in Kind Campaign” főigazgatójává. Ennek a kampánynak az a célja, hogy az egyházmegye területén ruhanemüeket, rengeteg pár cipőt és ezer meg ezer tonna szappant gyűjtsön. A gyűjtés, amit az Országos Katolikus Népjóléti Konferencia Háborús Segély Szolgálata rendeztet országszerte, november 20-tól november 27-ig tart s jelmondata ez: “Fiái’ Istennek adakozhatunk!” A clevelandi gyűjtő bizottság elnöké $ev. Joseph M. Andel-t, a St. Adalbert’s egyházközség plébánosát, a painesvillei gyűjtő bizottság elnökévé Monsignor William J. Gallena-t, a Saint Mary’s Egyházközség magyarul is tudó plébánosát, az akroni gyűjtő bizottság elnökévé Monsignor Edward B. Conroyt, a St. Vincent’s Egyházközség plébánosát, az elyriai gyüjtőbizottság elnökévé Monsignor William L. Newton-t, a St. Mary’s Egyházközség plébánosát, a woosteri gyűjtő bizottság elnökévé pedig Very Rev. Edward S. Hannon-t, az Immaculat Conception egyházközség esperes plébánosát nevezte ki. Az egyházmegyében 20,000 egyházközségi tag fog a gyűjtésnél segédkezni. 1944 óta az amerikai katolikusok a háború sújtotta országok népeinek 303,284,000 font ruhát, élelmiszert, orvosságot küldöttek 128,800,000 dollár értékben. Amerika ipari . termelésének rohamos fejlődése uj problémák elé állítja a nemzetet. Tudjuk, hogy a föld méhében rejlő természeti kincsek nem kimerithetetlenek. Szén. olaj, vasércek egy idő múltán — évtizedek vagy évszázadok után — kimerülhetnek. Mi lesa akkor? Olaj után már most kutatnak, sok eredménnyel, a californiai és a déli partokon túl a tenger fenekén. De nem csak a tengerfenék, hanem maga a tenger vize is kincseket rejt magában s újabban erre irányul a termés zettudományi kutatók figyelme. Az ország délnyugati részében vízhiány van. Ezért kísérletek folynak a tenger vizének sótlanitására, miáltal nagymenniségii édesvizet lehetne' nyerni öntözési és ipari célokra. De ugyanakkor, amikor a tengervizet sótalanitják, más anyagokat is lehet nyerni, hiszen a tengervíz állati és ásványi anyagokkal van tele. Miriádnyi apró, szabad szemmel nem is látható élőlény hemzseg a tengervízben s azt hiszik, hogy ezekből lehet majd élelmiszert és orvosságokat készíteni. Háromszáz millió köbmérföld vizet tartalmaznak a világ összes tengerei. Hogy ez mily óriási mennyiség, arról nehéz fogalmat alkotni. Elég ha egy köbmérföldről beszélünk, vagyis oly víztömegről, amely minden oldalon egy mérföld kiterjedésű; gondoljunk egy kockára, amelynek minden oldala egy mérföld. Nos, az ilyen mennyiségű tengervízben a tudósok számítása szerint van 117 millió tonna só, 6 millió tonna magnézia, .4 millió tonna hamuzsir, 2200 tonna jód, 450 tonna réz, 70 tonna uránium, 15 tonna ezüst és kevés arany. Szinte hihetetlen, de tudósok mondják, el kell hinnünk! Mindezeknek az élő és élettelen anyagoknak kitermelé-Teljes autótest és sárhányó javító szolgálatot végzünk uj festő és autótest műhelyünkben MEEHAN MOTORS ■' \ STUDEBAKER AUTÓK ÉS TRUCKOK Lorain Ave.—West 105 Cleveland, O. Telefon: OR 9000 se a tenger vizéből oly komplikált eljárásokat követel meg, amelyek mellett olcsó termelés lehetetlen. Gyakorlati jelentősége ma még csak a tengervíz sótalanitásának van. JAKAB ISTVÁN ÉS TESTVÉREI KÉT GYÖNYÖRŰ TEMETKEZÉSI OTTHONA 11713 BUCKEYE RD., 8923 BUCKEYE RD, r.l.t WAshington 4421 — TaLi CEdar 0384 As elhunytakat » lagísabban, • gyi.aolé iwli* dőlt tolja* n*g alígadásira toTatalousuk fai. OTTHONAINK TELJESEN DÍJMENTESEK. A TUDOMÁNY VILÁGÁBÓL *