A Jó Pásztor, 1949. február-május (27. évfolyam, 5-21. szám)
1949-03-11 / 10. szám
PAGE 4. OLDAL Elet a vasfüggöny mögött FELÜLVIZSGÁLJÁK most az óhazában a Magyar Dolgozók Pártjának, vagyis a kommunista pártnak tagságát. Aki nem feltétlenül megbízható és harcra kész elvtárs, azt kiebrudalják s a kitessékelésnek előbb-utóbb komoly következményei lesznek a megélhetés kérdésében. A felülvizsgálatot az egész országban a helyi pártbizottságok végzik. Kikérdezik a tagokat, de még mielőtt kérdezni kezdenének, tudnak már mindent, merthiszen mindenki állandó megfigyelés alatt áll a házban, házon kivül, a piacon, a vásáron, a moziban, mindenütt. Rengeteg viszásság, visszaélés fordul elő, ami nem csoda, hiszen vizsgálóbírói teendőket végeznek minden képzettség nélküli munkások. Például egy munkást kizártak a pártból, mert nem tudott megfelelni arra a kérdésre, hogy miként keletkezett a Föld. Egy ügyvédet kizártak, mert kapitalista környezetből származik. (Annak az ügyvédnek a feleségét származása miatt az auschwitzi gázkamrában meggyilkolták.) Másfelől — panaszkodik a Szabad Nép, a kommunisták lapja — egyes helyeken benn hagytak a pártban “zsiros parasztokat”, parasztnyuzó iparosokat és nagykereskedőket. Ezeken a helyeken a párt tagsága az ellenség befolyása alá került, Írja a kommunista lap. FELÜLVIZSGÁLJÁK a kutyákat, a marhákat, a lovakat, a szamarakat, a juhokat és az öszvéreket az egész országban. Minden egyes állatot éppen úgy, mint minden egyes embert felülvizsgálnak és minden állat kap egy törzskönyvi számot. Abból megállapítható! az állat faji miősége. Mostohán csak a kutyákkal bánik a magyar kormány e felülvizsgálat kapcsán. Ugyanis a kutyáknál nem szorítkoznak az osztályozásra, hanem nemesiteni is akarják a kutyafajokat. Minden kutyatulajdonos köteles vizsgálóbizottság elé vezetni a kutyáját. A him kutyákat, amelyek nem fajtiszták, sterilizálni fogják. A bizottság határozata ellen fellebbezésnek nincs helye. A kormányrendelet hangsúlyozza, hogy ezzel az Európában páratlanul álló rendelkezéssel el fogják érni, hogy Magyarországon idővel kipusztulnak a vegyesfaj u kutyák és csakis tisztafaj u kutyák fognak létezni. A kutyafaj tisztítási rendelet ellen vétőket hat hónapig terjedő fogházzal és súlyos pénzbírsággal fogják sújtani. FELÜLVIZSGÁLJÁK a kötelező munkateljesítményt. Ennek értelme a következő. Az egész ország iparára vonatkozó kollektiv szerződést dolgozott ki az Országos Gazdasági Főtanács s ebbe a keret-szerződésbe üzemenkint írják bele a megfelelő adatokat, hogy milyen 'munkásnak mennyi legyen a minimális munkateljesítménye; Ezzel bevezetik Magyarországon a szovjet Sztakhanov-rendszert, amit kapitalista országokban hajcsár Rendszernek hívnak. Az órabér helyébe darabbér lép és az előirt munkateljesítmény sok esetben többszöröse az eddiginek. Minden üzemben ráparancsoltak a munkásságra, hogy “egyhangú lelkesedéssel” vegye tudomásul a “felülvizsgált normákat” — a hajcsár díjszabást. így dolgoznak a hivatalokban Egy pesti vállalat tisztviselőjének leghőbb vágya volt, hogy minisztériumi tisztviselő ) legyen, s ezért be is nyújtotta felvételi kérelmét az egyik minisztériumhoz. Történt pedig, hogy ebben a minisztériumban egy vezető állás ímegüresedett, s a minisztérium éppen attól a hivataltól kért egy tisztviselőt, arra az időre, míg a megüresedett helyet megfelelő szakemberrel be nem töltik, ahol ez a tisztviselő dolgozott. A hivatal vezetője tudott tisztviselőjének leghőbb vágyáról, s ezért őt küldte a minisztériumba. A tisztviselő már negyedéve látta el kiválóan feladatát a minisztériumban, mikor megkapta kérvényére a választ: “Értesítjük, hogy kérelmét el kell utasítanunk, mivel nem rendelkezik olyan képesítéssel, amit a kérvényezett állás megkíván. ” Miután elolvasta, elégedetten mosolygott, ám hirtelen az aláírásra esett tekintette és elsápadt. Az ő aláírása volt. KÍVÜL TÁGASABB. — Clark tábornok kiutasította az amerikai zónából aszovjet jóvátételi bizottságot. Miután az nem akart távozni, Frankfurtban a bizottság épületét egy amerikai katonai rendőr blokádirozza és a szovjet tisztviselőktől megvonták az élelmiszert és világítást. SPELLMAN BÍBOROST, New York érsekét, Cuba fővárosában, Havanában üdvözli Arteaga érsek (a középen) az Észak- és Dél-Amerikai Katolikus Akció megnyitása alkalmával. RIPORT A MAGYAR FALUBÓL: Szép az ici-piei női cipő A mi falunkban, Somogybán, majdnem minden nő sántított. Nem mintha a lábuknak valami baja lett volna, hanem mert volt a falunak — Isten nyugosztalja — egy nagyon érdekes embere: Bálint János, a falu susztere. Ez a Bálint János Pesten tanulta ki a mesterségét, aztán visszatelepedett a falujába. Magas, szikár ember volt, szép körszakállal, sürü fekete hajjal és tartásában azzal a különös büszkeséggel, ami a kontártól megkülönbözteti az igazi mesterembert és a művészt. Bálint János, ha elkártyázgatott a kis vendéglőben — amit munka után sziveseh tett meg — gyakran mondta, hogy vannak cipészek és vannak cipőmüvészek. Ő magát, természetesen cipőmüvésznek tartotta. Való igaz, senki olyan szép csizmákat, cipőket készíteni nem tudott, mint Bálint János. Időnként megtelepedett a falunkban másik cipész is, de hamarosan el is költözködött megint. Ki bírta volna a versenyt Bálint János cipőmüvésszel? Hiszen mindenki “Bálint-cipőt”, vagy “Bálintcsizmát” akart viselni! Bálint János “művészi” volta a jellemében, de még a külsejében is megnyilvánult. Mindig tiszta volt, jól öltözködött, szakállát gondosan ápolta, bőrkesztyűben dolgozott, hogy az árral meg ne szúrja hosszú, vékony ujjait. Felesége és egy sereg gyereke volt Bálint Jánosnak és minden híressége mellett sohase tudott annyit keresni, hogy kimámásszon a szegénységből. És ennek több oka volt, ami mind hozzátartozott Bálint János egyéniségéhez. Szegény maradt Bálint János mindig, mindenekelőtt azért, mert semmire se tartotta a pénzt. A gyerekeit Csurgóra, Keszthelyre küldte iskolába, hadd legyenek tanult emberek. Szegény embernek vagy ingyen csinált javítást, még uj cipőt is, vagy úgy hitelezett, hogy “elfelejtette” kérni a pénzt. Kevés cigarettát szitt, de amit szívott, azt purzicsánból és hercegovinából keverte, maga sodorta és abból kínálta vendégeit is. Ha maradt valami fölös pénze, könyveket vett rajta, de aztán elajándékozta a könyveket, hogy mások is okuljanak. És minden esztendőben egyszer feljött Pestre, utánanézni, mit csinálnak azok a “pesti kontárok” és elmenni valami jó színházba. Egy ilyen szinielőadás miatt kezdtek lesántulni a mi falunkban a nők. Bálint János ugyanis egyszer megnézte a “Kis lord” c. színdarabot, amit akkortájt a Magyar Színházban játszottak. A Kis Lord barátját, egy Bik nevű susztert, Huszár Pufi játszotta. Ez a suszter énekelte a darabban ezt a dalt: Akkor boldog a cipész, a cipész. Mikor a cipője kész. Szép az ici-pici női cipő, női cipő. Fél vagy egész, vagy báli. Benne takarosán lépked a nő Lépked az ici-pici nő. Bálint János megtanulta ezt a dalt és magáévá tette Bik bölcseségét is. Ha nők rendeltek nála cipőt, a kaptafa mellett ezt a dalt fújta és — legalább két számmal kisebbre szabta a cipőt. Minden nő a mi falunkban “ici-pici” cipőt kapott. Nyögtek, panaszkodtak, sántikáltak — néha kétszer is megcsinálta BálAt a cipőt, ha tulszükre sikeAt —, de valahogy mindig rábeSelte a nőket, hogy hordjanak feicsi cipőt, mert csak ici-pfö!"í3sjsőbéh' szép a nő. Majdnem kínai lábuk lett a nőknek a mij falunkban, de Bálint János csak nem engedett az ici-piciből. Végül, mégis megunták. Uj suszter jött a faluba, az jó nagy cipőket csinált, megszabadította a nőket szenvedéseiktől és Bálint János szomorúan, csalódottan látta vevőit elvándorolni. Tönkre is ment ebbe. Felköltözött Pestre és színházi cipész lett belőle. Színésznők egy pár óráig csak elsántikáltak az icipici cipőkben. D. S. Bazi illem a steignél Budapesten, a Rákóczi-uton feltűnt egy detektivnek négy fiatalember. Egyikük igy szólt társaihoz: “Nézzétek, milyen bazi illem van a steignél.” A nyomozó ismerte az elvilági nyelvet, megértette, hogy a fiatalember tolvajnyelven azt mondta: a megállónál nagy a tömeg. A fiatalemberek csakugyan a villamos megállónál a tömegbe furakodtak, egyikük pénztárcát emelt ki valakinek a zsebéből. A négy jómadarat előállították a főkapitányságra. Több bűncselekményt ismertek be. Letartóztatták Bodonyi Márton népfőügyészt Az államvédelmi rendőrség letartóztatta dr. Bodonyi Márton népfőügyészt. A Mindszenty-per kezdete előtt Bodonyi beteget jelentett és Nyíregyházára utazott, ahol előzőleg ügyvéd volt. A nyomozók megállapítása szerint Bodonyi betegsége kibúvó volt csupán; a valóságban lelkiismereti válsággal küzdött s nem volt hajlandó a hercegprímással szemben a vád képviseletére. Miután a nyílt viszszautasitás, amely azonnali deportációt vont volna maga után, lehetetlen volt, Bodonyi színlel betegségben keresett menedéket. HOGYAN TANÍTUNK ÚSZNI EGY FIATAL HÖLGYET? A nyolcadikos Pista félrevonja barátját, Tivit és komoly problémában kéri a tanácsát: — Mondd, kérlek, hogyan tanítsak meg úszni egy kislányt? Tivi — elsőéves joghallgató — a helyzethez illő bölcs felsőbbséggel oktatja a tapasztalatlan ifjat: — Kézenfogod és odavezeted a lépcsőhöz. Gyöngéden átöleled a derekát és biztosítod róla, hogy bátran belemehet a vízbe; nem kell félnie semmitől, ott vagy az oldala mellett és ha baj történik, megmented az életét. Azután aláj atartod a két tenyeredet és megmagyarázod, hogyan feküdjék végig a karodon. Előbb, persze, magad is megmutatod, hogy akármilyen hihetetlen, a te súlyoddal is felszínen lehet maradni. Amikor már lelkileg eléggé előkészítetted, akkor . . . Pista, érzi, hogy itt valami nincsen rendben. Félénken szól közbe: — Tudniillik a húgomról van szó ... Tivi dühösen mondja: — Az más. Felviszed az ugródeszkára és belököd a vízbe. Harang búgjon világszerte Bridges szenátor a nagy amerikai hitfelekezetek főpapjaihoz intézett levélben felvetette az eszmét,hogy az egyházak rendeljék el a világ minden részében a templomharangok kongatását egy és ugyan időben — tiltakozásul a kommunisták egyházellenes akciói ellen. A KÍNAI missziók A kina kommunisták egyelőre türelmességet hirdetnék a keresztény missiókkal szemben, de a valóságban az üldözés már megkezdődött. Eddig meggyilkoltak 47 misszionáriust, 32 a börtönben pusztult el, 3 a börtönben szerzett betegségbén halt meg, 13-at rablók hurcoltak el. Az áldozatok közt voltak papok, szerzetesek, apácák — 73 kínai és 22 külföldi. BORBAN AZ IGAZSÁG Szegedről jelentik: László Mihály börtönőr alhadnagy ittas állapotban szidta a népi demokráciát. Két évi börtönbüntetésre Ítélte a Népbiróság. SZÁRAZ VIZ ÉS NEDVES VIZ Bizonyos vegyszerekkel a viz nedvesebbé tehető — állapították meg. De mire kell az? Például tűzoltási célokra és zsiros, olajos felületek, valamint nylon-szálak festésére. Mert ilyen felületekről a közönséges vizes oldat lepereg. A cél pedig az, hogy rájuk tapadjon. Nedvesség alatt a tudósok a viz tapadási tulajdonságát értik és ilyen szempontból a különböző vizek és folyadékok egymástól eltérő tapadást mutatnak. Több olyan vegyszer van, melyekkel a viz tapadóképessége, azaz nedvessége fokozható. Ha a szív egynapi munkáját egyetlen hatalmas lökésben lehetne összesürteni, az igy kifejtett erő elég lenne ahhoz, hogy egy tonna vasat 30 méterre lökjön fel a levegőbe. MÁRCIUS IS keddtől kezdve “THE MIRACLE OF OUR LADY” folytatólagosan Előadja The Lyric Workshop of the Cleveland 500 “Sister Beatrice” Maurice Maeterlinck regényének alapján. JEGYEK MOST! Az első 3 hétre: BURROWS TICKET OFFICE 419 Euclid Ave. $1.20 — $1.80, adóval LITTLE THEATRE a Public Auditorium épületben Előadás a hét minden estéjén Kezdet: este 8:30 órakor. Látványosság! Dráma! Balett! Zene! MINDEN VARRÓGÉPET MEGVESZÜNK OlC R B DROP-HEAD * / A SINGER GÉPÉÉRT * ” Külvárosba is elmegyünk SKyline 9887 AZ OKVOSI TUDOMÁNY ELISMERI a tnéhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A ‘"MUSCULAID” a/ egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely méhfullánk mérget tartalmaz. Enyhitöleg hat arthritis, rheuma, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb értesítést és győződjön meg a valóságról, óvakodjunk az utánzatoktól. Cím: John Tóth, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Tel.; 2—7609. Pártolja Hirdetőinket! • For Quality • Clean Burning •. Low Ash ALWAYS THE SAME ALWAYS GOOD UNION HEIGHTS ! West Side Watch Shoppe ■ Órák év Brilliánsok | * Kar órák, fali órák és ékszerek szakszerű J javítása legolcsóbban a városban. I Hozza magával e hirdetést és tekintse meg. I ■ 3823 West 25th St. ONtario 8838 ■ I Cleveland, Ohio f____ mmmmmmmmmmmJ .0 COAL CO. 6506 Union Ave. A if f l* 3030 Michigan 3031 MiiiiiimiiimiiiiiiiHiMimiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiitiiiiiiiiHiHiiHiimM'já I 1 KÁRTYÁK ÉS AJÁNDÉKOK | ANYA — LEÁNY = részére szoknyák és kötények valamint = j ruhák szegözve. | MARYS GIFT SHOPPE J I 3398 Scranton Rd. ON 8290 | I A City Hospitallal szemben Cleveland, O. | PiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiHiniiiiiiiiiiiiiiiiiHiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiuHiiiiMHiiiiiniifi ACME STOVE and REPAIR 25 ÉVES GYAKORLAT Bármilyen gyártmányú gázkályhát javítunk GÁZ KÁLYHÁK — GÁZ MELEGÍTŐK — COLEMAN GAZ EMELET FURNACEK REFRIGERATOR ÉS FURNACE JAVÍTÁSOK SH 5788 — 3770 West 25lh St. Prop. PHILIP A. DRESS Kronfeld KÁRPITOZÁS Legjobb szakszerű munka ÁTALAKÍTÁS — JAVÍTÁS 13724 KINSMAN LO. 9638 Steve Szalai a régi megbízhatóság alapján intéz el mindenféle BIZTOSÍTÁST Öhio állam hiteles közjegyzője HÁZAK, TELKEK, FARMOK vétele és eladása 10701 Buckeye Rd., Cleveland, O. Telefon: CEdar 7700 Tyjeski Motor Co. Uj autók kaphatók Azonnal szállítjuk 14720 Lorain Ave. CL 9390 ÍRÓGÉPEK SZÁMOLÓGÉPEK Különlegesség diákoknak $25.00 Mindenféle hordozható Írógép $35.00 Számológépek csak $30.00 Minden gépért garantálunk Neher Typewriter Co. 5720 Euclid Ave, UT 1—2190 Gilbert Ékszerész A legkönnyebben kap il hitelt Clevelandban. Gyémántok, órák, ékszerek 2005 ONTARIO STREET (Szemben Higbee-vel) CHerry 0355 — Cleveland, O. SZENT CSALÁD ima- és énekes könyv oktatásokkal erősebb kötésben kapható az alábbi cimen 3 dollárért. Father Nyíri, 435—10th Avenue. Munhall, Pa. Minden alkalomra értékes ajándék West Side Auto Radiator Co. A legnagyobb magyar • radiator forrasztó és javitó műhely a West Sideon Fred Jager é» William Erdélyi , tulajdonosok 7746 Lorain Ave. ME. 6440 WOLOV1TS j ÉKSZER ÜZLETÉBEN Legjutányosabb árban megvá- i sárolhatja ékszereit, úgyszintén , óra és ékszer javítások garancia ü * mellett 11818 BUCKEYE ROAD J A KÁLLAY-FÉLE 1949-IK ÉVRE SZÓLÓ KERTÉSZETI Nagy Képes Árjegyzék ELKÉSS ÜLT INGYEN KÜLDJÜK BÁRKINEK KÁLLAY-féle csiraképes kertészeti és gazdasági vető-, fű- és takarmány magvaknak sem jóságban, sem tápláló erőben nincsen párjuk. KÁLLAY-féle díszcserjék, folytonviritó bokor- és MAGASTÖRZSÜ RÓZSÁK, gyümölcsfák, szőlőfélék, disz- és árnyékfák, kúszónövények és sövénycsemeték a legnagyobb választékban kaphatók. KÁLLAY-féle gyönyörű képes és‘ szakszerű felvilágosítással szolgáló 1949. évi. árjegyzék nagy segítségére lesz rendeléseinél. ÍRJON ÖN IS AZONNAL EGY PÉLDÁNYÉRT ERRE A CÍMRE: The HALLAT BROS. PAINESVILLE, OHIO IMJRGÁRET! A HASHAJTÓK KIRÁLYA Ez a rózsaszínű cukorka MÁR SZÁJÁBAN kezdi jó hatását. Ha BŰZÖS a lehelete, ha ROSSZ a szájize, ha BÜFFÖG, ha rossz a gyomra, emésztése, étvágya, kiürülése és gázok bántják, rágjon el este egy PURGARETET. — Egy dollár a családi doboz, 6 doboz $5.50. — Csak e cimen kapható: VÖRÖS KERESZT PATIKA, 11824 (P) Buckeye Rd., CLEVELAND 20, OHIO Kérek................doboz Purgaretet. Név: ................ . . ............................................................................................................ Cim: ..............................................................................................Város: ..................................................................... \ A JÓ PAS^Oli^ TH& GOOD SHEPHERD BURN EBONY PEEN POCAHONTAS