A Jó Pásztor, 1948. október-december (26. évfolyam, 44-53. szám)
1948-12-10 / 50. szám
PAGE 6. OLDAL A Jó PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD Kineses Jó Pásztor Népszerű ismertetések a tudomány, a kutatás, a történelem, földrajz, találmányok, felfedezések, a csillagászat, a természet, az allat es növényvilág, stb. köréből. AZ EMBERISÉG BÖLCSŐJE A földkerekség első nagy felfedezői. — Hol kezdődött Európa homálybavesző történelme? — Felfedezések, amelyek újra és újra homályba vesztek. A történelem óceánjának mélységében időközönként népek sülyednek el és uj népek bukkannak fel. Az egykor gazdag, hatalmas és müveit Fönícia az elsülyedt népek közé tartozik. Miért sülyedt el ez az egykor gazdag, hatalmas müveit ország? Európa történelmének hajnala szorosan összefügg ezzel a régen elmúlt, régen elsülyedt Föníciával. Mert Európa történelmének hajnala akkor derengett fel először, mikor több mint 3000 évvel ezelőtt a Földközi tenger partjain a föníciaiak nagyobb településeket létesítettek. Uj hazájukban sok kikötővárost építettek és innét kalandozták be az egész Földközitengert és annak partmenti országait. Értékes fémekkel, drágakövekkel, rabszolgákkal és a messze Kelet fűszereivel kereskedtek. A rabszolgák nemcsak hajórakománya, hanem hajtóereje is voltak hajóiknak. Ők alapították meg Carthagot a mai Tunisz közelében. Carthago elnevezése annyi, mint “Uj Város.” Ez az uj város lassanként hatalmas versenytársa lett Rómának és ezért Róma, a hires szenátor, uticai Cato, sürgetésére, véres és áldozatos háborúk árán legyőzte, felégette és földig leromboltatta Carthagót. A gazdag és csodás város megsemmisítését nagyon sok müveit római is megsiratta. De Föníciának még számos gyarmata volt ezenkívül. Régibb virágzó gyarmataik voltak: Leptis, Tripoli közelében, Utica és Hippo, melyeknek helyén Algériában a mai Bizerta épült fel, Gadesz, a mai spanyol Cadiz. De Ciprus és Szicília szigetén is voltak gyarmataik. Afrika keleti partján telepítéseik egészen a mai Zambéziig terjedtek. A FÖLDKEREKSÉG ELSŐ NAGY FELFEDEZŐI « A földkerekség első valóban nagy felfedezői a föníciaiak voltak. Hajózó tudományuk és csillagászati ismereteik felülmúlták akkoriban a világ valamennyi népének hasonló ismereteit. Niku egyiptomi király a föniciaikkal karöltve 2500 évvel ezelőtt kezdte meg egy csatorna építését, mely a Nílust a Vöröstengerrel kötötte volna össze. De a nagy mü messze felülmúlta volna a mai szuezi csatornát is, amire a modern mérnöki tudomány annyira büszke, — sohasem készült el, mert Niku király halála után utódai a háborúzások közben elfeledkeztek a nagy mü befejezéséről. A Vörös-tengerről Fönícia hajósokat küldött Afrika megkerülésére, ami teljes sikerrel járt. A.nagy utazás történetét Hérodotosz görög történész irta meg másfélszáz év múlva, föníciai feljegyzések alapján. Kevéssel Afrika első megkerülése után Carthago, Hanno tengernagy vezérlete alatt, nyugatnak indult el Afrika körülhajózására. Ez volt az óvilág legnagyobb tengeri expedíciója. Hanno 60 hajóval indult el és hajóin 30 ezer települőt vitt magával — férfiakat, nőket, gyermekeket — és kalandos útjában eljutott a Senegal és Gambia folyón túl Sierra Leonéba, miközben 12 uj föníciai települést létesített. Milyen nyomorúságosán szegényes volt ehhez képest 2000 évvel későbben Columbus felfedező útja. Ő mindössze három hajóval indult el és települőket egyáltalában nem vitt magával. Lassanként rájön a világ, hogy jóformán mindent a régiek fedeztek fel elsőnek és nem azok, akikről "mi ezt tanultuk. Különösen áll ez Amerikára, ahol Columbus előtt már régen jártak mások és más nemzetiségbeliek. Ausztráliát is már évszázadokkal Cook kapitány előtt fedezték fel európai hajósok, csak épen nem tulajdonítottak nagy jelentőséget ennek. Óceánia szigetei közül is már számosat felfedeztek a régi századokban, de azután megint elvesztették szem elől. A Kanári-szigeteken viharban eltévedt föníciai hajósok léptek partra először. Angliáról carthagói hajós vitte hazájába az első hirt, mely úgy szólt, hogy a “ködös szigeten egy műveletlen, barbár nép lakik . . A FELFEDEZÉSEK FÁKLYÁJA ARAB KÉZBE KERÜL % * Bármennyire titkolták is a föníciaiak hajózási, földrajzi és csillagászati tudományukat versenytársaik elől:, titkaikat mégsem vihették sírba magukkal, mert örököseik a tudományom görögök lettek, akik a föníciai tudományt még magasabbra fejlesztették. A görögöktől lassan más népek is átvették ezeket a tudományokat, de az arabokon kívül egyetlen nép sem mutatkozott méltó örökösnek. Az arabok már jóval a középkor előtt kiváló hajósok, tudósok és felfedezők lettek. , A haladás fáklyáját kétségtelenül ők ragadták a kezükbe. Az arab tudósok lefordították az ókori tudósok munkáit, amiket azután saját tudásukkal és tapasztalataikkal még értékesebbekké tettek. Hajósaik keleten Kínáig, délen Madagaszkárig, északon Skandináviáig hatoltak el, miközben mindenhova elvitték fejlett tudományukat is. Ők voltak, akik a mai számokra és a számtan tudományára megtanították a népeket. Ugyancsak ők voltak a legkiválóbb csillagászok és építészek is. Spanyolországban az arab műemlékek még ma is világhírűek. A fáklya azonban lassanként kihullott az arabok kezéből és Európa nemzeteinek kezébe került. De Európa sem bizonyult egészen méltó örökösnek, mert a világosság fáklyáját majdnem többször használták gyújtogatásra, mint világításra . . . FJ&üsdcuidi JíiAeJt HÓBAN PÜSPÖK CELEBRÁLT MISÉT A LADIES CATH. BEN. ASSOC. NÉHAI TAGJAIÉRT A szentmisét a jCleveland Hotelben reggeli, délután pedig ünnepély követte A Ladies’ Catholic Benevolent Association, melynek a magyar római katolikus egyházközségek asszonynépe körében is sok tagja van, vasárnap ünnepelte meg aranyjubileumát. M. Rev. Edward F. Hóban, az egyházmegye püspöke reggel szentmisét celebrált az egyesület elhunyt tagjai lelkiüdvéért. A szentmisét, amelyen az egyházmegye majdnem mindegyik egyházközsége képviselve volt, a Cleveland Hotelben reggeli követte. Megjelent .ezen Miss Bertha C. McEntee ériéi (Pa.) lakos, az Egyesület főelnöke és több más országos tisztviselője. Délután három órakor műsoros ünnepély következett, amelyre hivatalos volt száz olyan nő, aki ebben a körzetben az utóbbi hónapokban állott be a tagok sorába. Miss McEntee főelnök meleg szavakkal üdvözölte őket. Majd szórakoztató nivós műsor, következett. Magyar házaspár aranylakodalma BAY VILLAGE UJST. RAFAEL TEMPLOMA MAR FELÉPÜLT Karácsonykor tartják benne az első szentmiséket A Clevelanddal szomszédos Bay Village, O.-ban két évvel ezelőtt St. Rafael egyházközség alakult. Hamarosan templomépitéshez fogtak és a templom már annyira elkészült, hogy karácsonykor meg tartják benne az első szentmiséket. -Az egyházközség plébánosa Rév. Frater Francis G. Zwilling, aki már be is költözött az uj lelkészlakba, amely 5250 Dover Roadon van. A templomi énekkar már tanulja a karácsonyi énekeket amelyeket az ünnepi nagymisén énekelni fog. A West Sidei Szent Imre R. Kát. Egyházközség templomában november 28-án, vasárnap a nagymise keretében áldotta meg Ft. Muhdweil B. János plébános Tóth János és neje boldog házasságát 50-ik évfodulója alkalmából. A nagymisén és az utána következett fogadtatáson az aranymenyegzős pár örömmel látta 3403 Woodbine avei otthonában nagyszámurokonait, barátait, ismerőseit és a Szűz Mária Nőegylet és az Oltár Egylet számos tagját is. Tóth János 76 évvel ezelőtt a Komárom megyei Kethelyen született. 1902-ben jött Amerikába. Tizennyolc évig dolgozott egyfolytában a Joseph and Feiss Co. ruhagyárában mint tanult férfiszabó, majd néhány évig a Halle Bros. Co. áruházában is. Felesége, a tiszavizpusztai (Veszprém m.) születésű Fléner Terézia, 69 éves. Két gyermekük van: Mariska, férj. Zsinka A. Jenőné 3484 Warren Rd. és József és családja 3504 Woodbine ave. Tóth Jánosné édesanyja, özv. Fléner Mihályné, szül. Encz Julia 94 éves. 1854 karácsonyeste született a Zala megyei Zalatapo'lcán. Járni már nem tud. Tolókocsin vitték el a templomba. Flener Mihályné a férjével 30 évig élt Lorain O.-ban s 15 év óta lakik veje otthonában. ^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiim:iii, PFEIL S | Italok Csemegék E Sör --- Édes Italok 5 Bor --- Pezsgő Felvágottak Sajtok E ® = INGYEN SZÁLLÍTJUK I Ö 1 KARÁCSONYI i AJÁNDÉKOK I 16015 LORAIN AVENUE CL 1661 i H|||||||||||||||IllliBIII|g|l!IISIBII3M Fontos a zónaszám Korán adjuk fel az üdvözlő leveleket! A múlt karácsony reggelén sokezer levél, mind karácsonyi üdvözlet, maradt a postán, nem tudták kézbesíteni őket, mert a küldők nem írták a címzésbe a zónaszámot s későn is adták fel azokat. Sok csalódást okoztak ezek a körülmények, mert az üdvözletét csak Karácsony után kézbesíthette a posta. A posta örömmel hordatja ki 'áz üdvözlőleveleket, de keil, hogy a közönség megkönnyítse a Munkát azok korai feladásával és zónaszámmal való ellátásával. Adjuk fel az iidvözlőleve’eket, ajándékcsomagokat december 15-ig! Azok a levelek, amelyeken nincs zónaszám, képzett alkalmazottak kezébe kerülnek s ők állapítják meg a zóna-zámot és írják rájuk. Egyébként a karácsonyi ideiglenes 'evélhordók azonnal kivihetnék a leveleket és az ajándékcsomagokat. Mindenki igyekezzék uneg;udni barátainak zónaszámát, mielőtt a levelek címzéséhez hozzáfog. IRióth Frigyes és neje, $1; Otto József és neje, $3; Drótos M hály és neje, $3; Plasky Lajos és neje, 2; Stráma József és neje, $2; Krajnyák János, $5; Topp Józsefné, $1; Horváth Erriő^ésTnej©, $1; Brindley Leonard és neje, $2; Kutys József és neje, $1; Sivanek Félix és neje, $1; Orovecz Károly és neje, $1. az orvosi Tudomány ELISMERI a méhfullánk mérgének hatását rheumatikug esetekben. A “MÜSCULAID” az egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely méhfullánk mérget tar-a tál mar. Enyhitóleg hat arthritis, rheum a, viszketegség, csípő és derékfájás, viszértágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb értesítést és győződjön mejf a valóságról, óvakodjunk az utánzatoktól. Cim: John Tóth, 1143 Hillcrest Road. South Bend 17, Ind. Tel.; 2—7609. LOVÁSZY IMRE házi készítésű kolbászok Stand F-2, We»t Sid« Market Pamlény katolikusai segítséget kémek Az Abauj megyei Pamlény község katolikus népe állandó plébániát létesít és megrongált templomát ki akarja javíttatni. Mind a két cél elérése anyagi nehézségekbe ütközik, mert ahogyan a pamlényiek Írják: “szülőhazánkban nagy a szegénység.” Visnyanski Pál és neje, Martins Ferry, ő. buzgóságukról s áldozatkészségükről ismert és becsült honfitársak vállalták a gyűjtési akció végrehajtását. Kérik az abauji származású magyar testvéreket, adakozzanak e nemes célra — mindenki erejéhez mérten. Adományok e címre küldendők: Paul Visnyanski, P. O. P. 373, Martins Ferry, Ohio. Az első adományok már beérkeztek : Visnyanski Pál és neje, 45; Gazda Ferenc és neje, $2; szentelje a karácsonyt a sportnak FOOTBALL FELSZERELÉS, SPAULDING-féle: Sisakok $3.00—4.50. Vállpárnák $3.00, $6.00, $10.25. Előírásos nadrágok $4.95. — Kü lönféle méretben és súlyban................................ .$1.95-töl — $18.00-ig SKEE-GOLF. — Tartós plywood játék a hosszú téli estékre. Öt játék egyben: GOLF, BASEBALL, 21, SKEE BALL és BOWLING. Rendesen $6.95, Most csak ............ ...................................................$4.00 A hires SPÁULDING baseballkesztyük, közte BALL HAWK és TRAPPER MITT minőségek, előirásos nagyságban . . $4.96—$7.95 A FIATALSÁGNAK előirásos kesztyűk .............$10.95 — $21.00 AZONNAL SZÁLLÍTUNK POCAHONTAS szenet The ZONE COAL SUPPLY CO. 9305 Woodland — R A. 2100 j 14110 Lorain - CL. 1934 1 Cleveland, Q. Touch up and complete painting C. 4 E. GARAGE Teljes Automotive Service 2985 East 111th Street Cleveland, O. a Forest Avenél. Telefon: GA. 7222 EMIL J. PLUCINSKY CHAS. J. PALSA McCARA FLORIST Virágok minden alkalomra Házhoz szállítjuk Paul McCara Ethel Lansman 2684 Woodhill Rd., Cleveland, O. Tel.: RA. 1827, lak.: LO. 8214. ÜNNEPNAPI KÜLÖNLEGESSÉG 2 vagy 4 ajtós sedanok. — Minden szinben. — Nagyon kevés mérföld. Csak $1545-00 BELL MOTORS 2400 EUCLID AVE. Nyitva Esténként Nagy választék kézitárskák, ruhák, blúzok, sportruhák BEVERLEY'S 3082 West 25th Street Közel a Clarkhoz Szombat este 9-ig nyitva SMARTEE SHOP Csecsemő és gyermekruhák nagy választékban, ol£só árak 3080 W. 25. St. MA 8399 Szombat este 9-ig nyitva PAVNY’S 12526 BUCKEYE RD. © FINOM IMPORTÁLT MÁK fő beszerzési forrása. 1 Jelenlétében frissen őröljük. Vége a szenvedésnek! Izületi gyulladásos, reumatikus, uritikus vagy csipőfájdalmat azonnal megszüntet, IOWNA eltávolítja a reumatikus vesebántalmakat $1.50 üvegje — kétszer naponta étkezés után és LEON SOLID LINIMENT $2. — Kikergeti a fájdalmakat a hátából, gerincéből, melléből, ’ karjából, térdéből, combjából, csuklójából, merev dagadt Ízületeiből. Mindkét gyógyszer együtt csak $3. — A Jó Pásztor olvasói részére. Garantálom, hogy bebizonyítom Önnek a gyors hatást. Kérje drcgistájától, vagy Írjon közvetlenül. Távirati rendelést is elfogadunk. Leon, 311 Fifth Ave., New York 16, N. Y. A megpróbáltatások óráiban hívja vagy keresse meg az egyedüli daytoni magyar temetkezési rendezőt. NAPPALI ÉS ÉJJELI AMBULANCE SERVICE MAGETTI FUNERAL HOME 324 N. Broadway Dayton, Ohio Telephone: ADams 2962 JAKAB ISTVÁN ÉS TESTVÉREI KÉT GYÖNYÖRŰ TEMETKEZÉSI OTTHONA 11713 BUCKEYE RD., 8923 BUCKEYE RD. Tel.: WAshington 4421 — Tel.: CEdar 0384 Az elhunytakat a legszebben, a gyászoló családok teljes megelégedésére ravatalozzuk fel. OTTHONAINK TELJESEN DÍJMENTESEK. LORAIN HARDWARE JÁTÉKSZEREK WINDOW SHADE WORK Festékek — üvegek — kulcsok Villanyszerelési, festő és bádogos kellékek. Mindennemű villanyos készüléket és rádiót javítunk. Toaster $21.95 3000 Lorain Ave. — OL. 0919 Parkview Fruit ^Vegetable Market Teljes élelmiszer-készlet — Friss zölség és gyümölcs — Friss hús — Fűszerek INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK — EAGLE STAMPEK Nyitva vasárnap 10-től 1-ig 9204 Kinsman J. Fiorentino, túl. BR 3242 Cleveland első TELEVISION szervezete ❖ ELADÁS—SZOLGÁLAT—FELSZERELÉS "TÖKÉLETES SZOLGÁLAT" ❖ Gyári kiképzéssel biró személyzet szolgálja Cleveland és környéke népét 28 év óta. ELECtronic TELevlsion Eng. 2621 West 25th Street NAPPAL: S U 0 9 8 5 Kényelmeseit vásároljon KERÜLJE EL A NAGY TOLONGÁST 10-től 4-ig Mindezen gyönyörű ajándékok karácsonyi csomagolásban: HALÁSZ REEL-TACKLE jól ismert New Ocean City egészen fémből Anti-Back Lash Reels ............................................... . ...............$5.00 Szenzációs stubcasterek ................... . • • $5.95 — Nagy választék Reel-Tacklekben — COLONY SPORTING COODS COMPANY 12803 BUCKEYE RD. CLEVELAND, O. Karácsonyi ajándékait OLCSÓN SZEREZHETI BE AZ ELVIRA NŐI DIVAT ÁRUHÁZBAN 11611 Buckeye Rd. • NYITVA MINDEN ESTÉ • INGYEN DÍSZCSOMAGOLÁS DUPLA ZÖLD BÉLYEG minden hétfőn, kedden, szerdán KARÁCSONYIG ESTE: S U 17 5 4