A Jó Pásztor, 1948. március-május (26. évfolyam, 11-21. szám)
1948-03-12 / 11. szám
MARCH 12, 1948 A JÓ PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD Márciss idusa 109 éves évfordulójának megünneplése New Brunswiekon Közli: NT. BÁLINT LAJOS, ref. lelkész Száz év óta ünnepli a magyar március idusát. Száz év óta egyre fokozódó nagyobb lendülettel áldozunk ezen a napon Kossuth, Petőfi, Vasváry, Jókai, Perczel emlékének, akik megszövegezték és kikiáltották a magyar nemzet szabadság jog követeléseit és vissza idézzük azt a drámai pillanatot, amikor Petőfi Sándor felolvasta a Talpra Magyart, ezt a szent esküvést aról, hogy mi magyarok “rabok többé nem leszünk... ” Ennek a szellemében fogjuk most megünnepelni igaz magyar lelkesedéssel a magyar szabadságharc százéves évfordulóját az alábbi program alapján, március 14-én a Szent László Templom dísztermében. A műsor délután, pontosan 3 órakor veszi kezdetét. A következő lelkipásztorok együttes megegyezése alapján lett az alábbi műsor kidolgozva: Ft. Body Kapisztrán, Ft. Smithson József, Nt. Kosa András, Nt. Szathmáry Gyula, Nt. Major Mihály és Nt. Bálint Lajos. MŰSOR: Közönség Közönség Konferál Szabó József Sohonyai Sándor Amerikai Himnusz .....................>............... Magyar Himnusz Hon. Takács József (városi biró) “Talpra Magyar” Hazafias Dalok Hon. Chester W. Paulus, New Brunswick polgármestere beszél Hazafias Dalok........................... .............Merbákné Horváth Angela Hazafias beszéd magyar nyelven^...................Ft. Király Kelemen Népdalok Halász Ilona, zongorán kiséri Németh Irén Művészies és akrobata táncok............................... Yankee Academy of Dancing, Farkas Géza igazgató “Szép vagy gyönyörű vagy Magyarország”....... Somerset utcai Magyar Réformátus Egyház Énekkara Szünet Hangversenyez...............................Kára & Németh Rádiós Zenekar Népdalok............................... ......................................... Tamás Mariska Szavalatok........................................................................... .....Kosa Viola a) “Magyar vagyok . . .” b) “Azt dalolja a kis madár” Ünnepi beszéd angol nyelven............................... Dr. Bobula Ida Állami egyetem történelem tanára Magyar Körtánc...................Szent László elemi iskola növendékei Tánc és énekszámok...................Eőri Pauk Margit és Farkas Antal “Kossuth Lajos azt üzente ...”...........................A közönség énekli “God Bless America”..................................... .......A közönség énekli Nt. Kosa András és neje Clevelandban New Brunswick népszerű ref. lelkipásztora: Nt. Kosa András és neje, aki a Perey családnak rokona, aki a református Egyesület konvenciójára érkezett Clevelandba, kedves feleségével: a nagytiszteletü asszonnyal együtt több Ízben meglátogatta ^ Jó Pásztor szerkesztőségét és nyomdáját, nagy érdeklődéssel szemlélve a nyomdagépeket és a lap előállításának lázas munkáját. A népszerű lelkész, bár több Ízben szeretettel látott vendége is vqR a Perey családnak. Reméljük, hogy Kosa Nagytiszteletes és neje, kedves emlékekkel fognak visszatérni Clevelandból. Más nemzetiségűek a Kossutű ünnepen Az Amerikai Magyar Ref. Egyesület Országos Konvenciója Clevelandban Istentisztelet keretében, ünnepélyes formák és lelkes hangulat közben nyilt meg a református konvenció, melynek disz-szónokai Nagy Ferenc volt miniszterelnök és Pfeiffer Zoltán menekült államtitkár voltak. A konvenció megnyitása Bizakodó lelkes hangulatban nyilt meg március 8-án, hétfőn reggel istentisztelet keretében az amerikai magyar reformátusok konvenciója. Az istentiszteletet Dr. Ujlaky Ferenc végezte. Úrvacsora osztás után Dr. Ujlaky röviden, de hatásosan vázolta a konvencióra váró feladatokat. Istentisztelet után a delegátusok és vendégek a Bethlen teremben gyűltek össze, ahol az Egyesület elnöke lelkesítő szavakkal megnyitotta a konvenciót, köszöntötte a delegátusokat, a sajtó képviselőit és a vendégeket. A bevezető szavak után a magyar szabadságharc 100 éves évfordulóját méltatta. Kezében tartotta azt a történelmi kalapácsot, amellyel Felsőbükki Nagy Pál 1848-ban Pest vármegye közgyűlését megnyitotta és Kossuth Lajost üdvözölte. Ez a szép ötvösmivü kalapács mely akor Kossuth Lajos kezében is volt, jelenleg a Református Egyesület birtokában van. Egy amerikai magyar katonafiu mentett át Amerikába. A Reformátusok konvencióját mostantól kezdve mindig ezzel a kalapáccsal fogják megnyitni. Dr. Ujlaky Ferenc beszédéből tudtuk meg, hogy a reformátusok 51 évvel ezelőtt épen Clevelandban tartották első kon venciójukat, illetve, alakuló gyű lésüket. A Református Konvenció tehát 51 év után most “HAZAJÖTT” Clevelandba. Akkor az Egyesület vagyona 272 dollár volt. , } \ American Poultry Co. Baromfi bármely alkalomra; levágjuk és megtisztítjuk, mig várakozik. PULYKA KÜLÖNLEGESSÉGEK. STEW-NAK VALÓ — Szigorúan friss tojás — 6408 BROADWAY MI. 4818 déknak és elkötelezettségnek tekintünk vissza múltúnkra. Isteni ajándéknak és elkötelezettségnek tekintjük magyar származásunkat, történelmi hátterünket, Krisztusi szent hitünket. "Hálás büszkeség tölt el, hogy Kossuth eszméiből álló amerikai "nemesi levelünk" Washington György és Lincoln Áhrahám lelkiségével gazdagodott és nagykorúság mértékéig Szabadságra, Egyenlőségre, Testvriségre érlelődött! "Az emberiség családja ma egy önmagával meghasonlott HÁZ, melynek lakói ajkán még az azonos szavaknak is másmás értelmezése (van. Törés, eszmei ellentét állott be az amerikai magyarság többsége és a mai magyar sors bitorlóihoz csatlakozott kisebbség között. "Mi ma is az atyák értelmezésében értelmezzük 1848 március 15nek eszméit, amelyekért olyan legendás hősieségqel és Favorite of hish school and college girls . . • young careerists too. So smooth and soft ... so easy to manage ... so adaptable for all occasions! TAYLOR’S BEAUTY SHOPPE 9510 Lorain Ave. ME. 3710 Női lágyékvédők a (TRUSSES) Gyakorlott "Truss" készítők Altesti erősítő készülék, nagy és közép alakra. Ha sérve van és szüksége van egy szorosan illő lágyékvédőre, keressen fel minket. “Homefitting” osztály. Cleveland Medical Co. 2049 East 10th St. SW. 9090 NAGY VÁLASZTÉK 400 FÉLE FALTAPÉTÁBAN Jöjjön még ma és adja fel $ rendelését. Sherman-Williams co. 5733 Broadway BR. 0817 TAPÉTA-FALPAPIR ELADÁS Ebben a hónapban 33 és fél százalékot takaríthat meg saját falpapir szükségletén. Fél-fényes belső falfesték $1.48 quartja SHERWIN-WILLIAMS CO. 5733 Broadway BR. 0817 MIKES JEWELRY Gyémánt jeggyürük — Órák és ékszerek — Öltöző-asztali tárgyak — Ezüslnemüek és sok más karácsonyi ajándéktárgyak. Öngyújtók 5747 Broadway Cable Ave. sarok HIRDESSEN A JÓ PÁSZTOR KATOLIKUS LAPBAN Indítványok, igazolások Bizottságok Borshy-Kerekes György egye sületi titkár indítványozta, hogy az Egyesült Államok elnökét, Ohio állam kormányzóját és Cleveland város polgármesterét üdvözölje a kormányzó. Az indítványt elfogadták és az üdvözlő táviratot Dr. Szabó István clevelandi ref. lelkész, Kováchy Andor biró, vezértestületi tag és Daróczy Sándor cartereti ref. lelkész fogalmazták meg. Borshy Kerekes egyesületi tit kár kijelentette, hogy a delegátusok igazolása megtörtént, majd indítványozta, hogy a delegátusokat osszák be a különféle bizottságokba. Délután 1 órakor ebédre gyűltek ősze és Dr. Ujlaky Ferenc délután 2:30-kor nyitotta meg újból a gyűlést. Ugyanekkor bemutatta az egyesület vendégeit: Nagy Ferenc volt miniszterelnököt és Pfeiffer Zoltán volt igazságügyi államtitkárt, mint a mai magyar uralom menekültjeit és áldozatait. A gyűlés vezetőjének Nt. Daróczy Mátyást, a Cleveland W. Side Első Magyar Református Egyház lelkészét választották meg. Ünnepélyes nyilatkozat Történelmi nevezetességű nyilatkozat felvolvasása következett, mely bármely uj magyar kormányzatnak politikai irányvonala lehetne. De tartalmát büszkén magáévá tehetné a világ minden szabdságszerető nemzete is. A történelmi jellegű nyilatkozatot Dr. Vince Károly vezértestületi tag olvasta fel. Korlátozott térfogatunk miatt e nyilatkozatnak csak egyes részeit közölhetjük. íme: "A szabadságharc századik évfordulóján hálával tekintünk vissza múltúnkra. Isteni ajánáldozatkszséggel tett bizonyságot a magyar nemzet. "Mi változatlanul Kossuth Lajosasl érzünk, aki igy összegezte törekvéseit: Hazám számára azért a jogért harcolok, hogy önmagáról rendelkezhessék. "A mi szellemi vezérünk ma is Kossuth Lajos, akinek szabadságtörekvéseiért imádkozni, dolgozni és áldozni is készek vagyunk. így parancsolja ezt Isten által hazánkká lelt Amerika igazi történelmi szelleme is. "Szabad hazában Istenért és emberért: istenesen és embereak-élni. Tekintet nélkül arra, hogy ez milyen áldó - zatot követel. "E szent cél érdekében, mint testvérek állunk egymás mellett, a gonosznak soraink között helyet nem adunk, országunk és világunk javaiért dolgozunk, kettős, — magyar-amerikai örökségünkhöz hívek maradunk. "Szóltunk, mert hisszük. Isten legyen segedelmünk. A Testvérsegitő magyar Egyesületek Nagy számban jelentek meg a nagy egyesületek képviselői, kiket Ujlaky Ferenc igen meleg szavakkal üdvözölt: A Verhovay Segély Egylettől megjelentek: Bencze János központi elnök, Révész Kálmán központi titkár, Dr. Kovách Andor igazgató. A Verhovay 14. fiókjától Szalay József elnök és Tóth József kér. szervező. A Bridgeporti Szövetségtől Suta Péter elnök, Szegedy István központi titkár és Janik Lajos igazgató. A Rákóczi Segély Egylettől Kocsis Albert elnök és Vasas József központi titkár. A testvér egyesületek szép szavakkal viszonozták az üdvözlő szavakat és kiemelték a hatalmasan fejlődő Református Egyesület érdemeit, melyek úgy az egyesület érdekében, mint társadalmilag, de különösen magyar és amerikai hazafias áldozatkészség terén domborodnak ki. Az Amerikai Magyar Szövetség üdvözlése Köztudomású, hogy az Amerikai Magyar Szövetség az újjászületés útjára lépett, úgy, hogy népszerűsége rohamosan terjed, súlya egyre emelkedik, úgy, hogy a közel jövőben külügyi vonatkozásokban is nagy szerep várhat az Amerikai Ma(Folytatás a 4-ik oldalon) PAGE 3 OLD AI A Levegőn Van (A Rádión) Ez a felvillanyozó ohioi történet, románc és egyéni esetek, helyzetek és helyek: minden héten három este a “levegőn”, vagyis a rádión van. Az OHIO STORY (Ohioi történet) drámai formában van előadva igen tehetséges művészek és zenészek által. HALLGASSA: Hétfőn, Szerdán és Pénteken 6:30-kor délután a WTAM-en Clevelandban THE OHIO BELL TELEPHONE CO« i A Szovjet nem megy ki Ausztriából... Oroszország kijelentette, hogy addig, amig német béke nem lesz, nem megy ki( Ausztriából ... És nem megy ki valóban Magyarországról sem mert viszont vigyázni kell a magyarosztrák vasúti vonalakra ... Egy osztrák lap viccesen azt irta, hogy az oroszok nem mennek ki előbb, amig a Lenin szobornak nem női köldökig érő szakálla ... Az osztrák újság ezt viccnek szánta, pedig ez nem is vicc! A cseh kormány elkobozza a farmokat Klement Gottwald cseh vörös miniszterelnök beszédet mondott, melyben bejelentette, hogy a farmokat elkobozzák és közös állami birtokok módjára fogják megmunkálni azokat. A cseh törvények szerint eddig sem volt senkinek nagyobb farmja 125 holdnál. Most végre csakugyan belekóstolnak a csehek a vörös paradicsomba, amellyel olyan régen kacérkodtak. Gratulálunk! Elkerülhetetlen a U. S.-Szovjet háború? Dr. George Dimitrov, a bolgár parasztpárt menekült vezére a washingtoni ujságirók előtt kijelentette, hogy elkerülhetetlenek tartja a háborút a U. S. és a Szovjet között, mert biztos tudomása van róla, hogy a “Szovjet előszámu céltáblája” Amerika . . . Ebből világosan az következik, hogy a háború azért nem kerülhető el, mert a Szovjet háborút akar . . . “Szövetkeztek vagy ... megbánjátok.. Az orosz kormány jegyzéket küldött a finn kormánynak, melyben felszólítja, hogy sürgősen kössenek a Szovjettel olyan szövetségi szerződést, mint a csehek és magyarok ... A jegyzékre négy nap alatt kell válaszolni. A jegyzékben burkoltan már benne van, hogy “jaj nekik” ha nem szövetkeznek . . . (A farkas szokott igy szólni a bárányhoz: “jaj neked, ha nem szeretsz . . . Ha pedig szeretsz: megeszlek . . .”) Mikoiajcyk volt lengyel miniszterelnök, Dr. Vladkó Macsek a hires horvát népvezér, Dr. George Dimitrov bolgár demokrata vezér és Alexander Cretzianu román parasztvezér: bejelentették részvételüket a new yorki Hunter College-ban tartandó magyar szabadságharc ünnepélyen. Mint mondották: Kossuth Lajos lángesze már a múlt században látta, hogy akár a pánszláv, akár a német zsarnoki uralom ellen csak a Dunai Kisnépek szövetkezése segíthetett volna. “Ha akkor hallgattunk volna Kossuth szavára” — mondják most bűnbánóan, akkor a kis népek szabadsága most nem lene zsarnoki hatalmak, diktatúrák prédája. A kossuthi eszmék helyességét beigazolta a történelem és addig nem is lesz béke Európa keletén, amig a világ vissza nem tér a kossuthi elgondolásokhoz.” Most tehát a_ MaaK.ar*RzY?Va^ség által rendezett Kossuth ünnepély résztvevői annak a páratlan jelenetnek lesznek a tanúi, hogy az “ellenséges” kis államok kiüldözött vezérei is Kossuth Lajost fogják ünnepelni. A magyarok népszerű fényképésze STUDIO CE. 3288 for complete wave or end curl! KESSLER SALVAGE $15,000 értékű vasúti áru kissé megsérülve Vizforraló tankok — Festékek — Bútorok kannázott áruk, lámpák és egyebek igen alacsony áron 8802 Buckeye Road Cleveland« Ohio