A Jó Pásztor, 1948. március-május (26. évfolyam, 11-21. szám)

1948-03-26 / 13. szám

MARCH-: 26, 1948 A JÓ PÁSZTOR — THE GOOD SHEPHERD PAGE 3 OLDAL VILÁGIT A KERESZT A Rákóczi Segélfzö Egyesület Kellemes Húsvéti Ünnepeket kivan az amerikai magyarságnak. HATVAN ÉVES HATÁRKÖVÉNÉL arra törek­szik, hogy ezen emlékezetes évfordulót méltó ke­retek között JUBILEUMI ÜNNEPPÉ tegye, melyre ezúton is szeretettel hívja és várja az amerikai magyarságot, akár tagja az egyesü­letnek, akár nem. A RÁKÓCZI SEGÉLÉYZŐ EGYESÜLET 1888 április havában alakult és a jubileumi ünnepséget 1948 május 30-án, délután egy órai kezdettel tart­ja meg Bridgeport városában, a Rákóczi Hallban. A jubileumi banketre és a táncra estére, a belépti jegy $2.50. Csak az esteli táncra 75 cent. HATVAN ESZTENDŐ történelmi nevezetes­séggel bir nemcsak az ember életében, hanem egy magyar intézmény életében is és ezért méltó arra, hogy megemlékezzünk azokról, akik 60 évvel ez­előtt megalakították a Rákóczi Segélyző Egyesü­letet, amely fennállása óta több mint öt millió dollárt fizetett ki a tagoknak betegsegély és cson­­kulási segély címen, valamint az özvegyeknek és árváknak az elhunyt tagok után. Aki még nem tagja a Rákóczi Egyletnek, legyen azzá. Múltja tiszta, jelene és jövője biztos alapo­kon nyugszik. Érdeklődjön városában levő osztályunknál vagy írjon az alábbi címre: Irta: SZEGEDY ADRIENNE I NAGYPÉNTEKI ZSOLTÁR. 624 BOSTWICK AVENUE BRIDGEPORT 5, CONN. Kellemes Húsvéti Ünnepeket kívánunk Amerika összmagyarságának STEVE KOREN ES CSALÁDJA A HUNGARIAN CAFE TULAJDONOSAI Ha néhány kellemes órát akar eltölteni, látogasson be a 'Hungarian Caféba. — A legjobb ételekkel és italokkal szolgálunk. 12101 BUCKEYE ROAD CLEVELAND, OHIO 2717 LORAIN AVENUE CLEVELAND, O. SUPER POULTRY CO. Friss tojások és baromfiak husvétra frissen levágva és tisztítva. 1950 West 26th Street MAin 8054 Back of Fries—Shuele Co. kézbesítés kezdete április i Földre borultak a Nagypénteki árnyak, Összecsukódtak a fehér angyalszárnyak. Földrengés, villámlás, félelmet okoztak, Ölelkező Szférák könnyet záporoztak. Hívőknek lelkében borongtak a gondok, Getsmáni kertben borzongtak a lombok. S mig Judás csörgette árulása árát: Jézus már sejtette a nagy életdrámát. Földre küldte Isten, Egyetlen Szent Fiát, Hogy hirdessen igét, tanitsoh Bibliát. Hogy megdicsőüljön, hogy minket megváltson S örök biránk legyen túl a földi rácson. S mig Ég felé szárnyalt gyász-zsolozsmás ének: Lassan csörgött vére öt szent sebhelyének. Bár úrrá lett végül a halál a testen: Isten Fia halt meg mégis a Kereszten! Van-e oly emberszem, mely Egekbe látó? Értjük-e — valóban ki volt a Megváltó? Hullt-e már lelkedbe szent égi permeteg, Hogy Szent Megváltóját a lélek értse meg? Bár emberformában a Kereszten vérzett: Ö volt a Megváltás, üdv és örök élet. — Függeszd szemed Égre: ígéretet látsz ott: Újra megváltja majd Jézus a világot! A Keresztre mutat Égből Isten karja: Közeleg már Husvét újabb harmadnapja. És túl a jelenen, túl a vérfolyókon, Túl a szemforgató hazug pogány szókon, — Túl a Földre omló piros embervéren, Túl sok megtagadott eszmei szentélyen, Túl sátánerkölcsön, véres emberbünön, Túl földrengéseken, túl pusztító tűzön, — A Kereszten Jézus nem vérzett hiába: Világit a Kereszt a Nagy Éjszakába! A föld kerekségén, ahol ke­resztények laknak, mindenütt gyász van ezen a napon. Mert Nagypéntek az egész vi­lágnak a gyásza. Hiszen ekkor feszítették meg a világ Megvál­tóját, aki saját életét áldozta fel a világ üdvéért. Öt nappal előbb még diadal­menetben vonult be Jeruzsá­lembe: az -akkori Róma mellett a világ második fővárosába. Izráel szüzei szent énekekkel fogadták és virágokat szórtak lábai elé. “Halleluja Dávid Fia . . . Bol­dog, aki az Ur nevében jő” — éneklették Izráel szüzei. De sorsa akkor már el volt döntve a Magaságokban. Sőt, el volt döntve már születése pillanatában, sőt régen születé­sé előtt. Hiszen Istennek rendelése volt, hogy meghaljon és véré­nek hullásával megváltsa a vi­lágot. Ha nem igy lett volna: Isten, a világok teremtője nem engedte volna meg, hogy egy­­szülöt fia kínos kereszthalált haljon. Mindaz, ami halálát megelőz­te: az égi szférák magasságában már előre el volt tervezve. Elő­re el volt tervezve gyermekko­ra, csodálatos vallástörvény is­meretei, mellyel a vallás böl­cseit, véneit ámulatba ejtette. Előre el voltak tervezve cso­datettei, melyek által bebizo­nyította, hogy földöntúli ha­talmát atyjától: Istentől kapta. Előre el volt rendezve, hogy Kovar's Decorating Supplies Falpapirok, Festékek, Varnishok kefék, ablakok, redőnyök, zsa­­lugaterek (Venetian Blinds) Gőztisztitók, padlósimtók bérbeadása 5116 Clark Ave. WO. 4333 magasabb hiteszmékre oktas­son, hogy elmondja a Hegyi Be­szédet, e minden beszédek gyöngyszemét, hogy megoktas­sa az apostolokat, akik majd az Ő igéit terjesztik, — hogy ma­gához ölelje a kisdedeket, meg­tanítson minket az imádságok imádságára: a Miatyánkra és végül sziveirü^e csepegtesse a kér észtén jót: a Szeretetet! Előre el volt tervezve Isten által az Utolsó Vacsora, Judás árulása, a Getshemani Kert, — elfoglalása a poroszlók által, — a főpapoknak elejébe vivése, Pilátus elé hurcolása, elitélteté­se, tövissel való megkoronázta­­tása, Pilátus által való meg­­korbácsoltatása, — a haláltusás szörnyű kálváriás ut a Golgo­­thára, majd keresztre feszítése, kinzatása és fájdalmas kereszt­halála! Mindez kétségtelenül Isten által előre igy volt megtervez­ve, mert hiszen ezáltal követ­kezett be az eredendő bűntől való megváltás, a lélek meg­tisztítása és az üdvösség lehe­tősége. Az Isteni Bárány, — az Ag­nus Dei, — vérének hullása nélkül mindez nem következ­hetett volna be! Ám nemcsak a megrendítő gyász, nemcsak a keresztrefe­­szités szörnyűsége, nemcsak NAGYPÉNTEK volt előre el­rendezve, — de előre volt el­rendezve a dicsőségs Harmad­nap is: a FELTÁMADÁS szent Husvétvasárnapja is! Minden szorosan, pontosan, csodálatosan illeszkedett bele Isten megváltó tervébe. Amikor tehát Nagypéntek dermesztőén gyászos hatása alat állunk: soha, egy percre se feledjük el, hogy Jézus nem­csak meghalt, de FEL IS TÁ­MADOTT! . FIGYELEM! Jubileumi adakozók] Az adakozók névsorának le­­közlése még hetekig fog tar­tani. Ez alkalommal, helyszűke miatt nem közölhetünk névsort. De minden nemes adakozó neve sorra kerül. Csak azoknak a felszólalását kérjük, akik a közlések lezárása után sem ta­lálják esetleg a nevüket a lis­tán, nehogy nevük a jubileumi füzetből kimaradjon. Egyber kérjük testvéreinket, akiknek nevét még nem talál­juk a jubileumosok között, hogy adományaikat sürgősen küldjék be a Bizottsághoz. - FLINT, MICHIGAN -A Flint, Mich.-i Szent József Egyházközség műkedvelői Hus­vét vasárnapján délután 3 órai kezdettel adják elő Gárdonyi Géza falusi történetét “A Bort” 3 felvonásban, 24 szereplővel és kitűnő szereposztásban. E közel 3 és fél órás előadás tele van szebbnél-szebb — az életből vett — jelenetekkel, melynek megtekintése hosszú időre kedves emléke marad mindenkinek. A rendezőség csak arra :ér minden Flinten és környékén élő magyart és magyarul be­szélő ég érző személyt, pártol­ják ezen egyetlen magyar szó­rakozási lehetőséget és minél nagyobb számban megjelené­sükkel lelkesítsék a szereplőket, hogy igy a jövőbeni magyar szinelőadásokat is biztosítsák maguknak. Előadás után kitűnő magya­ros vacsora és Albert József zenekara muzsikájára a szoká­sos hangulatban tánc. Egyben már jóelőre értesít­jük fiinti testvéreinket, hogy az Egyházközség ifjúsági mü­­kedvelőgárdája Anyák» Napján adja elő “AZ ÁRVÁK ANYJA” című könyekig megható 3 fel­­vonásos színdarabot. E május 9-i “Anyák Napi” ünnepségnek egyéb érdekessége az lesz, hogy e napon az anyák iránti tiszteletből a férfiak fog­nak főzni és felszolgálni. Az édesanyák e napon ünnepelni fognak. BROTHER JUNIPER. Euclid Arcade Floral Shop Menyasszonyi és alkalmi virá­gok és gyászkoszoruk specialis­tái. — Nagyszerű csokrok, vendéglői virágok. 510 EUCLID MAin 8080 — Kézbesítés bárhova — Tulajdonos: Dick Balacek “Hogy készül a tökéletes ebéd? . . . Csak helyezze be, elkészül magától” ÖN TELJESEN SZABAD, hogy más dolgokat végezzen, mialatt automata villany tűzhelye tökéletes ebédet főz. A sütő akkor kezd mű­ködni, mikorra beigazitja . . . Ezt a konyhai kényelmet minden asszony értékeli. De sok más egyébb előnye is van a villanyos főzésnek. A boiler például éppen úgy fejleszti a gőzt, mint a charcoal. A range teteje alatt van egy mély sütő, amely alkal­mas arra, hogy egy egész ebéd elkészüljön benne, miközben csak egy gazdaságos hőségre állítja be. Ha legközelebb vásárolni akar, keresse fel az olyan üzletet, ahol minden villany-automata készüléket megtalál. Találhat minden családi modelt, mely költségvetésének is megfelel. “Ti? Órai Melódiák” MINDEN JÓ melódia i íz Á^rai ívieioaiaiK minden nagy star Öt napon át egy héten — Hétfőtől péntekig Reggel 10-kor a WGAR és WICA • Este 10-kor a WHK SAXTON TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓ Alapittatott 1872-ben 13215 DETROIT AVENUE . LAKEWOOD, OHIO AC. 2300 Megelégedését nyeri el szolgá­latunk, akármennyit engedhet meg. PADLÓFÉNYEZŐ GÉPEK (Floor-Sanders) GŐZ FALPAPÍR LESZEDŐK használatra bérbeadók Árulunk festéket, vamisht, ecseteket SCHERNAUFER GÉZA festéküzlete 12504 Buckeye Rd. LO.5491 Buckeye-Woodland Furniture Veszünk mindenféle használt bú­torokat és használt plumbing (szerelési) tárgyakat — Alapitva 17 évvel ezelőtt — 8341 WOODLAND RA. 5050 8933 BUCKEYE ROAD CLEVELAND, OHIO Kellemes és Boldog Húsvéti • • Ünnepeket Cleveland és vidéke magyarságának A1 Boros, Mgr, BUCKEYE RD. and E. 123rd St. CLEVELAND. O. Ha egy kellemes pár órát akar Husvét estéjén eltölteni, keresse fel a Boros Cafet! RÁKÓCZI AI0 ASSOCIATION • • Kellemes Húsvéti Ünnepeket kíván Cleveland összmagyarságának STEVE SZÁLAI LICENSED REAL ESTATE BROKER AND GENERAL INSURANCE NOTARY PUBLIC 10701 BUCKEYE ROAD CLEVELAND, OHIO « Telefon: CEdar 7700 • Ha jól akar házat venni, saját érdekében cselekszik, ha fölkeres az irodámban addig, amig az ingatlanok értéke nem emelkedik. • • f Kellemes Húsvéti Ünnepeket kíván Cleveland összmagyarságának LUTZ TESTVÉREK CAFÉ | A LEGJOBB ITALOKKAL ÁLLUNK SZOLGÁLATÁRA j Ha egy pár kellemes órát akar eltölteni a húsvéti ünnepek alkalmával, okvetlen keressen fel minket. 2783 EAST 79lh STREET CLEVELAND, OHIO j KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET kíván Cleveland összmagyarságának NYÍRI BERTALAN VIRÁGÜZLETE AZ UR FÉLE VIRÁGÜZLET A legfrissebb vágott virágokat a legjutányosabb áron lehet beszerezni Nyíri Bertalan virágüzletében Kellemes Húsvéti Ünnepeket kíván Cleveland összmagyarságának KLARREICH és KÁDÁR OHIO STATE REAL ESTATE CO. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK Mr. és Mrs. Andrejkovios Ha egy pár kellemes órát akar eltölteni, El sem kerülheti a Szalonunkat Lépjen be, ha van egy kevés ideje. Legjobb italokkal szolgáljuk vendégeinket. 2809 EAST 79th STREET Tel.: EN. 6512 Régi ismerős — 32 éve becsüle- J tes üzletkötésekben A. Sperling Real Estate ! 9713 Denison Ave. WO. 7200 J Cleveland 2, Ohio

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents