A Híd, 2003. július-december (3. évfolyam, 109-134. szám)
2003-12-05 / 131. szám
10 ahíd K ultúra 2003. DECEMBER 5. IA Tragédia elmaradt zárómondata •• SZENTSEGTORES? Tartozunk New York színházszerető magyarságának Szikora János, a nagyszerű hazai színbázrendező Az ember tragédiájának zárójelenetére vonatkozó válaszával. Lassan két éve, hogy A híd interjút közölt vele Az ember tragédiája - népszerű rövidítése szerint: a Tragédia - színpadra állítása előtt, mely egyben a Nemzeti Színház másfél évszázada várt új épületének nyitóelőadása is volt. Az Orbán kormány hatalmas kultúrtörténeti tette, az épület felállítása mellett azonban a hazai s a New Yorkból hazalátogatott, az épületet örömmel látó, s az előadást mt yar közönség jó részének erős nem tetszésével párosult az előadás zárójelenete. Yig a kormányváltások után szokásos pozíciócserét, leváltások és Szikora János azoknál is rosszabb indulatú hazai megtámadásai okán azonban csak most érezzük idejét annak, hogy a rendező válaszoljon a közönségnek. Röviden Jön A vörös postakocsi A magyar irodalom egyik halhatatlan, utánozhatatlan arculatú írója Krúdy Gyula: A vörös postakocsi című regénye szánpadi változatát mutatja be a Vígszínház, Tordy Géza rendezésében. Rezeda Kázmért Kamarás Iván alakítja. Krúdy halhatatlan alakjának megformálása minden magyar színészi életpályáján hatalmas feladata, egyben mesés feladata. Kamarás Iván olyan remekművek főszerepeinek eljátszása után kapta meg ezt a szerepet, mit a Boldogtalan Hold, a Macska a forró bádogtetőn, avagy Az ügynök halála. Díjat nyertek a Filharmónikusok A Magyar Klasszikus és Jazz Program keretében neves hazai és külföldi kritikusok már harmadik éve ítélik oda a program díjait. A zsűriben olyan nevek találhatók, mint a cannese-i Midem Classical Awards nemzetközi zsűrijének tagjai, (a német Klassik Heute, a francia Repertoire az amerikai Classiuc Today.com és az olasz Musica főszerkesztője. Idén Az év magyar klasszikus lemeze kategóriában azt a Hungaroton kiadásában megjelent CD-t találták a legjobbnak, amely Kocsis Zoltán Debussy- és Ravel-hangszereléseit tartalmazza az általa vezényelt Nemzeti Filharmónikusok és Hajnóczy Júlia előadásában. Hukkle, most már tizenhétszer A most lezárult barcelonai LIAlternatíva filmfesztiválon Pálfi György Hukkle című alkotása nyerte el a legjobb játékfilm díját. A Hukkle-nak ez már tizenhetedik nemzetközi díja. ÜLDÖZÖTT KERESZTEK Az ország területén huszonhat művészi kivitelezésű, öt méter magas keresztet szándékoznak felállítani, a pártállamban lerombolt, jellegzetesen magyar útmenti kőkeresztek helyébe. Közülük legelőször a budapesti Moszkva téren állítottak fel egyet, amit azonban rövid időn lielül ismertedének leromboltak. A rendőrség szerint a tetteseket nem lehet megtalálni, mert a leromboláskor véletlenül éppen rosszak voltak a tér megfigyelő kamerái. A többi kereszt felállítását több önkormányzat bürokratikus módon akadályozza, például Makón. Szervezkedés a Kispipáért Seres Rezső, a régi Pest legendás bárzongoristája hosszú éveken át az Akácfa utcai Kispipában játszott, s itt mutatta be először, majd éveken át itt játszotta rendszeresen a Szomorú vasárnap című népszerűvé vált dalát. A pestiek most szervezkednek, hogy a hatóságok ne csak művésznek, költőnek, írónak, hanem egy dalnak is helyezzék el az emléktábláját. A dal természetesen a Szomorú vasárnap, a fal pedig, ahová a táblát helyeztetnék, ugyancsak természetesen a Kispipa fala. VÁGÓ A KEDVENC A magyar közönség kedvenc televíziós személyisége Vágó István, kedvenc műsora a Legyen On is milliomos lett a Kamera Hungária Televíziós Fesztiválon — derült ki a Díjátadó Gála keretében a Budapesti Operettszínházban. Földessy Dénes — Fenegyereknek tartottak, s már a pártállamban üldöztek. A valóság: igényes, bátran alkotó művész vagy. Nem is a pártállam üldözött, érezhetően a hatalom szemét jól bekötő álkommunista színházi középszer üldöztette Benned a tehetséget. Attól félt. Most elült a vihar, szakmai tekintélyed alapján kineveztek a Szolnoki Szigligeti Színház direktorának A pécsi, győri, majd az 1999-es szegedi elüldöztetésed ismertetésével nem lenne jó figyelmeztetni a tehetségtelenek által olykor most is átvert politikusokat! ? — A sorsomat befolyásoló erőket megpróbálom sorsszerűségnek felfogni, s mindig talpra állni. Sokkal jobban leköt a munka: a művészi vágyak, ötletek mindig erősebbek annál, hogy hátratekintgessek. Különben is a színházművészet a rendszerváltás nyertese, hiszen eltűnt a színházaknak az a fajta nagyon erőszakos eszmei befolyásoltsága, amely korábban működött. Tudomásom szerint megyei színházat egyik párt sem sajátít ki ideológiailag. — Szolnokon annak a társulatnak az élére neveztek ki direktornak, amelyben korábban rendezőként is fontos értékeket alkottál. Titokban a pécsiek szurkolnak neked, holott ebben a városban furkálódtak Billened a féltékenyek. — Miért? — A Kaposvárnál patinásabb, s gazdagabb művészeti életű várost, Pécset régóta zavarja a kaposvári színház jóval magasabb művészi rangja. De a szakmában már a 80-as években arról beszéltek: Kaposvár mellé, sőt, fölé nő Szolnok. Különösen most, Szikora-vezetéssel és szellemben. Hát ezért! — Szolnok a háború óta markáns, progresszív színházi műhellyel büszkélkedhet. A Schwajda György korszak kezdetén pedig óriási lehetőség nyílott. Schwajda fantasztikus gárdát toborzott oda, s nemcsak színészekből. Rendezőként ott volt Fodor Tamás, Acs János, Csizmadia Tibor, jómagam. Zsótér Sándor, aki mára az ország egyik legmarkánsabb rendezője, dramaturg volt Szolnokon, ugyanszintén Morcsányi Géza, Szeredás András, vagy tervező Antal Csaba. A társulatban olyan erős művészi töltés volt, hogy a vidéki színházak palettáján Kaposvár mellett másik igen markáns, önálló arculatú színház alakulhatott volna ki. Általában egyéni okok miatt azonban apránként felbomlott a csapat. — Húsz éve Sík Ferenc pécsi főrendező volt olyan tehetség, hogy Pécs „szomszédvári helyzetében” ne féltékenyen elüldözze, hanem Pécsre szerződtesse a hozzád, s a később öngyilkos lett Paál Istvánhoz hasonló markáns rendező egyéniségeket Ti ketten adtátok Pécsnek a művészi megújulás reményét. Végül az érdekcsoport Síkot is kinyírta. Javaslom: egy év múlva beszéljünk a szolnoki Szikora korszak kezdő másfél esztendejéről. Most azonban nem hallgathatjuk el a pesti Tragédia rendezésedet: a zárómondat elhagyása miatt a közönség egy része szinte meglincselt volna. A kormányváltás előtti és utáni haszonleső helyzetben pedig több szakmai irigyed próbált végképp „kinyírni”. Különösen alantas volt egyes színházi sajtóerők szerepe. A lényeg azonban: a Tragédiában a Te rendezői nyelveden széles körben és olykor a szöveg helyett is megszólaltattad a színház képi, képzőművészeti kifejező eszközeit. — Az ember tragédiájának nagy’ erejű, katartikus záró mondata („Ember, küzdj és bízva bízzál”), számomra nagyon sokat jelent. Minden támadással szeml)en csak a legmélyebb, legőszintébb hitemet tudom szembeállítani: én ennek a mondatnak az igazságában bízom, sőt, tulajdonképpen így élem az egész életemet. Nekem ez a mondat nagyon fontos. Nem azért hagytam ki, mert számomra nem fontos, hanem művészként ennek az agyon citált, állandóan, mindenütt koptatott mondatnak a közhelyességétől féltem. El akartam mondani a benne lévő gondolatot, de nem szerettem volna mármár közhellyé merevedett trivialitással befejezni ezt a rendhagyó előadást. Ezért egy olyan gesztust kerestem, amiben a gondolat szöveg nélkül, szöveg helyett benne van. A mezítelenül sárban forgó, mégis élni, küzdeni akaró emberpárral Madách zárógondolatát megőrizve, tulajdonképpen ennek a gondolatnak csak a szóba foglalt formáját hagytam el, de a tartalmát, a gondolatot a gesztus erejével olyan erősen próbáltam a színpadra tenni, ahogy csak bírtam. Ez nagyon sokakat megfogott, megrendített, sokan pedig értetlenül álltak előtte. /"■ BIKKÁL TÉVÉK NEW YORKBAN .. “HUNGARIAN MAGAZINE EXTRA” Helyi Programok, Interjúk, Riportok. Kultúresemények, Megemlékezések Minden SZOMBATON d e. 10 órakor a T/W 67-es kábelcsatornán Szerkesztő: BIKKÁL GYULA Műsorvezető: Hajnal Julianna „FRISS HÍREK MAGYARUL” Politikai Figyelő műsor kritikával, javaslatokkal, videóválogatásokkal. Hír TV. Minden PÉNTEKEN este 6 órakor a T/W 57-es kábelcsatornán. Szerkesztő: Zombori Györgyi Műsorvezető: Hajnal Julianna „HUNGARORAMA” Angol nyelvű szórakoztató-, kultúrműsor magyarul nem beszélők számára Minden szombaton este 7:30 órakor a T/W 56-os kábelcsatornán. Szerkesztő: Bezdek Anikó. Műsorvezető: Ward Éva. Giffín Gaye Nézzék a fenti TV-műsorokat és kérjék speciális SZOLGÁLTATÁSAINK LISTÁJÁT! BIKKÁL GYULA főszerkesztő/igazgató KRASZNÓI ANDRÁS rovatvezetcVművészeti igazgató Tel.: (212)289-1711 E-mail: b8251@hotmail.com Szikora János Budapesten született 1950-ben s 1975-ben végzett az egyetem jogi karán. De már joghallgató korában avantgárd színházi alkotócsoportja van. Majd felvették a Színház- és Filmművészed Főiskola színházrendező szakára, s 1979-ben friss rendezői diplomával Pécsett kezdi el művészi tevékenységét. Első bemutatója Déry: Oriáscsecsemő című darabjának rendezése hatalmas sikert hoz. Lloyd Webber: Jézus Krisztus Szupersztár rendezését 13 évig játsszák az országban. Rövid megszakításokkal, inkább vendégrendezőként másfél évtizedig alkot Pécsett is. Jászai-díjas, országos tévétalálkozókon különdíjas, majd rendeződíjas, később drámai fődíjas, a bogotai film- és tévéfesztivál különdíjasa, valamint a 21X11-es Pécsi Országos Színházi találkozó díjasa. I
