A Híd, 2003. július-december (3. évfolyam, 109-134. szám)
2003-09-05 / 118. szám
20 A HÍD Magazin 2003. SZEPTEMBER 5. Arany László Jankó és a három elátkozott királykisasszony (Ötödik rész) Jankó úgy tett mindent, ahogy a felesége mondta, elbújt a fogas alá, a ruhák közé, kihúzta a kardját, úgy várta az ördögöt. Nemsokára haza is jött, még az udvaron elkezdett kiabálni: „Phű, phű, idegen szagot érzek!” - azzal hányt - vetett mindent összevissza, odament a fogashoz is, elkezdett kotorászni a ruhák közt, Jankó is hirtelen kiugrott, úgy levágta a fejét, mintha ott se lett volna. Volt öröm meg vígság a palotában, de Jankó nem felejtkezett el az apjárólanyjáról, hanem mondta a feleségének, Mezei András Ha apuval... Ha apuval megszökünk. Délig haza se jövünk. A kezünket zsebre vágva, kisétálunk a világba. Még hogy ő nagy, én kicsi talán ez is valami? Lábunk előtt fut a labda, hol én rúgom, hol meg apja. hogy elhozza azokat is. „Legalább legyenek itt az esküvőnkön.” A felesége se ellenezte. — Jól van, kedves uram, nem bánom, ha elmégy is értük, itt van egy gyűrű, ha ennek a fejét befelé fordítod, olyan üveghíd terem innen a földig, amilyen nincs a világon, ha pedig kifelé, akkor megint leomlik magától. Most eredj az istállóba, mondd meg a kocsisnak, hogy fogjon be. Ügy tett Jankó, ahogy a felesége mondta, befogatott; felült a gyönyörű hintóba, mikor a hegy szélére értek, befelé fordította a gyűrűt, mindjárt egy üveghíd termett ott, azon leért a földre, akkor kifelé fordította a gyűrűt, megint leomlott a híd. Repült a hat paripa Jankóval, mint a villám, vagy tán még annál is sebesebben, úgyannyira, hogy három óra alatt az apja házánál volt. Bemegy az udvarba, éppen kint találja apját-anyját. — No, édesapám, édesanyám, jöjjenek velem, ne is kérdezzék, hogy hova, csak jöjjenek. Felöltöztek mind a ketten az ünneplő ruhájukba, úgy indultak el, de az asszony sehogy se akart beleülni a hintóba: utoljára mégis beletuszkolta Jankó. Mikor az üveghegy aljára értek, Jankó megint befelé fordította a gyűrűt, megint ott termett az üveghíd; de már arra csakugyan nem akart rámenni a csizmadiám;. — Én bizony nem kockáztatom az életem senki szépségéért, hiszen leszakad az a rongyos híd. - Alig tudta Jankó megtartani a hintóbán, de még akkor se nyugodott bele. - No, fiam, ha meghalok, a te lelkedre halok meg. - Csak akkor örült aztán, mikor bent volt az aranyvárban, mikor meglátta a menyét. Jankó is megörült, mert a felesége még hétszerte szebb lett, mint azelőtt volt, mindjárt megesküdtek még egyszer, olyan lakodalmat csaptak, hogy hetedhét országra szólott a híre. Meghallotta azt a két királyfi is, azok is elmentek a lakodalomra, ott megszerették a két nagyobb királykisasszonyt, el is vették mindjárt. Erre még nagyobb lakodalmat csaptak, együtt maradt mind a három házaspár, a csizmadia, a felesége, az öreg ember, mind ott maradt, nem volt olyan boldog háznép több széles e világon. VÉGE TUDOD-E?... Mik az évgyűrűk? A fa törzse nem csak felfelé, de szélességében is nő. Minden évben egy újabb körkörös réteg képződik a fa törzsének a szövetében. Ezt csupán akkor láthatjuk, ha egy kivágott fa törzsét közelebbről megnézzük. Minden évgyűrű egy világos és egy sötét pasztából áll. A világos, szélesebb kör tavasszal, a sötét pedig ősszel képződik. Az évgyűrű megmutatja, hány éves korában vágták ki a fát. MAINSTREAM ENGUSH cmtswmo .umas NEW YORK KISOKOS Tanuljon meg 3500 angol szót ötven nap alatt napi egy rejtvény megfejtésével. Mainstream Enalish by John Summers p Alap- és középszint iff" un jpF~ ' Jlmar * ;'y wWSr ..1111)1 i1 Super Pen: Fordító Ceruzák 30 nyelv, 12 millió szó, szkennel, fordít és beszél... Csak áthúzza a ceruzát a szó vagy a sor fölött és azonnal hallja és látja a szöveget www.nypublishing.com/specials Hasznos tudnivalók, Fontos címek, teiefonszámok Szolgáltatások és termékek New York 32 legnevezetesebb $215 Fordító Ceruza (Hang nélkül) $245 Hangos Fordító Order: New York Publishing 52 W. Oakland Park Blvd., # 195, Ft. Lauderdale, FL 33311 Tel: (917) 673-7321 www.nypublishing.com látványossága A New York Kisokosban már évi $35 hirdetheti a vállalkozását Magyar nyelven is megszerezheti a New York-i jogosítványt. Ez a könyv segítséget nyújt ahhoz amit Önnek tudnia kell, hogy egy biztonságos vezető legyen. Ismerteti a szabályokat és 120 kérdéssel felkészíti a vizsgára. TI M c Tj o] U ■ M A R G E T A KERESZTEREJTVENY MEGOLDÁSA A19. OLDALRÓL N V I T E N G|R c|a l m 0 N D m N J B E U N TT W R E sl A Y S Y T R E Gj E E D Li H Ü 1_LL ^ ^ HAHOTA A férj azt mondja a feleségének :- Drágám, csinálj úgy, mint a gólya!- Álljak fél lábra? - kérdi a feleség.- Nem!- Kelepeljek?- Nem!- Akkor mit csináljak?- Költözz el!- Mi az a speciális berendezés, amivel át lehet látni a betonfalon?-???- Az ablak! Párbeszéd az irányítótorony és a pilóta között: Torony: Mi a magassága és helyzete? Pilóta: 1,8 méter magas és bal oldalon elöl ülök ...- Mi az: tetőn van, fekete, és fütyül?-???- A kéményseprő.- Mi a kannibálok kedvenc gyorsétele?- A pizzafutár.- Halló! Tessék, cipőbolt!- Bocsánat, eltévesztettem a számot.- Semmi baj, hozza be és kicseréljük!- Kicsiszold, és a fan ugrál?- Éretlen mókus.- A ranch körül fut, mégsem liheg. Mi az?- A kerítés. Egy nő betéved egy kiállításra. Körülnéz, majd megjegyzi a teremőmek:- Hogy lehet ilven csúnya képet kiállítani?- Elnézést, hölgyem, az csak egy tükör...- Mi az használat előtt merev, amíg igénybe veszik nedves, ha már nem kell, akkor csöpög és lóg?- Esernyő...- Mi a különbség a képeslap és a férfi között?- A képeslap mindig képes...- A boldog új lakástulajdonost meglátogatja a barátja. Hosszasan beszélgetnek még éjfél után is, mikor a barát észrevesz a falon egy réztányért, ráakasztva egy rézkalapáccsal. Meg is kérdezi:- Az ott micsoda a falon? -Beszélő óra.- Hogyhogy? Erre a tulaj odamegy a tányérhoz, hatalmasat ráüt a kalapáccsal, mire a falon keresztül üvöltés hallatszik- Hajnali fél kettő van, mit vered a falat!?!
