A Hét, 1925 (2. évfolyam, 1-29. szám)
1925-06-13 / 24. szám
A HIT » Nyílt levél Yartin Józsefhez, a magyar köznép muzikalitása védelmére. Mélyen tisztelt uram, “A Hét” két egymásután következő számában, nagy univerzális tudással belénk próbálta magyarázni a magyar faj zenei lelkületét. A mindennapos, minden magyar megnyilatkozást Ázsiába visszaszármaztató elmélet turánbőrét ráhúzta a zenére is, majd a már szerencsétlenségig agyonrágott “kemény” fonetikánk segítségével kategóriku-MINDEN NÖ SZÉP ÉS «DE ARCBŐRT SZEREZHET A CSODÁS HATASU AMERIKAI PORCELAIN CREME használata; által, mely minden arcbőr tisztátlanságot: szeplöt, pattanást, mitesszert, májfoltot eltávolít és a bőrt fehérré és bársony simává teszi. Ära 50c. Porcelain szappan 50c. Kapható egyedüli árusítójánál: GOODMAN JÓZSEF Gyógyszertárában 1578—1st Ave., Cor. 82 St. N. Y. Postán utánvét mellett pontosan küldünk Autó Vásárlók és Autótulajdonosok Figyelmébe Az autö-szezon kellős közepében vagyunk. Az egyre növekedő érdeklődés a NASH autók iránt, valamint a Yorkvillei magyarság előnyösebb és gyorsabb kiszolgálása érdekében 1271 LEXINGTON AVE., N.Y.C. cim alatt megnyitottuk üzletünket. Teljesen díjtalanul demonstráljuk bármelyik Nash autót. Régi autóját a legmagasabb piaci áron bevesszük a vételárba. Magyar autó-szakértőnk: Mr. Victor Schindler szivesen rendelkezésére áll Keressen fel bennünket ma! Nash Yorkville Sales Corp. Walter Rosenbalrt, Prés. 1271 LEXINGTON AVENUE SO-ik Streethez közel NEW YORK CITY san unmuzikálisnak mintázta elénk a magyart. * ön visszavitte a magyar unmuzikalitását Ázsiába? Miért? Hisz a zenét sem a magyar, sem a többi náció nem hozhatta magával sehonnan, mert a zene a nép-vándorlás és népelhelyezkedés idejében még csak zaj sem volt; néha egyegy ősemberi ujjongás talán, de többnyire Isten-kitalálásra szolgáló félelmitő eszköz. így még csak alkalma sem volt a magyarnak, hogy “históriája legkezdetén, absolute unmuzikális” legyen. A zene egy univerzális kifinomodása a renaissanceba induló embernek, s keletkezése — gondolom — annyira független a kelettől, a nyugattól, a déltől és szaktól, hogy a renaissance végéig, sőt a dekadens “izmusos” emberi előretörésig, nem is szabadna arra gondolni, hogy van magyar, germán, latin vagy tudomisén még milyen “faji” zene. Minden egy csupán: a zene. Az állatból kivetkőzött ember szellemi simításai a világegyetemen. A szerelem fölemelése, az intuitiv erők magáratalálásai. És ha zene volt, kell, hogy a magyarnál ép úgy lett légyen, mint a perzsánál vagy a vándorcigánynál. De mire a zene zene lett, már a 16. század a végét járta. A tovább differenciálódott nép-ember, aztán próbálta magához idomítani a zenei formákat. Ha “szótlan, szófukar, és szemeikkel beszélő nép volt”... próbált a zenében erre reagáló módokat találni; ha tüzes volt, tüzes módot, ha temetett, temetési módot, ha “Házasodik a tücsök, szúnyog lányát kéri...” históriát akart, humoros módot választott a zene-univerzumból. És az Ízlésnek, a faj ízlésének, kifinomodottságának, őszinteségének keresési módja, amellyel a programmját őszintén ritmusba és melódiába találja — az lett a faj muzikalitása. És az őseredeti megnyilatkozások csak most választották el egymástól a faji zenéket és az akár brutális, akár kifinomodott érzések, most tudták csak megmutatni a fajok muzikalitását. A latin faj érzékiségre hajló puha melegségei — valljuk be — émelyitőek és unalmasak. Verdi melódiáitól, a csodálatosan kifinomult Debussy — népdalba visszavetkőztetett — melódiatöredékéig, a latin faj invencióképességle, ritmikai életrevalósága, kifinomult tempóssága, nagyon üresen unmuzikális. És a magyar — az ázsiai magyar, ha ezer és ezer népszokáson keresztül vándorolt is: mogorván magába zárkózva cikornyátlanabb, de mégis színesen muzikálisabb — az oroszt kivéve — minden más nációnál, az egész földgömbön. A magyar parasztdal, a legőszintébb, ^egkeresetlenebb viszhangja, a legpuritánabb nép gondolatainak. Az “Angoli Borbála kis szoknyát varratott Elül kurtábbodott, hátul hoszszabbodott”... szövegű népdal dallama, és ritmikája olyan»zseniális, hogy ez az egy népdal a magyar muzikalitásának fensőbbségét azonnal bizonyítja. A székely sirató-énekek a maguk komor, szenvedélynélküli, dosztojeVszkiji hangulatukkal az összes fajok legjobb népdalai, muzikális fölépítésük pedig, a hatéves Mozart intuitiv tudásával egyenlők. Azt hiszem, ön sokszor hallotta a “Csillagok, csillagok szépen ragyogjatok” szövegű népdal dalamát... nem hiszem, hogy magyar lelke egyetlenegyszer is megbotránkozott volna az “unmuzikális magyar”-on. Ha meg igen... Engedje meg, hogy kételkedjek az ön magyar népdal iránti szeretetében. * Gondolom, ön azt mondaná most, hogy eddig félreértettem önt, mert ön nem kételkedett a magyar népdal nagyszerűségében. Csupán a magyar köznép éneklési módja, a magyar nyelv hangsúlyozásai, a magyar kurjongatásai ,s hogy százféle szöveget is tud egy dallamra énekelni, az nem tetszett önnek. És a nem tetszését az “unmuzikálás” jelzővel akarta kifejezni. Ha ön valaha is “gyakorolta” a zenét, emlékezni fog, hogy a zenemegismerés első napjaiban a zeneiskolai tanitónéni vagy bácsi, úgy véleményezte meg a kis géniuszokat, hogy ki milyen precízen tudja “beosztani” a “darabot”, azaz kinek milyen a “ritmikája” és ezek szerint “bélyegezte” őkel muzikális vagy unmuzikálisnak. De a “tanárumak” soha nem jutott eszébe, hogy az unmuzikális jelzőt fölhasználja egy nagyhangú, vagy gyors előadásra akkor, mikor a halk vagy lassú lett volna helyénvaló... mert ritmus az élet, és az élet helyes megtalálása: már muzikalitás. A minőség, Szemölcsöt, felesleges hajszálakat fájdalom nélkül örökre eltávolítunk. Olajgőzöléssel készült állandő hajhullámaink hat hónapig eltartanak. Mindenféle hajmunkát elvállalunk. Ondolálás, arcmassage, hajfestés és hajápolás a legújabb módszer szerint. A hajfestésben elismert és hires specialisták vagyunk. Ml széppé tesszük, szépségét megőrizzük Molnar’s Beauty Shop 215 EAST 86th STREET NEW YORK TELEPHONE; LENOX 6823 KÁLMÁN BÉLA DETEKTIV 799 B’way, Room 231, N. Y. City
