314074 hit(s)
Relevance Default

Hits

1. (_1. oldal)
[...] THEKE Molnár Klára A Népopera Városi Színház 1911 1951 5 KEN 0 [...]
2. SZÍNMŰVÉSZET • Pesti színházak • Városi Színház (494. oldal)
[...] 1 1898 11 377 TUDOMÁNYOS színház Népszava 1899 nov 7 p [...] a tudománynépszerűsítő Uránia Magyar Tudomá­nyos Színház at Méltatás 11 378 URÁNIA [...] programról az ott meg­rendezett előadásról Városi Színház 11 387 DAS STADTTHEATER Ill [...] 398 HAJNAL István Székesfővárosi német szín­ház Alkotmány 1915 júl 16 A [...]
3. Knoll: A lipcsei városi színházak központi műhelyei (73. oldal)
Knoll Kurt Werner A LIPCSEI VÁROSI SZÍNHÁZAK KÖZPONTI MŰHELYEI 12 7 1963 [...] kulturális intézménnyé vonták össze öt szinház eggyéolvadt Először 1949 ben összevonták és ideiglenesen elhelyezték a különböző szín­házak műhelyeit azon helyes elemzés és [...] állapotából kiindulni A fel­újított prózai szinház az uj opera sokszorta nagyobb [...]
4. (_1. oldal)
SZÍNHÁZ a 19 SZÁZADI KÉPZŐMŰVÉSZETBEN SZÍnÉSZPORTREK [...]
5. A Népopera - Városi Színház tagjain névsora (98. oldal)
A Népopera Városi Színház tagjainak névsora A NÉPOPERA VÁROSI SZÍNHÁZ TAGJAINAK NÉVSORA B Abaffy Ella [...]
6. A Népopera - Városi Színház története (9. oldal)
A Népopera Városi Színház 1911 1951 közönség példátlan szimpátiája [...] Cári Balettből illetve a Mariinszkij Színház legkiválóbb táncosaiból alakítot­ta 1909 től [...] végére igazi operacsemegét kínált a színház A Wagner ciklus híres külföldi [...]
7. III - Függelék • Színházi szerepkatalógusok (182. oldal)
[...] harangok Rendező Horváth Jenő Szegedi Városi Színház 19 á 0 október 30 [...] Féltékenység Rendező Horváth Jenő Szegedi Városi Színház 19 á 0 november 8 [...] mód Rendező Horváth Jenő Szegedi Városi Színház 19 á 0 november Iá [...] bál Rendező Tihanyi Vilmos Szegedi Városi Színház 19 á 0 november 29 [...]
8. 739. ő. e. (40. doboz) • Végrehajtó bizottsági ülés jegyzőkönyve • 1988. III. 2. • Napirend: • 1. Személyi kérdések: párttagfelvételi kérelmek; javaslat pártból való törlésre; törlési határozat megváltoztatására; titkári funkciót érintő állásfoglalásra; kormánykitüntetésre; munkásőrállományból történő leszerelésre; a SzEVB elnöki funkcióját érintő állásfoglalásra; pártalapszervezet közvetlen városi pb-irányítás alá vételére; pártalapszervezet megszűntetésére. • 2. Jelentés az MSZMP Eger Városi Bizottsága 1987. évi határozatának végrehajtásáról, javaslat a határozathozatali munka fejlesztésére. • 3. Javaslat az 1988. I. félévi politikai évfordulók megünneplésére. • 4. Tájékoztató a politikai irodalom terjesztésének tapasztalatairól az MSZMP Heves Megyei Végrehajtó Bizottsága 1976. május 18-ai határozata alapján. Javaslat a további feladatokra. • 5. Különfélék.
Az MSZMP Eger Városi Bizottságának iratai 739 ő‍ e [...] József javaslat a Szakszervezetek Eger Városi Bizottsága elnöki funkcióját érintő‍ állásfoglalásra Domán Andrásné javaslat pártalapszervezet közvetlen városi pb­irányítás alá vételére Gárdonyi Géza Színház javaslat pártalapszervezet megszű‍ntetésére tájékoztató a [...] 2 Jelentés az MSZMP Eger Városi Bizottsága 1987 évi határozatának végrehajtásáról [...]
10. Ifjúségi előadások a Városi Színházban (96. oldal)
A Népopera Városi Színház műsora IFJÚSÁGI ELŐADÁSOK Az ifjúsági [...]
11. A Népopera - Városi Színház műsora (23. oldal)
A Népopera Városi SzInház 1911 1951 MŰSOR 1911 12 [...]
12. MŰHELY • MÁRFI ATTILA: Színház a millennium tiszteletére (A Pécsi Nemzeti Színház építéstörténetéhez) (72. oldal)
MÁRFI ATTILA SZÍNHÁZ A MILLENNIUM TISZTELETÉRE A Pécsi Nemzeti Színház építéstörténetéhez A pécsi színjátszás történetének [...] elkészült épület a pesti nemzeti színházhoz hasonlít kicsiben ANTALFFY 1982 92 [...] évtizedben már csak magyar nyelvű színházi darabokat játszottak Nem feltétlenül igaz [...] a polgárság kívánsága az Építsünk színházat c cikkben A város vezetése [...]
13. KÉPZŐMŰVÉSZET • Építészet • Középületek • Tudományos intézmények épületei • Színházépületek, előadótermek • Német színházak épületei • Egyéb színházi épületek (670. oldal)
[...] Aladár ts A budapesti Nemzeti Színház Városi Szle 1928 p 328 331 [...] új épülete közül kiválik a Városi német színház Ennek bérlője Alexander Schmidt 15 [...] 21 ón nyitották meg A színház tört e 15 369 EGY elpusztult színház maradványai A pes­ti német színház Ill Vas Újs 1911 p [...]
14. Rendszeresen fellépő vendégművészek a Népopera - Városi Színház színpadán (138. oldal)
Rendszeresen fellépő vendégművészek A NÉPOPERA VÁROSI SZÍNHÁZ SZÍNPADÁN RENDSZERESEN FELLÉPŐ VENDÉG­­MŰVÉSZEK D [...]
15. [24.] A Szegedi Nemzeti Színháznál lefolytatott vizsgálat - 1972 (125. oldal)
[...] 1972 24 A Művelődésügyi Minisztérium Színházi Főosztályának jelentése a Szegedi Nemzeti [...] december 11 Jelentés 1 A Színházi Főosztály a Szegedi Nemzeti Színház vezetésével és a színházat közvetle­nül irányító városi tanácsi szakigazgatási szervvel rendszeres kapcsolatot [...] való kapcsolat terén Mivel a színházzal annak mindenfajta tevé­kenységével a városi tanácsi szakigazgatási osztály irányító munkájával [...]
16. V. fejezet A HIDEGHÁBORÚ „FRONTVÁROSA" • Jelentés a Budapesti Városi Tanács irányítása alá tartozó színházak, varieték és a cirkusz müsorpolitikájáról (1952. július 21.) (371. oldal)
Jelentés a Budapesti Városi Tanács irányítása alá tartozó színházak varieték és a cirkusz műsorpolitikájáról [...] 21 B l 1761 A színházak államosításával 214 egyidőben két varieté [...] intézményeink Vi­dám Színpad Fővárosi Víg Színház 215 Fővárosi Nagycirkusz Artista Varieté [...] és a Végrehajtóbizottságtól 214 A színházakat 1949 ben államosították 215 Az [...]
17. Budapest főváros színházai és színpártolása (47. oldal)
[...] tulajdonába jutottak A volt Buda városi szinházakat Várszínház Nyá­ri Szinház a hamarosan felépülő Népszinházat és [...] Nyári Szinkört majd a későbbi Városi Színházat a főváros törvényhatósága bérleti szerző­dések [...] Mint szinháztulajdonos a főváros saját színházai irányítását bérleti szerződésekben biztositott és [...] ismertetett közegeinek közreműködésével gyakorolta A színházainak hasznosításánál bérbeadásánál mindenkor fokozott lehető­ségei
18. Színházak, színészszervezetek segélyezése (55. oldal)
A főváros színházainak gazdaságára a törvényhatóság évente kiadott [...] külön gyűjteménye mely utóbbi a Városi Szinház ügyeire 1931 1944­ ig két [...] emii­tett leltárkiadványa tartalmazza Legvégül a Városi Szinházra különálló forrás 1940­ től a [...] mely utóbbiak külön ügycsomóban vannak Színházak színészszervezetek segélyezése Budapest főváros szinpártolásának [...]
19. ÉLŐ MULT • Sassy Tibor: Kaposvári szinjátszóhelyek a XII. században és a Városi Színház fel-építésének története (202. oldal)
[...] A XIX SZÁZADBAN ÉS A VÁROSI SZÍNHÁZ FELÉPÍTÉSÉNEK TÖRTÉNETE 1815 ben a [...] 1837 ig a Pesti Magyar Szinház megnyitásáig gigászi küzdelemben eltelt majd [...]
20. Papp Kinga: Színházi zsöllye restaurálása (389. oldal)
[...] szerződtetésével elégítették ki a lakos­ság színház iránti igényét Alkalmas terem hiányában [...] előadásra alkalmas ideiglenes épületet A színházat kedvelő Eszterházy Miklós József a [...] Niki gróf építtetett egy állandó színházat a Ghyczy kertben A színház épületének megtervezésével és felépítésével a [...] öltözetből álló ruhatárát a pozsonyi Városi Színház 1 G MIKLÓS 1997 a [...]
21. A Moszkvai Mindenki Számára Hozzáférhető Színházról (13. oldal)
A MOSZKVAI MINDENKI SZÁMÁRA HOZZÁFÉRHETŐ SZÍNHÁZRÓL 1 A színház célja Oroszország városainak többségében a [...] a legfontosabb helyet a drámai színház foglalja el A szinház amely kezdetben csak szórakozást nyújt [...] olyan személyhez intézett aki a színhá­zat szükségtelen időtöltésnek tartotta ezt irta A szin­ház egyáltalán nem semmittevés és semmiképpen [...]
22. 2018/6 - SZÍNHÁZ • Varga Emese: Színházi (visszapillantó) tükör. A Magyar Területi Színház és a Komáromi Jókai Színház 65 éve (tanulmány) / SZÍNHÁZ (21. oldal)
[...] VISSZAPILLANTO TUKOR A MAGYAR TERULETI SZINHAZ ES A KOMAROMI JOKAI SZINHAZ 65 EVE Hatvandt ewel ezelott [...] meg Komaromban a Magyar Teriileti Szin­haz a cseh szlovakiai magyar hivatasos [...] hivatali muko­­desi engedely s nemi varosi allami tamogatasban is reszesiiltek az [...]
23. II. Színházi előadások kritikái • Egyes bemutatók (51. oldal)
[...] fv ford Szemere György Magyar Szinház 1919 jun 14 Bem ISM [...] Andrejev Leonid darabja a Ma­gyar Szinházban Szinházi Élet 19 sz 13 [...] Andrejev Leonid Bemutatta a Magyar Szinház Szinház 25 sz 6 7 p [...] Duru­H Chivot Ford Rákosi Jenő Városi Szinház 1919 jul 4 Uj bet [...]
24. III. Televízió és a színházi kultúra terjedése (37. oldal)
[...] A múlt század állami ós városi színházainak polgári bérletközönsége még ilyen többé [...] rendszeresen játszó repertoárszínház a szériadarabok színháza és a mo­zi jelentik a [...] fokoza­tos elvesztését amely korábban a szinház minden formájá­nak többé kevésbé jellemzője [...] színtér is Többet nyújt a színháznál
25. Kelényi György: A pesti német színház tervei a 18. század végén (477. oldal)
A pesti német színház tervei a 18 század végén KELÉNYI GYÖRGY A pesti német színház megvalósulásának korai története nemcsak azért [...] a hivatalos ügy­intézés útvesztői a városi és kormányzati hivatalok ellentétes érdekei [...] eltérő érdekeinek össze­ütközése miatt A városi tanács felett két kormányszék majd [...]
26. SZÍNMŰVÉSZET • Pesti színházak • Magyar Színház • Népszínház (490. oldal)
[...] fejlesz­teni 11 278 A BUDAPESTI Színház és az állami szub­venció Egyetértés [...] s műsora 11 280 EGY színház élete és halála A Budapesti Színházba költözött Margitszigeti Színház ügye M Hírl 1918 okt [...] KOCH Lajos A budapesti Magyar Színház műsora Adattár Bp Színház tud Int 1960 85 p [...]
27. Wodzimierz Staniewski: A színház új, természetes közege (129. oldal)
WZodzimierz Staniewski A szinház új természetes közeg e Az [...] ha csakugyan létezik valamiféle új szinház s mi több ez az [...] általam ve­zetett csoport alapelve A szinház új természetes környezetét ta­pasztalataink szerint [...] épületét kell el­hagyni de a városi utcát is olyan emberek nézők [...]
28. FÜGGELÉK • 1967. évi színházi hatásvizsgálat ismertetése (164. oldal)
[...] sz melléklet AZ 1967 ÉVI SZÍNHÁZI HATÁSVIZSGÁLAT ISMERTETÉSE Módszer A reprezentatív [...] A kérdezettek fővárosi és vidéki városi lakosok A vizsgálat témái a [...] jövedelem foglalkozás családi háttér II Színházi szokások szinházba járás gyakorisága a [...] 11 es iti e a színházat szereti e a színházat III Emlékezetes szinházi élmény 3 [...]
29. A vidéki színjátszás a két világháború között • Beszélgetés Székely Györggyel, a pécsi Nemzeti Színház egykori igazgatójával. Budapest, 2011. július 25. (308. oldal)
[...] Györggyel 1 a pécsi Nemzeti Színház egykori igazgatójával Budapest 2011 július [...] hogy Németh nemcsak a Nemzeti Színházat akarta vezetni nemcsak a Nemzeti [...] Folyamatos előadásokat akartak rendezni a színházban és ennek megvalósításáért kérték Németh [...] az ügyvédi bírói vizsgát A városi törvény hatóság 1929 ben városi tanácsnokká 1936 ban helyettes polgármesterré [...]
30. ADATTÁR • Mórotz Eszter: A Vasmegyei Nemzeti Színház építésének története, 1863–1881. 2. rész (31. oldal)
MÓROTZ ESZTER A VASMEGYEI NEMZETI SZÍNHÁZ ÉPÍTÉSÉNEK TÖRTÉNETE 1863 1881 2 [...] kaptam Szombathelyre ahol városházat és színházat akartak épí­teni Ott ismerkedtem meg [...] így szól Tervezet egy ideiglenes színházra a A háromemeletes 310 fő [...] igazgatója aki szerepeinket betanította és színházi fel­szerelését és ruhatárát bocsátotta rendelkezésünkre [...]
31. KOMÁROMI József: Jelentés a Miskolci Nemzeti Színháznál végzett leletmentésről (155. oldal)
JELENTÉS A MISKOLCI NEMZETL SZÍNHÁZNÁL VÉGZETT LELETMENTÉSRŐL A Miskolci Nemzeti Színház átalakítási és bővítési munkáit 1956 [...] az utóbbi egy fundus a színházzal szomszédos Szé­chenyi utca 23 számú [...] erre tervét De ezt a városi tanács túlságosan díszes és költséges [...] hozott a városra és a színházi bizott­ságra Kitűnt hogy Cassano felkészültsége [...]
32. Id. Wesselényi Miklós színházi levelezése ( tanulmány) • Előzmények (7. oldal)
ê IDOS WESSELÉNYI MIKLÓS SZÍNHÁZI LEVELEZÉSE 1 Előzmények A hetvenes [...] eredeti szándékunk hogy a Magyar Szín­házi Intézet korábbi gyakorlatához igazodva külön [...] a gyűjtést a Wesselényihez írott színházi témájú levelekre is Wesselényi színházi levelezésének az összegyűjtését az is [...] áthidalhatatlan nehézségei voltak Az erdélyi városi levéltárak az egykori Erdélyi Mú­zeum [...]
33. SZÍNHÁZTÖRTÉNET • Nyerges László: Carlo Goldoni színháza Magyarországon II. (1841-1941) (5. oldal)
SZÍNHÁZTÖRTÉNET Nyerges László Carlo Goldoni színháza Magyarországon II 1841 1941 6 [...] es három hónapos kis túlzással színházi reformot eredményező pesti tartózkodása véget [...] évtizedében erősödik a bécsi külvárosi színházak befolyása és a bécsi népszínmű [...] válik 39 Ami az olasz színház számára Goldoni volt azt jelentette [...]
34. Borossay Katalin: A kecskeméti városi mozgószínház és Mende Valér (305. oldal)
[...] Sebestyén Mór jelentkezett állandó mozgófénykép színház építésének illetve üzemeltetésének tervével 3 [...] küldték hogy a jobb mozgófénykép színházak berendezését tekintse meg lehetőleg azok [...] hatóságánál is érdeklődjék a mozgófénykép színházakra nézve eddig létesített vagy jelenleg [...] s egyben felszólította hogy a színház rész­letes építési terveit a városi tanácshoz mielőbb de minden esetre [...]
35. 6. szám június • Gábor István: Egy régi épület új élete Népopera — Erkel Színház
[...] épület új élete Népopera Erkel Színház Az Erkel Színház homlokzata Siklós Péter felvétele 1 [...] műépí­tész 3200 személyesre tervezte a szín­házat és a Művészeti Lexikon sze­rint a volt Városi Színházban az egy­kori népoperában a Wagner [...] Géza tervezte egyébként a Király Színházat a Kolozsvári Nyári Szín­házat valamint a budapesti Vörös­marty szobor [...]
36. Czibula Katalin: Gustav Klimt és a Tatai Színház (145. oldal)
[...] GUSTAV KLIMT ÉS A TATAI SZÍNHÁZ 1 CZIBULA KATALIN A tatai [...] fénykép amely a lebontott ta­tai színház nézőterét ábrázoló festményről készült valószínűleg [...] e fontos dátum a tatai városi színjátszás történetében ezen a napon [...] a 19 század végén a színház tulajdonosa pedig egy különös arisztokra­ta [...]
37. 1963/1 • A Magyar Területi Színház 10 éves (11. oldal)
10 éves A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ A színház megteremtésének legnehezebb esztendeire tesz pontot [...] népnevelő munka eszközét látták a színházban Önmagában ez még nem lett [...] dolog a semmiből létrehozni egy színházat Persze az érdemek nem igazol­hatják [...] nézőket és bizalmat előlegezett a színháznak Az elkövetkező években ho­gyan felelt [...]
38. 12. szám december • P. Szabó Ernő: Hol lesz, hol nem lesz Nemzeti Színház?
[...] lesz hol nem lesz Nemzeti Színház Tallózás 81 pályamű között Amikor [...] közelíteni legyen elég parkoló a színház mellett A színház és környezete le­gyen alkalmas nyári [...] mert az adott ország nemzeti színháza évtizedek óta műkö­dik Gyanítom hogy [...] be Bécs Pá­rizs Róma legfontosabb színházai is Elkészültük a kulturális és [...]
39. SZÍNHÁZTÖRTÉNET • Székely György: Adatok és emlékek Az ember tragédiája 1942. évi nemzeti színházi bemutatójáról (105. oldal)
[...] ember tragédiája 1942 évi nemzeti színházi bemutatójáról 1942 augusztus 15 én a Nemzeti Színházban új rendezésben új díszletekkel mutatták [...] pro­dukció nem került be a színház bérletrendszerébe s így csak alkalomszerűen [...] 13 előadás legalábbis a Nemzeti Szín­ház együttesével Visszaemlékezéseiben Németh Antal azonban [...]
40. Irodalomtörténet • Bakó Endre: Herczeg Ferenc és a debreceni színházi élet (145. oldal)
[...] HERCZEG FERENC ÉS A DEBRECENI SZÍNHÁZI ÉLET Színművei a debreceni városi színházban Herczeg színműveivel vetette meg a [...] Minthogy nem fel­adatunknak a helyi színház és sajtótörténet felvázolása kizárólag a [...] siker mellett adatott a Nemzeti Színház­ban Holnap ugyanezt ismétlik Másnap minden [...] 1976 2 Sz SZATHMÁRY Zoltán Színház Db 1893 ápr 11 3­3 [...]
42. Tanulmányok • Salgótarján a 20. században. Település- és társadalomtörténeti konferencia • Csongrády Béla: A művészet segít embernek maradni. Salgótarján színházi életéről (95. oldal)
[...] művészet segít embernek maradni Salgótarján színházi életéről Csongrády Béla A színház mindig tele volt s tele [...] belül nem is lesz önálló színháza sem társulatilag sem az épületet [...] tények kuriózumok bemutatására vállalkozhat a színházak oldaláról semmint az egyébként érdekes [...] 1922 t követően Salgótarjánban a városi szintű és nem az üzemekhez [...]
43. Tanulmányok • Sápi Lajos: A debreceni Csokonai Színház 100 éves történetéhez (161. oldal)
Sápi Lajos A debreceni Csokonai Színház 100 éves története Hosszú és [...] végre beköltözhetett az új állandó színház épületébe Közel 70 éves munkássága [...] közös teherviselés elve alapján álló városi életben az állandó színház építési költségének előteremtése sokszor szinte [...] kényszerítették s így az állandó színház építésének költségét fe­lesleges megterhelésnek érezték [...]
44. 2014/2 • ÍZLÉSEK ÉS POFONOK • Soóky László: A lelőtt uzsorás visszatér, avagy a Lili bárónő mint „poén” a Komáromi Jókai Színházban (a Komáromi Jókai Színház Lili bárónő című előadásáról) (2_88. oldal)
[...] mint poén a komáromi Jókai Színházban A Komáromi Jókai Színház Lili bárónő című előadásáról Huszka [...] én mu­tatták be Budapesten a Városi Színházban Azóta többen hozzányúltak Martos Ferenc [...] gégék kizárólag a Komáromi Jókai Színház tanyáról beszabadult közön­ségének ízlését hivatottak [...] án tartották a Komáromi Jókai Színházban A szerk 88
45. Színház és társadalom • Szűcs László emlékezése a Király Színház két premierjére. Buenos Aires, 1971 (részletek) (42. oldal)
[...] László 1 emlékezése a Király Színház két premierjére Buenos Aires 1971 [...] ban a Budapesti és a Városi Színházban lépett fel 1928 1929 ben [...] 1933 1934 ben a Király Színházba hívták szerepelni 1936 1937 ben a Kamara Színházat vezette néhány hónapig Hangversenye­ken a [...]
46. SZÍNMŰVÉSZET • Magyar színjátszás Pesten és Budán • Iskoladráma • Kelemen László színháza (460. oldal)
[...] ez előkészíti a pesti m színházat és nívósabb előadásokat biztosít 10 [...] KÜLKEY Henrik Levéltöredék a magyar színház felől s egy futó pillanat [...] 645 PRÓNAI Antal Pest legrégibb színháza Ill Élet 1909 1 p [...] színésztársulaba 1790 1794 ben a városi színházban B n a hajóhíd melletti [...]
47. 200 ÉVES A MAGYAR HIVATÁSOS SZÍNÉSZET (AZ 1990. OKTÓBER 24-25-I NEMZETKÖZI ÜLÉSSZAK ELŐADÁSAI) • Ujes, Alojz (Belgrád): A színház szerepe a délszláv állam kialakulásában (27. oldal)
Alojz Ujes Belgrád A színház szerepe a délszláv állam kialakulásában [...] egyéb körülmények amelyek között nemzeti színházaink mint a legmagasabb­rendű művészi intézményes [...] nemzetet reprezentáló szervezetek kialakultak a szín­háznak és a színház megformálásának valamennyi tényezőjét meghatározták éppúgy [...] politikájának egyet­len tanújele a kotori városi színház Ez az 1979 es földrengés
48. III. Könyvtörténeti és művelődéstörténeti tanulmányok • Berczeli Károlyné: Újabb pótlások a Magyarországon megjelent színházi zsebkönyvek bibliográfiájához (633. oldal)
Újabb pótlások a Magyarországon megjelent színházi zsebkönyvek bibliográfiájához Amikor 1960 ban lezártuk a magyarországi színházi zsebkönyvek több mint két esztendeig [...] megje­lenhetett ld A Magyarországon megjelent színházi zsebkönyvek bibliográfiája XVIII XIX század [...] Pozsonyban az Egyetemi Könyvtárban a Városi Levéltárban és az ennek keretébe [...]
49. 1971/6 • FIGYELŐ • Egri Viktor: Diplomások (A Magyar Területi Színház bemutatója) (571. oldal)
[...] György Diplomások A Magyar Területi Színház bemutatója A Magyar Területi Színház idei két bemutatója gondolkodóba ejthette [...] Némi körültekintéssel talált volna a színház a szlovák dráma irodalom tegnapi [...] új magyar dráma vagy komé­dia színházunk nem vállalkozhatna pél­dául az utolsó [...] erdőmérnök otthagyja az író­asztalhoz kötött városi állást hogy fa­lun jobban érvényesíthesse [...]

 

20 hits 100 hits
Hungaricana logo Cultural Heritage Portal