Új Szó, 1987. december (40. évfolyam, 282-307. szám)
1987-12-27 / 303. szám, vasárnap
A SZOVJET KÜLÜGYMINISZTÉRIUM NYILATKOZATA Az USA a bináris eszközök gyártásával egy pozitív folyamatot veszélyeztet (ČSTK) - A TASZSZ hírügynökség tegnap közzétette a szovjet külügyminisztérium nyilatkozatát, amelyben többek között ez áll: Az Egyesült Államok december 16-án megkezdte a vegyi fegyverek új nemzedékének, a bináris eszközöknek a gyártását. Ezzel egy senki által ki nem provokált lépést tett a lázas vegyi fegyverkezés újabb fordulója felé. A lényegét tekintve militarista akciót annak ellenére indították el, hogy a vegyi fegyverek általános és teljes betiltásáról, valamint felszámolásáról szóló genfi tárgyalásokon lényeges haladást értek el, ami azt jelenti, hoy közelebb kerültünk a célhoz: megszabadítani az emberiséget a vegyi fenyegetéstől. Ezen túlmenően az amerikai vezetés egy héttel korábban, a washingtoni csúcstalálkozón egyetértett azzal, hogy ki kell dolgozni a vegyi fegyverek betiltásáról és megsemmisítéséről szóló általános és hatékony nemzetközi konvenciót, amely ugyancsak ellenőrzésnek lenne alávetve. Mindebből az a következtetés vonható le, hogy ha az USA a bináris fegyverek gyártását megkezdte, akkor nem a vegyi leszerelésről szóló megállapodást választotta. Nyilvánvaló, hogy éppen a bináris program miatt kezdte az USA az utóbbi időben fékezni az említett genfi párbeszédet. Ez a program ellentétben van a vegyi fegyverek terén elkezdődött bizalomerősítési folyamattal is, amelynek - mint ismeretes - egyik megnyilvánulási formája volt az, hogy amerikai és más szakértők részt vettek a Sihaniban lévő szovjet vegyifegyver-raktárban megtartott bemutatón, s hasonlót rendeztek a szovjet szakértők részére a Tooeleban lévő amerikai katonai bázison. Az USA, hogy igazolja a közvélemény előtt a bináris eszközök gyártását, rendszerint arra a vegyi fenyegetésre hivatkozik, amelyet állítólag a Szov]etunió készletei jelentenek. Egészen fantasztikus „adatokat“ hoznak nyilvánosságra a szovjet készletekről, ezek lényege tömören az, hogy szerintük a Szovjetunió többszörös fölénnyel rendelkezik. A nyilatkozat a továbbiakban hangsúlyozza: ezeknek a hazudozások- nak véget kell vetni, s rámutat, hogy a szovjet készletek az amerikaiak által hangoztatott több százezer tonnával ellentétben nem haladják meg az ötvenezret. Emellett szovjet vegyi fegyverek csak szovjet területeken vannak. Azok, akik a szovjet vegyi veszéllyel spekulálnak, tudatosan figyelmen kívül hagyják: éppen a Szovjetunió szorgalmazza következetesen, hogy a genfi tárgyalásokon mielőbb elérjék a vegyi arzenál teljes betiltását, a készletek, valamint a gyártást szolgáló ipari bázis megsemmisítését, a lehető legszigorúbb nemzetközi ellenőrzés mellett - beleértve a helyszíni felügyeletet is, amit nem lenne szabad megtagadni. A Szovjetunió ezt az amerikai akciót határozottan elítéli, mert új helyzetet teremt a vegyi fegyverkezés terén, ami kikényszerítheti a megfelelő válaszintézkedéseket. A Szovjetunió továbbra is mindent megtesz, hogy megakadályozza a genfi tárgyalások megszakítását, amire az USA a konkrét cselekedeteivel törekszik - hangsúlyozza a dokumentum. VOLT ELÉG ÁRAM Az ünnepek alatt minden energiatermelő- és elosztó egység jól működött (ČSTK) - A karácsonyi ünnepek alatt több mint 220 ezer megawattóra elektromos energiát termeltek a Szlovák Villamosmüvek vállalatai. Erre nagy szükség volt, hiszen a folyamatosan termelővállalatoknál, a közlekedésben, híradástechnikában és egészségügyben, valamint a háztartásokban a három nap alatt ennél háromezer megawattórával több fogyott. Mindez azt jelenti, hogy Szlovákia területére a szocialista országok közös energetikai rendszeréből is áramlott elektromos energia. A Szlovákiában megtermelt energia- mennyiségnek több mint a felét a Jaslov- ské Bohunice-i atomerőmű szolgáltatta, amelyben valamennyi áramtermelő egység teljes kapacitással működött. A vajáni (Vojany) és a novákyi hőerőmű nem működött teljes kapacitással: négy, illetve két blokk javítás alatt állt. A žilinai Szlovákiai Energetikai Diszpécserközpont dolgozóinak tájékoztatása szerint a karácsonyi ünnepek alatt valamennyi energiatermelő, illetve -elosztó egység hibátlanul működött. Csak riadalmat okozott a Duna (ČSTK) - Úgy tűnik, hogy a Duna vízállása állandósul, és így megszűnt a fenyegető árvízveszély, amely különösen az Alpok vidékén lehullott nagy mennyiségű csapadék következtében a korábbi napokban gondot okozott. Bratislavában például december 22-én 623 cm-es vízállást mértek. Ez volt az év rekordja, meghaladta a hagyományosan legbővizübb hónapok szintjét is. Előzőleg egyébként március 4-én volt a legmagasabb a vízállás, Szlovákia fővárosában 605 cm-t mértek. A Duna tehát riadalmat okozott, azonban - szerencsére - ez csak riadalom maradt. A jövőben a dunai vízlépcsőrendszernek köszönhetően nem kell majd tartanunk a magas vízállástól. Bratislavában normális vízviszonyok között a vizböség 2000-3000 köbméter másodpercenként, s a vízlépcsőrendszer elkészülése után másodpercenként 13 ezer köbméter is lefolyhat a Dunán. Változatlan lendülettel dolgoztak (Folytatás az 1. oldalról) a szokásosnál nagyobb áldozatvállalást, mert az egész vállalat átépítése és korszerűsítése miatt éppen a legutóbbi napokban költöztettük új csarnokba a technológiai berendezéseket. Karácsonykor az alumíniumgyár rakodóján dolgozók is igen nagy forgalmat bonyolítottak le. Csütörtökön hajnaltól késő éjszakáig több mint ezer tonna bauxittal, szénnel, mészkővel, különleges koksszal, más nyersanyaggal és újraol- vasztásra kerülő alumíniumhulladékai teli vagonokat fogadtak. A szállítmányok mindegyike a pontos ütemtervnek megfelelő időben, tehergépkocsikra vagy csillékbe átrakva bekerült a kohókhoz. Pénteken és szombaton szintén percnyi késedelem nélkül üresedtek az egymás után érkezett szerelvények.- Természetesen a kirakott vagonok sem mentek el üresen tőlünk - hangsúlyozta Dušan Beňo mérnök. - A hazai megrendelők igényei szerint összesen csaknem száz vasúti kocsit raktunk meg alumíni- umrudakkal, huzalkötegekkel, anód- masszával, öntvényáruval és egyéb késztermékkel. Külföldi partnereink közül a Szovjetunió, Magyarország és Olaszország felé indítottunk útnak újabb exportszállítmányokat. A gyárban az ünnepi műszakok során elvégzett munka elősegíti az idei vállalati terv túlteljesítését és a februári győzelem 40. évfordulóját köszöntő értékes felajánlásokba foglalt ígéretek beváltását. LALO KÁROLY Törvényeket hagyott jóvá a román parlament (ČSTK) - Csütörtökön ért véget Bukarestben a Nagy Nemzetgyűlés kétnapos ülése. A képviselők jóváhagyták a jövő évi gazdasági és szociális fejlesztésről szóló törvényt, továbbá törvényt a mezőgazdaság és az élelmiszeripar, az erdő- és vízgazdálkodás fejlesztéséről, valamint a jövő évi állami költségvetésről. A román parlament tanácskozásán jóváhagyták az egyes megyék mezőgazdasági és ipari termékekkel való önellátásának és önigazgatásának a programját, s törvényt fogadtak el a gazdasági és szociális fejlődés legfelsőbb tanácsáról, ennek a szervnek a feladata, hogy kidolgozza a gazdasági és szociális fejlesztés állami terveit és távlati irányait. Ünnepi ülés Kijevben (ČSTK) - Az Ukrán SZSZK kikiáltásának 70. évfordulója alkalmából pénteken együttes ünnepi ülést tartott az Ukrán KP Központi Bizottsága és a köztársaság Legfelsőbb Tanácsa. Vlagyimir Scserbickij, az SZKP KB PB tagja, az Ukrán KP KB első titkára beszédében méltatta a köztársaság hét évtized alatt elért sikereit, rámutatva a nehézségekre és a sikertelenségekre is. - Az a fontos - mondotta -, hogy az ukrán nép megőrizte forradalmi optimizmusát, hűségét a lenini eszmékhez, s megbízható alapot teremtett a további haladáshoz. PÉNTEKEN TERJEDELMES KÖZLEMÉNYT tettek közzé arról, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a december 18-án megtartott ülésén értékelte a legfelsőbb törvényhozó szerv ez évi tevékenységét, s megvitatta a jövő évi munkatervet. Az okmány részletesen elemzi a szovjet parlamenti bizottságok és képviselők külügyi aktivitását. EDUARD SEVARDNADZE, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter tegnap a saját kérésére fogadta Jack Matlock amerikai nagykövetet. A washingtoni csúcstalálkozón született megállapodásokkal kapcsolatban tekintették át a szovjet-amerikai viszony egyes kérdéseit és a nemzetközi problémákat. Elvi egyetértés született a találkozón a külügyminiszteri szintű szovjet-amerikai kontaktusok jövőbeni alakulását illetően. A POLITIZDAT moszkvai kiadó a napokban jelentette meg a Mihail Gorbacsov egyesült államokbeli látogatásáról szóló könyvet. NGUYEN CO THACH vietnami külügyminiszter pénteken az albán fővárosba érkezett, ahol Reis Malile külügyminiszterrel folytatott tárgyalásokat. A felek értékelték az albán és a vietnami nép sikeresen fejlődő szoros barátságát. JUGOSZLÁVIÁBAN a szövetségi végrehajtó tanács különbizottságot hozott létre, melynek feladata a jugoszláv gazdasági rendszer javítását célzó dokumentumok előkészítése lesz. A bizottság elnöke Branko Mikulics, a végrehajtó tanács elnöke. AZ USA ÉS A KÖZÖS PIAC kereskedelmi háborújának újabb fejleménye: Reagan elnök csütörtökön úgy döntött, hogy száz százalékkal növeli az EGK-országok egyes élelmiszeripari termékeire kirótt vámot. HÁROM EMBER MEGHALT, 60 pedig megsebesült, amikor az indiai rendőrség szétoszlatta azt a tömeget, amely Madraszban összegyűlt Tamilnád indiai állam kormányfőjének, Mrathur Gópálan Ramacsand- rannak a temetésén. A temetésen több mint egymillió ember vett részt, s több helyütt zavargások robbantak ki, ezeket a rendőrségnek könnygázzal sem sikerült megfékeznie, ezért folyamodott a lőfegyver használatához. Ramacsandran szerdán halt meg 70 éves korában, szívelégtelenség következtében. JULIJ VORONCOV, a szovjet külügyminiszter első helyettese pénteken Moszkvában a saját kérésére fogadta az iráni nagykövetet, akivel a kétoldalú kapcsolatok egyes kérdéseit tekintették át. Megkezdődtek a legfelsőbb szintű vietnami-afgán tárgyalások Nadzsibullah Delhiben Radzsiv Gandhival találkozott (ČSTK) - Délkelet-Ázsiába indult csütörtökön Nadzsibullah afgán államfő, a látogatás során a vietnami és a kambodzsai vezetőkkel tárgyal. Útban Hanoi felé rövid időre megállt Delhiben, ahol Razsdiv Gandhi kormányfővel és más indiai vezetőkkel találkozott. Az afgán államfő pénteken érkezett meg a vietnami fővárosba, ahol Nguyen Van Linh, a VKP KB főtitkára és több más vezető köszöntötte. Ugyancsak pénteken Nguyen Van Linh ünnepi fogadást rendezett az afgán vezető tiszteletére. A vietnami főtitkár beszédében kiemelte azokat a sikereket, amelyeket az afgán nép ért el az ország gazdasági és kulturális életének fejlesztésében, az imperializmus és a reakció elleni harcban. Aláhúzta, hogy a vietnami párt, a kormány és az egész nép teljes mértékben támogatja az afganisztáni nemzeti megbékélési politikát. Válaszában Nadzsibullah nagyra értékelte Vietnam, Laosz és Kambodzsa békeerőfeszítéseít. Tegnap Hanoiban megkezdődtek a legfelsőbb szintű vientnami-afgán tárgyalások. Vietnami részről jelen volt Nguyen Van Linh, továbbá Vo Hi Cong, a VKP KB PB tagja, az államtanács elnöke és több más vezető, afgán részről pedig Nadzsibullah mellett Abdái Vakil külügyminiszter, valamint a delegáció további tagjai. A felek megelégedéssel nyugtázták a kétoldalú kapcsolatok sikeres fejlődését. Az afgán vezető tájékoztatta vendéglátóit a nemzeti megbékélési politika megvalósításáról, e politika a stabilizáció jelentős tényezője. A nemzetközi kérdésekkel kapcsolatban leszögezték, hogy tovább kell erősíteni a békeszerető erők összefogását a lázas fegyverkezési verseny megállításáért, a regionális konfliktusok rendezéséért, a biztonságos világ megteremtéséért vívott küzdelemben. Ezzel kapcsolatban méltatták a szovjet-amerikai csúcstalálkozó eredményeit, hangsúlyozva a rakétaszerződés jelentőségét. A Bachtar hírügynökség pénteken nyilatkozatot tett közzé Kabulban, megállapítva, hogy egyes idegen államok és különleges szolgálataik figyelmen kívül hagyva az afgán kormány erőfeszítéseit a helyzet normalizálására, folytatják beavatkozásaikat Afganisztán belügyeibe. Úgynevezett tanácsadókat, vagyis katonai kiképzőket és szakértőket küldenek az országba, s ezek tevékenysége újabb szenvedést hoz az ország népére. Ugyanakkor a külföldiek sorsa nem egyszer tragikusan végződik. A közelmúltban Kandahar tartományban a nemzeti megbékélési politika eredményeként átállt a kormány oldalára egy fegyveres csoport, amely átadta a hivatalos szerveknek Oszmán Demir nyugatnémet állampolgárt. Ö Pakisztánból érkezett Afganisztánba, s diverziós és terrorista akciókra képezte ki a banditákat, többek között a Stinger típusú légvédelmi rakéták kezelésére is. A nyilatkozat végezetül hangsúlyozza: Afganisztán határozottan szembeszáll a nyugati országok különleges szolgálatainak felforgató akcióival, s a következményekért azoknak kell viselniük a teljes felelősséget, akik az akciók mögött állnak. Pretoria nem hajlandó kivonni csapatait Angolából Botha külügyminiszter elutasította a BT-határozatot (ČSTK) - December 24-én érkezett a hír, hogy a Biztonsági Tanács egy nappal korábban, a késő esti órákban elítélte a fajüldöző dél-afrikai rezsimet az angolai területek megszállása miatt, s felszólította Pretoriát, azonnal vonja ki csapatait. Az egyhangúlag elfogadott határozat ugyanakkor azzal bízta meg az ENSZ főtitkárát, folytassa erőfeszítéseit dél-afrikai csapatok Angolából való távozása érdekében, s a lehető legrövidebb időn belül számoljon be a BT-nek a határozat teljesítéséről. Roelof Botha dél-afrikai külügyminiszter csütörtöki nyilatkozatában azonnal elutasította a BT-határozatot, hozzáfűzve, hogy az UNITA angolai kormányellenes szervezetnek nyújtott pretoriai támogatás jogos, s ezért ezt nem is szüntetik be. Strauss holnap Moszkvába utazik (ČSTK) - A Szovjetunió Minisztertanácsának külgazdasági kapcsolatokkal foglalkozó bizottsága moszkvai látogatásra hívta meg Franz Josef Strausst, a bajor tartományi kormány elnökét, a nyugatnémet CSU és a bonni parlament külügyi bizottságának elnökét. Strauss holnap érkezik a szovjet fővárosba - közölte tegnap a TASZSZ diplomáciai tudósítójával Borisz Pjadisev szovjet külügyi szóvivő. Strausst a háromnapos látogatásra egy szakértői csoport is elkíséri. Jelenleg 7 ezer dél-afrikai katona tartózkodik angolai területeken, s november 30-a és december 13-a között a megszálló egységek összesen 35 harci akciót indítottak az angolai népi erők ellen. A megszállók vegyi fegyvereket is alkalmaznak s a szemtanúk szerint a fajüldözők oldalán amerikai katonák is harcolnak. A legsúlyosabb összecsapások Cunene és Cuando Cubango délangolai tartományokban voltak. A BT nyilatkozatban sürgeti a konfliktus rendezését (Folytatás az 1. oldalról) amerikai fegyveres erők közötti szembenállás nagyon könnyen nemzetközi méretűvé szélesítheti az öbölbeli konfliktust. Washingtonban bejelentették, hogy Frank Carlucci amerikai hadügyminiszter hamarosan a Perzsaöböl térségébe érkezik. Az iraki-iráni frontról tegnap este érkezett hírek szerint az iraki légierő az elmúlt 24 órában 77 támadást indított az iráni állások ellen. A teheráni hírügynökség pedig arról számolt be, hogy a frontvonal egész hosszában folytatódott a tüzérségi párbaj. Az északi szakaszon az iráni ágyúk állítólag több iraki tankot lőttek ki. Külföldi hírügynökségek pedig arról tudósítottak, hogy fokozódik az Öbölben a tartályhajó-háború, melynek során Irán és Irak több olajszállító ellen intézett támadásokat. Folytatódtak a letartóztatások az Izrael által megszállt területeken (Folytatás az 1. oldalról) kaszáról van szó, amely a Camp David-i különalkuval kezdődött, s amelybe az amerikai imperializmuson kívül az arab reakció is bekapcsolódik. Havi szerint az offenzíva célja, hogy lehetetlenné tegyék a palesztin nép önrendelkezési jogának megvalósítását. Bírálta a közelmúltban megtartott ammani csúcstalálkozót, ahol szintén megmutatkoztak a palesztin és a libanoni probléma mellőzésének jelei. Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke szintén pénteken adott telefoninterjút a Prensa Latina hírügynökségnek. Kijelentette, hogy a cionisták az utóbbi napokban a megszállt arab területeken 62 embert megöltek, 533-at megsebesítettek, és szerinte hatezret tartóztattak le. Szavai szerint a megszállt területek lakosságának tiltakozó megmozdulásai valódi forradalmat jelentenek az izraeliek ellen. OJSZÚ 2 1987. XII. 27.