Új Szó, 1982. október (35. évfolyam, 233-258. szám)

1982-10-08 / 239. szám, péntek

Gromiko visszaérkezett Moszkvába A szovjet külügyminiszter New York-i tárgyalásai (ČSTK) - Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter tegnap New Yorkból visszaérkezett Moszkvába; a szovjet küldöttség vezetőjeként részt vett az ENSZ- közgyülés most folyó, XXXVII. ülésszakán. A szovjet diplomácia vezetője elutazása előtt több politikussal találkozott, többek között Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárral, Hcl- lai Imrével, az ülésszak elnöké­vel, Lazar Mojszov jugoszláv, va­lamint jordániai, algériai, tanzániai és etióp kollégájával. Négyszemközti eszmecserét folytatott Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel, aki az új bonni kormánykoalícióban is megtartotta posztját. Genscher arról biztosítot­ta szovjet kollégáját, hogy az NSZK külpolitikai irányvonala vál­tozatlan és az új bonni kormány teljesíti a Szovjetunióval korábban megkötött szerződéseket. Gromiko a Szaadun Hamadi iraki kollégájával folytatott találko­zón hangsúlyozta, hogy mielőbb békés úton rendezni kell az iráni -iraki fegyveres konfliktust az ENSZ ide vonatkozó határozatai­val összhangban. A szovjet külügyminiszter New York-i tartózkodásé során Malmi- erca kubai, Stefan Andrei román, Joaquim Chissano mozambiki és Miguel ď Escoto nicaraguai kül­ügyminiszterrel is találkozott. Befejeződött az FKP KB ülése , FRANCIAORSZÁGBAN ÉLEZŐDIK A POLITIKAI HARC (ČSTK) - Párizsban befejező­dött a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságának kétnapos ülése, melyen Georges Marchais pártfötitkár mondott zárszót. A főtitkár megállapította, hogy Franciaországban éleződik a poli­tikai harc, a jobboldal, a gazdasági és pénzügyi tőkés körök fokozott nyomást gyakorolnak a kormány­ra. Az említett körök valóságos gazdasági szabotázsakciókhoz folyamodnak, mivelhogy nem haj­landók beruházni a francia gazda­ságba és ehelyett külföldre mene­kítik tőkéjüket. Leszögezte, hogy a baloldali kormány hatalomra kerülése után ugyan számos reformra került sor az országban, amelyek bizonyos mértékig megállították a belső helyzet rosszabbodását, de mind­eddig nem lehet egyértelmű elő­rehaladásról beszélni a Franciaor­szágban létező súlyos problémák megoldása terén. Ezért folytatni kell azt a politikai irányvonalat, amely mellett a baloldali pártok elkötelezték magukat. Beszédének a nemzetközi hely­zettel kapcsolatos részében Geor­ges Marchais leszögezte, hogy a világban éleződik az osztály­harc és fokozódik a feszültség. A Reagan-kormányzat az agresz- szív imperialista politikát még in­kább fokozta. Washington a lázas fegyverkezés újabb fordulójába kezdett, amely veszélyezteti a bé­két, ugyanakkor kísérletet tesz az enyhülési folyamat eredményeként elért pozitívumok megkérdőjele­zésére. Nem riad vissza szankciók elrendelésétől sem azon nyugat­európai cégek ellen, amelyek nem vetették magukat alá a washingto­ni önkénynek. Ezek a veszélyes akciók nem az USA erejét jelzik, hanem épp ellenkezőleg, a tő­kés rendszer áltatános válsága elmélyülésének tüneteit. Georges Marchais végezetül hangsúlyozta, hogy meg kell hiú­sítani az új típusú amerikai köze­pes hatótávolságú nukleáris raké­ták nyugat-európai telepítését. Szovjet-francia parlamenti tárgyalások (ČSTK) - A moszkvai Kremlben megbeszélést tartottak a Szovjet­unió Legfelsőbb Tanácsa kamarái és a Francia Nemzetgyűlés külü­gyi bizottságának tagjai. A tanács­kozáson felszólalt Borisz Pono- marjov, az SZKP KB Politikai Bi­zottságának póttagja, a KB titkára, a nemzetiségi tanács külügyi bi­zottságának elnöke. A többi között hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió igen súlyosnak tartja a jelenlegi nemzetközi helyzetet, s különösen veszélyes, - mondotta - hogy a hetvenes évek enyhülési politi­káját az imperialista törekvések következtében a fokozott háborús veszély váltotta fel. Ponomarjov a Szovjetunió külpolitikai törekvé­seit elemezve rámutatott a leg­újabb szovjet kezdeményezések­re, s ezek sorából is kiemelte azt a kötelezettségvállalást, hogy a Szovjetunió nem alkalmaz első­ként nukleáris fegyvert. A szov- iet-francia együttműködéssel kap­Az új bolíviai államfő nyilatkozata (ČSTK) - Hernan Siles Zuazo hétfőn megválasztott bolíviai elnök tegnapi sajtóértekezletén kijelen­tette, hogy nemzeti egységkor­mányt kíván alakítani, amely első­sorban a gazdasági nehézségek leküzdésére, a korrupció elleni harcra összpontosítana. Külpoliti­kai téren az új elnök országát aktívan be kívánja kapcsolni az el nem kötelezett országok mozgal­mának tevékenységébe, valamint az Amerikai Államok Szervezeté­nek újjáalakítására fog törekedni, amely függetlenül működne az Egyesült Államoktól. A vasárnap beiktatandó új bolí­viai államfő a perui fővárosban tartotta sajtóértekezletét, ahol az 1980-as katonai puccs óta számű­zetésben élt és ahonnan ma tér vissza hazájába csolatban kijelentette, hogy a je­lenlegi nemzetközi helyzet meg­követeli a két ország együttműkö­désének további bővítését. A találkozón Maurice Faure, a francia parlament külügyi bizott­ságának elnöke ugyancsak nagy­ra értékelte a szovjet-francia kap­csolatokat, megállapította, hogy szükség van e viszony fejleszté­sére. Magyar-afgán barátsági és együttműködési szerződés (ČSTK) - Budapesten a ma­gyar-afgán magas szintű tárgya­lások zárónapján Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Bab­rak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB főtitkára, állam, és kormányfő barátsági és együttműködési szerződést írt alá, amely magában foglalja a kétolda­lú együttmüködés fejlesztésének további alapelveit. Az afgán párt- és állami küldött­ség tegnap elutazott Budapestről. A delegáció búcsúztatására a Fe­rihegyen megjelent Kádár János és Losonczi Pál. SEGÍTSÉGNYÚJTÁS (ČSTK) - Hazánk kabuli nagy- követségének képviselői az afgán fővárosban iskolaszereket tartal­mazó csehszlovák küldeményt nyújtottak át az Árvák Intézete képviselőinek. Mahbob Karmai, az intézet igazgatónője méltatta azt a segít­séget, amelyet a szocialista orszá­gok nyújtanak az intézetnek A Szovjetunió szállította például az intézet új épületének berende­zéseit. Péntek, 1982. X. 8. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 5.44, nyugszik 17.01 Közép-Szlovákia: 5.52, nyugszik 17.09 Nyugat-Szlovákia: 6.00, nyugszik 17.17 órakor A HOLD kel - 20.44, nyugszik 12.03 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZONTJÜK KOPPÁNY és BRIGITA nevű kedves olvasóinkat • 1942-ben ezen a napon halt már­tírhalált STEINER Gábor kommunis­ta forradalmár; Csehszlovákia Kom­munista Pártjának egyik vezető sze­mélyisége volt, (szül. 1887). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként zá­porok, a Tátra magasabban fekvő csú­csain havas eső, hózápor. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 15-19 fok Mérsékelt, időnként kissé felerősödő nyugati, az ország keleti részein déli szél. Előrejelzés szombatra és vasárnap­ra: szombaton a reggeli órákban a völ­gyekben talaj menti köd, napközben változóan felhős idő, északon megnö­vekszik a felhőzet, szórványosan ziva­tarok várhatók. Vasárnap túlnyomóan borult idő, helyenként eső. Az éjszakai hőmérséklet 3-17 fok között alakul, a hegyvidéki völgyekben 0-plusz 2 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 12-16 fok, délnyugaton szombaton 18 fok. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1982. október 8-ra: Bratislava: 180, árad Medvedöv: 160, árad Komárno: 175, árad Štúrovo: 170, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Halálos gázolás történt Ru- žomberokban. A 75 éves Emil Š. egy teherautó elé lépett, amely elütötte. Az idős férfi kórházba szállítás közben meghalt.- Záróra után betört az érsekúj­vári (Nové Zámky) Slovan ven­déglőbe a 37 éves Ján J. és a 27 éves Artúr K. Mintegy ezer korona értékű árut akartak elvinni. A betö­rőket a rendőrjárőr tetten érte és őrizetbe vette. ■ A svéd házaspárok 99 szá­zaléka a házasságkötés előtt hu­zamosabb ideig együtt él. A svéd szakemberek szerint honfitársaik egészen természetesnek tartják ezt a „próbaházasságot“. Az öt­venes években ezt a módot a fia­taloknak csak egy százaléka vá­lasztotta. ■ A bolgár elektronikai ipar az utóbbi öt év alatt háromszoro­sára növelte kivitelét s egyike lett az ország kulcsfontosságú ipará­nak. Számítástechnikai felszerelé­sek gyártásával 14 nagyvállalat és 120 kisebb üzem foglalkozik, s cikkeiket nemcsak Európa, de Afrika, Ázsia és Latin-Amerika pi­acain is értékesítik. ■ A tüzelőanyag- és energiai­par területét érintő komplex szo­cialista racionalizációval foglalko­zott az a háromnapos országos konferencia, amely tegnap ért vé­get Príbramban. A konferencia 200 résztvevője a nem hagyomá­nyos energetikai források felhasz­nálásának lehetőségeit és a takaré­kosabb fűtési eljárások kidolgozá­sát vitatta meg. ■ Válság fenyegeti a nyugat­német építőipart. A nyugat-berli­ni gazdasági kutatóintézet adatai szerint az idei évben a tavalyihoz viszonyítva 7-8 százalékkal csök­ken az építkezések terjedelme. A jövő évben előzetes számítások szerint körülbelül 50 000 építői­parban dolgozó személy válik munkanélkülivé. ■ A brüsszeli földalatti kilenc új állomással bővült, A belga főváros közlekedésében fontos szelepet játszó metró szakaszát hét kilométerrel növelték Mi Hol f\ Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Egyetlen lehetőség (kana­dai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Corleone (olas?) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Félek (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Te vagy én (NSZK) 18, 20 30 • POHRANIČNÍK: Műszaki okokból zárva! • PRAHA: Rendőrök háborúja (francia) 11, 13.30,16, 18.30, 21 • SLOVAN: A gyermekkor utolsó évei (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • TAT­RA: Ameddig a szem ellát (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A nagy bazár (francia) • TATRA: Hétvége szülők nélkúl (cseh) • ÚSMEV: Napszúrás (bolgár) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Dalibor (19) • ÚJ SZÍNPAD: Figaro házassága (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Jog a tévedéshez (19) • IRODALMI SZÍNPAD: (CSEHSZLOVÁK-SZOV­JET BARÁTSAG HÁZA) Pétervári álom (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHE­NŐPARK: Egészségére (színielőadás (19 30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Víg özvegy (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Nekünk muzsikál­nak (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek. 7.10: Mezőgazdasági adás. 7.40: Zenekari hangverseny. 7.55: Hírek. 12.00: Hí­rek. 12.10: Mezőgazdasági adás (ism.). 12.40: Tánczene. 12.55: Sajtó­szemle. 15.00: Táncdalparádé - fiata­loknak. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 8.55: Iskolatévé (ism.) 9.15: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ff.) (ism.) 9.45: Nők magazinműsora (ff.) 10.25: J. Císar: Egy férfi, aki szerette a feleségét. Tévéjáték (ism.) 11.40: Hirek 15.40: Hírek 15.45: Rövidfilmek a képernyőn: 1. A kerámiai dísztárgyak 2. A szkíta művészet 3. J. A. Kybrik képzőművész 4. Népművészet 5. Odüsszeusz és Diogenész 16.35: Filio és Makenzen Bolgár ifjú­sági tévéfilmsorozat. 12. rész (befejezés) (ism.) 17.00: Vidám és komoly történetekfilm- operatörökról (ism.) 17.40: Tévétorna 17.45: Pár perc könnyűzene 18.00: Bratislavai magazin 18.15: Túlélik a 2000. évet? Angol ter- mészetfilm-sorozat. A rengő föld vidéke 18.40: Dokumentumműsor 19.10: Esti mese 19.20: Idöjárásjelentés és műsoris­mertetés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Szibéria. Szovjet tévéfilmsoro- zat. 1. rész: A szökés 21.25: Az idei strážnicai nemzetközi folklórfesztivál műsorából 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Szökések. NSZK tévéfilm. 3. (befejező) rész 23.55: Dalok a mai napra. Könnyűze­nei műsor 00.10: Hírek II. MÚSOR 15.50: Hirek 16.05: Sa pala tute phirav. .. (Minden­hova követlek) Zenés, táncos műsor a cigányok életéből 16.35: Darazsak. Feliratos Srí Lanka-i film (ff.) 18.30: Gyertek velünk, fiatalok! Ifjúsági politikai ismeretterjesztő műsor 19.00: Figyelműnk középpontjában. Egységesen közösen, intenzi­ven (ism.) 19.30: Angol nyelvtanfolyam. 25. lecke (ff.) (ism.) 20.00: Vizsgák index nélkül. Főiskolá­sok vetélkedője. 8. rész 21.10: A Bratislavai Zenei Ünnepsé­gek híradója (ff.) 21.30: Időszerű események 22.00: Jack London - D. Mitana: Dina­mit. Tévéjáték Jack London ..A kóbor csillag“ című regénye alapján (ism.) BUDAPEST 8.00: Tévétorna 9.05-10.50: Iskolaévé (ff.) 14.10-16.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 16.20: Hirek 16.25: Szülök iskolája. 3 rész: A moz­gásról (ism.) 16.55: Postafiók 250. Takács Mária műsora 17.10: Reklám 17.20: Ablak (ff.) 18.20: Az Országházból jelentjük... 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: Szakonyi Károly: Dániel. Tévé­filmsorozat. 2. rész: Becsület 20.55: A hét műtárgya. Ferenczy Ká­roly: Október 21.00: A fele sem igaz! Vetélkedőmü­sor (ff.) 21.30: Fiatalok órája 22.30: Tv-Hiradó 3 22.40: Gyerekkocsi. Svéd film (ff.) II. MÚSOR 20.00: Beszédtéma - beszéljünk róla! Balogh Mária műsora 20.40: Richie Cole and Alto-Madness a ,,Pori Jazzfesztiváľ'-on 1981- ben 21.10: Tv-Híradó 2 21.30: Reklám 21.35: Egy asszony. Olasz filmsorozat. 6. rész (Műsorváltozás lehetséges!) Sajtónapi nyereménysorsolás 1982. október 6-án kisorsolták a Pravda Kiadóvállalat sajtónapi nye­reménysorsjegyeit. 1. díj: Škoda 105 L típusú sze­mélygépkocsi: 3.) 217 2. díj: színes tévékészülék vagy tet­szés szerinti áruvásárlás a Prior üzlet­házaiban: 19 614. 3 díj. Soprán 635 típusú sztereo rádiókészülék: 4Z 472 4-6 díj: reaűlőúí a Szovjetunióba: 27 514, 37 705, 88 624, 7-9 díj kétezer korona értékű áru vásárlása a Prior áruházaiban: 10 083, 56 788. 85 518 10-13. díj. Rossia típusú táskará­dióul 428, 14 639, 67 615, 83 576 14-21. dij: szovjet gyártmányú kar­óra: 00 910, 07 327, 43 669, 49 532 51 631, 71 268, 92 299, 95 085, 22-26. díj: csehszlovák gyártmá­nyú karóra: 22 336. 26 447, 32 712, 56 718.94 228. 27-56. díj: 2 30 koronás vásárlási utalvány, amely a Prior áruházaiban váltható be: 00 897, 11 897, 21 897, 31 897, 41 897, 51 897, 61 897, 71 897, 81 897, 91 897, 00 313, 13 313, 23 313, 33 313, 43 313, 53 313, 63 313, 73 313, 83 313, 93 313, 00 761, 11 761, 21 761, 31761, 41761, 51761, 61761, 71 761, 81 761, 91 761. 57-156. díj: 30 koronás könyvutal­ványt nyernek az 560-ra végződő sorsjegyek. 10 kúlöndíj: egész évi előfizetés a Život cimü hetilapra: .10.403, 12 403, 22 403, 32 403, 42 403, 52 403, 62 403, 72 403. 82 403, 92 403. 10 kúlöndíj egész évi előfizetés az Expres című hetilapra: '0 625, 12 625, 22 625, 32 625, 42 625, 52 625, 62 625, 72 625, 82 625, 92 625. 10 kúlöndíj: egész évi előfizetés a Televízia című hetilapra: 00 242, 13 242, 23 242, 33 242, 43 242, 53 242, 63 242, 73 242, 83 242, 93 242. A nyertes sorsjegyek tulajdonosai személyesen vagy levélben 1982. no­vember 10-ig jelentkezzenek a követ­kező címen: Pravda Kiadóvállalat, pro­pagandaosztály, 815 80 Bratislava Le­ningradská 18. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget) ■ Háromtagú svéd küldött­ség látogatott el a kelet-szlovákiai kerületbe. A svédországi Norrbot- ten lakosai 1965 óta tartanak fenn szoros baráti kapcsolatot a kelet­szlovákiai kerülettel. A vendégek megtekintik a kerület természeti és történelmi nevezetességeit, majd több ipari és mezőgazdasági üzemben tesznek látogatást. #Ú J szó Kiadta Sziovakia Kommunista Párt|a Kozponti Bizottsága, főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János, szerkesztőség 815 61 Bratislava. Gorkého 10, telefon 309, 331-252. 332-301. szerkesztősegi titkárság 550-18, sportrovat 505-29, gazdasági ügyek 506-39 Távíró 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5. telefon 577-10, 532-64 Hirdetési iroda a közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15, II smelet. telefon: 551 -83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčc 14,70 AO A vasárnapi kiadás előfizetési dí|a negyedévenként Kčs 13,- Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia Index 4o 011 a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 krónika hírmozaik

Next

/
Oldalképek
Tartalom