Új Szó, 1969. április (22. évfolyam, 77-101. szám)

1969-04-12 / 86 . szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1969. április 12. BRATISLAVA XXII. ÉVFOLYAM 86. szám Ára 50 fillér ORSZÁGOS AKTÍVA NYITRÁN AZ ELMELETET IGAZOLTA A GYAKORLAT Tisztelet, becsület a helytállásért Az első szlovákiai EFSZ-ek megalakulásának 20. évfordulója alkalmából tegnap országos aktívát rendeztek Nyitrán. Az aktíva résztvevői — 1300 alakító szövetkezeti tag, illetve szövetkezeti funkcionárius — szeretettel üdvözölték körükben a párt és kormány képviselőit. Az értekezleten megjelent dr. Gustáv Husák, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Štefan Sádovský, az SZSZK miniszterelnöke, Vincent C i s 1 á k, az SZLKP KB titkára. Anton Ťažký, az SZNF elnöke, Jozef Malina, az SZNT alelnöke, Ján J a novic, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere és további politikai gazdasági személyiségek a mezőgazdasági tudományos és kísérleti intézetek dolgozói. A tanácskozáson részt vett dr. Koloman B o ď a miniszter a Mezőgazdasági és Élelmezési Bizottság elnöke, Jozef Č e r n ý, a CSSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere, valamint Jaroslav K a r h a n, a Cseh Parasztszövetség elnöke. Az értekezletet Pavoi Jónás, a Szlovákiai Parasztszövetség elnöke nyitotta meg. Beszédében méltatta azt az utat, amelyet szövetkezeti parasztságunk az eltelt húsz év alatt megtett. Hangsúlyozta, hogy a szövetkezeti parasztság egyetért a párt politikájával, a jelenlegi helyzetből kivezető utat továbbra is az eredményes, céltudatos munkában látja. Ezután dr. Gustáv Husák, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára emelkedett szólásra. Beszédét a jelenlevők tapsa többször is félbeszakította. Ezt követően Jan Janovic miniszter szólalt fel (beszédének lényeges részét lapunk 4. oldalán közöljük). A miniszter után Ján Moravčík, a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola hallgatója köszöntötte az aktíva résztvevőit. Ezt követően Vincent Čislák, az SZLKP KB titkára méltatta a szövetkezetek fejlődését. A résztvevők szűnni nem akaró tapsviharral fogadták Ľudvík Svoboda köztársasági elnök üdvözlő táviratát. Ezután Josef Černý, a CSSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztere tolmácsolta a CSKP cseh irodájának, a CSSZSZK kormányának és a Cseh Parasztszövetség üdvözletét. Štefan Sádovský, az SZSZK miniszterelnöke felszólalásában azokra az időkre, politikai deformációkra emlékezett, amikor a mezőgazdaságot a népgazdaság leggyengébb láncszemének kiáltották ki. Viszont ennek ellenére is bebizonyosodott — hangsúlyozta a miniszterelnök — hogy helyes volt a párt mezőgazdasági politikája, s a földművesek és a társadalom számára egyaránt gyümölcsöző volt. A továbbiakban Sádovský elvtárs a szlovákiai mezőgazdaság perspektíváját vázolta fel. A többi között rámutatott azokra az akadályokra is, amelyeket mielőbb el kell távolítani a fejlődés útjából. Egyben biztosította az aktíva résztvevőit, hogy a jövőben a mezőgazdaságba, különösen a földbe, a műszaki fejlődést elősegítő eszközökbe az eddigieknél is többet invesztálnak. A mezőgazdaságot érintő kérdések komplex elemzésére a most készülő agrárprogramban kerül sor, amelyet a CSKP KB legközelebbi plenáris ülése tárgyal meg. A felszólalók többsége ugyancsak érintette azokat a kérdéseket, amelyek mezőgazdasági politikánkban ma a legégetőbbek. Az elfogadott határozatban az elért eredményeken kívül érintették azokat a problémákat is, amelyeknek a megoldása egyre sürgetőbbé válik. A mezőgazdaság szilárd része népgazdaságunknak Gustáv Husák elvtárs beszéde Tisztelt elvtársak, barátaim, engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és Szlovákia Kommunista Pártja vezetőségének nevében szívélyesen üdvözöljem önöket és önök útján a szlovákiai egységes földművesszövetkezetek valamennyi alapítóját és építőjét, a becsületes dolgozók egész hadseregét. Nehéz körülmények között építették ők ki falvainkban a szövetkezetesítés alapját, ma pedig derék és áldozatkész munkájukkal fáradoznak a termelés növelésén, hogy biztosítsák a lakosság élelmiszerellátását. A párt vezetősége és a szlovák nemzeti, állami szervek nagyra értékelik a mezőkön, a szlovákiai falvakban, főként az egységes földművesszövetkezetekben végzett munkát. Annál inkább értékelik, mert a múltban nem mindig viseltettek kellő megértéssel iránta, önök a legjobban tudják, s minden bizonnyal szóvá is teszik, menynyi igazságtalanságot és mondhatjuk: sületlenséget követtek el ezen a szakaszon. Amikor Jonáš elvtárs szavait hallgattam a szövetkezeti mozgalom kezdetéről, eszembe jutott a húsz év előtti időszak, amikor megkezdődött falvainkban a szövetkezetesítés. A körülmények folytán akkor az SZLKP Központi Bizottsága mezőgazdasági osztályának vezetője voltam. Igy egyéb funkciók ellátásán kívül az 1949—1950-es években köteleségem volt törődni az egységes földművesszövetkezetek megalakításával és azoknak az alapelveknek a megtartásával, amelyeket a párt és az állami vezetés abban az időben megszabott. Minden bizonnyal sokan emlékeznek még azokra az időkre. Sok minden tisztázatlan volt, lelkesedtünk és kétségek között vergődtünk, mint minden új dolognál. Nagy örömömre szolgál, hogy szövetkezeteinkben még sok olyan dolgozó van, akik megalapozták a mezőgazdaság szocialista átépítése nagy gondolatainak megvalósítását. Csehszlovákia Kommunista Pártja céljainak kitűzésében mindenekelőtt a dolgozó nép problémái megoldásának szükségességéből indul ki. Politikájának alapja a munkásosztály és a parasztság szövetsége. Ezért a dolgozó nép széles rétegei legégetőbb kérdéseinek sürgős rendezése azt jelenÍFoiytatás a 2. oldalon) A köztársasági elnök a sokolovói mozdonygyárban (CSTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap ellátogatott a prágai CKD vállalat sokolovói mozdonygyárba. Kíséretében voltak: Evžen Erban, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának elnöke, dr. Ián Pudlák, a köztársasági elnök államtitkára és a gazdasági szaktanácsadók. A köztársasági elnök több műhelyt megtekintett. Josef Kálik üzemi igazgató tájékoztatta a köztársasági elnököt az üzem ez évi feladatairól. A dolgozók valamennyi műhelyben és gyárcsarnokban szívélyesen fogadták a köztársasági elnököt. | EGYESÜLT ALLAMOK | Előtérben az európai problémák Folytatja tanácskozását a NATO minisztertanácsa Washington — A NATO miniszteri tanácsának csütörtöki ülésén általános vita folyt a nemzetközi helyzetről. Csaknem valamennyi felszólaló jelentős teret szentel a szocialista országok kezdeményezésének, a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete budapesti felhívásának. Kivételt képezett viszont néhány olyan ország, ahol többé-kevésbé nyílt diktatúra van: Portugália és Görögország külügyminisztere pl. igyekezett becsmérelni a kezdeményezés jelentőségét és gyanakvást kelteni azzal szemben. A délutáni ülésen a két legfontosabb felszólaló, Rogers amerikai és Debré francia külügyminiszter volt. Rogers behatóan foglalkozott az európai helyzettel és azt mondotta, hogy a jelenlegi helyzetben nincs hidegháború, de nem jött létre még az enyhülés sem. A Szovjetunió csehszlovákiai akciója elhomályosította az enyhülésbe vetett reményt. Az európai rendezés evolúciós folyamat lehet, ezért a Nyugatnak mindenekelőtt ki kell derítenie, melyek azok az elemek a jelenlegi helyzetben, amelyek kiinduló pontul szolgálhatnak, fel kell derítenie a kelet-európai országok igazi céljait — mondotta. Debré francia külügyminiszter lényegében ugyancsak az európai biztonsági értekezlet elodázását követelte azzal az indoklással, hogy az idő és a feltételek még nem értek meg erre. Debré szerint katasztrofálisabb következményekkel járna, ha egy elsietett értekezlet kudarcba fulladna, mintha egyáltalán nem kerülne most sor erre. Egyetlen szóval sem említette a budapesti jelhívást, csupán egyes olyan eszmékről szólt, amelyek Kelet-Európából indulnak ki, s amelyekkel szemben nagyfokú elővigyázatosságot kell tanúsítani. Brandt nyugatnémet külügyminiszter azt követelte, hogy a Szovjetunió hajlandóságát az európai problémák megoldására „mielőbb próbálják ki". A nyugatnémet sajtó nem kommentálja egységesen a NATO miniszteri tanácsának értekezletét. A Frankfurter Allgemeine azt állítja, hogy egyesek túlságos lelkesedéssel beszél(Folytatás a 2. oldalon) KÖZEL-KELET ] Folytatja munkáját a négyhatalmi értekezlet DAJAN FENYEGETŐZIK Kairó — A Szuezi-csatorna mentén csütörtökön lezajlott tűzpárbaj során az egyiptomiak 65 izraeli katonát tettek harcképtelenné, megsemmisítettek egy hadianyagraktárt, egy rakétakilövő állást, négy megfigyelő állomást, két tüzérségi üteget, továbbá harckocsikat, katonai gépjárműveket. Egyiptomi részről három katona és egy polgári személy sebesült meg. A kairói rádió ismertette az EAK fegyveres erői főparancsnokságának közleményét, amely szerint a csütörtök délutáni egyiptomi—izraeli tűzpárbaj helyi idő szerint 18 óra 35 perckor véget ért. A hírt megerősítette az izraeli hadsereg egyik szóvivője is. — A négy nagyhatalom képviselői, akik a közel-keleti válság megoldásának lehetőségeiről folytatnak tárgyalásokat, a legutóbb albizottságot hoztak létre, amely megvizsgálta a szemben álló felek állásfoglalását a Jarringhoz küldött válaszok alapján. Az albizottság az UPI amerikai hírügynökség jelentése szerint csütörtökön tartotta első ülését a szovjet küldöttség szálláshelyén. Az UPI tájékoztatása szerint a négy nagyhatalom képviselői olyan nyilatkozatot akarnak előkészíteni, amely az első lépést jelentené a megoldáshoz vezető úton. A jelenlegi szakaszban javaslatokat készítenek a nyilatkozat tartalmára vonatkozóan. Felvételek az ülésteremből. Első képen a tanácskozás elnöksége. Másik képünkön a küldöttek egy része. Foto: CSTK (Folytatás a 3. oldalún)