Tanulmányok Tolna megye történetéből 9. (Szekszárd, 1979)

Bél Mátyás: Notitia Hungariae novae historico geographica c. művéből Tolna vármegye leírása • 327

Esztergomban a primatiális Bibliothecában, Pesenhoffer Antal könyvtáros le­kötelező előzékenységgel fogad, s a beszélgetést jövetelem céljára fordítom: levéltári forrásokat kértem Mérey Mihály és I. Béla király Tolna vármegye és Szekszárd vonat­kozású tevékenységéről. Felderülve mondja, olyant adok, amit még senki nem kért, — s a könyvtár állványai közt haladva, hosszú sorban fóliókötetek, köztük Bél Mátyás Notitiájának sorozata és abban Tolna vármegyére vonatkozó rész. Végiglapoztam, tér­képet, itineráriumot, képeket keresek, de csak szöveget találtam. A munka nagyon fel­keltette érdeklődésemet, azonnal hozzákezdtem a latin szöveg másolásához. Tolna vármegye történetföldrajzának fordítása teljes kiadást nyer. Az eredeti szöveghez csatoltuk — elkülönítve — a néhány oldalra terjedő és Tolna vármegyére vonatkozó új lelet anyagot, amelyet Bél Mátyás pótlásul készített a Héderváryak enyingi Török család elleni peranyagának kiegészítéséhez. E leletanyagot a Tolna me­gyei Tanács Levéltárában fedeztük fel. Külalakban ragaszkodtunk a szerző rendszeréhez, a címek felül, az alcímek pedig a lap szélén marginálisan vannak feltüntetve az olvasók könnyebbségére. Bél Mátyásnak a tárgyalt latin nyelvű Notitia Hungáriáé Novae historico geog­raphica című munkáját, s annak meg nem jelent köteteinek fordítását, kiadását, fel­dolgozását a Magyar Tudományos Akadémia II. Osztálya 1956-ban elhatározta, pótolni kíváná a magyar történetírás két századnál hosszabb késlekedését. A magyar nemzeti történelem forrásainak felkutatását, is szándékolta a szerző azzal a céllal, hogy az összefüggéseket a történelem és a geográfia között, valamint ha­zájának egyetemes ismeretét is általánosítsa. Ennek tervrajza a Hungária antiqua et novae prodromus. Nürnberg 1723. Ebben a művében meghaladta az államásmereti is­kola mestereit is. De ez nyilvánvaló, aki oly hatalmas alkotni akarással tér vissza ha­zájába külföldi tanulmányai után, az csak magához méltó művet kíván alkotni. Kétség­telen, hogy Magyarország megismerése a tudományos világban sokat köszönhet az ő m.unkájának, mert Magyarországot külföldön sokan Ausztria részének tartották, s alig v>olt némi ismeretük a külföldi olvasóknak állami létünkről. A szerző méltatásakor nem hagyhatjuk szó nélkül az egykori megyei korifeu­sok lanyha közreműködését, akik kevés jóindulattal, sőt ellenkezve az utasításokkal alig, vagy sehogyan sem törekedtek Bél Mátiiás munkájának amúgy is göröngyökkel akadályozott útját simábbá tenni. A tessék-lássék munkájuk ezúttal is udvari szolgá­lattá vedlett, nehogy a sötét irodával ellenkezésbe jussanak. Tolna megyét amúgy is éppen eléggé hátrányosan emeli ki egy-egy korabeli hivatalos megnyilatkozás — lévén kurucos megye —, holott Mocenigo Alajos velencei követ jelentései is elismerik, hogy általános az elfordulás a dinasztiától, annak minden vonalon magyarellenes államve­zetése miatt. A közismert rosszindulat eredményezhette, hogy Bél Mátyást — Heiszter előtt vádolva — bebörtönözték, s a kivégzés veszélye is fenyegette. Ily helyzetben csak a magasabb elhivatottságba vetett hite, önuralma adott erőt a szerzőnek, amely képes­sé tette, hogy csüggedés nélkül haladjon tovább a kitűzött célja felé. Tervei a legfelsőbb pártfogás ellenére hátráltatást szenvedtek; a vármegyék a felsőbb utasításokat a felülvizsgálás során alig vették figyelembe, vagy nem is eszkö­zölték az adatok kiegészítését. A nemtörődömségnek szomorú jelensége ez. A tanulmá­nyokkal kapcsolatos felterjesztések fogalmazványa nem található; a térképek is eltűn­tek, pedig azokból sok homályos kérdésre nyerhetnénk felvilágosítást. A felülvizsgá­lattal megbízottak többnyire a gazdasági és családi ügyeikkel hivataloskodtak, a köz­érdeket pedig ezeknél hátrább sorolták. A szerző a tengernyi munkájával, támogatás nélkül magára maradt. A húsz év alatt összegyűjtött anyagot úgyszólván újonnan, s egyedül kellett feldolgoznia. A támogatására kirendelt kiváló mérnök pedig nem fi­gyelve a szöveget, szemre ugyan csinos, de belső fogyatékosságokban szenvedő térké­peket készített, amelyeken a hegyek tagoltságát, a hegy szerkezetét és a tengerszint feletti magasságát nem tüntette fel, a rét, legelő, szőlő, nádas, tóság pedig egyszínű pa­piros. Itt említjük meg, hogy Faddon a Pech]'oknál 1415. március 3-án lefolyt helyszíni 329

Next

/
Oldalképek
Tartalom