Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)
1931-07-01 / 147. (2664.) szám
rPRXGAiyv>AGVARHlRIiAB mi julitti 1, gzerfta. Lélekemelő ünnepségek s a legmagasabb művészi siker jegyében folyt le a magyar dalosszövetség lévai aalosversenye Félezer dalostestvér megrázó hatású éneke a kuruc vár udvarán — Giller Jánost választották a szövetség országos elnökévé Léva, június 30. (Saját tud ősit ónktól.) Az elmúlt két ünnepnap nagy mozgalmasságot kozott Garamvö-lgy kis empóriumárnak. Lévának. Péter-Pá.l napjára gyülekeztek össze Léva városában a Csehszlovákiai Magyar Dalosszövetség nyugati kerületének dalosai, hogy az első országos-jellegű dalosverseny keretében bemutassák művészetüket. A lélekemelő nagy magyar ünnepen ezrek lelke emelkedett a dal szárnyain a lelkesedés tiszta régióiba. A díszes közönség soraiban ott láttuk Szüllő Géza dr. pártelnök örökké fürge és mozgékony alakját, ott láttuk továbbá Böhm Rudolf szenátort, az országos keresz- tényszocialista pánt táborából, miig a magyar nemzeti párt törvényihozói közül Richter János. Füssy Kálmán szenátorok, Holota János dr. képviselő és Giller János dr. tartománygyülési képviselő jelent meg. Ott vo.lt.ak még Mailáth István volt barsi főispán, Aixinger László dr., az országos keresztényszocialista párt főtitkára. Varecha József, a magyar nemzeti munkáspárt országos főtitkára, Zostyák András dr. köz- igazgatási tanácsos, a lévai járás főnöke stb. A dalárdák szerenádot adnak A dalárdák egyrés-ze, ágy a losonci, a somor- jai és dunaszerdahelyi dalárdák már szombaton este érkeztek meg Lévára. A vasúti pályaudvaron nagy közönség élén a lévai dalárda testületileg fogadta az érkező vendégeket. A vendéglátó lévai dalárda és a város magyar társadalma, nevében Schubert Tódor és Jozsef- csek Géza köszöntötték a vendégeket, miig a jeligék kicserélése után iampionos menettel vonultak be a városba. Léva város közönségének tiszteletére a városháza épülete előtt féltiz órakor szerenádot adtak a dalárdák. A város főtere impozáns képet mutatott, feketédet az óriási embertömegtől, amely a vendég-dalárdák tiszteletére és a szerenád meghallgatására itt megjelent. A szerenádot a város elöljárósága a föiiobogózott városháza terraszán fogadta s Guba János városbirólhelyettes mondott érte köszönetét a város közönsége nevében. Ugyancsak szerenádot adtak a dalárdák Guba Jucinak, Kónya Arankának, Jáross Klárinak és Ghymessy Bözskének, a lévai dalárda tagjainak is, akik az érkezés alkalmával a dalárdák lobogóit a lévai magyar nők nevében megkoszorúzták. A szerenád után közös vacsora volt, utána a vendégek cserkészek vezetése mellett szállásaikra vonultak. Vasárnap délelőtt a dalárdák zöme is megérkezett, fogadtatásukra a lévai dalárdával együtt lobogóik alatt megjelentek a már előző nap megérkezett dalárdák is. A pályaudvar előtti térségen egybegyült dalárdákat a Csehszlovákiai Magyar Dalos sző vétség nevében Bi- csovszky Kázmér dr. ügyvezető al'elinök köszöntötte meleg szavakkal, majd a jeligék kicserélése után az óriási ember tömeg díszes menetben a város érdeklődő közönségének sorfalai között a városi színházba vonult, ahol 11 óra után' díszközgyűlés keretében nyitotta meg a Csehszlovákiai Magyar Dal ossz ö véts ég első dalos- versenyét. és hirdesse, hogy a magyar szeresse a magyart, becsülje meg testvérét és szeresse a dalt. Kövy Árpád, a Magyar Dalosszövetség al- elnöke, beszédében azt hangoztatja, hogy az első losonci nagy magyar dalosseregszemle után a lévai dalosverseny a másik lépés a ezloven- szkói magyar dalkultura életében, ahol már művészé le tünk kimagasló alakjai veszik kritika alá a szereplő dalárdák működését. Ezután nagy lelkesedés közepette fölolvasták az Erdélyi Magyar Dalosszövetség- meleghangú üdvözlő táviratát, majd megejtették a" dalos- versenyre vonatkozó sorsolásokat és a birálóbizottság tartott értekezletet/ a versenybizottsággal. A bíráló bizottság A dalosvereeny délután három órakor vette kezdetét a Városi Színházban. A biráló bizottság tagjai voltak Albrecht Sándor pozsonyi karnagy elnökletével Kálix Jenő zongoraművész Prága, Márkus János Losonc, ifj. Schmidt- hauer Lajos orgonamüvéez Komárom és Farkas Márta hegedümiivésznő Komárom; póttagok: Cziczka Angéla, Kleiszner Pál és Kriek Jenő Léva. A dalosverseny győztesei A díszközgyűlés A díszközgyűlést Fiilöp Zsigán o-nd, a Csehszlovákiai Magyar Dalosszövetség alelnöki© lendületes beszéddel nyitotta meg. Szeretettel köszöntöm '— mondotta többek között — a magyar kisebbségi közélet itt megjelent vezéralakjait, a tagegyesületeket, azok vezetőségeit és tagjait és minden dal testvérünket, akik a mai napon megtartandó első szövetségi kerületi dalosversenyünkre tömör sorokban gyűltek egybe, hogy bizonyságot szolgáltassanak a magyar dalkultúra terén kifejtett' munkásságukról és nemes versenyben mutassák be képességűket és fejlődésüket. Testvéri szeretettel köszöntőm a magyarországi országos dalosszövetség érdemes képviselőjét-, Csermely György szövetségi főtitkárt, akinek megjelenését kitüntetésnek vesszük és örvendezéssel fogadjuk. A mai ver- ' seny nem csak a szövetség szempontjából bir nagy jelentőséggel, hanem a magyar nemzeti kisebbség szempontjából is fölbecsülihetetlem értékű, mert nemzeti kul túréi etünk kimagasló . eseménye s a szlovenszkói magyar társadalom ünnepe. A magyar szellemi életnek, a magyar tudásnak, a magyar műveltségnek bizonyság- - tételére gyűlt, ma itt össze félezer daltestvéT, hogy bizonyságot tegyen arról, hogy őrzi és ápolja szent hagyományait és töretlen erővel . végzi magyar kötelességét. Ezután. Csermely György, a Magyarországi. Dalosszövetség országos főtitkára, a szövetségbe tömörült, negyvenezer magyar dalos nevében üdvözölte a Csehszlovákiai Magyar Dalos- szövetséget. és a. dLzközgyűlését. Azt kívánja, hogy a magyar dal s/.ercíete kapcsolja össze a lelkeket, adjon erőt a magyar dalostestvéreknek önzetlen és .vállvetett magyar munkára A verseny nem volt nyilvános s azon a zsűrin kívül csupán a Dalosszövetség vezetősége vett részt s az éneklő dalárda után következő dalárda tagjai figyelhették a versenyt- A versenyben a következő dalárdák vettek részt ezzel a műsorral. I. Nehéz miidal-csoport Kötött kar: Goklmark: „Tavasz varázsa". Összkarok: Beethoven: „Isten dicsősége". Lányi- Hoppé: „Régi nóta". „Komáromi Dalegyesület". Karnagy: Schmidt Viktor. Szabadon választott kar: Révffy-Tóth: „Magfakult, a nóta". „Lévai Dalárda". Karnagy: Heckmann István. Szabadon választott kar: Pogatschnigg: „Dal a dalró1!". „Toldykör férfikara". Karnagy: Németh István László. Szabadon választott kar: Pestalozzii: „Hajósok imája". II. Könnyű müdal-c9oport Kötött kar: ifj. Láijyi Ernő: „Tavaszi üzenet". Összkarok: Beethoven: „Isten dicsősége". Lányi- Hoppé: „Régi nóta". „Érsekújvár! iparosok dalegylete". Karnagy: Pa- taky Ferenc. Szabadon választott kar: Fortuner- Petőfi: „Mi volt nekem a szerelem". „Érsekújvár! Vasasok Olvasó és Dalköre". Karnagy: Szendrey István. Szabadon választott kar: Ismeretlen szerzőtől: „Vadászdal". „Komáromi Róm. Kát. Egyházi Énekkar". Karnagy: Molec Tivadar. Szabadon választott kar: Mozart: „A vihar". „Losonci Magyar Dalegylet". Karnagy: Ri&zner Ede. Szabadon választott, kar: Révffy-Szabolcska: „A gramd Caféban". III. Magyar népdal-csoport Kötött kar: Révffy Géza: „Három dal". „Dunaszerdahelyi Dalegyiet". Karnagy: Töbler Kálmán. Énekli mindkét összkar. Szabadon választott kar: Ismeretlen szerző: „Hajlik a jegenye". „Ref. Földmives Énekkar, Garamkissalló". Karnagy: Teleky Miklós. Szabadon választott kar: Népdal egyveleg. „Somorjai Dalkör". Karnagy: Regéczy Aladár. összkar: Beethoven: „Isten dicsősége". Szabadon választott kar: Dopler: „Magasan repül a daru". IV. Vegyeskarok csoportja Kötött kar: Dernény Dezső: „Szerenád". „Lévai dalárda". Karnagy: Heckmann István. Szabadon választott kar: Harmath átiráe: Népdalok. A verseny mintegy este hét óráig tartott s befejezése után összeült a zsűri és a Dalosünnepség vezetősége és megállapították a dalosverseny eredményét-. Általában megállapítást nyert, hogy az első szlovenszkói dalos verseny jelentősen komoly nagy sikere a kisebbségi magyar dal- kulturának, mert az összes versenyző karok magas színvonalat képviseltek. A részletes eredmény a klasszifikáció szerint ez: I. Nehéz müdal-csoport első diját nyerte a pozsonyi Toldy-Kör férfikara, a második dijat a Komáromi Dalegyesület, egyetlen pontveszteséggel következik utána a Lévai Dalárda. II. Könnyű müdal-csoport első diját a Losonci Magyar Dalegyletuek ítélték oda, a másodikat az Ér9ekujvári Vasasok Olvasó- és Dalköre kapta, a harmadikat a Komáromi Róm. Kát. Egyházi Énekkar s végül oklevelet nyert az Érsekuj- vári Iparosok Dalegylete. III. Magyar népdal csoportban az első dijat a Somorjai Dalkör vitte el, a másodikat a Ga- ramsallói Ref. Földmives Énekkar s a harmadikat a Dunaszerdahelyi Dalegyiet IV. A vegyeskarok csoportjának első diját • Lévai Dalárda nyerte el.' Az ismertnevü sikerekben gazdag régi dalárdák sorában mindjárt élénk feltűnést keltett a garamkieeallói gazdadalárda, mind jó hanganyagával, njind felkészültségével. Úgy érezzük, hogy a garamkissallói magyar gazdadalárda szereplése az első szlovenszkói dalosversenyen nagy mértékben ösztönző és követendő példaként fog szolgálni a többi falusi dalárdáknak e ennek a gazdadalárdának a szereplése egyben azt is dokumentálja, hogy a magyar falvakban elrejtett ősi forrásként buzog a magyar dalkultura ereje, csupán gondozás alá kell fogni ezt a kiapadhatatlan erős forrást, s a mélységből a látható felszínre kell hozni, amint az a Magyar Dalos- szövetség legközelebbi feladataként szerepel is. Ötszáz dalos hangversenye a lévai vár udvarán Este kilenc órakor nyílt meg a lévai vár udvarán a díszhangverseny. A több mint félezer' évet számláló épület a színes esti ki* világításban megkapó látványt nyújtott. Ezrekre menő embertömegek sürögtek a vár hatalmas udvarán, amelyet erre az ünnepi alkalomra igazán gyönyörűen díszített fel a nagy munkába szivét és lelkét és ötletessé- gét teljesen beleöntő lévai rendezőség. Emberfölöttinek is mondható munkával valóban sikerült idevarázsolnii az ezeregyéjszaka egyik fejezetét magyar variációban. Az ősi vár kapujában ragyogó szemmel vonultak be a magyar dalosok lobogó zászlóik alatt, minden dalárda mássziiniü sapkában. A friss színek kellemes foltok gyanánt ütnek ki a tarka tömegből. Az óriási pódiumra félezer dalos vonul fel, magas emelvényen Németh J. László kezében lendül a varázspálca, mire félezer kulturált torokból egyszerre megindul a hanglavina. Beethoven: Isten dicsőségét zengik a hatalmas hanghullámok, melyek végiighömpölyög- nek a hallgatóság lelkén. A fenséges himnusz utolsó akkordja is elszáll az esli légben, mire előlép Fiilöp Zsigmond a Magyar Dalosszövetség alelnöke és szivekhez férő beszédben méltatja, az első szlovenszkói. magyar dalosverseny óriási sikerének kuitúrjelen tőségét, kihirdeti a verseny eredményét és kiosztja a szép és értékes dijakat, melyeket boldogan vesznek át a karnagyok* Talán mondanunk sem kell, hogy a legboldogabbak az óriási emberiengerben a garam-kis&allói egyszerű kisgazdák, akik forró ovációk központjában állanakEzután sorban, de küllön-külön vonalinak fel hangversenyezni az egyes dalárdák, lelket ölelő szép magyar darabokból áili a műsor, kacag a szív az örömtől a hallgatóság kebelében. Elkongatta már az éjfélt a toronyóra, mikor a félezer, embert számláló összkar befejezte Lányi—Hoppé: Régi nótájának előadásával a feledhetetlen impressziókat kiváltó nagy hangversenyt. Szünet közben tűzijáték volt a fellegvár tetején. A rakéták káprázatosán ragyogó színei a magas vár ormáról messzire fúródtak be csendesen álmodó garamvölgyi róna estjébe. Köp érniezky Kornél. A dalosszövetség Giller Jánost választja elnökévé Léva, junins 30. A Csehszlovákiai Magyar Dalosszövetség Péter Pál napján tartotta meg Léván rendes évi közgyűlését Fülöp Zsigmond alelnök vezetése mellett. Megnyitóbeszédé után köszönetét mondott mindazoknak, akik a lévai fényes és kisebbségi életünkben emlékezetessé maradó nagy dalosversenyt a lefolyt formáiban életrehivni segítettek. Megemlékezett a szép dijak ajándékozóiról, a hatalmas erőfeszítésről, amivel a Lévai Dalárda az ünnepély technikai rendezését ellátta, elismeréssel emlékezett meg a közigazgatási hatóságokról, amelyek a rendezőség kezére jártak, Léva város elöljáróságáról, a lévai uradalomról, mely a vár udvarát átengedte és rendezésében áldozatokat is hozott, köszönetét mondott az adományozóknak is, akik a költségekhez hozzájárultak. .Elismerését fejezte ki Németh J. László országos karigazgatónak, aki nagy lelkesedéssel .készítette elő a verseny művészi részét és meleg szavakkal köszönte meg Léva város magyar társadalmának vendégszerető barátságát, amellyel a város a sok dalost fogadta. A közgyűlés üdvözölte a lévai dalárdát hatvanéves jubileuma alkalmából s kimondta, hogy a Komáromi Munkásdalárda julius 5-én tartandó tízéves jubiláns ünnepélyén és zászlőszentelésén nagyobb küldöttséggel képviselteti magát. Annál nagyobb örömmel teszi ezt, mert ez a munkásdalárda a legnagyobb lelkesedéssel ápolja a magyar dalkulturát. A közgyűlés leszögezte, hogy tagegyesületek szükség esetén a szövetség utján kérhetnek vasúti utazási kedvezményt. Augusztusban az erdélyi magyar dalosszö- vet&ég dalosversenyt rendez. A csehszlovákiai Magyar Dalosszövetség kiküldi képviselőjét. A zárszámadásokat és költségvetést Bartos Frigyes terjesztette elő,-egyhangúan elfogadta a közgyűlés, majd Bi^ovszky dT. alelnök előterjesztésére kimondatta, hogy a tervezett jövő évi országos dalosversenyt a sulyos közgazdasági viszonyokra való tekintettel elhalasztja. Teleky Miklós, a garamkissallói gazdadalárda képviselője a gazdadalárdák jelentőségét méltatja s kéri a szövetséget, hogy a jövőben a verseuydaTabokat olyan időben adja ki, hogy a falusi dalárdák i* felkészülhessenek a versenyre. A közgyűlés ezután nagy lelkesedéssel egyhangúan Giller János dr.-t, a losonci magyar dalegylet elnökét választotta meg a Csehszlovákiai Magyar Dalos szövetség elnökévé, akit Fiilöp Zsigmond köszöntött. Giller székfoglalója Gallér János dr. ovációk közepette elfoglalván az elnöki széket, mélyhatáau programbeszédet mondott amelyben a zene és a dal hatását és jelentőségét rajzolta meg a nemzeti életben. A dal és zene — mondotta többek között — a lelki élet megnyilvánulása, igy ezekben él a nemzet lelke. A magyaroknak sajátosszinü zenéje és dala van, amely rokon a szlovákkal, de mi ezt nem szógyei jük, mert ez az ezeréves múlt kapcsolatából állott elő. Ma fokozottabb mértékben kell szolgálni a kultúránkat, igy dalkultúránkat is, amely a nemzetet kapcsolja össze. Elválaszthatnak felekezeti, társadalmi vagy politikai felfogások, de minden magyar lélek egyformán rezonél a magyar dalra. Sajnálja, hogy ezen a szép gyűlésen Szloven- szkó és Ruszinszkó minden dalegylete nem lehetett itt, de bízik benne, hogy a Magyar Dalosszövetség működésével sikerülni fog Szlovenszkó és Ruszinszkó minden dalegyletét összekapcsolni. Mélyhatásu székfoglalója végén üdvözli Csermely Györgyöt, a Maigyarországi Dalos- szövetség országos főtitkárát s végül Léva város közönségének mondott köszönetét a nagy munkáért. Ezután Bicsovszky Kázmér dr. ügyvezető alelnök referált különböző ügyekről^ a keleti és nyugati daloskerület határainak megállapításáról, a szorosabb kapcsolatok kiépitéséről s kimondotta a közgyűlés, hogy mivel a szövetségi daloslap ügye még nem intéztetett el, felkérik a Prágai Magyar Hírlapot, hogy hasábjain adjon helyet a szövetség értesítéseinek. Giller János dr. elnök zárószavaival ért véget a közgyűlés. Bezárták a berlini egyetemet Diákzavargások — Rendörök az aulában Berlin, junins 30. A berlini egyetemet tegnap délben tizenkét órakor bezárták. Az utóbbi napokban a különböző pártállásu diákok lehetetlenné tették az előadások megtartását, s igy a rektor kénytelen volKt a végső rendszabályokhoz folyamodni. Az egyetemet rendőri karhatalommal ki ürítették. Valószínű, hogy az előadásokat és a vizsgákat csak néhány nap múlva kezdik meg újra.-Szombaton a kommunista diákok gyűlést rendeztek az egyelem aulájában s a nemzeti szociális Iák hétfőn délelőtt ellejitünte- té*t akartak tartani az épületben, A rendőrség kellő időben tudomást szerzett a tervezett akcióról és nagyobb készültséget vont össze az egyetem környékén. Délelőtt tizenegy órakor a detektívek észrevették, amint kommunisták topódénak az épületbe, hogy megzavarják a nemzeti szocialisták iifflését. Az egyetem rektora engedélyt adott arra, hogy a rendőrök benyomuljanak az egyetem épületébe. A rendőrök megjelenése nagy felháborodást keltett a diákok között, akik nemzeti szocialista vagy kommunista dalokat énekeltek és törni-zuzni kezdtek. Negyed órás dulakodás után a diákokat kiszorították az épületből s a rektor elrendelte, hogy a kapukat bezárják. t