Délmagyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-08 / 160. szám

oelmugtürorszrg 6 ' Vasárnap, 1956. július 8. 1956. július 8. vasárnap IDOJARASJELENTÉS Az Észak-F.urópán átvonuló ciklonok az óceáni légtömegeknek különböző hőmérsékletű hullámaival árasztják e! szárazföldünk középső részeit, változékony Időjárást okozva. Európa déli területein száraz, csendes, meleg az idő. Várható Időjárás vasárnap estig: Változó felhőzet, néhány* helyen eső, esetleg zivatar. Időnként még élénk szél. A nappali felmelegedés fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 26—28 tok között. MOZI Szabadság: Fél 4, háromnegyed 6 és 8: A papa, a mama, a feleségem meg én. — Francia vígjáték. Hétfőtől az előadás kezdete háromnegyed 6 és 8. Vörös Csillag: Fél 4, háromnegyed 6 és 8: Verdi. — Olasz film (ma utoljára). Hétfőn háromnegyed fi és 8: Szibériai rapszódia. — Színes szovjet film. Fáklya: Fél 5. fél 7 és háromnenegyed 9: Cslnytevök. — Szovjet film (ma utoljára). Hétfőtől fél 7 és háromnegyed 9: 45-ös körzet nem válaszol. — Színes szovjet film. Ma délelőtt fél ll-kor matiné a Vörös Csillag-moziban: Ellenséges vonal mögött. — Koreai film; a Fáklya-moziban; Ezred lánya. — Osztrák film. Későnjövők csak a hfradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. POSTÁS KULTÚROTTHON Este 6 és 8: Szürke fény. — Dán film. Csak 16 éven felülieknek! Ma délelőtt 10 órakor meselilm-matlné. ÁRAMSZÜNET Délmagyarországt Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy f. hó R-án. vasárnap 6—16 li-lg a nagyfeszültségű hálózaton végzett munkák miatt az alábbi községekben Szatymazon, Sándorfalván. Dócon, Balástyán, Kisteleken, Sövényházán, Bakson. Csanyteleken, Tömörkényen ezünetcl az áramszolgáltatáa. FELHÍVÁS A III. ker. Tanács v. b. értesfti a város lakosságát, hogy 1956. Július hú 14. és 15-én országos vásár lesz a szokásos helyen. Markos Károly v. b.-titkár FELHÍVÁS Az iparosok és kereskedők 195(5. T. félévi általános jövedelemadó megállapításához általában nem kötelesek adóbevallást adni. Az adózó adóbevallást csak akkor köteles adni. ha 1. tevékenységét az adófélév folyamán kezdte meg, vagy szüntette meg, 2. ha Jövedelme az addfélév folyamán 20 százalékkal emelkedett. Az adózó bevallást önként Is adhat és kérheti adóelőlegének újabb megállapítását, ha bizonyítani tudja. hogy a megállapított adóelőlege az adófélévben elért Jövedelmével nern áll arányban. Az adóbevallásokat illetékes kerületi Tanács v. b. pénzügyi osztályához Július 10-lg kell beadni. Bevallás-nyomtatvány ugyanott átvehető. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, kik feleségem Schrőffel József né temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család KÖSZÖNETEMET FEJEZEM KI A Hódmezővásárhelyi Kisker. Vállalatnak, szegedi Könyv, Papfr, Fertőzőkórháznak és a többi barátaimnak, ismerősöknek, kik férjem, Csarnay Gábor temetésén és fájdalmainkban részt vettek. özv. Csarnay Gábomé, fia ti a gyászoló család A RADIO MŰSORA Július «, hétfő Kossuth-rádld 4.30 Hírek, 4.35 Zenés műsor, 6 óra 30 Sporthírek, 6 Hírek, 6.05 Falusi híradó, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 8.15 Zenekari hangverseny, 9 Könyvismertetés. 9 óra 20 Magyar népdalok. 9.40 Dalok. 10 Hírek, lapszemle. 10.10 Óvodások műsora. 10.40 Szívesen hallgattuk... 12 Hírek. 12.10 Ope. rettreszletek. 13 Falusi Híradó. 13 óra 15 Zenekar. 14.15 Uttö'ö-híradó. 14.35 Kispajtások hanglemeztára, 15 óra Hirek, 15 óra 10 Zenés kalendárium, 16 óra írók. költök visszaemlékezései a nyári szünidőről. 16.30 Válasz hallgatóinknak. 16.45 Sanzonok. 16.57 Műsorismertetés. 17 Hírek, 17.15 Zongoramuzsika. 17.35 Szovjet kórusok hangversenye. 18 Ifjúság hullámhosszán. 18.20 Operarészletek. 18.65 Kommentár. 19 Száz éves az óbudai gáz. Riport. 19.10 Tánczene. 20 Esti Híradó. 20.20 Jóestét, gyerekek! 20.57 Rádióoperett: Muzsikáló kastély. 21 óra 45 a búzamezőkről Jelentjük. 22 Hírek. 22.15 TIz perc külpolitika, 32.25 Zsákbamacska, 23.35 Operorészletek. 24 Hírek. 0.10 Katenadafok. , Petöfi-rádld 7—ll.87-lg azonos a Kossuthrádló műsorával. 11.57 Műsorzárás. 14 Fúvószenekar. 14.15 Opera1 réazletek. 15.10 Könnyű zene, 16 Országszerte — megyeszerte. 16.10 Filmzene. 16.20 Polgár Tibor: Egy amerikai Londonban. 16.50 Riportszemmel a világ körűi. 17 Magyar nóták. 17.30 Külföldi turisták Magyarországról. Riportműsor. 17.50 Nagy mesterek — nagy müvek. Debussy: Ibéria. Ismerteti Raics István. 18.20 Emlékezés Bálint Györgyre. 18.36 Kamarazene. 19.10 Moszkvai Rádió összeállítása. 19 óra 40 Karacs Teréz, a reformkor első nőnevelője. Vágó Benőné előadása. 20 Zenekari hangverseny. 20 óra 40 Sporthíradó. 21 Kulturális lapok szemléje. 21.10 Tánczene. 22 Egy régi-régi ház Sopronban. Lfrat Játék spk zenével. S P O RÍ Vasárnapi sportműsor Labdarúgás Törekvés pálya: 4 órakor Törekvés—Szpártákusz tartnlékbajnoki, 6 órakor Törekvés—Szpártákusz megyei bajnoki mérkőzés. Újszegedi VL pálya: fél 5 órakor Vörös Lobogó—Deszk tartalékbajnoki, fél 7 órakor Vörös Lobogó —Deszk megyei bajnoki mérkőzés. Szabadság tér: 9 órakor Fűtőház—Törekvés úttörő bajnoki, fél 5 órakor Fűtőház—Kinizsi tartalékbajnoki. fél 7 órakor Fűtőház—Kinizsi megyei bajnoki mérkőzés. Haladás pálya: 4 órakor Honvéd —Dorozsma tartalékbalnokl, 6 órakor Honvéd—Dorozsma megyei bajnoki mérkőzés. Szőreg: Negyed 5 órakor Szőreg —Újszeged tartalékbajnokl. 6 órakor Szőreg—Újszeged megyei bajnoki mérkőzés. ÖKÖLVÍVÁS A Szegedi Vasutas Törekvés rendezésében a Rókusi Tornacsarnokban vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Szegedi Törekvés—Orosházi Törekvés ökölvívó mérkőzés lesz. CSZAS Vasárnap délután 7 óra! kezdettel a Szegedi Vörös Lobogó úszó-, versenyt rendez az újszeged! versenyuszodában. RÖPLABDA A tflzottő-laktanyában vasárnap délelőtt 10 órakor Tűzoltók—Haladás férfi Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzést játszanak. KÉZILABDA Megyei bajnoki női mérkőzés: Szegedi Textilművek—Mindszent, Textilművek pálya, 9 órakor. KERÉKPÁR A Szegedi Haladás országúti Béke Kupa kerékpárversenyt rendez vasárnap reggel 7 órai kezdettel a budapesti műúton. Rajt és cél a tűzoltó-laktanyánál. Befutások fél 10 órára várhatók. Délután 3 órai kezdettel országos jellegű salakpálya verseny lesz a Haladás-stadionban. MOTORCSÓNAK Vasárnap délután 3 órai kezdettel a Tiszán bonyolítják le Szeged város bólyakörüll motorcsónak bajnokságát. Utána kajakversenyt rendeznek. SZPARTAK1AD Vasárnap délelőtt 10 órsl kezdettel a Haladás sporttelepen kerül megrendezésre a szegedi járás falusi dolgozóinak szpártákiádja atlétikai és kerékpár-számokban. * A postás, közlekedési és szállítási dolgozók, valamint a vasutas dolgozók területi szakszervezeti sportünnepélyét vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezik meg a Törekvés sporttelepen: A férfi röplabda-mérkőzéseket az Építők Pályáján bonyolítják le fél 10 órától. HÉTFŐI SPORTMŰSOR Labdarúgás Hétfőn délután fél 5 órakor Újszeged—Szikra úttörő bajnoki labdarúgó mérkőzés lesz az Újszegedi VL pályán. A SZEGEDI DÓZSA SK HÍREI A vfvő-szakosztály Július 15-1 kezdettel 6 évestől 10 éves korig vívó-torna előkészítő tanfolyamot rendez. Jelentkezni lehet a Vár u. 2. szám alatti Dózsa-klubhelyiségben mindennap 10 órától 17 óráig. * A vtzllabda-csapat 10-én (kedden) este 19 órai kezdettel a Szegedi Haladással játszik megyei bajnoki mérkőzést az újszegedi versenyuszodában. • Július 14-én a Ddzsa Hunyadi téri sportpályáján fél 7 órai kezdettel Játsszák le a Dózsa—Törekvés megyei bajnoki labdarúgómérkőzést. A jelenlegi formák alapján a Törekvés látszik esélyesebbnek. bár a két csapat között tavaly és az idén lejátszott bajnoki mérkőzések minden alkalommal döntetlenül végződtek. Előtte a tartalékcsapatok mérkőznek. Megkezdődött az országos nőt sakkbajnokság szegedi középdöntője Ünnepélyesen nyitották meg szombaton az országos női sakkbajnokság szegedi középdöntőjét az Egyetemi Diák-klubban. A sakktársadalmi szövetség nevében Lakó Ferenc üdvözölte a verseny észvevőit és a magyar bajnoknőt, Finta Erzsébetet, aki megjelent a versenyen. Több mint kétszáz sportoló nevezett a Bástya megyei Szakszerzeti Sportünnepségére Vasárnap rendezi meg a Bástya S. E. Csongrád megyei elnöksége az idei szakszervezeti sportünnepély megye döntőjét. A nagyszabású versenyen a szegedi sportolókon kívül részvesznek a hódmezővásárhelyi. szentesi, csongrádi és inukúi Bástya sportolók is. A beérkezett nevezések szerint 230 sportoló Indul el a sportünnepély atlétikai, kerékpár, torna és röplabda versenyein. A sportünnepélyen vendégszerepelnek a Bástya Sportegyesület budapesti sportolói is. A Bástya Pénzügyminisztérium magyar bajnokságot nyert röplabda csapata délelőtt 11 órakor játszik bemutató mérkőzést a Szeged város női röplabda csapatával. A budapesti Pedagógus SK női kosárlabda csapata du. 2 órakor bemutató-mérkőzést játszik Szeged városi női kosárlabda válogatottjával a Rókusi Tornacsarnokban. Kiemelkedik a sportmérkőzések közül a budapesti Bástya labdarúgó csapatának mérkőzése a Csongrád megyei Bástya válogatott labdarúgóival. Erre a mérkőzésre du fél 5 órakor kerül sor az újszegedi Bástya sporttelepen. A sportünnepély versenyel és bemutatói de. 9 órakor és du. 2 órakor kezdődnek az újszegedi Bástya pályán. NB I. osztályú labdardgd bajnoki mérkőzések Bp. Kinizsi—Bp. Dózsa 1:1 (!:0), Üllői út, 38.000 néző. vezette: Harangozó. Góllövők: Láng, 111. Szusza. Csepeli Vasas—Pécsi Dózsa 1:0 (0:0) Csepel. 3500 néző, vezette: Dorogi. Góllövö: Tisza. Háromgólos hátrányt egyenlített kl a Bp. Vörös Lobogó Szombaton délután a bécsi Práter-stadionban 45.000 néző előtt került sor a Rapid—Bp. Vörös Lobogó Középeurópai Kupa labdarúgó mérkőzésre. amely döntetlen eiedménnyel végződött. Rapid— Bp. Vörös Lobogó 3:3 (ROJ Vezette: Romcscvics (jugoszláv); Góllövők: Körner II. (2), Korner I. (11-esből), ill. Hidegkúti (2) és Palotás. Változatos, érdekes kupaküzdelem volt. A helyzeteket jobban kihasználó Rapid a második félidő első negyedórája után már biztos győztesnek látszott, de a Vörös Lobogó Jó Játékkal kiegyenlítette a a háromgólos Rapid-előnyt. A látottak alapján a döntetlen eredmény igazságos. A játékvezetők problémáiról Huszonkét labdarúgó küzdelmét és a labda útját kilencven percen át nyomon követni és pillanatok alatt Ítélkezni egy-egy szabálytalanság esetében — nem könnyű dolog. Persze, aki vállalkozik rá, attól mind a csapatok, mind a közönség joggá! várja el, hogy legjobb tudása szerint bíráskodjék s teljes tárgyilagossággal, a szabályok pontos alkalmazásával hozza meg Ítéleteit. Éppen ezért a legterméazetesebb dolog, hogy kirívóan gyenge játékvezetések alkalmával — például legutóbb Borbola esetében — megbíráljuk a Játékvezetőt, hogy ezzel is segítségére legyünk a Játékvezetők Ta, nácsának a hibák megszüntetésében. Éles határvonalat kell azonban húzni a segltőszándékú bírálat é3 a játékvezető szidalmazása, becsmérlése és egyes esetekben fenyegetése között, ami elég gyakran előfordul a közönség részéről. Ez ma már szinte odáig fajult, hogy maguk a játékvezetők sem szívesen vállalkoznak egy-egy „melegebb" mérkőzés levezetésére, a játékvezetői utánpótlás pedig csak a legnagyobb nehézségek árán biztosítható. A játékvezető sem gép. éppen ezért érthető, hogy sérti öt a közönség magatartása, amellyel fogadja — az esetek többségében jóhiszemű — tévedéseit. Joggal vár több megbecsülést a közönség részéről, hiszen 6 is sportember. ő fs a sport Iránti szeretetből áldozza fel vasárnap délutánjait a labdarúgásnak. Érdekes megfigyelni egy-egy mérkőzésen, hogy a közönségből csupán a Játékvezető hibája, tévedése vált kl olyan heves Indulatokat, amelyek a fentebb említett. módon Jutnak kifejezésre. Ha egy játékvezető nem ftél meg egy — a közönség szerint Jogos — tizenegyest, márts zúdul feléje a szitkok tömege. Ha azonban egy megítélt tizenegyest történetesen nem értékesít a Játékos. szinte senkinek nem jut eszébe ezért öt becsületében sérteni. Különösen nehéz a Játékvezetők helyzete Szegeden, ahol a helybeli bajnokságét helybeli Játékvezetők közreműködésével kell lebonyolítani. Valamennyi Játékvezető itt kezdte sportpályafutását, ismerik öt minden csapatnál, ismeri a közönség s igy gyakran előfordul, hogy a mérkőzésen elkövetett tévedésének bírálata személyeskedéssé fajul. Ezeknek a körülményeknek az ismeretében azután természetes, hogy a helybeli Játékvezetők Idegei is jobban igénybe vannak véve a kelleténél, ami esetleg újabb tévedések, hibák elkövetésének okozói a lehet. Ennek megszüntetésére volna cgv javaslatunk: hozzanak létre minél szélesebb alapokon nyugvó Játékvezető-cserét a megyei és szegedi Játékvezetők között. Vezessenek a szegedi Játékvezetők mérkőzéseket a Csongrád megyei bajnokságban. s a megye nem szegedi futballbiróit küldjék ki a szegedi mérkőzésekre. Véleményünk szerint ez feltétlenül komoly eredményhez vezetne ezen a téren, a nem hisr^ük. hogy ez a csekély anyagi áldozat, amelyet a vidéki játékvezetők útiköltségének megtérítése jelentene — komoly mér. tékben visszatartaná a sportköröket a javaslat megvalósításától. Szűk körben eddig is volt már erre példa. nevezetesen a hódmezővásárhelyi Qera Játékvezető esetében, akinek működése mindig megelégedést váltott ki csapattól, közönsógből egyaránt s hasonló volt a helyzet akkor Is, ha szegedi Játékvezetők vidéken vezettek mérkőzéseket. Addig pedig, amíg ez a Javaslat megvalósulhat: több megbecsülést a játékvezetőknek. Kirívó hibák esetében ezután Is fel fogjuk hfvnl a JT figyelméi azok orvoslására, amelyek bizonyára előbb valósulhatnak meg, ha a Játékvezetők működését ugyanakkor a közönség higgadt tárgyilagossága kíséri. Ez az útja — és csakis ez az útja — a Játékvezetésben eddig tapasztalható hibák mielőbbi megszüntetésének. 3 űrméter fát lopott az öttömösi erdőből Rózsa Lajos és Császár Géza öttömösi lakos februárban. A fát felhasogatták és a belőle származó 228 kéve rőzsét Szegeden kívánták értékesíteni, közben azonban tettenérték őket. A járásbíróság 4—i hónapi börtönt szabott ki, a vádlottak azonban az ítéletet megfellebbezték. 500—500 forint pénzbüntetésre ítélte a járásbíróság Ördögh István és Kispál Ferencné, született Sebők Mária zákányszéki lakosokat, mivel a múlt év novemberében engedély nélkül szállítottak két zsák (92 kiló), illetőleg egy zsák (50 kiló) burgonyát. A vádlottak az ítéletben megnyugodtak. T25-ÖS Csepel motorkerékpár, teleszkópos eladó. Megtekinthető a délelőtti órákban. Kölcsey u. 4. II. em. 7. 3991 Lanhardt hárfa eladó. HódmezöVásárhely, Bercsényi u. 25. 657 Egy hajtúkocaist, tehenészt és flaztató kanászt felveszünk. Kertimag Gazdaság, Földeák, Igásl úti üzemegysége. 384 350-as sport Viktória teleszkópos piima állapotban eladó. Sztálin Krt. 69. 3999 Pannónia motorkerékpár eladó. Vásárhelyi sgt. 23. 3998 Aratót keresek búzához, árpához. épület slnvas eladó. Holló u. 7. 3947 Eladó jókarban lévő 125-ös motorkerékpár. Mihálytelek. Felszabadulás út 98. Italbolttal szemben. 3931 Cserépkályhák Jóállapotban eladók Gutenberg u. 20. 3941 Jóállapotban lévő rövid kereszthúros bécsi zongora eladó. Veresács u. 4. 3964 Szekrény, ágy. asztal, stb. eladók. Szeged, Tolbuchin sgt. 4. 3997 FUrdőszobaberendezés kád nélkül. fehér, inély gyermekkocsi eladó. Csuka u. 6. 3890 Elcsorélném földszintes. 2 szobás, összkomfortos lakásomat emeleti hasonlóéit. Erd.: Sztálin krt. 38. Ékszerüzlet. 38G0 Jóállapotban fehér, mély sportkocsi eladó. Aradi vértanúk tere 5. szám. , 3982 Több éves gyakorlattal rendelkező villanyszerelöt keres a Délmagyarországi Rostklk'észttS Vállalat vajháti telepérc. Érd. lehet Délrost Központ műszaki osztályán Szeged. Béke ti. 11-13. Vetömagtisztftáshnz valamint rakodáshoz munkavállalókat felvesz a Közraktár, Szeged. Tlsza-pályaudUj állapotban lévő gyermek mélykocsi eladó. Sztálin krt. 73. II. 9. 4003 125 kem lemezvillás Csepel kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Párizsi krt. 25 . 3984 Eladó félház mellékhelyiséggel, villamoshoz közel, villany bent. Érd.: hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap. Petőfitelep 36. u. 1076. 3837 130, 150 kg beadási disznóra társat keresek. Répás u. 12. 3993 Eladó egy anyakoca, választási malacok és egy használt sportkocsi. Fürj u. 54. 3889 Kisipari, mély gyermekkocsi, épület faanvag eladó. Újszeged, Vedres u. 7. 3976 Vennék collos vagy 2 collos desz. kát, esetleg gerendát és Jóállapotban lévő parkettát. Bodő, Somogyi u. 9. 3903 Középiskolai és egyetemi hallgatókat a nyári Időszakra mezőgazdasági munkára vidéki telepeinkre felveszünk. Ingyenes szállás, napi háromszori étkezés biztosítva. Jelentkezés Csongrád-Békési Borforgaljnl Vállalat munkaügyi osztályánál. Tábor u. 3. Eladó 6 db 4 méteres gerenda. Szabó, Lövölde út 65. Újszeged. 3992 KÜLONVONAT SIÓFOKRA Július 15-én. Részvételi J«gy ára 44 50 Ft. Jelentkezni lehet Július H-ig IBUSZ, Klauzál tér 2. A l/ááp cukiászdáfroH július 8-án nyílik & 10 napos fagylallkfilönleg€sség vásár Feltétlenül látogassa meg 3 szobás, összkomfortos családi ház lakásátadással eladő. Táncsics M. u. 3/b. 3994 Keresek megbízható. gyermekszerető mindenest 40—50 év között kisebb háztartásba. Mérey u 8. III. 8. (2—6-ig). 3995 Vadonatúj mély gyermekkocsi olcsón eladó. Könyvesiné, Faragó ti. 21. Bérház. 3914 Nyári szünidő alatt Jő keresetet biztosítunk 16 évnél-Idősebb diákoknak. Jelentkezni lehet Vizmüépftő Vállalat, Dorozsmai út 35. Szőrszálalt, májfoltjait, szeplőit véglegesen eltávolítom. B. Szénás! Erzsébet kozmetikus mester, Budapest, VI. Lenin krt. 80. Díjtalan szaktanácsadás. Jóállapotban lévő 125 kem Csepel motorkerékpár eladó. Szeged, Petőfi Sándor sgt. 82. Török Antal. 3926 Bőrkabátját már most testesre. Javíttassa Csordás bőrruhakészilönél. Szent Miklós u. T. Felsfiráros. 3978 Beköltözhető szoba, konyhás lakással 411 négyszögöles kertes ház eindó. Jakab Lajos u. 19. 3954 Kétszobás, beköltözhető kertes magánház szabadkézből eladó. Bakay Nándor u. 42. 3818 Pedagógus, pestkörnyéki, cserélne Szegedre vagy környékére. Dukálná, Tavasz u. 20. esti órákban. 4008. Teleszkópot Csepel 125 kem eladó. Kossuth L. sgt. 16. Eladó Hajnal u. 61/b. sz. kétszobás családi ház, teljes átadással. 3 nagy helyiségből álló udvari, Jószágtartásos lakásom elcserélném, hasonió kisebbért. Halász u. 11„ Fodorék i ' ' ! i."-. A nagy érdeklődésre való tekintettel az Ud IDO ára 1955. április l-től jelentősen csökkent. A lap új ára 1 hóra negyedévre félévre 1 évre 6.— forint 18.— forint 36.— forint 72.— forint A példányonkinti ár 3 forintról 1.50-re csökkent. Az Üj Idő előfizethető és példányonkint is kapható minden postahivatalban és postás kézbesítőknél. Bötejfl kisflas tehén eladó. Csanádi István, Algyő, tanya 131. 4009 Első-hátsd teleszkőpos 100-aa Csepel motorkerékpár jóállapotban szolid áron eladó. Sziliért sor 19. 3973 Modern ebédlő, függönytartó, sublót, bútorok eladók. Bajcsy-Zs. ti. 22. II. 15. 3929 Házhely eladó. Ballagltó sor 50. Érd. lehel Kisfaludy u. 51. szám. 3927 Rongyszőnyeg szövést hozott anyagból vállalok. 10 Ft. métere. Róna u. 7. 3979 Egy mangalica anyakoca 5 fiával eladó. Zákány u. 24. 4091 Házhelyek a Nagytarjánban eladók. Szűcs u. 19. 4000 Háló- és ebédlőbútor eladó. Szűcs u. 19. 4005 . Szülőpermetezőgép eladó. Újszeged, Temesvári krt. 20. 4064 Pannónia 250 kem jókarban eladó. Arviz u. 31. 4000 125 kem új Danuvla motorkerékpár eladó. Alsónyomássor 4. 3306 Dürkopp versenykerékpár eladó. Szeged. Kígyó u. 7. emelet. 3975 4 méhcsalád eladó, megtekinthető vasárnap, hétköznap 5—G-lg. Szt. György u. 11. 3990 Törzskönyvezett yorksiri flas koca 14 malacával eladó. Vásárbelvl sgt. 24. 3904 125 kem új motorkerékpár eladó. Munkácsy u. 1/b. felső csengő, délután. 3862 Szegedi 2 szoba, hallos, összkomfortos lakásom elcserélném budapesti hasonlóért Valéria tér 14. I. em. 6. 3937 Elcserélném egyszoba, konyha, speizből álló földszintes. lakásomat hasonló emeletiért, megegyezéssel. Liszt u. 15,'b. 3969 Fiatal, gyermektelen házaspár bótorozott szobát keres. Ajánlat de. 11—1. Telefon: 33—52. Horváth M. u. 3. íldszt. Jobb. írószövetség. 3876 Eladó egy keveset használt szobabútor. Megtekinthető Pelőfitelep. XII. u. 363. szám alatt. 4010 Újszegeden vagy Belvárosban keresek nagytelkü, beköltözhető családi házat vagy 360 négyszögöles épltékro alkalmas telket, címet Ingatlanközvetítőhöz. Üzletberendezés, polcos, rekeszes, fűszer vagy zőldségüzfetnek alkalmas, eladó. Bajcsy-Zs. u. 20. 3974 350-es kardántengelyes ZOnrlapp motorkerékpár új állapotban eladó. Ferencszállási Úttörő Tsz. Horváth József, Sándorfalva, Sztálin u. 1. szám alatti lakos f. évi június hó 14-én a délelőtti órákban eltűnt a lakásáról cs azóta nem adott életjelt magáról. Az cllfint 47 éves. középtermetű. ismertető Jele nincs. UJ férfi Csepel kerékpáron ment el hazulról és csak a kerékpór igazolványát vitte magával. A nyomravezető 2000 Ft jutalmat kap. Horváth Imre. Sándorfalva, Sztálin u. 1. 3842 Javítóvizsgára, magán, felvételi és különbözeti vizsgára felelősségtellesen előkészítek, eredményesen korrepetálok. Engedély száma- 85— 11(11)1956. X. ez. Cím: Tunyogl Csapó János középiskolai tanár, volt gimnázium fenntartó Igazgató Szeged, Kossuth Lajos sgt. R. II. 5. 3825 DKW 175 kem motorkerékpár eladó. Kápolna u. 8. 4011 Kertfürdö szombaton megnyílt a Gőzfürdő udvarán. 20-23 mázsa akác tűzifa eladó. Gogoly u. 15. Lakásátadással gvűmölcsöskert eladő. Kállay fasor 44. Érd : Füri U. 37. Kállay-féle fehér, mélykoesi el•dó. Pacsirta u. 31. emelet. Szakképzett hajtókát és rákodékaf felvesz a Szegedi Belsped Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. alatt DELMAGYARORSZAO Szeged város és .1 szegedi Járás dolgozóinak lapja. Szerkeszti: , szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MDP Csongrád megye Bizottsága, a,. MDP Szeged Városi Bizottsági és a szegedi Váiojl Tanács Szerkesztőség; Szeged, Lenin u. 11. Telefon: 36-35 é- 40-80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3.* Telefon: 31-16 és 35—C0 Terjesztik: a megyei Posiahlvital I-Hrlaposztálya és a hírlapkézbesflő postahivatalokElőfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dU II forint. Szegedi Nyomds Vállalat felelős vezető: Vincze Gvörgg