Viharsarok népe, 1955. október (11. évfolyam, 231-256. szám)

1955-10-14 / 242. szám

4

1955 október 14., péntek

TORNA

Békéscsabán a fiúgimnázium tornatermében rendezte az MTSB mellett működő Torna Társadalmi Szövetség a felszabadulási tornaversenyt. Az előzetes szervezés ellenére csak öt férfi és 14 nő indult. Teljesen érthetetlen a sportkörök közönye a kiemelt sportág iránt.

A gyenge mezőnyök ellenére nívós versenyt láthattunk, különösen a férfiaknál.

Részletes eredmények:

Férfiak:

Korláton: l. Jarabek (Lőkösháza) 9.5; 2 Pikó (Gyulai Bástya) 9; 3. Kovács (Békési VM) 8.4.

Nyújtón: l. Jarabek (Lőkösháza) 9.2; 2. Pikó (Gyula) 8.8; 3. Kovács (Békés) 7.C

Lólengésben: 1—2. Pikó (Gyula), Jarabek (Lőkösháza) 8.7; 3. Rossza (Gyomai Bástya) 8.

Gyűrűn: 1. Pikó (Gyula) 9.2; 2. Jarabek (Lőkösháza) 9; 3. Kovács (Békés) H 5)

Talajon; 1. Jarabek 9.5; 2. Pikó 9.3; 3. Kovács 8.8

Összesített versenyben: 1. Jarabek (Lőkösháza) 55.4; 2. Pikó (Gyulai Bástya) 64.G. 3. Kovács (Békési VM) 50.8.

Nők:

Korláton; 1. Novák (Bcs. Építők) 9 3; 2. Takács (Bcs. Építők) 9.1; 3. Vince

(Gyoma) 8.9.

Gerendán: 1. Bencsik (Bcs. Törekvés) 9.1; 2. Takács (Bcs Építők) 9; 3. Vince (Gyomai Bástya) 8.9.

Lóugrás: l. Novák (Bcs. Építők) 9.1; 2. Huszár (Bcs. Építők) 9; 3. Kucsera (Bcs. Kö.rg. Tech.) 8.8.

Talajon: 1. TJ^ák (Bcs. Építők) 9.1; 2. Bencsik (Bcs. Törekvés); 3. Vince (Gyomai Bástya) 8.7.

összesített versenyben; 1. Novák (Bcs. Építők) 35.7; 2. Vince (Gyomai Bástya) 3. Bencsik (Bcs. Törekvés) 34.3.

Kosárlabda:

Békési VM—Pécsi Törekvés 64:49 (31:30). Békés, 200 néző, vezette: Futó —Drabos.

Békés: Cs. Varga, Kocsor — Bodocz

— Andor, Nyíri. Csere: B. Kovács, Liszkai, Hőgye, Okányi, Somodi, Tol- vay. Edző: Gyöngyösi Elek.

Pécsi Törekvés: Kelenfiné, Müller

— Szabó — Aratóné, Bálványiné. Csere: Sabacz, Somorjai, Gálosiné. Edző: Bóta László.

Végig jó iramú mérkőzésen az I. félidőben fej-fej melletti küzdelem folyt. A második félidőben a békési csapat biztos dobásokkal növelte az előnyt és az utolsó percekben négy főre (kipontozás miatt) csökkent pécsiek ellen biztosan szerezte meg a győzelmét.

Kosárdobók: B. Kovács 23, Kocsor 16. Andor—Bodocz 9—9, Cs. Varga 7, illetve Szabó 20, Bálványi 14.

Jók*: Kocsor, B. Kovács, Cs. Varga, Bodocz, illetve Aratóné, Kelenfiné, Szabó.

MOZI

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa- ba. Október 13—19: Ma este minden véget ér.

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Október 14—17: Tengerparti találkozás.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Október 13—19: Különös ismertetőjel.

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Október 13—19: Romeo és Julia.

BÉKE FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Október 13—16: Iskolakerülők.

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza. Október 14—17: Karrier.

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Gyoma. Október 12—14: Két hektár föld.

BÁSTYA FILMSZÍNHÁZ, Békés. Október 13—17: Gázolás.

TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas. Október 13—19: Gázolás.

! Békés megyei Jókai Színház | előadása

Békéscsabán, október 14-én, 19.30 órakor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. (Katona J.-bérlet.)

Békési anyakönyvi hírek:

Születések: Kis József és Szabó An-1 na fia Ottó András, Büdás Mihály és í Püski Julianna leánya Julianna, Lipcsei László és Jakucs Ilona fia János, Pető Mátyás és Tar Erzsébet leánya Erzsébet Ibolya, Kovács Sándor és Lipcsei Eszter fia Sándor, Horváth László és Tóth Julianna fia Gábor, Csarnai Gábor és Erdei Julianna fia Mihály Mátyás, Szabó Mihály és Szuszekár Mária leánya Mária, Varga Pál és Nyeste Zsuzsanna leánya Erzsébet Julianna.

Házasságot kötöttek: Dobi Mihály és Kis Julianna, Kelemen János és Szabó Julianna, Püski Ferenc és Balogh Sára, Brhlik György és Komo- í róczki Anna, Lukács Gábor és Csató | Mária.

I Halálozások: Mihalik Mátyás 80 éves, Kosa Gábor 86 éves, Minya Gábor 74 éves, Szabó Gábor 70 éves, Andor László 72 éves, Ball a János 77 éves.

Szarvasi anyakönyvi hírek: i Születések: Szabó Sándor és Kri- zsánszki Zsuzsanna fia László, Bor- ; gulya Gábor és Pallus Gizella leánya j j Gizella Mária, Adám Bálint Mihály j és Barna Mária fia Mihály Bálint, Bí- I ró Ferenc és Mravik Judit fia Pál,

| Klimaj János és Hlivár Mária fia Pál,

! Solyom Mihály és Molnár Mária fia j Ferenc Zoltán, Trnyik György és Mol- 1 nár Erzsébet fia Pál, Maczik János és | Vajgely Erzsébet fia Pál, Szabó Sán- j dór és Vidák Katalin leánya Judit j Katalin, Hajdú János és Kiss Erzsébet Ilona leánya Erzsébet Edit.

Házasságot kötöttek: Sovány János és Simó Mária, Magyar István és Koszti Erzsébet, Varga Pál és Gyurik Zsuzsanna, Garaj János és Skorka Erzsébet.

Halálozások: Matyejszkó Pálné sz. Tóth Judit 67 éves, Komár Mátyás 59 éves.

___ \JiUa* héfit ___

a

p n ú Hl IC

Budapesti állandó útépítési munkára | 18 éven felüli férfi segédmunkásokat ; és kubikosokat azonnal felveszünk. Vidékieknek munkásszállásokat, mun- i karuhát, bakancsot adunk. Munkana- I ponként 10 forint különélést pótlékot fizetünk a családfenntartóknak. Étkezést adni nem tudunk. Szállásainkon főzési lehetőség biztosítva van. Fel- j utazási költséget munkábaállás után I visszatérítjük. Kéthetenként szabad szombat van. Jelentkezni: Fővárosi Útépítő Vállalat. Budapest, V.; Belgrád rkp. 15.

Gyümölcsfa-oltványok kaphatók október 19-től az Előre TSZ faiskolai le- rakatában: Békéscsaba, Jókai u., a piactéren.

Elveszett egy vöröstarka tehén. Értesítést kérünk: Békéscsaba. IH.; Zöldfa u. 5.

A Szöllősi Állami Gazdaság kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni kint, a gazdaságban lehet:

Molnár szakmunkásokat és félstabil gőzgéphez vizsgázott gépkezelőket felveszünk: István Malom, Békéscsaba, VI:; Kórház u. 1;

Figyelem l

Saját érdekében tekintse meg október 15—16-án, szombat, vasárnap a w

Mezőberényi Földmüvesszövetkezet áruházában

rendezett őszi

vásárt; ahol ruházati, háztartási cikkek, kerékpárok, rádiók, mezőgazdasági kisgépek nagy válasz- | tékban kaphatók.

»ÉTÉ S JE K

Férfi munkaerőt (segédmunkást) Budapest területére 18 éven felül, villamos vágányépítési munkára felve- szünk. Dolgozóinknak munkaruhát* bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést, ingyenes villamosutazási igazol, ványt, a vidékieknek munkásszállást; a családfenntartóknak napi 6 forint különélés! pótlékot biztosítunk. Jelent, kezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest, VII., Akácfa utca 15. IV. em. 409. szoba.

Vásári hirdetmény Gyula városban.

1955. évben az országos vásár az alábbi napon lesz megtartva:

Október 20-án: szarvasmarha-, ló-; sertés-, juh-, kecske-, baromfi-, gazdasági szerszám- és kirakodóvásár.

Vészmentes helyről, szabályszerű marhalevéllel az állatvásárokra min. denféle állat felhajtható. A kereske. dők és iparosok iparigazolványukat; őstermelők pedig őstermelői igazolvá. nyukat magukkal hozni kötelesek; mert azok kívánatra felmutatandók,

Gyula, 1955 október 10.

Mázsáló és Helypénzszedő V.,

Gyula.

Használt

stráfkoesik

leértékelt áron

október 19—20-án

árusításra kerülnek

Szeged, Felsőváros ff. 2. sz. alatt

Műszaki Bizományi Vállalat

| Hétfő |

Kossuth Rádió

8.10 Zenekari hangverseny. 10.10 Or*

gmaszólók. 10.30 Óvodások műsora. 11.00 ;K .lelek az eladott menyasszony című operából. 11.30 Vacsora. Elbeszélés. 12.10 Klasszikus francia operettek. 13.00 Szovjet népek dalaiból. 14.15 Üttörő-híradó. 14.40 Könnyű zene. 15.10 Heti zenés kalendárium. 16.00 Ifjúsági fejtörő. 16.25 A középiskolások zenei műsora. 16.40 Relle Gabriella énekel. 17.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30 Egy falu — egy nóta. 18.00 A szolnoki csomóponton... Egy nap története. 18.20 Kodály-kórusok. 18.40 Az ifjúság hullámhosszán. 19.02 Figaró házassága. Vígjáték. 21.23 Tánczene. 22.15 Tíz perc külpolitika. 22.25 Hangversenyközvetítés a Beilini Operából. 23.35 Ifj. Magyari Imre és zenekara játszik. 0.10 Burka Sándor tárogatózik.

Petőfi Rádió

14.00 Operarészletek. 15.00 Szórakoztató zene. 16.00 Filmzene. 16.30 A DISZ Petőfi-iskolák évnyitójára. 16.45 Népi muzsika hangszerszólókkal. 17.00 Kórusok. 17.30 Mesélő muzsika. 17.50 Kadosa. 18.20 Szlovák bányászok az 1848—49-es szabadságharcban. 18.40 Húsz perc vidámság. 19.00 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30 Tengerihántás. Riport. 19.55 Tánczene. 20.20 Áriák. 21.00 Népzene. 21.40 Költemények. 22.00 Hanglemezek.

Kedd |

Kossuth Rádió

8.10 Nótacsokor. 9.00 Indulók. 9.15 üttörő-híradó. 10.10 Jó munkáért — szép muzsikát. 11.00 Lányok, asszonyok.., 11.30 A magyar rádió fúvós-kamaraegyüttese játszik. 11.49 Zelk Zoltán verseiből. 12.10 Magyar tájak dalai. 13.00 Hangszeres muzsika. 13.30 Operettrészletek. 14.15 .Hangverseny gyermekeknek. 15.10 Zenekari muzsika. 16.00 A pincekulcsocska. Rádiójáték. 10.40 Német és olasz kórusok. 17.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.30 Szív küldi szívnek szívesen. 18.00 Mielőtt a lakó beköltözik... Riportműsor. 18.20 Magyar népdalok. 18.55 Pillantás a nagyvilába. 19.02 A kakas. Lukianosz szatírája. 19.32 Tánczene. 20.20 Bartók zongoramüvei. 20.50 Jóka ördöge. Arany János vidám elbeszélő költeménj’e. 21.30 A magyar rádió énekkarának hangversenye. 22.15 Magyar népi muzsika. 23.00 Előadóművészeink hangversenye. 0.10 Szeretnie! népdalok.

18.30 A XVII. század muzsikája. 19.00 Külpolitikai kalauz. 19.10 Szív küldi szívnek szívesen. 19.37 Tánczene. 20.20 Fölfelé megy borban a gyöngy... Zenés irodalmi tarkaest. 21.40 Sporthíradó, 21.58 Liszt-hangverseny.

Október 17-től október 23-ig

Petőfi Rádió

14 00 Népek zenéje. 15.00 Szórakoztató zene. 16.00 Népi zenekarok hangversenye. 17.02 Szecsődy Irén énekel. 17.30 A kulák a mezőgazdaság szocialista átalakításának ellensége. 17.45 A lengyel rádió tánczenekara játszik. 18.30 Az épülő kommunizmus nagy “országában. 19.00 Puccini: Turandot. Opera három felvonásban. 21.10 Orosz népdalok. 21.35 Suha Balog József és zenekara játszik. 22.00 Zenekari hangverseny.

Szerda

Kossuth Rádió

8.10 Operarészletek. 10.30 Óvodások műsora. 11.00 Kórushangverseny. 11.30 Akik nem illenek össze. Tyendrjakov regényének ismertetése. 12.10 Tánczene. 13.00 Álomszép téli éjjel. Elbeszélés. 13.20 Népdalcsokor. 14.15 Üttörő-híradó. 14.40 Barbara Sypniewska énekel. 15.10_ Egy kis tengerész kalandjai. Rádiójáték. 15.50 Zenekari hangverseny. 16.40 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.10 Régi magyar muzsika. 17.45 Nemzetközi kérdések. 18.00 Közös dolgainkról... 18.15 Szív küldi szívnek szívesen. 18.45 A virágzó mezőgazdaság útján. 19.17 Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20 Szivárvány. Zenés irodalmi tarkaest. 21.20 A közétkeztetésről... 21.25 Ráthonyi Róbert énekel. 22.15 Tíz perc külpolitika. 22.25 A magyar rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.15 Szerenád-est. 0.10 Csárdások.

Petőfi Rádió

14.00 Művészlemezek. 14.40 A Moszkvai Rádió esztrádzenekara játszik. 15.20 Magyar filmzene. 16.20 A ,,snur-király”. Elbeszélés. 16.40 Kóczé Gyula és zenekara játszik. 17.20 Mi újság a tudomány és technika világában? 18.30 Orosz nyelv- tanfolyam haladóknak. 18.50 Operett-részletek. 19.30 Az épülő kommunizmus nagy oi szagában. 20.00 Romantikus szerzők kórusmüvei. 20.20 Sporthíradó. 20.40 Operarészletek. 21.20 Mi okozza az influenzát és hogyan védekezzünk ellene? 21.30 A néphatalom országaiban. 22.00 A

Kossuth Rádió

8.10 A magyar rádió népi zenekara játszik. 9.00 Dalok. 10.10 Hegedű-muzsika. 10.30 Mesemondó kis tarisznya. 10.50 A Gyermekrádió műsora. 11.00 Lányok, asszonyok..; 11.20 Filmzene. 11.30 Mai magyar operákból. 12.10 Rácz Zsiga és zenekara játszik. 13.00 Tánczene. 14.15 Távoli népek zenéjéből. 14.40 Nemes Katalin zongorázik. 15.10 Költemények. 15.30 Operett-kettősök. 16.00 Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. 16.20 Fiatalok sporthíradója. 16.40 Magyar kamarazene. 17.10 Előadás a Szovjetunió nagy vízierőműveiről. 17.30 Szív küldi szívnek szívé- nyárra emlékezünk. 22.30 Hanglemezek. | sen. 18.00 Színházi körséta. 18.15 A ma| Csütörtök |

Kossuth Rádió

8.10 Zenekari hangverseny. 10.10 A Balassagyarmati népi zenekar játszik. 10.50 Szimfonikus táncok. 11.30 A felesleges ember. Nemes László regényének ismertetése. 12.10 Orosz operarészletek. 13.00 Hangszerszólók. 13.20 Részletek a Leányvásár című operettből. 14.15 A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. 15.10 Orosz népzene. 15.25 Az épülő kommunizmus nagy országában. 15.55 Fúvószenekari hangverseny. 16.20 Irodalmi játék. Rejtvénymüsor. 16.40 Szív küldi szívnek szívesen. 17.10 Válaszolunk hallgatóinknak. 17.25 Egy falu — egy nóta. 17.55 Pillantás a nagyvilágba. 18.00 Akik őrködnek a törvények fölött... 18.20 Operettrészletek. 19.02 Ifjú Figyelő. 19.30 Tánczene. 20.20 Opera. 21.00 Szülőknek nevelésről. 21.20 Vidám szólisták hangversenye. 22.15 Rácz Béla és zenekara játszik. 22.45 Kantáta az újra megtalált Franciaországról. 23.00 Éji zene. 0.10 Magyar népdalok.

Petőfi Rádió

14.00 Zenekari muzsika. 14.40 Népzene. 15.20 Kamarazene. 16.00 A cirkuszban. 16.30 A Gyermekrádió műsora. 17.25 Sporthíradó. 17.45 Jó segítőtárs a tanulásban. Riportműsor a Pártoktatók Házáról. 19.00 Az anya. Színmű négy felvonásban. 21.50 Vidám kórusok.

I Vasárnap |

Kossuth Rádió

.10 Édes anyanyelvűnk. 8.15 Egy gyár rádió népi zenekara játszik. 18.50 j falu — egy nóta. 8.55 Fotóamatőrök A magyar televízió műhelyében. Ri-j öt perce. 9.00 Zenés fejtörő. 10.00 Va- portműsor. 19.02 Külpolitkai kérdések- j sárnapi levél. 10.10 Igen — nem kire válaszolunk. 19.15 Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20 A prágai rádió szimfónikus zenekara játszik. 21.40 Sporthíradó. 22.15 Tíz perc külpolitikai 22.25 Tánczene a szovjet rádió

rálykisasszony. Mesejáték. 11.00 Gyur- kovics Mária műsora. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Jó munkáért — szép muzsikát. 13.30 Rádiólexikoru 14.15 A magyar rádió szimfónikus zcműsorából. 22.50 Kiss József versei- pékárának hangversenye. 15.30 Egy I

a külpolitikában. 15.45 Szív küldi szívnek szívesen. 16.15 Kilátó. A rádió világirodalmi folyóirata. 17.15 Hét spanyol népdal. 17.40 Kincses Kalendárium. 18.40 Helyszíni közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.20 Az épülő kommunizmus nagy országában.;

bői. 23.05 Éji zene. 0.10 Népzene.

Petőfi Rádió

14.00 Operarészletek. 14.50 Népi zene, népi tánc. 15.55 A magyar rádió népi zenekara játszik. 16.35 Részletek a Hoffmann meséi című operából. 17.12 ,Irodalmi műsor Újpestről. 17.47

Híres vonósnégyesek. 18.30 Az épülő Utazás a nagy folyón. Daljáték*

22.10 A magyar rádió tánczenekara

Péntek

kommunizmus nagy országában. 19.00 Román énekkarok hangversenye. 19.25 Amíg a dohányból cigaretta lesz. 19.40 A magyar rádió népi zenekara játszik. 20.00 Tánczene. 21.00 Régi magyar operettekből. 21.30 Magyar nóták és dalok. 22.10 Vígoperettrészletekj

játszik. 23.00 Zenekari hangverseny. 0.10 Népdalok.

Petőfi Rádió

Szombat

Kossuth Rádió

8.10 Indulók és táncok. 8.50 Operettrészletek 9.20 Uttörő-hiradó. 10.10 Zenekari hangverseny. 11.00 Régi muzsika. 11.30 A gyógyszerártalmakról. 11.40 Ifjúsági kórusok énekelnek. 12.10 Vidám zene. 13.00 A Hajdú-Bihar megyei népi együttes műsora. 13.40 A csehszlovák fúvószenekarok műsorából. 14.15 A verbunkosok története. 15.10 Szív küldi szívnek szívesen,

8.00 Fúvószene. 8.30 Hangszerszólók: 9.00 Tréfás népdalok. 9.30 Miska bácst lemezesládája. 10.10 Szív küldi szívnek szívesen. 11.00 Toscanini vezényel; 12.10 Könnyű zene. 12.30 Német történetek a XVIII. századból. 13.00 Művészlemezek. 14.00 Operetthangverseny. 15.00 Látogatás a Ganz Vagon konstrukciós osztályán. 13.20 Vidám népdalok. 16.00 Mozaikok a pétervári Opera történetéből. 17.00 A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.40 Könnyű szimfónikus zene. 18.35 Vidám versek. 19.30 Magyar népi muzsika; 1 20.20 A Tartós békéért, népi demok- 15.40 xáeiáért! című lap ismertetése. 20 :!S

Válaszolunk hallgatóinknak. Hanglemezek. 17.10 A magyar rádió népi zenekara játszik. 17.40 Fórum. Az új technikáért. 18.00 Tánczene. 18.15 Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00 Shakespeare kerestetik. Vígjáték. 20.15 Ünnepi hangversenyek Bartók Bélé emlékére. 21.25 Molnár Aurél zenei riportja. 22.25 A magyar rádió tánczenekara játszik. 0.10 Lakatos Vince és zenekara játszik.

Petőfi Rádió

14.00 Operettrészletek. 15.00 Békéről

16.00 Tanczene. 21.30 A vasárnap' sportja; Totóhírek. 22.00 Zenekari hangverseny;

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békés megyei Pártbizottságának lapja.

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság tér 19. Telefon: szerk. és kiadóhiv. 22—96. Bm. Nyomdaipari V. békéscsabai telepa Felelős nyomdavez: Kendra György; szól az ének. 15.20 Az opera minden- Terjeszti: a Megyei Postahivatal Htr- kié. Wagner: A Rajna kincse. 16.30 laposztálya és a hirlap-kézbesitö pos- Tánczene. 16.40 Kórusaink életéből, tahivatalok. Előfizetés: postahivatalok- 17.05 Ifjúsági műsor. 17.30 Don Quijo- hál és kézbesítőknél. Havi előfizetési te. Részletek Cervantes regényéből, j díj: ti forint.