Petőfi Népe, 1979. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-29 / 279. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1979. november 29. események sorokban ANKARA ______________________ I I. János Pál pápa szerdán háromnapos látogatásra Törökországba érkezett. A római katolikus egyház feje repülőtéri fogadtatása alkalmából elhangzott beszédében látogatását „fontos lépésnek” nevezte „az összes keresztények átfogó és teljes egysége megteremtésének útján”. Di- mitrosz görögkeleti pátriárka pedig kijelentette: II. János Pál pápával való találkozójától „új impulzusokat vár a katolikus és a görögkeleti egyház közötti csaknem ezer éves viszály megszüntetéséhez”. (AP) CHRISTCHURCH ________________ S zerdán virradóra eltűnt az Air New Zealand új-zélandi légi- társaság egyik DC—10. típusú repülőgépe, fedélzetén 20 főnyi személyzettel és 237 turistával, akik a légitársaság kedvelt programjának keretében repülőgépről szerették volna megtekinteni a délisarkvidéket. Fél órával a repülőgép üzemanyagtartályai kimerülésének feltételezett időpontja után a légitársaság képviselői a repülőgépet eltűntnek nyilvánították, noha nem adták fel a reményt, hogy az utasok életben vannak. TEHERAN _______________________ K edden este rövid időn belül immár a második földrengés rázta meg Irán észak-keleti részét. A második földmozgás a Richter- skála szerint 6,5-ös erősségű volt. A földrengés epicentruma a fővárostól, Teherántól 600 kilométerre keletre volt. Az első felmérések szerint legkevesebb 11 személy vesztette életét, s az anyagi károk .rendkívül nagyok. BONN Tovább folyik az NSZK-ban a terroristavadászat. Képünkön: a nyugatnémet városokban megjelentek a terrorcselekményekkel vádolt személyeket köröző új plakátok. A jövő évi népgazdasági tervről tárgyal a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa MOSZKVA Nagy érdeklődés mellett nyílt meg szerdán Moszkvában a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának új ülésszaka. A megnyitó ülésen Leonyid Brezsnyev vezetésével megjelentek az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet állam vezetői. Az ülésszakot Vitalij Ruben, a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsának elnöke nyitotta meg. Az ülésszak munkájának középpontjában az 1980. évi népgazdasági terv, s a költség- vetés elfogadása és megvitatása áll. Mint ismeretes, a tervet megtárgyalta és elfogadásra ajánlotta az SZKP Központi Bizottsága, ahol Leonyid Brezsnyev ismertette a népgazdaság helyzetével kapcsolatos kérdéseket, a jövő évi tennivalókat. Brezsnyev beszédét, szerdán valamennyi központi szovjet lap ismertette, a Központi Bizottság üléséről szóló beszámolóval, az ott elfogadott határozattal együtt. A Szovjetunió jövő évi népgazdasági tervéről és az idei terv teljesítésének tapasztalatairól Nyi- kolaj Bajbakov miniszterelnökhelyettes, az állami tervbizottság elnöke tartott beszámolót. Egyebek közt elmondotta: A nemzeti jövedelem az idén az előzetes adatok szerint nyolc milliárd rubellel emelkedik a tavalyihoz képest, az ötéves terv első négy évében a növekedés együttvéve 58 milliárd. Ez 16,2 százalékos" emelkedést jelent. A négy év alatt az ipari termelés 20,3 százalékkal növekedett. Ennek ellenére számos iparágban az idén nem teljesítik a terv előirányzatait. Ezek közé tartozik a vaskohászat, a szén- és a nyersolajbányászát, a műtrágyagyártás, a műgyanták és műanyagok gyártása, egyes gépek és berendezések A Szovjetunió Kommunista Pálijának Központi Bizottsága kedden Nyikolaj Bajbakov, a minisztertanács elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke előterjesztésben megvitatta a szovjet népgazdaság 1980. évi tervét, s a költségvetés előirányzatával egyetemben jóváhagyta. A plé- numon beszédet mondott Leonyid Brezsnyev. Beszédéből körvonalazódnak azok a problémák is, amelyek a földrésznyi ország gazdasági építőmunkájának rohamos fejlődése érdekében az elkövetkező időben nagyobb törődést igényelnek. Le- vyűgözöek a számok: elegendő megemlíteni, hogy a jelenlegi ötéves terv eddig eltelt négy esztendejében körülbelül ezer jelentősebb iparvállalattal gyarapodott a Szovjetunió. Növekedett a mezőgazdasági termésátlag — az utóbbi négy esztendőt tekintve csaknem 27 százalékkal több gabonát takarítottak be, mint az előző ötéves terv időszakában —. s mindez a nép jólétében éreztette kedvező hatását. Egy ország gazdasági vérkeringésében rendkívül fontos szerepet előállítása, valamint a papíripar. Nem teljesítik teljes mértékben a közszükségleti cikkek termelésének tervét sem, s ez bizonyos nehézséget okoz a lakosság növekvő igényeinek kielégítésében. A mezőgazdasági termelést nagy mértékben sújtotta, az idei év kedvezőtlen időjárása, a gabona- termés így is elérte a 179 millió tonnát. Az 1980-as évről szólva Bajbakov megállapította: az előirányzatokat már úgy készítették elő, hogy egyúttal kedvező alapokat teremtsenek az új, 11. ötéves terv végrehajtásának megkezdéséhez is. > Jövőre a Szovjetunió nemzeti jövedelme a terv szerint négy százalékkal, 17 milliárd rubellel emelkedik. Az ipari termelés növekedése 4,5 százalékos lesz, ' a tölt be a vasúti szállítás, amelyről Leonyid Brezsnyev elmarasztalóan szólt. Ugyancsak bírálta a kohászat, az élelmiszeripar és néhány más iparág tevékenységét is. Korunk egyik kimagasló kérdése az energiával függ össze. A Szovjetunió nemcsak a világ egyik legjelentősebb energiatermelője, hanem — hatalmas iparhálózata révén — egyik legnagyobb — felhasználója is. Nem közömbös, mit mutat az ország fütőanyag- és energiamérlege. A jövő útja: az olaj földgázzal való helyettesítése a hőerőművek fűtésében, ehhez viszont a földgáztermelés fokozása szükséges. Az atomenergia békés hasznosításában is magasabb sebességi fokozatra kapcsol a szovjet népgazdaság, de a hagyományos energiahordozó: a szén termelését is növelni kívánja. Hatékonyság és minőség — a két követelmény a jövő évi szovjet népgazdasági terv kulcsszava. Ezt hangsúlyozták a Legfelsőbb Tanács ülésszakának vitájában, s úgy tekinthető, mint az 1980. évi nagyarányú gazdaságépítő munka aranyszabálya. Gy. D. könnyűiparban és a nehéziparban egyaránt, így mind a népgazdaság szükségleteit, mind a lakosság igényeit jobban lehet kielégíteni. A mezőgazdaság termelésének értékét 8,8 százalékkal kívánják növelni. A beruházások együttes értéke magasabb lesz a korábban előirányzott összegnél: 135,3 milliárd rubelt fordítanak erre a célra. A munka termelékenysége a terv szerint az iparban 3,8, az építőiparban 3,5 százalékkal nő jövőre. A terv szociális előirányzatai is igen jelentősek; tízmillió ember számára építenek új lakást jövőre, vagyis az ötéves terv időszakiban több mint ötvenmillió ember lakáskörülményei javulnak meg. Tovább fejlesztik a közoktatást, az egészségügyet, jelentős összegeket fordítanak a környezetvédelemre. Gyors ütemben fejlődnek a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatai is. A Legfelsőbb Tanács elé számos más törvényjavaslat is kerül. Mind a tervet, mind a javaslatokat megvitatták a szovjet parlamentnek illetékes bizottságai, valamint a tanács elnöksége. Megtárgyalják egyebek között a népi ellenőrzésről, a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságáról, az ügyészségről, a gazdasági döntőbíráskodásról szóló törvényjavaslatokat. A javaslatok célja az, hogy összhangba hozzák az igazságügyi szervekről szóló törvénykezést a Szovjetunió 1977^ben elfogadott új alkotmányával. (MTI) Elutazott Anton Benya Szerdán elutazott Budapestről Anton Benya, az Osztrák Nemzeti tanács első elnöke, aki a hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó osztrák parlamenti delegációt vezette. A vendéget a Keleti pályaudvaron Apró Antal, az Országgyűlés elnöke búcsúztatta. Jelen volt Johann Josef Dengler, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. A parlamenti delegáció vezetését Rudolf Thal- hammer, a nemzeti tanács harmadik elnöke vette át. A küldöttség délután ellátogat a Magyar Optikai Művekbe. (MTI) Újvidéki ünnepség 30 éve sugároz ötnyelvű — szerb-horvát, magyar, szlovák, román és ruszin — műsort az újvidéki rádió. Az évfordulóról ünnepség keretében emlékeztek meg. Az újvidéki rádió és kapcsolt adóállomásai jelenleg napi 40 órán műsort közvetítenek a Vajdaság autonóm tartomány lakóinak öt nyelven. (MTI) NAPI KOMMENTÁR Aranyszabály TÖRÖKORSZÁG A Demirel-kormány első napja t Hetvenkét óra alatt öt politikai gyilkosság történt Törökországban. Fájdalmas tény, de tény; ebben nincs semmi váratlan vagy meglepő — 1978—79-ben voltak olyan hónapok, amikor 120-on felül volt a terrorcselekmények halálos áldozatainak száma és sebesült kétszáznál több volt... Ám ez a legutóbbi három nap új politikai körülmények között, változott helyzetben is az esztendők óta megállapított tendenciát igazolta; a rendkívül súlyos gazdasági körülmények között élő országban a szélső jobboldal minden módon zűrzavart akart kelteni, hogy az anarchiába taszított országra valamilyen fasiszta megoldást kényszerítsen rá. Alibi-merényletek Az öt gyilkosság áldozata közül három ismert baloldali személyiség volt. A legismertebb egy isztambuli egyetemi professzor, Umit Doganay, a politikai fakultás dékánhelyettese. Doganay éppen hazatért otthonába, kilépett gépkocsijából, amikor szitává lőtték. Gépkocsivezetője és a lakóház portása, aki abban a pillanatban lépett ki az utcára, amikor a kocsi megállt, megsérült. A merénylők egy autóból nyitottak sortüzet a professzorra, elmenekültek. Egy órával később az isztambuli egyetemen heves tüntetés robbant ki a bal- és a jobboldal hívei verekedni kezdtek; egyelőre a jogi fakultást zárták be, de szó volt arról, hogy a többi fakultáson is felfüggesztik a tanítást. A Demirel-kormány megalakulása óta elkövetett gyilkosságok egyik áldozata egy szélső- jobboldali újságíró volt. Török politikai körökben elterjedt az a nézet, hogy mind az öt gyilkosságot ugyanaz a banda követte el: szélsőjobboldali szervezetek tagjai, akik vagy Türkes „szürke farkasok” nevű fegyveres fasiszta csoportjától is jobbra helyezkednek el, vagy esetleg éppen Demirel emberei. A jobboldaliak ellen elkövetett merényleteket afféle alibinek kell tekinteni; lám, nemcsak baloldaliakat ér a golyó. Rendkívüli állapot A fellobbanó terror bizonyos fokig válasz arra a Demirel-dön- tésre, hogy meghatározatlan ideig fenntartják a még Ecevit által elrendelt rendkívüli állapotot az ország területének jelentős részére, több mint tizenkét tartományban. Nem sokkal a Demirel-féle kormányalakítás előtt híre járt Ankarában — erről a „Dünya” című lap is beszámolt —, hogy „Fahri Koro- türk köztársasági elnök még a miniszterelnöki mégbízatás hivatalos átadása előtt magához kérette az Igazság Párt vezetőjét és Demirel legnagyobb meglepetésére bevezette az elnöki rezidencia egy kisebb szobájába, ahol kezében cigarettával, a lemondott miniszterelnök, Bülent Ecevit várakozott rá”. A Dünya értesülése szerint a köztársasági elnök jelenlétében a két pártvezér megállapodott abban, hogy a jövőben együttműködnek az iszonyatos erőszakhullám letörésében, és Ecevit Demirel rendelkezésére bocsátja mindazokat az információkat, amelyeket a legkülönbözőbb anarchista csoportok tevékenységéről a legutóbbi időben munkatársai összegyűjtöttek. A „Hürriyet” című isztambuli napilap — éppen azon a napon, amikor Doganay professzort meggyilkolták! — egyik cikkében emlékeztetett Ecevitnek egy olyan kijelentésére, hogy „a Köztársasági Néppárt ellenzéki mivoltában nem az elvtelen civódásra törekszik”, hanem megpróbál segíteni az anarchia leküzdésében. Piaci gondok Demirel a parlamenti bemutatkozás előtt már azt mondotta: feladatának a gazdasági válság hosszabb időt kívánó megoldásán túl a lakosságnak az alapvető közszükségleti cikkekkel való ellátását tekinti. (Október végén megállapították a gazdasági szakemberek, hogy étolaj, liszt, cukor, kávé, száraz bab, benzin, műtrágya, elektromos szerelési anyag és bizonyos építőanyag egyszerűen nincs, vagy csak a valódi szükségletnek kicsiny töredékével rendelkeznek a nagy- és kiskereskedelemben. A feketepiac éppen a növekvő hiányok miatt szélesedik — bizonyos külföldről származó áruk, mindenekelőtt a kávé a hivatalos ár 5—6-szoró- sáért kerül forgalomba.) Az ország súlyos gondjait a nemrég, időközi választásokon történt szavazat-lemorzsolódása miatt megbukott Ecevit-konmány igyekezett valamelyest csökkenteni. Az országnak jelenleg legkevesebb 18 milliárd dollár külföldi adóssága van (Demirel szakemberei szerint, ez az adósságtömeg legfeljebb 12 milliárd) és bár bizonyos, határidő-eltolódásokat sikerült elérni, a sürgető fizetendő törlesztések és kamatok összege is meghaladja majd 1980-ban a 2,5 milliárd dollárt. Egyébként az Ecevit-kor- mány javára kell írni, hogy a Köztársasági Néppárt által vezetett kormány 1978 januárjától bukásáig, 1979 végéig több mint 170 millió dollár adósságot törlesztett, bár több mint 2 milliárd dollár újabb hitelt volt kénytelen felvenni. Az ország hitelképessége végső határán van, a növekvő olajárak szinte megbénítják az ipart, és ha a külföldön dolgozó török vendégmunkások nem küldenének haza évente körülbelül 2 milliárd dollárt, a gazdaság minden bizonnyal összeomlana. A török politika nagy kérdőjeleit nem válaszolja meg a kormányváltozás — a 450 tagú parlamentben a kormányfő Igazság- pártjának csak 186 képviselője van, a bukott Ecevit Köztársasági Néppártja azonban még akkor is 206 képviselővel rendelkezik, ha ketten már rögtön a bukás után ott is hagyták pártjukat. Sokan gondolnak arra, hogy a köztársasági elnöknél nagy titokban lezajlott megbeszélés, a közös anarchiaellenes elszántság bizonyos körülmények között akár a „nagykoalíció” megalakulására is vezethet. G. M. Jugoszlávia nemzeti ünnepén November 29. kettős ünnepe Jugoszlávia népének. Ma 36 éve ült 1' össze Jajcéban, ebben a boszniai kisvárosban Jugoszlávia Népfelszabadító Antifasiszta Tanácsa, ihogy határozzon az állam jövőjéről, háború utáni sorsáról. Jajce akkor már megszabadult a fasiszta megszállóktól, iaz ország egésze nem sokkal később. 1945. november 29-én, kereken két esztendővel a isorsdöntő ,tanácskozás után, Belgrádban kikiáltották a népköztársaságot. Az antifasiszta háború fő terhét viselő szovjet hadsereg csapásai alatt \meggyengült hitleristák, s helyi kiszolgálóik történelmi vereséget szenvedtek; A jugoszláv antifasiszta partizánmozgalom nagy véráldozattal megteremtette az új, szocialista társadalom felépítésének lehetőségét. Az eltelt több mint három és fél évtized a baráti Jugoszlávia életében nagyszabású társadalmi-gazdasági átalakulást hozott. A hajdan fejletlen, osztály- és nemzetiségi ellentétektől megosztott balkáni állam korszerű szocialista iparral és mezőgazdasággal rendelkező, dinamikusan fejlődő prszággá vált. Ennek a lendületes építőmunkának újabb Mérföldköveit jelölte \ki a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének 1978-ban megtartott XI. kongresszusa. Eszerint Jugoszlávia legfőbb törekvése [az ország népei összeforrottságának erősítése, a JKSZ eszmei és politikai akcióegységének mélyítése. Kétoldalú kapcsolataink a szocialista Jugoszláviával örvendetesen, kölcsönös megelégedésre fejlődnek. Összekötnek bennünket a szocializmus építésének történelmi céljai, a társadalmi haladásért, a nemzetközi enyhülésért folytatott küzdelem. Jugoszlávia úgy járulhat hozzá a leghatékonyabban ezekhez a célokhoz, ha az el nem kötelezettek mozgalmának alapítójaként, s {ma is aktív tagjaként az összetett csoportosulást a nemzetközi béke és biztonság szilárdítására, az imperialista erők elleni összehangolt fellépésre mozgósítja. Jugoszlávia nagy nemzeti ünnepén azt kívánjuk a szomszéd ország népének, érjenek el további sikereket szocialista hazájuk felvirágoztatásában. A Biztonsági Tanács megkezdte az iráni-amerikai válság vitáját (Folytatás az 1. oldalról.) konvenciók szigorú tiszteletben tartásának megerősítésével kell foglalkoznia. Ezzel szemben az iráni ENSZ-misszió egyik képviselője leszögezte: a túszok kérdése a konfliktusnak csupán egyik aspektusa. Megerősítette azt az iráni követelést, hogy az ex-sahot bíróság elé kell állítani, Washingtont pedig azzal vádolta, hogy háborús pszichózist szít, s akcióival fenyegeti a békét és a biztonságot. Az amerikai kormány kedden újabb heves vitákat kiváltó lépéseket tett az iráni kérdésben. A Carternél járt kongresszusi tagok beszámolója szerint az elnök — mint már jelentettük — úgy nyilatkozott, hogy az Egyesült Államok mindenképpen megtorolja majd a túszok ügyét, még azok szabadon engedése után is. Egy másik jelenlevő szerint Carter célzott rá, hogy a „nemzeti becsület” adott esetben fontosabb. mint a túszok élete. A Fehér Ház az érezhető nyugtalanság után sietett cáfolni a kijelentéseket, majd váratlanul elnöki sajtóértekezletet tűztek ki, szerdán, helyi idő szerint estére. Carter újabb kampányutat mondott le a válság miatt. Nyilvánvaló, hogy újjáválasztási esélyei mind szorosabban függnek attól, hogyan ítélik majd meg szerepét az iráni ügyben. A kormány taktikája most rugalmasabb a korábbinál. Változatlanul ragaszkodik ugyan a túszok feltétel nélküli szabadon bocsátásához, de immár ösztönzi a korábban ellenzett ENSZ-vitát. sőt, az Iránnal való közvetlen tárgyalást is. Valószínű, hogy Vance külügyminiszter a hét végén maga utazik New Yorkba, ha lehetőséget lát a Banlszadr iráni külügyminiszterrel való találkozón,. Washington ugyanakkor tov -Vara is katonai beavatkozással, torlással fenyeget, és felhívt. szövetségeseit, hogy nyújt nak maximális erkölcsi és gaz^vu?;! támogatást Iránnal szembeBár hivatalos körök vá! óvatlanul nem hajlandók elismerni, hogy Washington régi Véd* . a sah, bármiért is felelős volna, az amerikai sajtó legalább meg- megpendíti a témát. A t -hálózatok kedden este is besz; moítak Teheránból a kormány ál delkezésükre bocsátott bi - kokról. Azok szerint a ' családtagjai már 1978 ős tehát hónapokkal a rends kása előtt, sok millió, • -dán« összegeket utaltak át irt- cia és svájci bankházakba. Az iráni \o- zetés 17—21 milliárd dol'á ra becsüli az országból kivit! (állami tulajdonnak tekintett) -igvor.t. Amerikai kormánykörökben, maris úgy nyilatkoztak, hogy „magántulajdonról” van szó, s a ki- sibolt összegekhez Irán még polgári per útján sem juthat hozzá. A volt uralkodón újabb kisebb műtétet hajtottak végre, s hír szerint valószínűleg néhány nap múlva már elhagyhatja az Egyesült Államokat. Nyílt kérdés, távozik-e Pahlavi és mikor. Kedden egyébként azt nyilatkozta, hogy ha Irán őt felelősségre vonja, akkor felelősségre vonhatják a volt amerikai elnököket is — ami logikus következtetés. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • DVTK—Kaiserslautern 0—2 (0—1) Lehet vitatkozni azon, jó-e, hogy a válogatottban nyolc diósgyőri játékos is szerepel. Azon is el lehet tűnődni, jogos-e felsőfokú jelzőkkel illetni egy tisztességgel helytálló középcsapatot. Annyi azonban bizonyos: túl sok hárul mostanában a DVTK-ra. A tegnapi UEFA-kupa nyolcaddöntőn be is igazolódott ez, hiszen bár a magyar csapat nagy akarattal, a fáradtság jelei nélkül játszott, tomboló hazai közönség előtt sem bírt az NSZK első ligája tizedik helyezettjével, a Kaiserslauternnel, pedig a nyugatnémet középmezőnybe tartozó csapat néhány nagyágyúját is nélkülözte. Wendt góljával már az első félidőben megszerezte a vezetést, majd Bongarlz beállította a végeredményt. A vendégcsapat, a papírformát figyelembe véve nem sok esélyt hagyott a két hét múlvg lejátszandó visszavágóra a DVTK-nak. No, de sebaj, a diósgyőriek legalább eljutottak a nyolcaddöntőig — labdarúgásunk helyzetét tekintve ez sem utolsó dolog. KISKUNHALASON AZ ÜJ TELEFONKÖZPONT ÜZEMI PRÓBÁIT 1979. NOVEMBER 30-AN 13 ÓRÁTÖL megkezdjük Ettől az időponttól a telefonszámok megváltoznak. | Kérjük, hogy az új számot az 1979. évi telefonkönyvben vagy a számváltozási jegyzékben szíveskedjenek megkeresni. A telefonkönyv Kiskunhalas postahivatalaiban megvásárolható. TELEFONÁLJON RÖVIDEN; IDŐT, PÉNZT TAKARÍT MEG!
