Bácskiskunmegyei Népújság, 1955. augusztus (10. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-19 / 195. szám
A labdarúgó NB il. őszi sorsolása Az OTSB labdarúgó-szakosztályán elkészítették az NB II. őszi sorsolását. Mindkét csoportban augusztus 21-én kerül sor az első fordulóra, az utolsóra pedig november 27-én. A sorsolás a következő: Keleti csoport: I. forduló, aug. 21: Debreceni Törekvés—Kecskeméti Dózsat Kecskémén Honvéd—Nyíregyházi Építők. Gödöllői Dózsa—Pereces! Bányász, Bp. Szikra—Miskolci Törekvés, Salgótarjáni Vasas—Bp. Törekvés, Szegedi Haladás—Békéscsabai Építők, Bp. Vörös Meteor—Ceglédi Törekvés, ózdi Vasas—KISTEXT. II. forduló: aug. 28: KISi EXT— K. Honvéd. K. Dózsa—Szikra, Nyíregyháza— vörös Meteor. Cegled—Szeged, Békéscsaba—Salgótarján, Bp. Törekvés—Debrecen, Miskolc—Percies, ózd—Gödöllő. III. forduló: szept. 4: Pereces— K. Dózsa K. Honvéd—ózd Szikra— Bp. Törekvés, Debrecen—Békéscsaba, Salgótarján—Cegled, Szeged—Nyíregyháza, Vörös Meteor—KISTEXT, Miskolc—Gödöllő. IV. forduló, szept. 11: Gödöllő— K. Honvéd, K. Dózsa—Miskolc, ózd —Vörös Meteor, KISTEXT—Szeged, Nyíregyháza—Salgótarján Cegléd— Debrecen, Békéscsaba—Szikra, Bp. Törekvés—Pereces. V. forduló, szept. 18: Vörös Me- cor—K Honvéd. K. Dózsa—Gödöllő, Miskolc—Bp. Törekvés, Pereces— Békéscsaba, Szikra—Cegléd, Debrecen—Nyíl egyháza, Salgótarján— KISTEX T, Szeged- -ózd. VI. forduló, szept. 25 : K. Honvéd —Szeged, Bp. Törekvés—R. Dózsa, Gödöllő—Vörös Meteor ózd—Salgótarján. KISTEXT—Debrecen, Nyíregyháza-Szikra, Cegléd—Pereces, Békéscsaba—Miskolc. VII. forduló, okt. 2: Salgótarján— K. Honvéd, K. Dózsa—Békéscsaba, Szeged—Vörös Meteor, Miskolc— Cegléd, Pereces—Nyíregyháza, Szikra—KISTEXT, Debrecen—ózd, Bp. Törekvés—Gödöllő. VIII. forduló, okt. 9: K. Honvéd —Debrecenm Cegléd—K. Dózsa, Gödöllő—Szeged. Vörös Meteor—Salgótarján, ózd—Szikra, KISTEXT—Pereces. Nyíregyháza—Miskolc, Békéscsaba—Bp. Törekvés. IX. forduló, okt. 16: Szikra—K. Honvéd, K. Dózsa—Nyíregyháza, Debrecen—Vörös Meteor, Salgótarján—Szeged, Bp. Törekvés—Cegléd, Miskolc—KISTEXT, Pereces—ózd, Békéscsaba—Gödöllő. X. forduló, okt. 23: K. HonvédPereces. KISTEXT—K. Dózsa, Gödöllő—Salgótarján, Szeged—Debre cen, Vörös Meteor—Szikra, ózd— Miskolc, Nyíregyháza—Bp. Törekvés, Cegléd—Békéscsaba. XI. forduló, okt. 30: Miskolc—K. Honvéd, K. Dózsa—ózd. Pereces— Vörös Meteor, Szikra—Szeged, Debrecen—Salgótarján, Békéscsaba— Nyíregyháza Bp. Törekvés—KISTEXT, Cegléd—Gödöllő. XII. forduló, nov. 6: K. Honvéd —K. Dózsa, Gödöllő—Debrecen, Salgótarján—Szikra, Szeged—Pereces, Vörös Meteor—Miskolc, ózd—Bp. Törekvés. KISTEXT—Békéscsaba, Nyíregyháza—Cegléd. XIII. forduló, nov. 13: Bp. Törekvés—K. Honvéd, K. Dózsa—Vörös Meteor, Miskolc—Szeged, Pereces—Salgótarján Szikra—Debrecen, Cegléd—KISTEXT Békéscsaba—ózd, Nyíregyháza—Gödöllő. XIV. forduló, nov. 20: Szeged—K. Dózsa, K. Honvéd. Békéscsaba, Gödöllő—Szikra. Debrecen—Pereces, Salgótarján—Miskolc. Vörös Meteor —Bp. Törekvés, ózd—Cegléd, KISTEXT—Nyíregyháza. XV. forduló, nov. 27 : Cegléd—K. Honvéd, K. Dózsa—Salgótarján, Békéscsaba—Vörös Meteor Bp. Törekvés—Szeged, Miskolc—Debrecen, Pereces-Szikra, Nyíregyháza—ózd, KISTEXT—Gödöllő. Kaja város ünnepi sportműsora A városi TSB összeállította az augusztus 20 és 21-i ünnepi sportműsort, mely egész nap szórakozást fog nyújtani Baja város sportszerető közönségének. A sportműsor a következő lesz: AUGUSZTUS 2C-AN, SZOMBATON: Eél 12 órakor: Komlói Bányász- Bajai Bástya összevont megyei vízilabda bajnoki mérkőzés, ezt megelőzően úszóverseny. Délután fél 9 órakor a Kaih a fás - Dunán bólykö- rüli motorcsónak-verseny. 2 órakor lovasbemutató a Petőfi-szigeten. 2 órakor: Bajai Vörös Lobogó II.— Mélykúti EFSK megyei B) osztályú ifjúsági bajnoki mérkőzés. 3 órakor: Bajai Vörös Lobogó II.—Mélykúti EFSK megyei B> osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 5 órakor: Bajai Építők—Bácsbokodi Ki ni :si megyei A) osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzés, előtte Bajai Építők—Bácsbokodi Kinizsi ifjúsági bajnoki mérkőzés. A labdarúgó-mérkőzés előtt atlétikai verseny. Este fél 9 órakor villanyfénynél: Bajai Bástya—Szegedi Kinizsi vízilabda- mérkőzés, előtte úszóverseny a két sportkör között. AUGUSZTUS 21-ÉN, VASARNAP: Délelőtt 10 órakor: Kerékpárverseny a bácsbokodi országúton. 11 órakor: Bajai Bástya—Dombóvári Törekvés megyei bajnoki vízilabdamérkőzés, előtte úszóverseny. 10 órakor: Dombóvári Törekvés—Bajai Traktor birkózóverseny. 10 órakor: Bajai Szpartakusz—Dávodi EFSK megyei B) osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzés, ezt megelőzően az ifjúsági csapatok mérkőznek. DélKeresse fel a Kádárszövetkezet pavilonját a Hírős Vásárban. Hordó, új és használt kapható. — Rendelést felvesz a Kádár KTSZ, Kecskemét, Gáspár András utca 13. 221 A kecskeméti Í11RÖS VÁSÁRON vásároljon mindent a Tiszakécskeí Földműves- szövetkezet pavilonjában. Textil, kötöttáru, játékáru, bizsu, fényképészeti cikkek nagy «fUasztékban. 229 Hatalmas árubőség gazdagítja a kecskeméti megyei Hírős Vásárt. Kiállítások, sportműsorok. ÁRUSORSJÁTÉK. Főnyeremény: Pannónia ' ' V Utazási kedvezmény vasúton 50%, autóbuszon 25%. A vásár területére belépődíj nincs. Mindenkit szeretettel vár a Vásárszervező Bizottság. 233 után 2 órakor tornabemutató a sportpályán. Fél 4 órakor: Bajai Építők—Bajai Vörös Lobogó ifjúsági labdarúgó-mérkőzés. Fél 6 órakor: Bajai Építők—Bajai Vörös Lobogó Nyári Kupa döntő labdarúgó mérkőzés. Este fél 9 órakor: villanyfénynél Bajai Bástya—Szegedi Törekvés vizilabda-mérközés és úszóverseny. MINDKÉT NAPON Bács-Kiskun megye ifjúsági egyéni teniszbajnokságai egész napon át, mind a négy pályán. Sporthírek BOROTÁN DECEMBER 7-IG NEM JÁTSZHATNAK LABDARUGÓ-MÉRKŐZÉST Augusztus 7-én került lejátszásra Borotán a Borota—Nemesnádudvar bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A mérkőzésre kiküldött játékvezetőt a mérkőzés előtt és alatt tömegesen sértegették, majd a mérkőzés után tettleg bántalmazták. Ezért a JTSB mellett működő Fegyelmi Bizottság Borota pályáját 11*55 december 7-ig eltiltotta, úgy a bajnoki, mint a barátságos labdarúgó-mérkőzésektől. Minden mérkőzést más, semleges pályán kell lejátszania. At. ítélet súlyos de igazságos. Szolgáljon intő figyelmeztetésül a rendező sportköröknek a jövőre ezen eset és az abból következő ítélet. Ez sújtja a sportkört anyagilag is. VÍVÁS Kecskemét város női és férfi egyéni vívóbajnokságait minden fegyvernemben vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel rendezik meg a Piarista Gimnázium tornatermében. 3 forintért Pannónia moioiMpárl nyerhet a kecskeméti -HÍRŐS VÁSÁR- tárgy^ors játékán. Főnyeremények: Pannónia motorkerékpár, világvevő zenegép, férfi bőrkabát, villanytűzhely, gyermek kerékpár, férfi öltönyök, ebédlőszőnyeg, női pano- fix bunda, férfi, női kerékpár, karóra, női kosztümök, stb. — Sorsjegy kapható: a Kecskeméti és a Kiskunfélegyházi Állami Áruházban és a vásár területén. Főnyeremények megtekinthetők a Kecskeméti Állami Aruház kirakatában. 233 ü Kecskeméti Városi és JSrpad Mozi augusztus 20—21-i műsora: VÁROSI MOZI: 20-án 2, 4, 6, 8 óraker: TIGRISSZELIDITO 21-án, d. e. 9 óraker 1.30 Ft. helyár: ASSZONYSORS 11 órakor: TIGRISSZELIDITO 2 órakor: P ARMAI KOLOSTOR 4, 6, 8 órakor: TIGRISSZELIDITO V25, v27, y29: Rákóczi hadnagya 21-én d. e. 9 óraker 1.30 forintos helyárral: CSAPDA 11 óraker: RÁKÓCZI HADNAGYA 5, 7, 9 órakor rendes helyárakkal: PÄRMAI KOLOSTOR Jól szórakozhat augusztus 20—21-i műsorainkon! 274 APF ÍHIRDKTÉSKK KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Köszönetét mondunk mindazon jó ismerősöknek, a Kéményseprő Vállalat dolgozóinak, akik édesanyánk, özv. Rendeczky Istvánné temetésén megjelentek. — A gyászoló család. 886 Nyilvános panaszirodát nyitott a Kecskeméti Megyei Főosztály (rendőrség) Kecskemét, Koháry u. 3. szám alatt. A B. M. dolgozóival kapcsolatos magán- és közérdekű panaszokat, bejelentéseket kérjük a Fogadó Irodánál reggel 8 órától 17 óráig megtenni. — B. M. Bács- Kiskunmegyei Fűosztály. 299 NAGYOBB bútorozott szobát keresek négyszemélyü család részére. — Kecskemét, Rácz, Nyomdaválla- iat. 890 125 KÖBCENTIS Csepel motorkerékpár és egy iker-, mély gyermekkocsi eladó. — Lakitelek, Szikra 47. 277 125-ÜS DKW kitűnő állapotban eladó. — Kecskemét, Jókai u 47 Baracsi. 887 Tekintse meg a Hirös Vásáron a Tiizép-kiállítást a Szabadság téren, Uj-Kollégium előtt. 301 Keresse fel a Hírős Vásáron a Kecskeméti Kézműipari Vállalat pavilonját Szabadság tér. Női és leányka ruhák, pongyolák, paplanok, Tomi gyermeknadrágok, kötött áruk nagy választékban. Olcsó ár. Figyelmes kiszolgálás. 273 ELADÓ vagy kiadó 8 és fél hold föld Félegyháza, külsőgalambosi állomáshoz 10 perc járásra, a Kalmár-féle földből. — Értekezés: Kiskunfélegyháza, Horváth Zoltán u 58. sz. Kapus Jenőnénél. 283 2 HOLD szőlő Matkópusztán lakással eladó. — Dobosi Lajosné. Útbaigazítás : Molnáréknál, Felső-Matkó megállónál. 892 LEMEZVILLÁS 125-ös Csepel eladó. Kecskemét, Simonyi utca 2. sz. 5 óra után. 893 ELADÓ Kecskeméten, a Mária - kápolnánál másfél hold szőlő-gyümölcsös. — Értekezés: Mészáros, Kecskemét, Kerkápoly u. 12. sz. 889 PRIMA szekérkocsi eladó. Nagyüzem részére alkalmas. — Kecskemét, Sziget u. 5. sz. 896 ELADÓ hálóbútor, rekamié, sezlon, szekrények, ágyak, tükör. — Kecskemét, Vak Bottyán u. 9. sz. 894 KECSKEMÉT, Pick "-Szabadság út 13. alatt nagy takaréktűzhely eladó. 895 POLOSKA, sváb. légy, moly, egér, patkány és egyéb férgek irtását a Kecskeméti Köztisztasági Vállalat végzi. Deák tér 4. — Telefon: 12— 28. ________________________ 300 Z OMÁNCOZOTT tűzhely, kályha elsőrendű kivitelben kapható. — Budapest, VIII., Futó u. 43. sz.' 284 MÁSFÉL hold zöldségeskert feléből kiadó. Kecskemét, Vacsi-hegy 29. sz. alatt. Lakással és mellékhelyiséggel azonnal elfoglalható. — Értekezés a helyszínen, özv. Szepesi Sándornéval. 885 MOTORKERÉKPÁR, 500 -as Ariel (teherszállításra alkalmas) eladó. — Kecskemét-, Kisfaludy utca 31. sz. Délután 5 órától. , 897 A KECSI^EMÉTI Kinizsi Konzerv gyár női munkavállalókat felves: idénymunkára. — Jelentkezni lehe SZTK orvosi igazolvánnyal augusz tus 22-én és 23-án a gyárban. 291 Feltétlen keresse fe! a JtóecsKcméti Föl ü m ű vessz »vetkezet barackpálinka kóstolóját a Hírős Vásáron. A világhíres kecskeméti barackpálinka duga- szolva és kimérve kapható. 293 Jöjjön el a mezőgazdasági kiállításra! A HIRÖS VASÁR keretén belül állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, szőlészeti és kertészeti kutató- intézetek és egyénileg dolgozó parasztok bőválasztékú növénytermesztési, szőlő-, gyümölcs-, zöldségáruval vesznek részt a kiállításon. Ugyanott ÁLLATKIÁLLITÁS. A kiállítás színhelye: Rávágy-tér. Nyitva: 20-án reggel 9 órától. 21-én este 8 óráig, 294 KERESSE FEL a kecskeméti Hírős Vásáron a FÖLDMŰ VESSZÖVETKEZETEK pavilonjait. Beszerezhetők : Textil-, kötött- és divatáruk, konfekció, cipők, vasműszaki és mezőgazdasági kisgépek nagy választékban. Jól szórakozhat a földművesszövetkezetek lacikonyháiban, italboltjaiban és halászcsárdájában. 286 A cukorrépa új ára 1956. évre a 2 kg természetbeni cukor mellett 6*»— Fi helyett 9°— Ft Lépcsőzetes prémiumrendszer. — Szelet, melasz vásárlási kedvezmény. — A leszerződött területre BEADÁSI KEDVEZMÉNY JÁR. KÖSS SZERZŐDÉST a termelési felelősnél. 23C Az ünnepi vásáron keresse fel pavilonjait Férfi, női és gyermekruházati cikkek. — Férfi, női és gyermekcipők nagy választékban. — Ballonkocsik, szekerek. — Asztaitűzhely, horganyzott vödrök és mosó- teknok. — Kötéláruk. — Hordók, dézsák, kádak, szüretelő edények. — Bútorkiállítás az Uj Kollégium tornatermében. A kiállított bútorok megreri- delhetők. — Ugyanott nagyszabású férfi, női ruhabemutató. —« Minden igényt kielégítenek a Kisipari Termclőszövet*> kezetek. 292 A kecskeméti Hírős Vásáron zöldséget és gyű möl csőt a ZOLDSZÖV pavilonjában vásároljon. A Megyei ZÖLDSZÖV központ értesíti a termelőket, hogy augusztus 20—21-én, a Hírős Vásárra való tekintettel, zöldséget és gyümölcsöt Kecskemét, Kuruc krt, 15. szám alatti telepén minden mennyiségben átvesz készpénzfizetés ellenében. — A Megyei ZÖLDSZÖV központ a Hírős Vásáron a legjobb termelők bevonásával NAGYSZABÁSÚ ÁRU- KIÁLLÍTÁST RENDEZ, 290 FÉRFI MUNKAERŐT (segédmunkást) BUDAPEST TERÜLETÉRE 18 éven felül, villamos vágányépí- tési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezett, ingyenes villamosutazási igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, a családfenntartóknak napi 6 forint kü- lönélési pótlékot biztosítunk. — Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat központjában: Budapest, VII.. Akáeia utca 15., IV. em. 409. szoba. 113 Augusztus 20-án és 21-én a HÍRŐS VÁSÁRON nagyszabású AllatvAsár A vágóállatokárótazAllatforgal- mi Vállalat a helyszínen kifizeti. Termelőszövetkezetek ! Egyéni gazdák! FIGYELEM! Sertés, bika, tinó híz’alási, valamint üszőnevelésí akció indult. Szerződéskötők részére takarmánybeadási kedvezmény. Előlegíolyósítás, Felvilágosítást nyújt : az Állalfo/galmi Vállalat járási kirendeltségei. Köss hízlalási szerződést, Bácsmegyei Allatforgalmi Vállalat Kecskemét 23t IMI ............................................................... B ácskiskunmegyei NÉPÚJSÁG az MDP Bácskiskunmegyei Bizottsága napilapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. ■ Telető«»: 2&—16. 26—19. 11—22 Felelős kiadó: NÉMETI JÓZSEF Kiadóhivatal : Kecskemét, Széchenyi tér 1. sz. Telefon: 22—09 Terjesztik: A Megyei Postahivatal mrlaposztálya és a htrlapkézbesito postahivatalok. Előfizetés: posta- hivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 13 Ft Bácskiskunmegyei Nyomda V. Kecskéméi — Telefon :i -09 F. V.; Faragó Imre, isazvatő 00717967
