Új Szó, 1988. május (41. évfolyam, 102-126. szám)
1988-05-25 / 121. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Közlemény az SZLKP KB Elnökségének üléséről SZERDA 1988. május 25. XLI. évfolyam 121. szám-Ára 50 fillér (ČSTK) - Az SZLKP KB Elnöksége tegnapi ülésén jelentést vitatott meg a szlovákiai gazdaság állami tervében az idei első negyedévre kitűzött feladatok teljesitéséről. Megállapította, hogy az értékelt időszakban számos probléma fordult elő, amelyek lerontják a gazdasági fejlődés végeredményét. Mindenekelőtt a szállítói-megrendelői kapcsolatok színvonalára hat a termelés folyamatosságának elégtelen volta és az, hogy több mint hatvan vállalatnál keletkezett kiesés. Főleg az általános és nehézgépipari reszortban nem érik el a kitűzött célokat. A beruházások területén a befejezett lakások átadását tekintve teljesítik kisebb mértékben az éves tervben kitűzött feladatokat. A belkereskedelem helyzetét kedvezőtlenül befolyásolja a készletek elégtelen szintje. Nem sikerül lényegesen javítani a szállítások szerkezetét és minőségét. A piaci keresletet főleg iparcikkekkel nem sikerül kielégíteni, de kötött felsőruhákból és egyes lábbelifajtákból is hiány mutatkozik. A egészségügyi kellékek gyártásának feladatait sem teljesítik. Az SZLKP KB Elnöksége hangsúlyozta: a fogyatékosságok és problémák megkövetelik, hogy a gazdasági vezetők a fűtőanyagok és energiahordozók, a nyers- és az alapanyagok hasznosítására és megtakarítására összpontosítsák figyelmüket. Javítani kell a belpiaci s a külföldi szállítások szerkezetét és minőségét, valamint a beruházást és a termelő fogyasztást. A figyelem előterében kell állnia a gyártmányok minőségének s innovációs színvonaluk emelésének. A beruházások területén külön figyelmet kell fordítani azon gyártási kapacitások építésére, amelyeket ebben az évben kell átadni, különös tekintettel a kötelező beruházásokon kitűzött konkrét feladatok teljesítésére. A pártszerveknek és -szervezeteknek növelniük kell a gazdasági feladatok teljesítésére gyakorolt politikai befolyásukat. Hatékonyan ellenőrizniük kell az évzáró taggyűléseken, s a járási és a kerületi pártkonferenciákon hozott határozatok végrehajtását. A továbbiakban az SZLKP KB Elnöksége megtárgyalta a Szlovák Iparügyi Minisztérium reszortja azon vállalatainak előzetes eredményeit, amelyek a gazdálkodó szervezetek gazdálkodásának és a hatékony fejlődésért vállalt felelősségének növelését célzó komplex kísérletben részt vesznek. Megállapította, hogy 1987-ben a komplex kísérlet során a felsőbb szerveknél továbbra is tapasztalhatók sztereotípiák, direktív módszerekkel igyekeztek elérni a feladatok teljesítését, s késlekedtek e szervezetek és a felsőbb irányító láncszemek, valamint a külkereskedelem kapcsolatainak rendezésével. Egészében véve azonban a múlt év eredményei - habár részben hatott rájuk a felgyülemlett és a továbbiakban még egyszer nyilván fel nem használható tartalékok mozgósítása - pozitív irányzatokra utalnak, amelyek az irányítás hatékonyságának növekedését, a társadalmi szükségletek jobb érvényesülését és a termelés gazdaságosabbá válását bizonyítják. Megnövekedett a vállalatoknak a gazdál(Folytatás a 7. oldalon) Felvételünk Miloš Jakeš és Jang Sang-kun tárgyalásain készült (Telefoto - ČSTK) Miloš Jakeš találkozója a kínai köztársasági elnökkel Az együttműködés közös érdek Van lehetőség a kapcsolatok bővítésére Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal fogadta a bangladesi külügyminisztert (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Humajun Rasid Csaudhrít, a Bangladesi Népköztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A Karlovy Vary-i Porcelángyár januártól vesz részt a komplex kísérletben. A gazdaságosságra, a minőségre és az értékesítés rugalmasságára való törekvés megnyilvánult a pénzeszközök képzése terén is. Vállalati szinten és az egyes kollektívákban érvényesítik a gazdálkodás új formáit, s a felmerülő problémák megoldásával a vállalat dolgozói hozzájárulnak ahhoz, hogy fennmaradjon a cseh porcelán hírneve. A képen Jaroslava Prodánková, Ludmila Blažková és Anna Lehká munka közben (Petr Josek felvétele - ČTK) A baráti találkozón áttekintették a két ország kapcsolatait és a nemJókívánságok (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő táviratot küldött Husszein bin Talalnak, Jordánia királyának az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból fejezte ki jókívánságait Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Tahir Maszrimnak, a Jordán Hasi- mita Királyság külügyminiszterének. Köztársasági elnökünk táviratban gratulált Kenneth David Kaundá- nak, az Afrikai Egységszervezet elnökének a szervezet megalapításának 25. évfordulója alkalmából. Gustáv Husák táviratban üdvözölte Raúl Alfonsín Foulkest, az Argentin Köztársaság elnökét az ország nemzeti ünnepe alkalmából.* Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter fejezte ki jókívánságait Dante Marío Caputo argentin külügyminiszternek. zetközi helyzet néhány időszerű kérdését. Megállapították, hogy a csehszlovák-bangladesi kapcsolatok az utóbbi időben felélénkültek. Ez kedvező alapot teremt kiszélesítésükhöz és elmélyítésükhöz, főleg gazdasági és kereskedelmi téren, ahol eddig még kihasználatlan lehetőségek vannak. A nemzetközi kérdéseket áttekintve a felek megái lap ítot- (Folytatás a 7. oldalon) (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Kínában, tegnap lerótta kegyeletét a kínai forradalmárok emlékművénél. Csu Liang, a KKP KB nemzetközi kapcsolatok osztálya vezetőjének kíséretében Jakeš elvtárs koszorút helyezett el a pekingi Mennyei Béke Kapuja téren lévő emlékműnél. A 38 méter magas, hatalmas diadalívet azok emlékére állították, akik a feudalizmus, a kolonializmus, a kapitalizmus és a reakció elleni harcban vesztették életüket. Az emlékmű építését 1958-ban, a Kínai Népköztársaság megalakulásának 10. évfordulóján fejezték be. A koszorúzási ünnepség után Miloš Jakeš megtekintette a főváros központjában lévő híres palotát, a 24 kínai császár egykori nyaralóhelyét. A világviszonylatban is legnagyobb császári palota 10 méter magas védőfallal és 50 méter mély vizesárokkal van körülvéve. A XV. századi palotában ma festményeket, szobrokat, nemzeti kincseket és régiségeket őriznek. Jakeš elvtárs tegnap találkozott Washington készül a moszkvai csúcsra Reagan elnök még mindig bízik a rakétaszerződés ratifikálásában (ČSTK) - Szakértők, könyvek és filmek segítségével készül Ronald Reagan amerikai elnök a moszkvai csúcstalálkozóra, hiszen most jár majd első ízben a Szovjetunióban. A tervek szerint a két vezető ötször folytat majd megbeszéléseket, s ezek közül néhány „négyszemközti" találkozó lesz, vagyis csak a tolmácsok lesznek jelen. Az elnököt több mint 600 ember kíséri el, köztük hozzávetőleg 300 újságíró. Reagan már szerdán elindul Washingtonból, s néhány napot Helsinkiben fog tölteni. Még mindig bízik abban az elnök, hogy a szenátus a csúcstalálkozóig ratifikálni fogja a decemberi rakéta- szerződést. Egyébként erre szólította fel a szenátorokat hétfőn Shultz külügyminiszter, amikor kijelentette: „Elég volt a vitából, elérkezett a szavazás ideje.“ Michael Armacost, az amerikai külügyminiszter helyettese kijelentette: az USA-ban „semmilyen meglepetést nem várnak“ a moszkvai találkozótól. Elsősorban azért, mert lényegében a washingtoni csúcstalálkozó óta a felek intenzív párbeszédet folytatnak minden olyan kérdésről, amelyek Moszkvában is napirendre kerülnek. Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan előreláthatólag több fontos megállapodást ír alá Moszkvában, többek között szerződést arról, hogy a felek kölcsönösen tájékoztatják egymást a ballisztikus rakétákkal végzett kí- (Folytatás a 3. oldalon) Ma érkezik hazánkba a Görög Köztársaság elnöke (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök meghívására ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Hrisztosz Szartzetakisz, a Görög Köztársaság elnöke. Hnsztosz Szartzetakisz görög elnök 1929. április 6-án Szabnikiben született. A szaloníki Arisztotelész Egyetemen jogot tanult, 1954-tól az igazságszolgáltatásban dolgozott ügyvédként, vizsgálóbíróként, majd bíróként. A hatvanas évek első felében vizsgálóbíróként Grigoriosz Lambrakisz, az Egységes Demokratikus Baloldal parlamenti képviselője, békeharcos halála körülményeinek tisztázásával bízták meg. Kétéves vizsgálat után, amelynek során nyomással és fenyegetésekkel kellett szembenéznie, Szartzetakisz bebizonyította, hogy Lambrakisz a hivatalos változattól eltérően nem közlekedési baleset, hanem politikai gyilkosság áldozata lett. Ezt a bűncselekményt jobboldali terroristák követték el, akiktől a szálak a rend- őrapparátus magas rangú tisztségviselőihez vezettek. Szartzetakisz leleplezte a bűnösöket, és kiharcolta megbüntetésüket. 1965-től Hrisztosz Szartzetakisz ösztöndíjasként Párizsban élt, ahol jogot és gazdaságtudományokat tanult. Az 1967. évi görögországi katonai fordulat után a junta visszahívta, s további 29 bíróval együtt megfosztotta tisztségétől. A diktatúra idején kétszer bebörtönözték. A második esetben bírósági ítélet nélkül töltött egy évet börtönben, és durván megkínozták. A nemzetközi közvélemény tiltakozásainak hatására a katonai junta 1971-ben szabadlábra helyezte. A további években részt vett a diktatúra elleni mozgalomban. A katonai diktatúra bukása és a demokratikus törvényesség 1974-ben történt helyreállítása után újra bíró lett. A Pe- loponézoszi-félszigeten levő Nauplion város bírósági tanácsának elnökévé nevezték ki, 1982 októberében pedig a legfelsőbb bíróság tagja lett. Az 1985 márciusában tartott elnökválasztásokon, amelynek során a kormányzó Pánhellén Szocialista Mozgalom képviseletében indult, a Görög Köztársaság elnökévé választották. Külpolitikai irányvonalát a különböző társadalmi rendszerű országokkal való baráti együttműködés és békés egymás mellett élés fejlesztésére való törekvés jellemzi. Jang Sang-kunnal, a KKP KB PB tagjával, köztársasági elnökkel. A legfelsőbb kínai állami vezető tájékoztatta vendégét a szocializmus építésének jelenlegi szakaszáról, a reformok megvalósításáról, a nyíltság politikájáról. . Miloš Jakeš átadta a kínai államfőnek a CSKP vezetősége és Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözletét. Jakeš elvtárs beszámolt a CSKP KB XVII. kongresszusa irányvonalának teljesítéséről, a szociális-gazdasági reform meggyorsítására tett erőfeszítésekről, a hazánkban végbemenő átalakításról. A felek rámutattak a két ország közötti együttműködés nagy jelentő- (Folytatás a 2. oldalon) Jubiláns köszöntése (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára levélben fejezte ki jókívánságait František Jílek nemzeti művésznek 75. születésnapja alkal- 'mából. Levelében nagyra értékelte a jubiláns sokéves alkotói munkásságát és jelentős hozzájárulását a csehszlovákiai zeneművészet fejlesztéséhez. Egyúttal köszönetét mondott a brnói Janáček Művészeti Akadémián kifejtett érdemdús pedagógiai és szervezötevékenységéért, ahol vezetésével számos kiváló zenész tehetsége bontakozott ki. A levelet Prágában Milan Kymlička, a Cseh Szocialista Köztársaság kulturális minisztere adta át a jubilánsnak. Egyúttal átnyújtotta Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő levelét. František Jílek nemzeti művésznek jubileuma alkalmából Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök és Alois Indra, a Szövetségi Gyűfés elnöke is üdvözlő levelet küldött. A barátság fesztiválja (ČSTK) - A prágai Žižkov-hegyen tartott koszorúzási ünnepséggel kezdetét vette tegnap a csehszlovák és a szovjet ifjúság 4. barátsági fesztiválja, amelyen 700 SZISZ- és Komszomol-tag vesz részt. Megnyitóbeszédében Vasil Mohorita, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ KB elnöke kiemelte, hogy a rendezvények célja a kölcsönös megismerés és a két testvéri ország ifjúsága közötti közvetlen kapcsolat elményítése. A fesztiválra a szociális és gazdasági fejlesztés meggyorsításának, CSKP XVII. s az SZKP XXVII. kongresszusán kitűzött igényes feladatok teljesítésének, a komplex átalakításnak és a társadalom élete demokratizálásának időszakában kerül sor. A csehszlovák és a szovjet fiatalok aktív részt- (Foiytatás a 7. oldalon)
