Új Szó, 1987. június (40. évfolyam, 125-150. szám)
1987-06-20 / 142. szám, szombat
Arjai, egyesüljetek; Gustáv Husák zambiai vendégével (Telefoto: ČSTK) Mindkét fél érdeke a sokoldalú együttműködés fejlesztése Gustáv Husák fogadta Luke Mwananshikut A vegyipar ünnepnapjai Június utolsó harmadához érkeztünk, s ez ismét a vegyipar nagyszabású szemléje Szlovákia fővárosában, amely egy kicsit erre a néhány napra a vegyipar fővárosa is lett. Június 20 és 26 között tizenkilencedik alkalommal kerül sor az Incheba nemzetközi vegyipari vásárra, amelyet ezúttal a mezőgazdaság „szolgálatába“ állítottak a rendezők. A Duna bal partján húzódó művelődési és pihenőpark kiállítási csarnokaiban és a közöttük elterülő fedetlen területen - a rendezők szándékainak megfelelően - a környezetvédelem céljait szolgáló műszerek és berendezések, a biotechnológia eredményei állnak a szemle gyújtópontjában. Tizennyolc vegyipari vásár bőséges tapasztalatainak ismeretében nem néhéz előre sikeres hét napot jósolni egy olyan Vendezvénynek, amelyet az idén 15 ezer 737 négyzetméteren rendeznek, és arra 26 ország 544 kiállítója érkezett termékeivel. Norvégia és Vietnam ezúttal először képviselteti magát. Persze, amikor majd a vásár látogatóinak túlnyomó részét kitevő laikus érdeklődök sorba veszik az egyes pavilonokat, szemlélik a kiállított termékeket, berendezéseket kint és bent, első fokon alighanem a látvány ragadja meg őket, s arra gondolnak, hogy lám a tudomány és a technika mai szintjén mire is képes az ember. Legfeljebb csak később mérik fel, hogy a látvány mögött a szakemberek egészen más irányú igyekezete is megnyilvánul, amely a hatékonyabb és gazdaságosabb termelés irányába tereli a munkafolyamatokat, új anyagok létrehozását, hulladékmentes technológiai eljárások - zárt rendszerek - bevezetését szorgalmazza, esetleg éppen azokat próbálja „felderíteni“. Az is az újabb, a fennálló realitásokból kiinduló irányzat, amely az eddigi, már klasszikus energiahordozók helyett újabbak feltárását sürgeti. így az eddigi - szénhidrogén alapú - energiahordozók fokozottabb mértékben válhatnak vegyipari alapanyaggá. Hiszen ma már a kőolaj, a szén és a földgáz szinte a legtöbb bennünket körülvevő használati tárgyakban, cikkekben (vagy azok részeként) átalakított formában jelen van. Mindennek szinte számtalan bizonyítékát láthatjuk a most következő hét nap során, az Incheba 1987-en, amelynek jelentőségét csak aláhúzza az a tény, hogy ez a KGST-országokban az egyetlen vegyipari szakvásár. Ez az utóbbi tény pedig egyúttal felelősség is, hiszen nem mindegy, milyen körülményeket biztosítanak a szervezők azok számára, akik a lehető legjobb színben akarnak a partnerek - vagy éppen vetélytársak elé lépni. Különösen most, amikor a szocialista országokban egyre sürgetőbben jelentkezik a gazdasági átalakítás igénye, annak valamennyi követelményével. Elsősorban a népgazdaság hatékonyságának növelése elodázhatatlan, és ebben fontos szerep hárul majd a vállalatokra, hiszen növekszik felelősségük a termékek minőségéért, a termelés korszerűsítéséért, ami egy olyan dinamikusan fejlődő ágazatban, mint a vegyipar, még markánsabban jelentkezik. Ennek jeleit, ha mindenki nem is, a szakemberek minden bizonnyal közvetlenül is észlelhetik. Tulajdonképpen valamennyi KGST-ország kiállítójának nevében is elhangozhattak volna a szovjet kiállítás igazgatójának, Viktor Pozsidajevnek a csütörtöki sajtóértekezleten elhangzott szavai: „Részvételünk egyik legfontosabb feladata ösztönözni országaink között a kereskedelmi-gazdasági és a tudományos-műszaki kapcsolatok fejlődését a vegyészet, a vegyipar és a petrolkémia területén. Erre irányul a gazdasági és tudományos-műszaki együttmükö- dés 2000-ig szóló programja is. Ezen a téren fontos feladat hárul vállalatainkra...“ A szovjet kiállítás igazgatójának szavai pedig a külkereskedelmi vállalatokra is vonatkoztathatók, s ez alól az Incheba külkereskedelmi vállalat sem kivétel. Vezetői és dolgozói tisztában vannak társadalmi-politikai kötelezettségükkel és a rendelkezésre álló eszközökkel igyekeznek hozzájárulni a tudományos-műszaki fejlődés vívmányainak minél gyorsabb gyakorlati alkalmazásához. Céljuk, hogy ebben az ágazatban elősegítsék a tudomány-kutatás-fejlesz- tés-termelés ciklusnak a lehető legnagyobb mértékű lerövidítését. Ezért akarják elérni a vásárlók hagyományos kereskedelmi szerepén túl, hogy az Incheba nemzetközi vegyipari vásár egyre inkább meggyorsítsa a vegyipari tudományos és kutatási ismeretek cseréjét is. A külkereskedelmi vállalat imént vázolt igyekezete esetenként egy-egy berendezésben, műszerben, használati cikkben, kozmetikumban, esetleg éppen aláírt szállítási vagy együttmúködési szerződésben nyilvánul meg a most következő egy hét vagy a későbbiek során. Az idei vásár központi témája ezúttal ismét a mezőgazdaság. A rendezők tartották magukat ahhoz a szándékukhoz, hogy megváltoztatják a vásár arculatát. Már most is megfigyelhető, hogy egyre inkább tért hódítanak a biokémiai technológiai eljárások, annak az irányzatnak a bemutatása, amely a hulladékok és a másodlagos nyersanyagok újrafelhasználását kezdeményezi. Látható az is, mennyire fontos feladatuknak tekintik a rendezők az élelmiszeripari technológiai eljárások megújítását, újabbak bevezetését. Az is dicséretes igyekezet - bár ez nem elsősorban e nemzetközi vegyipari vásár és kiállítás feladata -, hogy ezúttal még fokozottabb hangsúlyt kap az energiakímélő technológiák alkalmazásának bemutatása, mert ez a szempont egyetlen vegyipari szakágazatban sem kezelhető mellékesként. Mindezekből nem nehéz azt a következtetést levonni, miszerint a vegyipar olyan ágazat, amely jelentősen befolyásolja a népgazdaság egészének fejlődését. Éppen ezért remélhető, hogy ez a vásár is olyan esemény - ha úgy tetszik: ünnep - lesz, amely egészségesen „provokálja“ a vegyipar alapbázisát - elsősorban az olyan fontos területeken, mint a gazdaságosság javítása vagy a hulladékmentes munkafolyamatok mielőbbi bevezetése. Csak remélhetjük, hogy az Incheba 1987 jótékonyan segíti elő ennek a szerteágazó fontos iparágnak a fejlődését, erősíti a jelenlegi döntő fontosságú technológiai eljárások pozícióját és az új, a haladó mielőbbi érvényesítését. MÉSZÁROS JÁNOS (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Luke Mwananshikut, a Zambiai Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A baráti találkozón egybehangzóan megállapították, hogy a két ország kapcsolatai - főleg politikai téren - magas színvonalat értek el, s mindkét fél érdeke a sokoldalú együttműködés intenzív fejlesztése minden területen. A jelenlegi nemzetközi helyzetet értékelve kiemelték a Szovjetunió és a többi szocialista ország által a nemzetközi légkör javítására, a világbéke és a nemzetközi biztonság megszilárdítására tett leszerelési kezdeményezések jelentőségét. Nagyra értékelték a frontállamok szerepét a faji megkülönböztetés elleni harcban, és hangsúlyozták, hogy Csehszlovákia határozottan elítéli a pretoriai rendszer által ezen államokkal szemben követett agresszív és de- stabilizálási politikát, s támogatja a namibiai nép függetlenségéért vívott igazságos harcot. A fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője és Fine Musha- ukwa Liboma, Zambia csehszlovákiai nagykövete. A zambiai vendéggel tegnap Prágában Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter is megbeszéléseket folytatott. Kiállítás (ČSTK) - Ota Janáček érdemes művész alkotásaiból nyílt kiállítás tegnap Bratislavában a Prága Galériában. Az ünnepi megnyitón jelen volt Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök és Gejza Šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára. ra értékelték a csehszlovák-kolum- biai kapcsolatok elért színvonalát, és hangsúlyozták, hogy mindkét ország a konstruktív politikai párbeszéd folytatására, valamint a kölcsönösen előnyös gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlesztésére törekszik. A jelenlegi nemzetközi helyzetet értékelve a felek hangsúlyozták, hogy konkrét leszerelési lépésekre van szükség, s minden területi konfliktust békés eszközökkel kell megoldani. Ezzel kapcsolatban méltatták Kolumbia szerepét a Contadora csoportban, és a csehszlovák fél kifejezte támogatását e csoport kezdeményezései iránt, amelyek a közép-amerikai államok politikai stabi(Folytatás a 2. oldalon) Csehszlovákia támogatja a Contadora-csoport kezdeményezéseit Gustáv Husák tárgyalásokat folytatott Roman Gomez Ovallal • A kolumbiai vendég magas kitüntetést adott át köztársaságunk elnökének (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta kolumbiai parlamenti képviselők egy csoportját, amelyet Roman Gomez Óvall, a képviselőház elnöke vezet. A baráti légkörű találkozón nagySZOMBAT 1987. június 20. XL. évfolyam 142. szám Ára 50 fillér Nagykövet kinevezése (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök Stanislav Svobodát kinevezte hazánk rendkívüli és meghatalmazott guayanai nagykövetévé havannai állandó állomáshellyel. Egyidejűleg felmentette tisztségéből Miloš Vojtát, az eddigi nagykövetet. Pártközi eszmecsere (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágáttan találkozott Rigo- berto Padillával, a Hondurasi Kommunista Párt főtitkárával. Baráti, szívélyes légkörben áttekintették a jelenlegi bonyolult közép-amerikai helyzetet. Hangsúlyozták, hogy az egyedüli út a térség problémáinak békés rendezése. Tájékoztatták egymást a két testvérpárt helyzetéről, és áttekintették a két kommunista párt együttműködése továbbfejlesztésének lehetőségeit. Bohuslav Chňoupek Szíriába látogat (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter Faruk Sarának, a Szíriai Arab Köztársaság külügyminiszterének meghívására június 2ß-a és 25-e között hivatalos baráti látogatást tesz Szíriában. Jubilánsok köszöntése (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában Miloš Bártának, az SZLKP KB jogi politikai szakosztálya vezetőjének 50. születésnapja alkalmából átadta az SZLKP KB Titkárságának üdvözlő levelét. A levél nagyra értékeli a jubilánsnak a szlovákiai igazságszolgáltatásban és a pártapparátusban kifejtett sokéves tevékenységét, és köszönetét mond a jogi nevelés fejlesztése s a szocialista tövényes- ség, erkölcs és fegyelem megszilárdítása érdekében végzett lelkiismeretes munkájáért. xxx Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratislavában Michal Halinak, az Ogako konszern vezér- igazgatójának 60. születésnapja alkalmából átnyújtotta az SZLKP KB üdvözlő levelét. A levél nagyra értékeli a jubilánsnak a pártapparátusban, valamint gazdasági tisztségekben kifejtett sokéves becsületes és áldozatos tevékenységét. Egyúttal méltatja a bőr- és cipőipar fejlesztésére vonatkozó párthatározatok következetes végrehajtásában szerzett érdemeit. Az időjárás késlelteti a mezőgazdasági munkákat KÉSŐBB LESZ AZ ARATÁS • LASSAN HALAD A GÉPEK JAVÍTÁSA (Tudósítónktól) - Földműveseink a változó időjáráshoz igazodva minden lehetőséget felhasználva végzik munkájukat. Egyes körzetekben elég nehéz körülmények között dolgoznak. A Galántai (Galanta) és a Komáromi (Komárno) járásban sok gondot okoz, hogy a lezúduló esők után több helyen megállt a víz a földeken. Nem kedvez az időjárás a takarmányok begyűjtésének sem. A mezőgazdasági vállalatok kénytelenek a rendre kaszált lucernát és más takarmányokat többször megforgatni, hogy minél kevesebb fehérje vesszen kárba. Ahol van rá lehetőség, a szántóföldi takarmányok nagy része szárítóüzemekbe kerül. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma növénytermesztési osztályának jelentése szerint június 18-ig Szlovákiában a földművesek a szántóföldi takarmányok első kaszálásának 75,3, a másodiknak pedig 31,7 százalékát gyűjtötték be. A cukorrépát a vetésterület 90,2 százalékán egyelték ki. Az őszi keverékek 91,4 százaléka már a tárolóhelyekre került. Rugalmasan, szervezetten folyik a korai burgonya betakarítása is. A Dunamocsi (Moča) Efsz már június 9-én megkezdte a szállítását. A hűvös időjárás kedvezőtlen hatása miatt késve kezdődik majd az aratás, ám még ehhez képest is lassan halad a gépek javítása. Nagyon nehéz beszerezni az alkatrészeket az E-516-os, az E-514-es és az E-512-es kombájnokhoz. A mezőgazdasági minisztérium gépesítési osztályának tájékoztatása szerint az NDK vállalatai még a múlt évről 3,9 millió rubel értékű alkatrésszel tartoznak. Sajnos, gyors javulás nincs. A hazai gyárak által előállított gépek esetében sem eléggé rugalmas az alkatrészellátás. Emiatt valószínű, hogy a drága gépek egy része üzemképtelen lesz a legsürgetőbb munkák időszakában, (balla)
