Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)
1986-06-14 / 138. szám, szombat
SZOMBAT 1986. június 14. XXXIX. évfolyam 138. szám ★ Ára 50 fillér SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Gustáv Husák köszönetét mondott a kormánynak eddigi munkájáért (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, az újonnan megválasztott Szövetségi Gyűlés alakuló ülését követően 1986. június 13-án közölte a köz- társasági elnökkel, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya a csehszlovák állam- szövetségről szóló alkotmánytörvény 71. cikkelyének 3. bekezdése értelmében benyújtja lemondását. Gustáv Husák köztársasági elnök a szövetségi kormány lemondását ugyanaznap elfogadta, és köszönetét mondott Ľubomír Štrougalnak, a távozó kormány miniszterelnökének és a kormány többi tagjának eddigi munkájukért. Egyidejűleg az alkotmánytörvény 72. cikkelye értelmében a távozó kormányt megbízta azzal, hogy az új kormány kinevezéséig átmenetileg maradjon hivatalban. Eszmecsere időszerű kérdésekről A Szövetségi Gyűlés kamarái együttes ülésének résztvevői, a bal oldali képen Alois Indra elvtárs beszéde közben (ČSTK-felvétel) Megkezdte munkáját az új Szövetségi Gyűlés A Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája 1. együttes ülése • A Szövetségi Gyűlés elnöke Alois Indra, első elnökhelyettese Ján Marko • Alois Indra székfoglaló beszéde • A Szövetségi Gyűlés Elnökségének és állandó bizottságainak ülése (Parlamenti tudósítónktól) - Miután csütörtökön megtartotta alakuló ülését a Népi Kamara és a Nemzetek Kamarája, tegnap sor került a két kamara első együttes ülésére. Napirendjén a Szövetségi Gyűlés elnökének, első elnökhelyettesének és további elnökhelyetteseinek megválasztása szerepelt. A májusi választások eredményeként létrejött legfelsőbb törvényhozó testület kamaráinak első együttes ülését a Szövetségi Gyúlés eddigi elnökségének megbízásából Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének és a Szövetségi Gyúlés Elnökségének tagja vezette. Az ülésen megjelent Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök, Peter Colotka, Karel Hoffmann, Alois Indra, Miloš Jakeš, Antonín Kapek, Josef Kempný, Josef Korčák, és Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Jan Fojtík, Josef Haman, Miloslav Hruškovič, Ignác Janák és František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín, és Jindŕich Poledník, a központi bizottság titkárai, Zdenék Horení, és Marie Kabrhelová, a CSKP KB titkárságának tagjai, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. Ott voltak a szövetségi kormány elnökhelyettesei és miniszterei, a Nemzeti Frontba tömörülő pártok és társadalmi szervezetek vezető tisztségviselői és más vendégek. A himnusz hangjai után Vasil Bil'ak méltatta az általános választások sikerét. Rámutatott: a választások során egész népünk kifejezte bizalmát és támogatását a Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusán elfogadott program iránt. A választások hozzájárultak a szocialista társadalmi rend és a szocialista állam megszilárdulásához, a szocialista demokrácia elmélyítéséhez. Növelték a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetközi tekintélyét. Kifejezésre juttatták, hogy népünk létbiztonságát, reményeit és jövőjét a szocializmussal kapcsolja egybe, s továbbra is a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával való barátság és együttműködés bevált Alois Indra elvtárs beszéde A tisztségviselők megválasztásával támogatásukról biztosították Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front Központi Bizottságának javaslatait, s ez a lépés is a képviselők politikai egységét jelképezi tekintet nélkül politikai hovatartozásukra. Olyan alapvető egységet jelent, amelyet áthat a CSKP és a Nemzeti Front politikájának szelleme. Egyetértésüket olyan ígéretnek tekintjük, hogy segíteni fogják munkánkat, és szükség esetén hibáink és fogyatékosságaink bírálatát sem kerülik el. Valamennyiünknek köFogadás (ČSTK) - Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta Frank Swaelen szenátort, a Belga Keresztényszociális Párt elnökét, aki az európai biztonság és együttműködés csehszlovák bizottságának meghívására tartózkodott hazánkban. A fogadáson részt vett Bohuslav Kučera, a bizottság elnöke. zösen kell gondoskodnunk arról, hogy a Szövetségi Gyúlés és minden szerve valóban aktív legyen. Társadalmunk fejlesztésének stratégiai céljait Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVII. kongresszusa tűzte ki. Elérésük egyik feltétele a szocialista demokrácia állandó tökéletesítése, amely egyúttal a dolgozók öntudatos aktivitása növelésének eszköze. A kongresszusi határozatokat magáévá tette az egész Nemzeti Front és minden szervezete, az általános választások során pedig támogatásáról biztosította őket a lakosok döntő többsége. Ez bennünket, a Szövetségi Gyűlés képviselőit is kötelez, mivel a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvény értelmében a Szövetségi Gyúlés a legfelsőbb államhatalmi szerv, tehát felelősséggel tartozik országunk minden alapvető bel- és külpolitikai feladatának megvalósításáért. Ennek kell alávetnünk törvényho(Folytatás a 2. oldalon) útján kíván haladni - hangoztatta Bil'ak elvtárs. A jelenlevők számbavétele és a napirend jóváhagyása után Vasil Bil’ak a CSKP Központi Bizottsága és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága nevében előterjesztette a Szövetségi Gyúlés vezető tisztségei betöltésével kapcsolatos javaslatokat. A Szövetségi Gyűlés elnöki tisztségébe a CSKP KB és a Nemzeti Front Alois Indra elvtársat, a CSKP KB Elnökségének tagját jelölte. A jelölt politikai és közéleti tevékenysége közismert, hiszen már három választási időszakon át látta el sikerrel a Szövetségi Gyúlés elnöki tisztségéből eredő teendőket. Indra elvtársnak múlhatatlan érdemei vannak abban, hogy az elmúlt tizenöt évben javult a legfelsőbb népképviseleti testület törvényhozói és ellenőrző tevé(Folytatás a 2. oldalon) Gustáv Husák fogadta Ahmed Iszmat Abdái Magidot (ČSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Ahmed Iszmat Abdái Magidot, az Egyiptomi Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettesét és külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. zet csökkentésével kapcsolatban intézett felhívásnak a jelentőségét. Ä fogadáson részt vett Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Ahmed Iszmat Abdái Magid, az Egyiptomi Arab Köztársaság mi- niszterelnök-helyettese és külügyminisztere feleségével tegnap a prágai Karolinumba látogatott. A Károly Egyetem történetéről és jelenlegi feladatairól Zdenék Češka, az egyetem rektora tájékoztatta a vendéget. (Folytatás a 2. oldalon) A találkozón a felek rámutattak a két ország sokéves hagyományos kapcsolataira, és az utóbbi időben történt megélénkülésükre, ami kedvező feltételeket teremt a kölcsönösen előnyös együttműködés továbbfejlesztéséhez a két fél érdeklődésére kölcsönösen számot tartó minden területen. Ezenkívül eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, és meghatározónak tartják a béke minden eszközzel történő megőrzését, az eltérő társadalmi rendszerű országok együttműködésének fejlesztését és a nemzetközi biztonság megszilárdítását. Ezzel kapcsolatban kiemelték a nukleáris és más tömegpusztító fegyverek évszázad végéig történő teljes és általános megsemmisítése Szovjetunió által előterjesztett programjának, valamint a Varsói Szerződés tagállamai által a NATO-tagorszá- gokhoz és minden európai országhoz az európai fegyveres erők és a konvencionális fegyverA köztársasági elnök jókívánságai (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait II. Erzsébetnek, Nagy-Britannia királynőjének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. AMIT MA MEGTEHETSZ Kelet-Szlovákiában tartja legközelebbi ülését a környezetvédelemmel foglalkozó kormánybizottság (Tudósítónktól) - Közel másfél év után újból Kelet-Szlovákiában Alois Indra a Szövetségi Gyűlés elnöke (ČTK-felvétel) ülésezik a környezetvédelemmel foglalkozó szlovákiai kormánybizottság. Tavaly Jolsva (Jelšava) volt a tanácskozás színhelye, június 16-án és 17-én pedig Hrabušice lesz. Hogy ismét az ország legkeletibb részén tartják ülésüket azzal magyarázható, hogy ebben a kerületben jelentős a víz-, levegő- és talajszennyeződés. Igaz ugyan, hogy az utóbbi években nem nőtt a levegőbe jutó szilárd és gáz halmazállapotú szennyezőanyag mennyisége, hanem - a hivatalos kimutatások szerint - egy fokkal csökkent, s ugyanakkor az ellenőrzés alatt álló folyók szeny- nyezettsége sem romlott tovább. Szlovákiában hét olyan körzetet tartanak nyilván, ahol a természet és az emberek egészsége veszélyeztetett, s ebből három Kelet- Szlovákiában található, mégpedig a Kassa (Košice), Jolsva és LubeA Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének üdvözlete (ČSTK) - Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap Igor Cserka- szovnak a szovjet nagykövetség tanácsosának jelenlétében Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának átadta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének üdvözletét abból az alkalomból, hogy ismét megválasztották a Szövetségi Gyűlés elnökévé. Alois Indra őszinte köszönetét mondott a jókívánságokért és biztosította arról, hogy az újonnan megválasztott Szövetségi Gyúlés a megbonthatatlan csehszlovák -szovjet barátság és a minden területen kifejtett testvéri együttműködés, ezen belül a két ország képviselő- és törvényhozó testüle- tei közötti együttmüködés további sokoldalú elmélyítésére törekszik. ník környéke, valamint a Közép- Szepesség. Rudolf Schuster, a kerületi nemzeti bizottság elnöke sajtótájékoztatóján egyebek között elmondta, hogy a kerület lakosságának jelenleg a 64,4 százaléka fogyaszthat vezetékes ivóvizet, míg a szennyvízcsatorna-hálózatot csak a 44,9 százaléka veheti igénybe. Sajnos, mindkét arány alacsonyabb a szlovákiai és az (Folytatás a 2. oldalon) Peter Colotka sportolókkal találkozott (ČSTK) - Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap délután fogadta a Pravda-Televí- zió—Slovnaft versenyt rendező nemzetközi atlétikai szervezetek képviselőit, a verseny élvonalbeli külföldi és hazai résztvevőit. A fogadáson részt vett Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Bohuš Trávníček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője, Jaroslav Kanský szlovák miniszterelnökhelyettes, és Ľudovít Kilár, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának alelnöke. Peter Colotka külön üdvözölte Artúr Takačot, az Atlétikai Szövetségek Nemzetközi Föderációja Tanácsának tagját, az Európai Atlétikai Szövetség alelnökét és Szergej Bubka szovjet sportolót.
