Zala, 1952. december (8. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-19 / 297. szám
Az országgyűlés csütörtöki ülése A gyarmattartó hatalmak veresége az EJNSz-beu New.York (TASzSz). Az ENSz közgyűlésé december 16-án teljes ülést tartott. Az ülésen megtár. gyalták „a tájékoztatás szabadságáról" és ,,a népek önrendelkezési jogáról" szóló határozati javaslatokat. A két határozati javaslatot a 3. számú bizottság készítette elő. A. A. Szeboljev. a Szovjetunió képviselője, aki „a tájékoztatás szabadságáról" szóló határozati javaslat vitája során szólalt fel, emlékeztetett, hogy az ENSz fel adata olyan intézkedések és javaslatok kidolgozása, amelyeknek az a célja, hogy elősegítsék a magánkiadóí monopóliumok kény. szeritö intézkedéseitől mentes, igaz tájékoztatás tei'jesztését béke és a biztonság, valamint az államok közti nemzetközi együtt, működés és baráti kapcsolatok fejlesztése érdekében. A szovjet küldöttség ezzel kap* csolatbam határozati javaslatot terjesztett a közgyűlés elé. A ha. tározati javaslat célul tűzi ki mindenekelőtt olyan szükséges in. tézkedések megtételét, amelyek biztosíthatják a. közgyűlés 1947 november 13-i, „az uj háború gyujtogatóinak propagandája ellen teendő intézkedésekről" szóló határozata végrehajtását. ■ A Szovjetunió küldöttsége által előterjesztett határozati javaslat mellett szólalt fel LengyeL ország, Csehszlovákia, az Ukrán SzSzK és a Bjelorussz SzSzK képviselője. Ezután szavazásra került a sor. A közgyűlés többsége az amerikai-angol tömb országai kápvise. léinek nyomására a szovjet határozati javaslat ellen szavazott, A szovjet, határozati javaslat mellett kilenc küldöttség — a Szovjetunió, az Ukrán SzSzK, a Bjelorussz SzSzK, Lengyelország, Csehszlovákiai. Szaud-Arábia, Afganisztán, Irak és Szíria — szavazott;. 14 küldöttség tartózkodott a szavazástól jelentéktelen szótöbbséggel fo. gadták el „ a nemzetközi cáfolat! jogról szóló egyezmény“ szövegét, amely csak igen apró részleteit tartalmazza az eredetileg tervezett cáfolat! eljárásnak. Amint a Szovjetunió képviselője rámutatott, ennek az egyezménynek szövege nem felel meg •a békéért, az uj háború propagandája ellen vívandó harc feladatainak, a népek közti baráti kapcsolatok megszilárdítása feladatának. Gépies szótöbbséggel jóváhagyták az ENSz nek a tájékoztatás szabadsága terén végzendő jövőbeni munkájáról, „a tájékoztatód1, és a sajtó szabadságának kérdésével foglalkozó albizottságról“, „a világ elmaradott körzeteiben folyó tájékoztatás eszközeiről" szóló határozati javaslatokat, ,.a hazug és elfordított tájékoztatás, róí“, valamint „a nemzetközi szakmai etikai kódex tervezetéről“ szóló határozati javaslatot, továbbá „az ENSz szervei határozatainak a kormányok által tör. ténö terjesztéséről“ szóló határozati javaslatot. A Szovjetunió, az Ukrán SzSzK, a Bjelorussz SzSzK, Csehszlovákia és Lengyelország a tájékoztatás és sajtószabadság, nak kérdésével foglalkozó albizottságról szóló határozati javaslat ellen szavazott, mert. ez a határozati javaslat, érdemtelenül nagyra értékeli ennek az albizottságnak működését, pedig ez áz albizottság egyáltalán nem működött kielégítően és most fel is oszlatták. Ugyancsak ellenezte az említett 5 küldöttség „a nemzetközi szakmai etikai kódex tervezetéről“ szóló határozati javaslatot is, mert az egész kérdésnek semmi köze sincs az ENSz-hez. Ugyanezek a küldöttségek ellenezték ,,az ENSz-szervei határozatainak a kormányok által történő terjesztéséről" szóló határozati .javaslatot is. A többi határozati javaslat kér. «.lésében a Szovjetunió, az Ukrán SzSzK, a Bjelorussz Sz-SzK, Cseh. Szlovákia és Lengyel ország küldöttsége tartózkodott a szavazás, tói. Ugyanezen az ülésen megtárgyalták „a népek önrendelkezési jogáról" szóló 3 határozati javaslatot is. Ez utóbbiakat szintén a 3. számú bizottság készítette elő. A gyarmattartó hatalmak, elsősorban az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és Belgium képviselői tiltakoztak az ellen, hogy a közgyűlés elfogadja a három javaslatot. A Szovjetunió, a Bjelorussz SzSzK, Lengyelország és több más ország küldöttei támogatták azt a határozati javaslatot, amely kötelezi a gyarmattartó hatalmakat, hogy ne csupán elismerjék, hanem segítsék is elő, hogy az önkormányzattal nem rendelkező és gyámság alatt álló területek népei éljenek önrendelkezési jogukkal, továbbá azt a javaslatot, amely kötelezi a közigazgatást végző hatóságokat, hogy terjesz- szenek elő tájékoztatást arról, milyen mértékben él a jogkörükbe tartozó terület lakossága a népek önrendelkezési jogával. A vita során A. A. Szoboljev kijelentette: a Szovjetunió küldöttsége a 3. határozati javaslatot is támogatta volna, amely javasolja az ENSz emberi jogok bizottságának, folytassa tovább a népek önrendelkezési jogának tiszt eletbeáitartása kérdésével kapcsolatos határozati javaslat kidolgozását, ha elfogadták volna az ukrán küldöttség által beterjesztett módosítást, amely leszögezi, hogy az ilyen javaslatoknak magukban kell fogláíniok a gyám. ság alatt álló és önkormányzattal nem rendelkező területek népeire vonatkozó rendelkezéseket. A szavazás során túlnyomó sza. vázát többséggel jóváhagyták azt a határozati javaslatot, amely azt indítványozta, a gyámság alatt álló és önkormányzat tál nem rendelkező térül eteket igazgató államoknak, hogy csak ismerjék el, de segítsék is elő, hogy az ilyen területek népei éljenek önrendelkezési jogukkal. A határo. za-t mellett 40 küldöttség szavazott — köztük a Szovjetunió, az Ukrán SzSzK, a Bjelorussz SzSzK, Csehszlovákia és Lengyel, ország küldöttsége. Ellene 14 kül. döttség — köztük az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország, Kanada, Belgium, Ausztrália, Norvégia,, Hollandia és a Délafii- kai-Unió. 6 küldöttség tartózkodott a szavazástól. Utána — ugyancsak túlnyomó szavazattöbbséggel — jóváhagyták azt a határozati javaslatot, amely kötelezi az igazgató hatóságokat, nyújtsanak tájékoztatást arról, hogy milyen mértékben él a joghatóságuk alá tartozó gyám. ság alatt álló és önkormányzattal nem rendelkező területek lakossá, ga a népek önrendelkezési jogával. E határozati javaslat mellett 39 küldöttség szavazott — köztük a Szovjetunió, az Ukrán SzSzK, a Bjelorussz SzSzK, Cseh. Szlovákia, és Lengyelország. Ellene 12 küldöttség — köztük az Egyesült Államok Anglia és Fran. ciaország. 5 küldöttség tartózkodott a szavazástól. A harmadik határozati javasla. tot 42 szavazattal 7 ellenében jóváhagyták. 8 küldöttség (Szovjetunió, Ukrán SzSzK, Bjelorussz SzSzK, Csehszlovákia, Lengyelország és mások) tartózkodott a szavazástól. Ily módon a népek önrendelkezési jogáról szóló kérdés megvitatásánál a gyarmattartó hatalmak — élükön az Egyesült Államokkal — komoly vereséget szén. védték IDŐJÁRÁS JELEN TŰS Válható időjárás: Jobbára borult idő, kevesebb helyen lesz eső, havaseső, az északi megyékben és a hegyeken havazás. Megélénkülő nyugati, északnyugatra forduló szél. A hőmérséklot alig változik. A várható napi középhömérsékle' december 19-én, pén eken az ország egész területén négy fok alatt lesz. Az országgyűlés csütörtökön folyt a" ta az 1953 évi állami költségvetés vitáját. Az ülést, amelyen megjelent Rákosi Mátyás elvtárs, a minisz'-ertanács elnöke, Nagyistók József, az országgyűlés alelnöke nyitotta meg. Az első felszólaló Mekis József volt. Az ötéves tervünkben kitűzőit felada'ok — mondo1 ta —, visszatükrözik Sztálin elv'árs tanítását a szocialista iparositás lényegéről. Legfontosabb a nehézipar, ezen belül pedig a gépipar fokozott Ütemű fejlesztése, a lakosság életszínvonala emelésének, az ipar egyéb ágai számára a technikai alap megteremtésének, védképessé- günk erősítésének és a mezőgazdaság szocialista átszervezésének érdekében. A kohó- és gépipar fejlődése gyorsabb mint az egész iparé, ami azt jeleníti, hogy érvényesíteni tud'uk a szociális a iparositás legfontosabb törvényét. Az 1953-as előirányzat szerint a teljes termelésben 24, befejezett termelésben pedig 23.8 százalékos növekedést keli elérnie a kohó- és gépipari minisztériumhoz tartozó üzemek dolgozóinak. Az 1952 első 11 hónapjában — mondo"'a —, 23.1 százalékkal'öbb nyersvasat, 14.1 százalékkal több mahtinacéU, 11.8 százalékkal több elektroacélt és 18.9 százalékkal több hengerelt árut adtunk népgazdaságunknak, mini 1951 első 14 hónapjában. A feladatokról szólva kijelentet, te: nyers vas termelésünké1 44.3 százalékkal, mar1 inacéltermelésünket 18.5 százalékkal és elektro- acéltermelésünket 28 százalékkal kell növelni az 1952-es évi termeléshez képest. Majd rámutatott arra, hogy népi demokráciánk egyik alapvető' feladatta a mezőgazdaság szocialista átszervezése. ,1952 november hónapig 15 százalékkal több tárcsás 'talajművelőt és 450 százalékkal több ara'ó- cséplőgépdt adtunk mezőgazdaságunknak, mint 1951-ben, Az 19-53- as előirányzat ezt a fejlődési* továbbviszi, 1952-hez képest 268.5 százalékkal több arató-cséplőgépet kell a terv szerint legyártanunk. Javas’alot 'eszek — mondotta — arra, hogy a kohásza:! _ és az általános gépipari minisz'ériumnál előirányzó,"t forgóeszköz} ufUat ást az országgyűlés 100 millió forin tár csökkentse, s az igy elér: megtakarítást népgazdaságunk más térülőiére irányítsa. A dolgozók testi épségének, egészségének védelméről szólva rámutatott, hogy a, kérdés nagy fontosságára való tekintette! ugyanakkor, amikor 100 millió forint megtakarításra tettem javaslatot, kérem, hogy az országgyűlés további 15 millió forintot szavazzon meg munkavédelm i célok ra. Ezután Kádas István, országgyűlési képviselő emelkedett szólásra, aki az igazságügyi tárca költségvetésével foglalkozott. A mi törvényeink — mondotta — a szocialista erkölcs magasabb elveit valósítják m ?g. Igazságszolgáltatásunk annak az erkölcsnek a védelmezője, amely a népek békés együttélését. a népek szabadságát és függetlenségét követeli. A mi törvényeink mindegyike a fejlődő, boldog, független Magyar, országnak egy-ogy határköve. Ráláss Aladár, országgyűlési képviselő a szocialista jog fogalmát fejtette ki és többek között kijelentette : , a szocializmus számára a. legfőbb érték az ember, s ez szükségképpen áll a szocialista- jogra kiterjedően is. ("Izmán Bécsi Ciyula, igazságügy- Mxz-ter emelkedett szólásra, Beszú. ü az év sorún alkotott jogsza- 'vökről s többek között ehnondot. a, hogy évenként mintegy 11 ezer r.év)i ülnök vett részt a birásltodifis munkájában, Mig nálunk ezek a sikerek igazságszolgáltatásunkat és jogrendszerünket demokratizálják, addig az imperialista államok joga és igazságszolgáltatása a kizsúkmá. nyolók egyre mohóbb, gátlástalanabb, nyil't elnyomásának válik kifejezőjévé és engedelmes eszközévé, Bécsi Gyula ezután idezto Leninnek 191S-ban az uj szovjet bíróságok létreliozá-sa utáni szavait, majd igy folytatta: a bíróságok, az ügyészségek nálunk is az osztályeHenség ellenállása megtörésének, bűnös cselszövései leleplezésének, kártevő cselekedet élnék megbüntető eszközei. Államunknak gazdasági alapja a termelési eszközök gazdasági tulajdona. Ezt az alapot a társadalmi, a szocialista tulajdont meg kell védeni minden támadástól. Erre kell nevelnünk dolgozóinkat is. Megengedhetetlen, hogy egyes üzemeinkben termelőszövetkezeteink, ben mgkárositják az állami tulajdont-., hanyagul kezeljék a közvagyont. Biztosítanunk, kell azt is, hogy a társadalmi tulajdon fosztogatóival szemben még' nagyon gyakori liberalizmus, elnézés az igazságszolgáltatás munkájában megszűnjék. Rákosi elvtárs országgyűlési beszédében meghatározta azokat a legfontosabb feladatokat amelyek népi demokráciánk előtt állanak. Igazságszolgáltatásunknak is el kell látnia a feladatok reáeső részét. Becsi Gyula igazságügy-miniszter nagy tapssal fogadott beszéde után, az elnök Seregélyi József, ország- gyűlési képviselőnek adta meg a szót aki az állami gazdaságok cs erdők minisztériuma költségvetéséhez szólt, hozzá. Elmondotta:. az állami gazdaságok szántóföldjeinek 93 százaléka van összevonva nagy táblákba, s igy alkalmas arra, hogy a haladó szovjet mezőgazdasági tudomány gazdag tapasztalatait mind szélesebb területen alkalmazzák, Az 1952.es évi aratást állami gazdaságaink 08 százalékban végezték géppel. 1953-ban az aratás gépesítési fokát 95 százalékra emelik. A7z állatállomány számának nagymértékű emelkedését mutatja hogy az 1950. évi állományt 100-nak véve, a sertésállomány 1951-ben 354.1 százalék 1952-ben 428.8 százalék volt. A továbbiakban beszámolt a- ta- lajmüvelésben elért eredményekről, majd megállapította: bár az állami gazdaságok az őszi vetéstervüket globálisan teljesítették, a minisztertanács által előirt határidőre azonban csak 90 százaléknál tartottak. Áz állami gazdaságok és erdőgazda, súgok dolgozói közül ebben az esztendőben számosán kaptak magas kormánykitüntetést. Hogy a nők milyen nagyszerűen megállják helyüket a termelésben, azt mi sem bizonyítja jobban, minthogy 7 nő kapott kormánykitüntetést. 290 nődolgozó esélyes a gyapotszedés mestere címre, Az erdőgazdaságok az évi erdősítési terveiket december 1-ig 83 százalékban, a laki termelési terveiket 88 százalékban teljesítették. 1953- ban 86.5 százalékkal nagyobb az mdösitési feladata a minisztériumnak, mint 1952-ben volt. Végül hang. súlyozta: a minisztériumnak keményen ki ll harcolni az ellenséges ese. lekedetek, megnyilvánulások, s ii’/, állami gazdaságokban beférközöít ellenséges elemek kártevései ellen. Szünet után Seprőnyi Sándor-or. szággyülé.si képviselő a könnyűipar- tárca költségvetésével fogdáihoz ve megállapította: a könnyűipar mv.ii kajában különösen az 1951 decom béri párt. és kormányhatározat óé tapasztalható jelentős fejlődés. A fogyasztási cikkek minősége javult, választékuk nagymértékben bővült. ! A könnyűipar közpon’i feladata az 195-3-as évben, hogy javi'son a még fennálló minőségi hibákon, például a cipőiparban és a köt- szövőiparban, bővítse a választékot, például a ruháza'i iparban. Az 1953, évi beruházások középpontjában továbbra is a Kaposvári Fonoda — Közép-Európa legkorszerűbb fonodájának —, befejezése j áll. A- hazai nyersanyagbázis ki- | szélesítése érdekében 1953-ban további gyapot feldolgozó váilalaV létesítünk Szekszárdon, megkezdődik egy újabb rostkikészi'ő vállalat létesítése és 1953-ban elkészül Szolnokon az első magyar szalma- cellulozegyár. A kommunális gazdálkodás 1953. j évi fejlesztését az alábbi számok jellemzik: közkutak lé‘esi éséi'e 12 j millió forint, vízvezeték és csa'or- í naépitésre 120 millió forint, helyi utak, járdák és terek épiLésére 47 millió forin*, fürdők léesitésére 8 millió forint összegű bér uh ázást : fordítunk. A 104 millió forint ősz. t szeigü beruházás végrehajtásával , 2200 lakást nyelünk, Dékány Margit, az élelmiszer- ; ipari minisztérium költségvetéséhez szólva elmondotta: ha össze- si'jük az élelmiszeripar 1949— 1953. évi termelési számait, akkor azt látjuk, hogy az élelmiszeripar >' globális termelése 1949 hez viszonyítva 1952-ben 187.1 százalékra emelkedett és 1953-ban 200-6 ezá- i zalékra fog- emelkedni. Csibész Józsefné országgyűlési } képviselő a belkereskedelmi mi- j. nisZtérium -tárcájának köíségve'é- : sével foglalkozott. Az 1953-as költ- ,| ségvetés lehetővé teszi . — mondotta —, hogy belkereskedelmünk fokozottabb mértékben megfeleljen a dolgozó nép szakadatlan növekvő igényeinek. Megteremti az előfeltételeit az | 1953-as év növekvő áruforgalma- j nak, az állami kiskereskedelem ! 13.2 százalékos, a szövetkezeti kis- i kereskedelem hasonló növekedésével j járó íöbbletfeladaíok megoldása- • hoz. 'Ezután Nagy Dániel emelkedőt* 1 szólásra, s a belkereskedelmi áica ;j :köi ségvetésével foglalkozott. Az j elmúl év 11 hónapjához viszor.ytt- I va 1952. évi eddigi 11 hónapjában a vidéki á'lami kiskereskedelem J 12.7 a szővetkeze'i kereskedelem ' 13 szú?,iákkal nagyobb forgalma.* j bonyolított le. Az áruforgalom különösképpen! azokon a területeken nö- j vekedett, ahol szocialista iparosításunk legnagyobb alkotásai készülnek, valamint azokban a megyékben, amelyekben a termelőszövetkezeti mozgalom a legerőteljesebben kifejlődött, A falusi dolgozók jólétének fényes bizonyít éka, hogy a szövet- j kezeti kereskedelem, mely azelőtt motorkerékpárt egyáltalán nem hozott forgalomba, most 1952 novemberig több mint ezer darab motorkerékpárt értékesített. Horváith András országgyülcei képviselő a külkereskedelmi tárca költségvetéséhez szólt hozzá. Külkereskedelmi forgalmunk, — mondotta — a felszabadulás óta évrö'-évre emelkedik. Ha az 1950, évi külkereskedelmi forgalmunkat száznak vesszük, akkor az 1953. évi forgalmunk a behozatal terén 157.2 százalékra, a kivitel terén 167 százalékra emelkedik. A Szovjetunióval való keres- kedelml forgalmunkat állandó emelkedés jellemzi. Az 1950-es évet száznak véve 1952-es évi forgalmunk 182.9 szá. zalékot mutat, vagyis két észten, dö alatt közel kétszeresére emelkedett. 1950 ben kivitelünk 66 százalékban jutott a népi demokráciákra, 1953-ban összki-átélünk 75.S százaléka jut hozzájuk. Az országgyűlés pénteken dél. előtt 10 órai iceztlettel folytatja az 1953. évi állami költségvetés vitáját.