Zala, 1952. november (8. évfolyam, 259-281. szám)
1952-11-20 / 272. szám
\ jbíiFi&I^Í iiíáii emtlkedüek a teljesitioéuyelá a Megyei í’anáfj? Téglagyárai Egyesülésének telepein Többizben felhívtuk a Megyei Tanács Téglagyárai Egyesülésének figyelmét tervszerűtlen »Tunikájára. Megírtuk, h-ogy az egyesülés vezetői elszigetelten éLnek a. telepektől, nem látogatják azokat, ha látogatják is, a látogatás nem tart tovább 10 percnél. Lőrinc Márton elvtárs, a galamboki téglagyár égetömestere ß következőket mondotta a,z egyesülés akkori munkájáról: . ... az egyesü. lés szervezetlen, rossz munkája miatt 35 napot álltunk az égetéssel a harmadik negyedévben“. A .rendszertelen anyagellátás miatt nem kaptak egyes telepek határidőre szenet az égetéshez. A bírálat használt, mert a Tanács Téglagyárai Egyesülésnél javult a munka. — A bírálatból sokat tanultunk - mondja Boronyák József elvtárs, az egyesülés , párttitkára. . —. Ä dolgozók felénk való bírálata építő volt Nem kísértük fi- gyelcnmrcl a teljesítéseket, nem tartunk rendszeresen értekezleteket és elhanyagoltuk a bírálat ai. k'ahnazását, amely előbbre vihette ve Ina munkánkat. • Elhatároztuk', - .minden erőnkkel azon leszünk, hegy á terv teljesítésében előbbre jussunk A Megyei Tanács Téglagyárai ES-nél az előző' havi teljesítményhez viszonyítva októberben növekedett a termelés, noha már beköszöntőitek az őszt tartós esőzések. A legrosszabb telepek is szorosan felzárkóztak az élenjárók mögé. A pacsai téglagyár, amely mindig lemaradt a terv tel. ! jesitésében. most • az élenjárók közé küzdötte fel magát. A pacsai telep októberben 121.2 átlagával tűnt ki. Jó eredményeket értek el a gutorföldeiek is, a 108.1 százalékukkal. A Zalalövöi téglagyár is becsülettel teljesítet- te tervét. Még. a legkisebb telepek is. mint például Dióskál, jóval 100 százalék felett teljesítettek. Hogyan értek el rövid idő alatt ilyen magas teljesítményeket a .Megyei Tanács Téglagyárai ES- nél? Jobban dolgoztak az egyesülés központjában, mint a bírálat előtt. A párltitkár és az igazgató többször ellátogatott a kelepekre és elbeszélgetett, a dolgozókkal. Tapasztalataikból, mégis, merték a központban, hogy mi az oka egy-egy telep lemaradásának, így megoldották a műszaki vezetés és a pártvezetés hiányosságait. Rendszeresen foglalkoztak a ke. lepek vezetőivel, számukra minden hónapban értekezletet tartót, lak, ahol a telepek vezetői elmondották a téglagyárak és dől. gozóik. problémáit. A központj egy.egy feladatot közösen oldott’ ■meg ,a telepek vezetőivel. A jő felvilágosító munka, , a bírálat gyakorlása meghozta az eredményt, mert az egyesülés az égetés októberi tervét 94.7 százalékra, a nyerstéglagyártást pedig S0 százalékra teljesítette. Ezután nem kétséges, ha azon az utóm járnak, amelyen elindultak, elérik, hogy becsülettel teljesitik tervüket. U igátifóiUllÓ kOfhäläH bstMü 17—18 éves fiatalok 10 hónai! alatt lehetnek szakmunKások ötéves tervünk nagyszerű alko. fásaihoz egyre több szakmunkásra. van szüksége hazánknak. Egyre több kőművesre, ácsra, vasbetonszerelő- betonozó és más szakmunkásra várnak hatalmas építkezéseink. A Munkaerötartálékok Hivatala ebből a célból építőipari szakiskolát szervez az ipari tanuló korhatárt betöltött 17—18 éves fiuk számára. Az iskola időtartama 10 hónap. A Munkáérötartalékök Hivatala a tanulmányi idő alatt otthont, munkaruhát, egyenruhát és csekély térítés ellenében teljes ellátást biztosit részükre. A tanulók az oktatás ideje alatt havi 344 forint fizetést kapnak, 10 hónap múlva becsületes, jó munkájuk és tanulásuk eredményé ként szakmunkásbizonyitványt és teljesitmj&nyüknek megfelelően jó fizetést kapnak. A jelentkezőknek legkésőbb ÍS52. novernbf r 25-ig felvéteti■ kérelmet fccll bmdníok, amelyhez csatolni kell 'Oj születési bizonyítványt, szü- löi.7 beleegyezést és orvosi igazolványt arról, hogy a választolt szakmára a lka 11 n asak. Jelentkezni lehet az egész ’ország területéről írásban az MTH Északmagyarországi Igazgatóságánál Miskolc, Hunyadi-u. 26. sz. vagy az MTH Délmagyarországi igazgatóságánál Pécs. Bercsényi- u. 2. sz. alatt. Mi újság a szinkronban? MEGKEZDTÉK a „Két ut" című háboruutáni szovjet .filmalkotás szinkronizálását Kertész Pál rendezésében. A magyar szinkronváltozatban Zsakov szerepét Csákányi László. Szmir- uova szerepét Tolnay Klári, Mer- kurjev szerepét Bessenyei Ferenc, Gippiusz szerepét Pongrácz Imre és Szuharcvszkaja szerepét Sebők Margit tolmácsolja magyar nyelven. MOST FORGATJÁK Csehov ..Medve“ cimü egyfelvoná- sosából készült szovjet filmváltozat szinkronfelvételeit. Rendezője Szántó Anna. A szinkronszerepeket Tolnay Klári és Szakáts Miklós alakítják. RÖVIDESEN MEGKEZDIK a ..Harmadik csapás“ cimü hatal- mas szovjet film magyar hangfelvételeit. A film szihkronszövegét Szántó Armand és Szalóky József Írták. Rendezője: Váss János.- MEGKEZDTÉK a „Támadás G-25-kor“ (Alekszan- der Matroszov) cimü szovjet film szinkronszövegének Írását. A szinkron dialógusokat Révész Mária és Marion Ilona Írják. Ugyancsak megkezdődtek a Magyarországon még be nem mutatott ..Tanító“ cimü szovjet játékfilm szinkrondramaturgiai munkálatai. A világszerte nagy sikert aratott szovjet film magyar szövegét Somló Éva és Kálmáp. Éva írjákSzovjet filmek ina: V, Szmirnov Az elmúlt évek sorún készült szovjet filmek leleplezték a világuralomra törekvő amerikai imperializmus gonosz terveik Nem meglepő, hogy olyan filmek, mint a ..Beátái . elesite", a ..Titkos megbízatás“, az, Orosz kérdés“, a „Találkozás az Elbán“, a „Kár- hozottak összeesküvése", a . Felszabadult Kina“, a ..Békét akarunk“ cimü filmek óriási népszerűségre tettek szert a béke liivei között, akik e filmekből erőt merítenek a békéért és az egyszerű e mberek bokiogs ágáért folytatott harchoz. „A vzovjet .művészek — írja Csiaureli filmrendező, a Szovj etunió Népművésze, — egész élé'üket az emberiség élenjáró eszméinek győzelméért folyó harcnak szentelik. A dolgozók elnyomás és kizsákmányolás alóli fel- ozabaciiíásáinak. nagy és nemes eszméjét szolgálják a művészet fegyverével...“ Minden szovjet film, legyeit az zenés vígjáték, mint a -Vidám vásár“, vagy az ésemények olyan nagyszerű tükrözé- mint a .„Sztálingrádi csata“, a .Harmadik csapás“, vagy a „Berlin éledte“, a béke filmjei, az élete’!, az emberszerofe- íct, az. emberiség "jövőjébe vétetil' hitet hirdető főm v külföldi-; nézők gyre ' •; növekvő riotl néüHi e -zovje| fi me!:-- . , Mosr, amiKor a xiaDo- ru borzalmai fenyegetik a • művészei 'és a kultúra nagyszerű lehetőségeit — Írják a távoli Indiából, — önök, a lélek mérnökei, minden béke és szabadságszerető nép szócsövei. Önökkel együtt megfogadjuk, hogy megvédj ük a békét, küzdünk a hábpru ellen, megvéd - jük az átköt ást a rombolás ' erői ellen.“ Az Egyesült Államok filmpiacát és az amerikai tökétől függő vagy marshal lizált országokat ellenőrző amerikai monopóliumok. minden erejükkel és minden eszközzel arra törekszenek, hogy megakadályozzák a szovjet filmek bemutatását. Olyan filmek, mint a „Találkozás az Elbán“, •■Orosz kérdés“, a „Titkos megbízatás“, a „Kárhozőtak összeesküvése“, a ..Békét akarunk“ és egyéb filmek, nem vihetők be az Egyesült Államokba. A háborús uszitókban nemcsak azok a, filmek váltanak ki gyűlöletet és bosszúságot, amelyek leleplezik véres terveiket egy uj háború elindításával 'kapcsolatban, hanem azok a filmek is, amelyek bemutatják a Szovjet nép békés, alkojo munkáját és a ;szocializ- mus országának ’eredmény é1!'. A múlt; év végén a nr-Wyorki .Stanley" filmszínházban bemutatták a ..Donyeci bányászok“ című filmet. A reakciós lapok nem tudták elrejteni aggodalmaikat és bosszúságukat azzal kapcsolatban, hogy a film bemü'.'a'líia a Szovjetunió széniparának hatalmas eredményeit, és a szovjet bányászok életkörülményeit. „ők jól tudják — írja a Daily Worker cimü lap —, bogy a kapitalista Amerikában egy uj gép megjelenése valóságos katasztrófát jelent. Egész 'megzavarod'ak, amikor meglátták a filmen azt á jelenetet, amely világosan bemutatja, hogy a szocialista társadalomban a munkás a gép gazdája lesz, nem a szolgája“. A reakció minden rendelkezésre’ álló eszközzel harcol a szovjet filmek ellen. A római pápa már küköízösitiésfeel is megfenyegette azokat a katolikusokat, akik a szovjet filmeket nézik meg. Minden fenyegetés ‘és átko- zódás ellenére a szovjet filmek bemutaJtiása mindenütt hatalmas sikerrel folyik. Japánban a film- mű veszeti , dolgozók _köi_ vetelték, hogy engedjék, be országukba a szovjet filmeket. A háboruutáni ' években Japánban -kávés, szovjet! filmét mutatlak be. A "Szibériai rapszódia“ cimü szovjet film - bemutatása rekordközöi i- séget vonzott más külföldi .filmekhez vrizonyffvn. Nincsen olyan ország, ahol a szovjet játékfilmek és dokumenitumfil- mek ne’ ériek volna el hatalmas sikert. A népi demokratikus országok filmművészei á szovjet filmművészet tapasztalatainak elsajátításával megteremtik haladó nemzeti filmművészetük©;. ,A szovjet filmművészet éppen úgy, mint a szovjet hadsereg. — mondotta a szovjet film 30 éves évfordulójának tiszteletére Pék ingben rendező!! gyűlésen Csau-jan, a Kínai Népköztársaság népművelési miniszterének helyettese, — hatalmas fegyverrel rendelkezik és ez a fegyver a szellem ereje... A dicső iá, amelyet a szovjet filmművészet megtett, az az ut, amelyen fejlődnie kell és fej ődni fog a mi hazai film gyáriásunk is-“ ..Tanuljatok a szovjet filmekből. Nézzétek meg a szovjet filmekét“—ez a mai Kína kukuréle'é- r.el: egyik jelszava. A szovjet filmművészet a béke nyelvén beszél. Ez- a művészet az életet, -a munkát, az alkotást -.hirdeti. Terjeszti az igazságot a szocializmus országáról, fokozza a béke harcosainak . győzelmi hi- p'éi és lelkesíti őket. Eszméi -cleVen visszhangra talpnak milliók szivében a -világ .minder részén- PÁRT Hiitim Bolsevik Párt káderképző I. éves hallgatók részére 1952 november 21-én, pénteken 5 órakor a Közgazdasági Technikumban és u Párt oktatás Házában konteren, ciát tartunk. A konferencia hallgatói részére a megjelenés kötelező. MDl* Városi Pártbizottság Zalaegerszeg ★ A Bolsevik Párttöi-ténet I. évfolyamának konferenciáját 22-én. szombaton reggel fi órakor tartjuk a hallgatók részére az előzőleg megtartott előadások helyein, MDF Megyebizottság Ágit, Prop. Osztály Uisági labrtaruöáválogalQUunk legnehezebb mérkőzése elölt Az országos ifjúsági labdarugóbajnok- ság I. csoportjában szerepel megyei ií_ jusági válogatottunk. Három mérkőzést játszott eddig a csapat. Keszthelyen 2:1 arányban győzött Veszprém megye, majd ugyancsak Keszthelyen 4:2-re Vas megye és »3 elmúlt vasárnap Celldömölkön 3:1 arányban Győr megye ifjúsági válogatott csapata ellen. A három győzelem után az ifjúsági bajnokságban szereplő 2-t csapat közül már csak megyénk váló gátolt" csapata nem vesztett pontot? 'Büszkék lehetünk fiataljaink eddigi szereplésére és büszkék lehetnek azok a sportkörök, akiknek játékosai elérték az eddigi szép eredményt. Az 1. csoport mostani állása: 1. Zala megye 3 3----9:-4 () 2 . Budapest 3 2 1 — 11: 3 5 3. Győr megye 3 7 1 í 7: 6 3 4. Veszprém megye 3 1 - 2 6:12 2 5. Vas megye 3 — 1 2 6:10 l 6 Komárom megye 3 J 2 2: 0 1 Vasárnap csapatunknak Veszprémben kellene játszani a legnehezebb ellenfele; Budapest ifjúsági válogatott csapata ellen, azonban az OTSB a .mérkőzés színhelyét megváltoztatta s így a rnérközés_ re Ajkán kerül sor. Ifjúsági válogatottunk csütörtökön délután 2 órakor Nagykanizsán a Bányász SK csapata éljen játszik 3-szor 30 perces edzőmérkőzést, melyre az MTSB válogató bizottsága _ az alábbi játékosokat hívta meg: Kovács, Leveli, Magasházi, Németh If., (N. Bányász), Dolmányos, Kovács II., Mózsi, Vass (N. Lokomotiv), Szabó, Szőke, Tamás (Kázakerettyei Bányász). Bölcsföldi, Szöcs (Z. Vörös Meteor), Kerkai (Z. Építők), Cseh (Z. Dózsa) és Németh (Z. Vörös Lobogó). A felsorolt játékosokból kerül ki Budapest csapata ellen kiálló válogatottunk. Küzdjenek megyénk ifjúsági válogatottjai a következő találkozón is olyan lelkesedéssel, mint eddig és harcolják ki a Budapesten sorrakerülő döntőmérkőzé- seken való részvételi jogosultságot. Kilenc fővárosi és három vidéki csapa* iu ott üe a Kosárlabda-bajnokság országos dön.ö éhe Vasárnap befejeződtek a kosárlabda- bajnokság országos középdöntői. A küzdelmek általában a fővárosi csapatok fölényét mutatták, amit', bizonyít az is, hogy a kilenc budapesti együttes mellett csak a Diósgyőri Vasas és a Szegedi Honvéd férfi, illetőleg a Pécsi Lokomotiv női csapata jutott tovább az országos döntőbe. A döntőbe jutott fővárosi csapatok a következők: Férfi: Petőfi VTSK, Bp. Honvéd, MA VÁG, Bp. Haladás. — Nők: Bp. Lokomotiv, Bp. III. kér. Vörös Lobogó, Petőfi: VTSK, Bp. Petőfi, Bp. Elő re. Zala megyéből a Z. Bástya férfi csapata Sopronban és a Z. Lokomotív női csapata Diósgyőrött vett részt az országos középdöntőkön. A férfi csapat egy győzelemmel, illetőleg 2 ponttal a 5. helyen végzett (Nagykalló csapatát győzte le), míg a női csapat győzelem nélkül a' 4. helyre került. (Egy.egy csoportban összesen^ 4 csapat játszott). A középdöntők mindenegyes csoportjában általában erős volt' a mezőny. A középdöntőkön elért eredmények azt mutatják, hogy a vidék kosárlabda.spoctjá- nak fejlődése messze elmaradt a fővárosi fejlődéstől. Biztosra vesszük, hogy az. illetékesek ennek tudatában megtalálják a módjai annak, hogy a vidék kosáriab- dasportjának fejlődése fel tudjon zárkózni a fővárosi mögé. — AZ EGYIPTOMI propagandaügyi miniszter, Fa‘Ili Kaduan kijelentenie, hogy pártja, az uj nacionalista párt, ragaszkodik valamennyi idegen csapatnak Egyiptomból való kivonásához. Olvasd és terjeszd a Zaiát APRÓHIRDETÉS MELASZ tárolására alkalmas hordók kaphatók a. Zala megyei MÉH Vállalatnál, Nagykanizsa, Somogyi Béla- ut 15. (597) NŐKET BS FÉRFIAKAT kollektiv szerződés. alapján fix fizetéssel jutalék és költségmegtérités mellett alkalmazunk. Jelentkezés: , Állami Biztosító, Nagykanizsa,- Vorosilov.u. 2. sz. és Zala- ' egér,szeg, Kossuth Lajos.ü. 3. sz. (593) HORVÁTH GYÖRGY elvesztette a Nagykanizsa B.—Várpalotai B. mérkőzé- ; sen az erszényét, kérjük a megtaláló ját, hogy az erszényt és a bennelévő iratokat adja_ le a Bányász Sportkör j Vár.uti sportirodájában, a pénzt meg- I tarthatja. (599) j M O X I Zalaegerszeg, november 20—23-ig;. EGY ÉLETEN AT Nagykanizsa, november 20—23-ig ; szerelmi BÁJITAL ZALA A Magyar Dolgozók Pártja Zala megyei Bizottságának lapja. — Felelős szerkesztő és kiadó: Darabos Iván. — Szerkesztőség: Zalaegerszeg, Kossuth Lajos utca £2. Telefon: 250. — Kiadóhivatal" Zalaegerszeg, Széchenyi-tér 4. Telefon 102. — Készült a Vasmegyei Nyomdaipari Vállalatnál Szombathelv, Kossuth Lajos.utca 6. Telefon: 75. Felelős vezető: Hofmann Miklós. ÉRTESÍTJÜK A VÁSÁRLÓ KÖZÖNSÉGET, hogy az boltjainkban MEGHOSSZABBÍTOTT UK TÖBBSZAZ RUHÁZATI CIKKBŐL TOVÁBBRA JLS 10—25 W-OS ÁRENGEDMÉNY Régi űr: Uj ár: Női lödenkabát 1003... 885.— Női kabátsxövet 208.— 188.— Női ruhaszövet 44.60 Női flanellruha 210.50 Í70.— Selyemharisnya 40.10 34.80 Férfi sportszövet 150.50 135 __ Fé rfi Handling 87.71..20 Bőrtalpú bakancs 329.— 295. Férfi flórzokni 21.20 17.80 és még számos ruházati cikkünkből BENDKTV ü I J Á NE NGEDMÉN \ . Nagykanizsai Kiskereskedelmi ' Zalamegyei Népből* Vállalat Vállalat