Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 II. - Zalai gyűjtemény 44/2. (Zalaegerszeg, 1998)
Csány László kormánybiztosi és miniszteri iratai
Bizonságok teljes hiánya miatt, mert egyetlen egy sem találtatott, Kornist és Ehrenfelset szabadon bocsátani rendeltem. Mert valamint elvből nem tudok túlságig engedékeny, így gyáva lenni, így nem szabad igazságtalanul szigorúnak lennem. Tisztelettel vagyok híved Kossuth erre a levélre, valamint Csány február 22-i és 27-i jelentéseire együtt válaszolt. Közölte, hogy az erdélyi követeknek nem Csány ellen van kifogásuk, hanem attól tartottak, hogy az általa Debrecenbe küldött Lázár Mihály, akit Csány a katonasággal való rendelkezésre is felhatalmazott, „a bánjfyhunyadi vonalon minden katonánkat diszpozíciójával az ellenség kezébe játssza Közli KLÓM XIV. 571-574. o. Eredeti sk. tisztázat. „febr. 26.” MOL OHB 1849:2592. 556. Kolozsvár, 1849. február 23. Csány rendelete Hodossy Miklós Bihar megyei kormánybiptosho'j A Kaján-völgyi lakosok borzasztó vétkes merényérőli tudósítása Kormánybiztos úrnak kebelrázó. Nem fogja az utókor hinni, hogy ily vadállattá aljasulhatott korunkban az ember, embertársa kiirtására. Igen méltányos, hogy a vétkesek fékezésére oda tekintélyes erő küldetett, de kívánotos lenne, hogy ott bevégezvén küldetését, egy részének hátrahagyásával a sereg nagyobb része visszatért volna; mert itt a seregek számát növelnünk kelly, ha a besztercei és királynémeti szerencséden csatáknak kiszámíthadan következéseit ki akarjuk kerülni. Az említett kettős veszteség Erdély kedvezőleg alakulni kezdett ügyét újra kompromittálta, és szerencsétlen lakosaiból ismét többeket kivándorlásra kényszerít. A legelevenebb képzelőtehetséggel sem képes az ember felfogni azon vérengző eseményeket, melyek itt napirenden voltak, és most újra készülőben vannak. Azért meleg részvétet érdemlenek tőlünk a szerencséden menekültek, és én meg vagyok arról győződve, hogy Kormánybiztos úr azokat a hazafitársainkat,, kikre oly súlyosan nehezült a sors keze, rokonszenvre méltatva, magyar vendégszeretetben fogja részesíteni. Bizon mondom, ha valaki, úgy ezek legszánondóbbak köztünk az ármánynak, az árulásnak áldozatai között. Magyarországban dolgaink jobbra fordultaknak látszanak. Vajha már egy eldöntő ütközetnek szerencsés hírét hallhatnók. Itt minden Szeben bevételéiül fögg. Üdvözlöm Önt Eredeti sk. tisztázat. MÓL Hodossy-ir. 4 doboz. d. sz. 203