William Penn, 1956 (39. évfolyam, 1-12. szám)
1956-03-07 / 3. szám
1956 március 7. William Penn 7-IK OLDAL TESTVERTALÁLKOZÓ - HÓVIHARBAN ECKBAUER JANOS pénztárnők A 70 esztendős WILLIAM PENN KRATERN ALIS EGYESÜLET első pénztárnokát mutatjuk be a fenti képen. Az 188b. február 21-én alakult Verhovay Betegsegélyző Egylet, első gyűlésén Eckbauer Jánost választotta meg pénztárnokának. Ő volt az egyetlen tisztviselő a múlt században, aki állását 8 esztendőn keresztül töltötte be. CHICAGO, amint tudjuk, a Michigan tó déli csücskén terül el kb. 40 mérföldnyi hosszúságban. A Chicago folyó osztja ketté a kb. egyforma nagy északi és déli városrészre. Ez a földrajzi fekvés immár 50 éve választja el a William Penn Fraternális Egyesület tagjait egymástól, aszerint, hogy a Northside-on, vagy a Southside-on laknák. Noha tagjaink egy és ugyanabban a városban élnek .mégis 25 vagy 30 mérföldnyi távolságban vannak egymástól. Ez természetesen azt is jelenti, hogy csak olyankor jöhetnek össze, amikor valami társadalmi eseményen akarnak résztvenni, mint pl. Valentine táncmulatságon, stb. Az országos Kugli zóverseny alkalmával a Northside kuglizói nyerték el a férfiak első- csoportdiját. Ettől kezdve megkíséreltem őket 3 játszmás játékra a Southsidera csábítani. Jó alkalom nyílt erre szombaton, február 11.-én, d.u. 4 órakor, a Southside-i Star Lite Bowling Lanes pályán, amelyet le is foglaltunk erre a célra. A Southside-i kuglizók a Northside 8 csapatjával, szine-virágával játszottak és a 130. (V.) fiók (East Chicago, Ind.) két legkülönb csapatával. Itt meg említem, hogy már reggeli idején sürü hóhullás kezdődött Chicagóban. Ebéd idején már 14 inches hó borította az egész várost. Ez próbára tette a William Penn Fraternális Egyesület tagjainak és kuglizóinak fraternális szellemét. Mert ilyen akadályok alkalmával bizonyul be legjobban, hogy ki hogyan áll azokkal szemben. A kuglizók 25 és 30 mérföld távolságból jöttek a nagy mérkőzésre, mely szinte megközelítette az Országos versenyt. 20 csapat, több 100 kuglizóval játszott ezen az em-FIÓK HÍREK 48.-ik (V.) fiók, New York, N,Y. A 48. (V.) fiók a Magyar Parkban, Bronxban. 1956. junius 3.-án, vasárnap pikniket fog rendezni. A jegyek előre is kaphatók a new yorki kerületi irodában. 205 Eaist 85th St., New York, 28, N.Y. Tagtársi tisztelettel GELLER RUDOLF, elnök Torna József ügykezelő 100-ik (R.) fiók, Cliffside, N.J. CSIK JÁNOS, a 100-ik (R.) fiók, (Cliffside, New Jersey) elnökét, a fiók alapitó tagját és 22 éven keresztül hűségesen dolgozó tisztviselőjét, születésnapja alkalmából rokonai, barátai és a fiók tagsága meleg ünneplésben részesítették. Az iinnepeltnek MOLDOVÁNY SÁNDOR igazgató nyújtott át egy gyűrűt, a fióknak teljesített odaadó munkássága elismeréséül. A közbecsülésben álló, szeretetreméltó egyéniségű fiókelnök örömét fokozta az a távirat, melyet a négy főtisztviselő küldött részére. De másfelől is tódultak a jókívánságok: felköszöntötte Szénégető Lajos, régi hü barátja, FARKAS J. JÁNOS kerületi szervező, aki magyarul és angolul beszélt és a passaici 51. (R.) fiók tagsága. Az ünnepélyen résztvett Mrs. TÓTH, a 100. (R.) fiók ügykezelőnője és az ünnepelt veterán leánya. A muzsikát a Ponyko és Vass trio szolgáltatta. lOl.-ik (R) fiók, CHICAGO, Illinois A 101. (R.) fiók uj tisztikara a következőkből áll: Kerek József elnök, Stancik József alelnök, Pipoly András jegyző, Akai Károly ügykezelő, Akai Erzsébet pénztáros; Mrs. Joseph B. Kovács és Mrs. Mary Takacs számvizsgálók, Kuh János beteglátogató. lékezetes délutánon. A nagy mérkőzés után a kuglizók és barátaik a chicagói 50. (V.) fiók Kuglizó Ligájának vendégei voltak vacsorára és Valentine táncmulatságra. Az ízletes vacsorát Mrs. Stephen Székely, Sr., Mrs. Nicholas Benda és Mrs. Paul Kajdi készítették, fénypontjai az otthon készült ' kolbász és megfelelő körítései voltak. A forró étel mindenkinek jól esett a zord téli időben, amikor a legforróbb kávé sem tűnt elég. forrónak. A Valentine táncmulatság Pearl Harbor óta a legélénkebb ilyen táncmulatság volt. Különösen sajnáljuk azokat a tagjainkat és barátjainkat, akiket még nem hatott át eléggé a fraternális szellem, mert bizony egy kis hó már megakadályozta őket abban, hogy eljöjjenek hozzánk táncolni Valentine (Bálint) napján. A legnagyobb baj az, hogy nem láthatták, mi milyen kitünően mulatunk s erről ők sajnos lemaradtak. Az 50. (V.) fiók tisztviselői, tagjai és kuglizói nevében hálás köszönetét mondunk a 15. (V.), 130. (V.) és 101. (R.) fiókoknak, kuglizóiknak és barátaiknak, hogy szembeszálltak a hóviharral és mérföldeket hajtottak benne, csakhogy velünk lehessenek. Különös köszönet illeti chicagói igazgatónkat FEJES ANDRÁS urat azért a nagy szívességért, hogy elhozta magával AKAI KÁROLY szervező tagtársunkat és két csapatjukat a mi mérkőzésünkre. Szívből köszönjük minden barátunknak és kuglizónknak, hogy segítettek nekünk abban, hogy ez az estélyünk ilyen jól sikerült. Tagtársi szeretettel KAJDI T. FERENC kerületi szervező, az 50. (V.) fiók ügykezelője. 119 (R.) fiók Ecorse, Michigan. A 119. (R.) fiók 1956 február 29.-én megszűnt, tagjait az 56. (R.), Detroit, Michigan fiókhoz helyeztük át. 128,-ik (R.) fiók, ARLINGTON, N.J. A 128. (R.) fiók 1956-ra újraválasztotta tisztikarát ,melv a következőkből áll: Thomas János elnök, 238 Hoyt Street, Kearny, Ni J., Bodnár Gyula . alelnök, . 261 .AVilson . Avenue, Kearny, N. J., Novak Minnie jegyző, 640 Elm Street, Kearny, N. .1., ügykezelő és pénztáros Farkas J. János, 426 Beach Street, Kearny, N. J., Farkas Jánosné, helyettes titkár, Thomas Mary számvizsgáló, 239 Ho.yt Street, Kearny, N. .1. A fiók gyűléseit a hó első vasárnapján tartja, a litván klubban (Lithuanian . Club), . 134 . Schuyler Avenue, Kearny, N. J. este 7 órakor. Tagtársi tisztelettel Farkas J. János kerületi szervező. 143. (R.) fiók DETROIT, Michigan A 143. (R.) fiók 1956. február 29.-én megszűnt, tagjait az 56 (R.) Detroit, Michigan, fiókhoz helyeztük át. 226.-ik (V.) fiók, McKeesport, Pa. FELHÍVÁS a volt Rákóczi 58. fiók tagjaihoz, úgyszintén a "William Penn 226. fiók tagjaihoz, akik legutóbb nagy lelkesedéssel egyesültek és szives figyelmükbe ajánljuk, hogy a 226. fiók gyűléseit, minden hó második vasárnapján tartja meg délután 1 órától kezdve, a mckeesporti .Társaskör Market Street alatti helyiségében. Kérjük az összes tagtársak megjelenését és kérjük, hogy tartsuk fenn továbbra is szép társadalmi életünket. A volt R. 58. fiók tagjai szives tudomására hozzuk, hogy SMITH JÓZSEF titkár és BUNDA ANDRÁS elnök több mint 30 éves együttműködés után, az Egyesület előrehaladása érdekében átadjuk a vezetést a fiatal munkaerőknek és igy a 226. fiók vezetősége illetékes a volt Rí 58. fiók tagjainak egyleti ügyeit elintézni. A 226. fiók elnöke LÉNÁRT GY'ULA igazgató, cime 419 31st Street, McKeesport, Pa., ügykezelője és pénzbeszedője Fred J. STIPKOVITS, kerületi szervező, SOI West Park Way, McKeesport, Pa. Ma közel ezer taggal rendelkezünk McKeesport környékén. Kérjük a tagságot, legyenek szívesek közreműködni, hogy rendes kerékvágásba jöjjünk. Járjanak el a gyűlésekre, ahol qlyan ügyeket tárgyalunk meg, amelyek az idős és fiatal tagokat egyaránt érdeklik. Máris megkezdtük mozgalmunkat a sporttevékenység terén. 1956 legyen az öröm év. Vegyünk részt a munkában és az előrehaladásban, amire előre is kérem az Úristen áldását! Szeretettel BUNDA ANDRÁS, a 226. fiók vigalmi bizottságának elnöke 275.-ik (V.) fiók, MILWAUKEE, W’is. A 275. (V.) fiók uj tisztikara a következőkből áll: Dolezár Márton elnök, Hedder Károly alelnök, Köteles László jegyző, Ettli M. József pénztáros, Rader (Racz) Péter és Tarján Leslie gondnokok. Vigalmi Bizottság: Török István elnök, Sinitz Jánosné, Petruska Petemé, Hedder Károly, Dervali János, Dolezár Márton. A gyűlések mindenkor a hónap első szombatján vannak esti 7:30 kezdettel. Tagtársi tisztelettel PETRUSKA PÉTER kerületi szervező, ügykezelő. 4S2.-ik (V.) fiók, Berkley, W, Va. Nemcsak fiókunk tagjait, hanem minden magyar testvérünket szeretettel kérem arra, hogy a közelesen bekövetkező választás során ne feledkezzenek el arról, hogy ROBERT C. BYRD kongressman. tagja a fiókunknak. Azt hiszem testvéreim megértik kérésemet, hogy a választás alkalmával helyénvaló lenne, ha ismét egy tagtársunkat külr denénk Washingtonba, az Egyesült. Államok törvényhozásába, aki eddig is kiváló módon képviselte érdekeinket. Olvassák el tagtarsaim Congressman Byrd pompás cikkét, melyet 70 éves jubileumunkra irt. Tagtársi tisztelettel Gall Lajos, ügykezelő. 482. (V.) fiók, BECKLEY, W, V,. A Huntington. W. Va.-i West Virginia-Alabama State Bowling Tournamenten. március 24.-én. szombaton este 6 órakor és március 25.-én vasárnap délután 3 órakor a William Penn Fraternális Egyesület, beckleyi 482. fiókjának női kuglizócsapata játszani fog. Felkérem a 25., 248. és 482. (VV) fiókok tagjait, de Egyesületünknek minden államunkban élő tagját, hogy erre az alkalomra mindnyájan jöjjünk össze. Rendezünk egy William Penn Fraternális Egyesület, bányász-ünnepélyt. Ezen a State Tournamenten a W'illiam l’enn Fraternális Egyesület képviseli West Virginia államot. Tagtársi tisztelettel Kacvinsky Lajos, a 482. V. fiók elnöke Gáli Lajos, . 1 a 482. V. fiók ügykezelője 511.-ik (V.) fiók, Detroit. Michigan Szives tudomására hozzuk a fiók tagjainak, hogy 1956. március 1-vel a fiók ügykezelőjévé VASS J, János, kerületi szervező testvérünket neveztük ki. Cime 7070 Rowan St., Detroit 9, Michigan, telefon:száma VI 2-2091.
