Vízügyi Közlemények, 1966 (48. évfolyam)
4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
(104) ESTIMATION DE LA PROBABILITÉ D'ÉVÉNEMENTS HYDROLOGIQUES À L'AIDE DE FONCTIONS DE RÉPARTITION par le docteur Z. Szígyártó, ingénieur, candidat des sciences techniques (voir texte hongrois p 453) De nos jours il est déjà devenu d'usage général d'accepter, en élaborant les projets de divers ouvrages de l'économie hydraulique, les quantités de précipitations, hauteurs de crues — ou en termes généraux — les événements hydrologiques de probabilités diverses. Cependant les méthodes précises de la statistique mathématique, indispensables dans l'analyse des données de base de ces événements hydrologiques, n'ont pas encore été introduites — en premier lieu à cause de l'insuffisance du système d'instruction — dans la pratique hongroise de la technique. Par ailleurs les exigences des tâches se présentant dans la pratique imposent d'urgence l'emploi de méthodes sûres au possible, exemptes d'erreurs subjectives. Partant de ces considérations l'auteur fait un essai pour présenter en résumé •des méthodes de statistique mathématique servant à estimer la probabilité de modules basés sur de longues séries de données, ainsi que l'exécution des calculs dans la pratique. En ce faisant, tenant compte des besoins de la pratique, l'auteur met l'accent non pas sur l'exposé des diverses preuves mathématiques, mais sur le résumé des concepts fondamentaux, puis sur l'exposé d'exemples illustrés des méthodes utilisées le plus avantageusement et le plus souvent dans la pratique. Partant de tels raisonnements, l'auteur ne s'occupe, après avoir résumé les principaux concepts fondamentaux de la théorie des probabilités et de la statistique mathématique, que de la probabilité des événements hydrologiques normaux et de ceux pouvant être caractérisés par la répartition gamma. Én rapport avec ces derniers l'auteur expose la détermination, dans la pratique, des paramètres nécessaires aux calculs, les diverses recherches qui s'y rattachent. Tenant compte des besoins de la pratique, l'étude communique les tableaux nécessaires pour exécuter les calculs. DE LA CAPACITÉ DES COURS D'EAU DE TRANSPORTER DU DÉBIT SOLIDE par le docteur Z. Hankó, ingénieur (voir texte hongrois p 481) La capacité de transporter du débit solide représente la limite supérieure de celui-ci. Elle est fonction des caractéristiques hydrauliques et géométriques du cours d'eau ainsi que des caractéristiques géométriques et de la matière du débit solide. Le débit solide est pour une grande partie en suspension, une partie est roulée. Les recherches consacrées à la reconnaissance du phénomène naturel ont pris un développement par bonds à la suite des études de LANE qui a jeté les bases des recherches moderne au sujet du débit solide en développant la théorie du lit stabilisé. Sa constation la plus importante est, que les questions du mouvement de l'eau et du débit solide ne peuvent être examinées que dans un ensemble serré. Afin de pouvoir déterminer la capacité de transporter du débit solide il faut d'abord caractériser le mouvement du débit solide roulé. La force spécifique du cours d'eau pour mettre en mouvement le débit solide se détermine encore de nos jours avec la formule de Du Boys (1). Si cette force est inférieure à l'effort nécessaire pour mettre en mouvement la matière roulée, celle-ci reste au repos, dans le cas contraire elle bouge. La relation (2) est la forme générale de l'effort produisant le mouvement du débit solide caractérisant l'état de mouvement. Liu, Albertson, Simons et Richardson ont déterminé pour les divers états-limites du mouvement du débit solide la relation entre les chiffres-indices sans dimension